라거 2파인트와 크리스프 한 봉지
Two Pints of Lager and a Packet of Crisps| 라거 2파인트와 크리스프 한 봉지 | |
|---|---|
 타이틀 카드 | |
| 작성자 | 수잔 닉슨 |
| 작성자 | 수잔 닉슨 |
| 연출자 | 가레스 캐리비크 베키 마틴 닉 우드 제프 포스너 |
| 주연 | 셰리던 스미스 캐서린 드라이스데일 랄프 리틀 윌 멜러 나탈리 케이시 루크 겔 |
| 오프닝 테마 | 크리스천 헨슨의 라거 테마 2파인트 |
| 원산지 | 영국 |
| 원어 | 영어 |
| No. 일련의 | 9 |
| No. 에피소드의 | 80( 에피소드 목록) |
| 생산 | |
| 생산위치 | 런콘, 체셔 주 |
| 카메라 설정 | 멀티 카메라 |
| 러닝타임 | 30-45분 |
| 제작사 | BBC 텔레비전 |
| 해제 | |
| 원본 네트워크 | BBC 2(2001) BBC 초이스(2002) BBC 3(2003–11) |
| 사진 형식 | DVB-T(576i) 16:9 |
| 오디오 포맷 | 돌비 스테레오 |
| 오리지널 릴리즈 | 2001년 2월 26일)– 2011년 5월 24일 |
| 외부 링크 | |
| 웹사이트 | |
《라거의 2파인트》와 《크리스프스 한 봉지》는 2001년 2월 26일부터 2011년 5월 24일까지 방영된 영국의 시트콤이다.[1] BBC 2에서 첫 방송되는 이 방송에는 세리던 스미스, 윌 멜러, 나탈리 케이시, 랄프 리틀, 캐서린 드라이스데일, 루크 겔이 출연했다. 수잔 닉슨에 의해 만들어지고 쓰여지고 그녀의 고향인 체셔의 런콘을 배경으로 한 이 작품은 원래 5명의 20대들의 삶을 중심으로 전개되었다. 리틀은 6번째 시리즈를 끝으로 출발했고, 스미스와 드라이스데일은 8번째 시리즈를 끝으로 떠났다. 9번째와 마지막 시리즈는 새로운 메인 출연진과 새로운 작가로 큰 변화를 겪었다.
핵심 배역은 베벌리 캘러드, 리 오이스, 헤일리 비숍, 토마스 넬스트로프, 프레디 호건, 조지아 헨쇼 등이 연재하는 다양한 반복 캐릭터들에 의해 증강되었다. 이 제목은 스포르드게네사바운드의 1980년 노래 "Two Pints of Lager and a Packet of Crisps Guy"에서 영감을 얻었다.[2] 2011년 7월 23일, BBC가 새로운 코미디를 위한 여지를 만들고, 주요 출연진 대부분이 떠난 후 자연스럽게 시리즈가 막을 내렸다는 느낌 때문에 시리즈가 복귀하지 않을 것이라는 사실이 확인되었다.[3]
배경
BBC의 코미디 부문 수장이자 이 쇼의 원조 제작자인 제프리 퍼킨스는 숀 휴즈와 캐시 버크가 주연을 맡은 채널 4의 로이드 뱅크 필름 챌린지에 관한 작가 수잔 닉슨의 작품을 보았다. 14살 때, 닉슨은 퍼킨스로부터 몇 년 후에 BBC에 와서 일하라는 요청을 받았고, 그녀는 18살 때 투 핀트를 만들었다.
BBC는 채널 4 연속극 할리우크스의 제작자들이 이 쇼에 출연했을 때 윌 멜러와 나탈리 케이시가 함께 작업하도록 설득하려고 노력했다. 랄프 리틀과 세리던 스미스는 BBC 시트콤 '로일 패밀리'에 대한 작업을 마친 직후 캐스팅되었다. 처음에는 꺼렸지만, 리틀은 투 핀트가 로일 패밀리와 매우 다를 것이라는 것을 알았을 때 오디션에 동의했다. 캐서린 드라이스데일은 드라마 스쿨에서 그녀의 공연을 본 프로듀서들이 데려왔다.
이 쇼의 감독 없는 파일럿은 리틀과 멜러 주연을 맡았지만 자넷, 루이스, 도나의 등장인물들은 클레어 벅필드, 루시 펀치, 맥신 피크가 그렸다. 리틀 앤 스미스는 조니와 재닛을 연기하며 멜러와 케이시와 함께 가즈와 도나 역을 맡았다. 후자의 두 사람은 이전에 할리우크에서 한 커플을 묘사했었다. 스미스 역시 그와 같은 가까운 부부를 연기하는 것이 두 사람 모두에게 어색했을 것이기 때문에, 이미 리틀과 함께 일해 본 적이 있는 자신이 행운이라고 생각했다. 멜러는 인터뷰에서 케이시를 여동생으로 어떻게 보는지 진술했는데, 이 때문에 키스신이 어색해졌다. 스미스는 또한 케이시의 지식과 문제 해결 능력 때문에 이 쇼에서 케이시를 "미인"으로 분류한다. 전형적으로, 에피소드는 특히 극적인 장면으로 끝나는데, 그녀의 부모님이 자넷에게 결혼에 대한 그의 요구를 거절했다는 소식을 전하는 것과 같은 것이다.
BBC 2는 첫 번째 시리즈를 방송했고, BBC 초이스는 두 번째 시리즈를 상영했지만 세 번째 시리즈를 상영하기 직전에 BBC 3로 재상장되었고, 그때부터 각각의 새로운 시리즈의 첫 번째 런을 보여주었다. BBC 2도 매주 목요일에 단 한 번이지만 이 쇼를 반복했다. 시리즈 4는 조니가 무장경찰의 총격을 받고 시청자들은 문자나 전화로 그의 운명에 대해 투표하도록 요청받으면서 끝이 났다. 시리즈 5는 장례식으로 시작했지만, 도나 어머니의 것으로 밝혀졌다. 몇몇 시리즈는 블루퍼를 주인공으로 하는 특별 프로그램을 동반한다. '라거 아웃테이크 2파인트'라는 제목의 이 쇼에는 출연진과 제작진의 인터뷰가 담겨 있으며, 각자가 예상대로 다양한 장면들이 공연되기까지의 어려움을 설명한다.
시리즈 8의 마지막 회의 결과는 가즈가 도나와 함께 있어야 하는지 자넷과 함께 있어야 하는지에 대한 투표를 요청받은 대중들에 의해 결정되었다. 2009년 5월 10일 방송된 시리즈 8의 피날레에 이어 관객들은 76.9%의 득표율로 도나를 선택했다.[4] 마지막 에피소드는 가즈의 머리맡에서 도나와 함께 끝이 났다.
비록 투파인트는 대체로 코믹하지만, 때때로 (특히 시리즈의 마지막에) 더 극적이고 진지해진다. 그러한 절벽에는 자넷과 조니의 결별, 조니가 총에 맞고, 가즈의 혼수상태, 그리고 크루즈 가수가 되기 위한 자넷의 곧 출발이 포함되어 있다. 윌 멜러 전 대통령은 이 쇼가 "성관계와 알코올에 의해 움직인다"고 묘사했으며, 이 쇼는 성인적이고 때로는 통렬한 유머로 알려져 있으며, 대부분 성관계와 신체 기능에 대한 언급을 포함하고 있다. 각 시리즈의 마지막 회 동안 단 한 번만 내뱉는 '똥'이라는 단어를 제외하고는 저속한 언어도 자유롭게 쓰인다.[5]
시리즈
랄프 리틀을 포함한 원작의 6개 시리즈는 리틀이 이 시리즈에 복귀하지 않겠다고 말한 2006년까지 계속되었다. 윌 멜러 전 대통령은 TV 인터뷰에서 이 시리즈가 계속된다는 것을 암시했는데, 하나는 '루즈 우먼'이고, 어느 정도는 '폴 오그라디 쇼'에서 그것을 확인할 수 있었다. 2007년 9월 19일 The Morning의 인터뷰에서 그는 압도적인 스케줄로 인해 다음 시리즈에 복귀하지 않을 것이라고 거의 발표하지 않았고, 따라서 조니는 7번째 시리즈의 첫 회에서 스크린 밖에서 살해당했다.
멜러 감독은 2008년 4월 21일 메트로에서 가진 인터뷰에서 "2008년 11월부터 2009년 1월까지 이 시리즈를 촬영할 예정"[6]이라고 밝힌 바 있다. 2009년 1월, BBC는 BBC TV 센터에서 다음 시리즈의 녹화 날짜를 2월 1일에서 4월 3일까지 발표하였다. 만화 구제 특별판도 1월 25일에 녹화되었다. 8번째 시리즈는 2009년 3월 8일 커밍오브에이지와 성장기의 등장인물들이 커튼레이서로 등장하는 코믹 릴리프 스페셜을 시작으로 후속 에피소드를 정상적으로 방영하기 시작했다. 나탈리 케이시, 캐서린 드라이스데일, 루크 겔, 윌 멜러, 셰리단 스미스가 모두 돌아왔고, 웨슬리의 새로운 캐릭터는 토마스 넬스트로프가 맡았다.[7]
라거 2파인트와 크리스프 1팩의 특별 에피소드 2편이 2009년에 촬영되었다.[8] 첫 번째는 전회 종영 후 몇 분 후에 설정되었으며, 출연은 자넷, 웨슬리, 팀으로 제한되었으며, 2009년 8월 13일 BBC TV 센터에서 녹화되었다. 그것은 Archer의 전체 내부를 배경으로 한 음악적인 화려한 공연이었으며 2009년 12월 15일에 방송되었다. 두 번째인 "슬라이딩 가즈"는 2009년 8월 18일에 녹음되었고, 2009년 12월 22일에 상영되었다.[9] 출연진은 도나와 가즈만으로 구성되며, 가즈가 건강하고 또한 마비되는 상상을 하면서 도나를 '슬라이딩 도어' 기법으로 보여준다.
2010년 4월, 출연진의 변화를 의미할 수 있는 BBC의 '리프레시(refreshed)'에도 불구하고, 복귀할 예정이었던 것이 밝혀졌고, 이 쇼의 제작자인 수잔 닉슨은 미국에서 활동 중인 것으로 알려졌다.[10] '런콘 위클리 뉴스'에 보도된 바와 같이, 시리즈 9의 로케이션 촬영은 1월 25일 런콘에서 시작될 예정이다.[11] 이 쇼의 10주년을 기념하기 위해 BBC 공식 웹사이트는 윌 멜러와 나탈리 케이시뿐만 아니라 시청자들이 가장 좋아하는 많은 클립들을 업로드했고, 이 쇼에 대해 여러분이 몰랐던 10가지에 대한 5분짜리 비디오를 선보였다. 2011년 새로운 9번째 시리즈의 줄거리 요약이 그 후 BBC에 의해 공개되었다.[12] 오리지널 출연진인 셰리단 스미스와 캐서린 드라이스데일은 2010년에 이 쇼에 복귀하지 않을 것이라고 발표했다.[citation needed] 그들은 시리즈에서 쓰였고, 시리즈 9의 첫 회에서 그들의 출발이 언급되었다. 2011년 7월 23일, BBC는 주요 출연진들의 절반의 이탈로 인해 시청률이 하락하고 시리즈가 자연스레 종영되었다고 느낀 후, 이 쇼는 10번째 시리즈로 돌아가지 않을 것이라고 결정했다.
2020년 윌 멜러 감독은 2021년 이 드라마의 20년을 기념하기 위해 이 시리즈를 다시 한 번 특별 출연하고 싶다고 발표했고, 재결합하여 시리즈 6에서 캐릭터가 살해된 랄프 리틀을 포함한 원조 출연자들을 출연시켰다. 그러나, COVID-19와 전체 출연자를 재결합시킬 수 없었기 때문에, 이것은 결코 생산되지 않았다. Mellor와 Little은 나중에 재회하여 그들 자신의 팟캐스트 시리즈 "Two Pints With Will & Ralph"에 출연했다. 이 팟캐스트는 이 두 사람이 2022년에 이 쇼를 순회하면서 큰 성공을 거두었다.
2022년 한 인터뷰에서 멜러 감독은 이 시리즈의 잠재력에 대해 말했다. "팬들이 그것에 열광하고 있어서, 우리는 관중을 확보했다. '투파인트: 라스트 오더'라고 하는데 그는 "개조됐다"고 설명했다. "현대에까지 전해져 왔지만 가즈와 조니는 여전히 아주 오래된 학교여서 파이와 맥주 이야기를 나누며 펍에 앉아 있다.
멜로는 자신과 닉슨이 거절당해도 실망하지 않을 것이라고 설명하기 전에 "BBC는 아니라고 말했다. "이제 다른 채널이든, 브릿박스든 넷플릭스든, 이 부분에 대한 엄청난 시청자가 있기 때문에 다른 사람을 찾아볼 겁니다."
에피소드
| 시리즈 | 에피소드 | 프리미어 | 피날레 | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 6 | 2001년 2월 26일 | 2001년 4월 2일 | |
| 2 | 6 | 2002년 4월 15일 | 2002년 5월 2일 | |
| 3 | 10 | 2003년 2월 23일 | 2003년 4월 27일 | |
| 4 | 8 | 2004년 2월 15일 | 2004년 4월 4일 | |
| 5 | 14 | 2005년 1월 2일 | 2005년 3월 4일 | |
| 6 | 10 | 2006년 2월 26일) | 2006년 4월 30일 | |
| 7 | 8 | 2008년 1월 13일 ( | 2008년 3월 9일 | |
| 8 | 8 | 2009년 3월 15일 ( | 2009년 5월 10일 ( | |
| 9 | 6 | 2011년 4월 26일 ( | 2011년 5월 24일( | |
캐스트
메인
| 배우 | 캐릭터 | 기간 | 에피소드 |
|---|---|---|---|
| 윌 멜러 | 가즈 윌킨슨 | 2001–2011 | 79 |
| 나탈리 케이시 | 도나 헨쇼 | 2001–2011 | 78 |
| 셰리던 스미스 | 자넷 케오 | 2001–2009 | 73 |
| 캐서린 드라이스데일 | 루이스 브룩스 | 2001–2009 | 70 |
| 랄프 리틀 | 조니 케오흐 | 2001–2006 | 56 |
| 루크 겔 | 팀 클레이폴 | 2008–2011 | 23 |
지원
| 배우 | 캐릭터 | 기간 | 에피소드 |
|---|---|---|---|
| 베벌리 캘러드 | 플로 헨쇼 | 2001–2003 | 19 |
| 조나톤 더튼 | 데이비드 피쉬 | 2003–2004 | 12 |
| 리 오크스 | 뭉크 윌킨슨 | 2003–2005, 2008 | 24 |
| 앨리슨 맥 | 케이트 | 2004 | 6 |
| 헤일리 비숍 | 켈리 크랩트리 | 2004–2006 | 26 |
| 토머스 넬스트로프 | 웨슬리 프레슬리 | 2009 | 7 |
| 프레디 호건 | 빌리 매코맥 | 2011 | 6 |
| 조지아 헨쇼 | 캐시 클레이폴 | 2011 | 6 |
홈 릴리스
| 계절 | 개봉일 | 에피소드 수 | 디스크 수 | 특수 기능 |
|---|---|---|---|---|
| 완벽한 첫 번째 및 두 번째 시리즈 | 2003년 8월 18일 | 12 | 2 | |
| 전체 3번째 및 4번째 시리즈 | 2004년 9월 6일 | 18 | 4 | 2003년 뮤지컬 스페셜 |
| 전체 5번째 시리즈 | 2005년 9월 5일 | 14 | 3 | |
| The Complete Series 1–4 | 2005년 10월 24일 | 30 | 5 | |
| 완전한 6번째 시리즈 | 2006년 9월 4일 | 10 | 2 | 뒤에서 |
| The Complete Series 1–6 | 2006년 10월 16일 | 54 | 10 | |
| 완전한 7번째 시리즈 | 2008년 4월 21일 | 8 | 2 | 뒤에서 |
| 완전한 8번째 시리즈 | 2009년 9월 14일 | 9 | 2 | 코믹 릴리프 스페셜 |
| 전체 9번째 시리즈 | 2011년 6월 13일 | 6 | 2 | 2009년 스페셜 |
촬영장소
Two Pints에 등장하는 많은 장소들은 실제적이고 대부분 Runcorn에 있다.
- 더 아처는 운하 인근 런콘의 올드 타운 지역에 있는 88 하이 스트리트(High Street)에 있는 옛 워털루 펍으로, 시리즈의 첫 번째 대본 편집자인 폴 메이휴-어처(Paul Mayhu-Archer)가 나중에 존 브라운에 의해 대체되면서 시리즈 이름이 바뀌었다. 워털루는 2012년 12월 문을 닫았고, 불교 사원으로 개조되었다.[13] (시리즈 1은 메이휴라는 이름의 두 번째 펍을 특징으로 하고 있으며, 실제로는 적절한 명칭으로, 2021년 현재도 운영되고 있는 웰링턴을 특징으로 한다.) 워털루는 외부 촬영용으로만 사용되며, 인테리어는 런던 BBC TV 센터의 스튜디오에 기록되어 있다. 53°20′27″n 2°44′16″w / 53.34083°N 2.73784°W
- 크레딧에 있는 발전소는 이웃 마을인 위드네스 & 워링턴 사이에 있는 피들러스 페리 발전소다.
- 자넷이 일하는 세이어스 베이커리는 런콘 올드타운의 교회 거리 30번지에 위치해 있는 것도 현실이다. 53°202037nN 2°442424 /W / 53.34356°N 2.74005°W / ( 베이커리
- 가즈의 작업실(Brindley Autoos)은 철교의 아치 중 하나 아래 마을 북서쪽의 브린들리 거리에서 볼 수 있다. 53°20°34″N 2°44′25″W / 53.34282°N 2.7401818W/ (
- 오프닝 타이틀 순서에 등장하는 캐슬 유적은 읍내 동쪽에 있는 할튼 성의 유적이다. 53°20′02″N 2°41′48″W / 53.3377°N 2.69673°W/ 성
- 가즈·도나 평지의 외관도 실재하여 올드타운의 앨콕 스트리트와 버스정류장 부근의 실내 시장 맞은편에서 볼 수 있다. 53°20°31″N 2°43′56″W / 53.34199°N 2.73224°W/ -
- 자넷과 조니의 집은 런콘의 웨스턴 포인트 지역에 있는 9 클락스 테라스에서 찾을 수 있다. 53°19′41″N 2°45′24″W / 53.32816°N 2.75663°W/ -
- 시리즈 3, 에피소드 4(비스트리얼리티): 브릿지 피쉬 앤 칩샵은 브린들리 가와 카우도르 가의 분기점에 위치해 있다. 그것은 현재 Jacky Chen이라는 이름으로 중국식 테이크아웃이다. 루이즈와 데이비드는 나중에 칩을 먹으며 이 장소에서 멀리 걸어가는 것이 목격된다. 그러나 그 장면은 사실 피코 스트리트(철도선을 넘어 다리 위로 이동)에서 촬영된 장면이었다. 이후 도나는 발포 가의 인접한 가게 밖에서 어머니를 만나고, 자넷은 WA7 4PG인 커존 가 3번지에 중고 웨딩드레스를 사러 간다.
참조
- ^ "Will Mellor confirms Two Pints of Lager reunion with Ralf Little". 25 January 2020.
- ^ Mark Lewisohn. "Guide to Comedy: Two Pints Of Lager And A Packet Of Crisps". BBC. Archived from the original on 21 August 2007. Retrieved 14 July 2007.
- ^ "BBC axes Two Pints of Lager show". BBC News. 25 July 2011. Retrieved 13 March 2020.
- ^ "TV – News – 'Two Pints' audience to choose finale". Digital Spy. 7 April 2009. Retrieved 15 September 2010.
- ^ "Two Pints of Lager Outtakes". Two Pints of Lager and a Packet of Crisps. 9 March 2008.
- ^ "Television – News – Mellor confirms 'Two Pints' return". Digital Spy. 21 April 2008. Retrieved 15 September 2010.
- ^ "Press Office – Network TV Programme Information BBC Week 11 Sunday 15 March 2009". BBC. Retrieved 15 September 2010.
- ^ [1] 2010년 2월 17일 웨이백 머신에 보관
- ^ "The BBC lights up Christmas with a selection of new seasonal delights". BBC News. Retrieved 15 September 2010.
- ^ "BBC set to refresh Two Pints Of Lager – News – British Comedy Guide". Comedy.co.uk. 8 April 2010. Retrieved 15 September 2010.
- ^ Runcorn Weekly News – Linnets FC를 사용하는 BBC 코미디
- ^ British Comedy Guide. "Two Pints Of Lager And A Packet Of Crisps". British Comedy Guide.
- ^ "Europe Transformation of Runcorn pub into Buddhist temple nearly complete". Buddhistchannel.tv. 14 March 2013. Retrieved 28 June 2014.
외부 링크
 | Wikiquote는 다음과 관련된 인용구를 가지고 있다. 라거 2파인트와 크리스프 한 봉지 |
- BBC 온라인에서 라거 2파인트와 크리스프 1팩(2008년 3월 마지막 업데이트)
- 영국 TV 코미디 가이드에서 라거 2파인트와 크리스프 한 봉지
- 영국 코미디 가이드에서 라거 2파인트와 크리스프 1팩
- 라거 2파인트와 IMDb에서 크리스프 한 봉지
- BBC 온라인에서 라거 2파인트와 크리스프 한 봉지
