터키의 리비아 개입 (2020-현재)

Turkish intervention in Libya (2020–present)
2020년 터키의 리비아 개입 사건
리비아 내전의 일부 (2014-2020)


상단: 2020년 1월 리비아 내전 영토 지도

아래: 리비아 내전의 현재 영토 지도
하원과 리비아 국민군의 통제 하에
리비아 국가 협정(GNA)과 리비아 방패군을 구성하는 다양한 민병대의 통제 하에
현지 세력에 의해 통제됨
날짜.2020년 1월 5일 (2020-01-05) – 진행중[11]
위치
리비아
결과

휴전;

  • GNA는 LNA의 공격을 격퇴하고 시르테와 서부 리비아를 향해 진격했습니다.
Belligerents

튀르키예
Syrian opposition 시리아 임시정부
SADAT 국제방위협의회

다음을 지원합니다.
Libya 국민협약정부
지원 대상:

Libya 하원
시리아[5]
바그너 그룹
LibyaLibya 카다피 충성파

지원 대상:
지휘관 및 지도자
Turkey Recep Tayyip Erdoğan
Turkey Hulusi Akar
Turkey 하칸 피단
Libya Fayez al-Sarraj		 Libya 칼리파 하프타르
Libya 아길라 살레 이사
힘
Libya 알 수 없음
Syrian opposition 18,000(피크)[12]
Turkey 50명의[13] 자문위원		 Libya 무명의
1,200명의 바그너 그룹[14]
Syria 4,000(피크)[14][15]
사상자 및 손실

Turkey 사망자[16][17] 2명
Syrian opposition 496명 사망[18]
27명 포착,[19]
400명 이상의[20] 사람이 없는

Syrian opposition 500명 사망(LNA당)[21]
Turkey 27명 사망(LNA당)[22][23][24]		 100명 사망 (2020년 2월 기준 T튀르키예당)
Syria 8명[26][27] 사망

2020년, 튀르키예는 2014-2020년 리비아 내전에서 유엔이 인정한 리비아 국가협정(GNA)을 지지하기 위해 군사적으로 개입했습니다. 군사 개입은 2020년 1월 2일 튀르키예의 그랜드 국회에서 승인되었으며, 이는 리비아에 군대를 배치하는 1년의 의무를 통과했습니다. 리비아에 대한 터키군의 배치는 1월 5일에 시작되었습니다.[29]

터키 정부에 대한 직접적인 지원은 일반적으로 훈련 및 작전 지원, 무인 항공기(UAV)를 통한 항공 지원,[30] 정보 요원[31] 및 리비아 지상군을 위한 터키 해군 함정의 지원을 제공하는 현장 고문을 포함합니다.[32] 튀르키예는 자체 병력과 장비 배치 외에도 2019년 12월부터 GNA의 인력을 지원하고 강화하기 위해 터키가 지원하는 시리아 국군으로부터 시리아 용병을 고용하고 수송하고 있습니다.

터키군의 리비아 군사개입은 특히 리비아의 비준에 따른 블루 홈랜드 독트린(터키어: Mavi Vatan)의 일환으로 지중해 동부의 자원과 해상경계에 대한 접근성을 확보하려는 시도로 주로 해석됩니다.튀르키예 해상 협정 터키의 2차 목표는 중동과 북아프리카에서 이집트와 에미라티의 영향력에 대항하는 것을 포함하는 것으로 여겨집니다.[35] 터키의 개입은 그리스, 이스라엘, 키프로스와의 분쟁으로도 이어졌습니다.[36]

2023년 12월, 터키 의회는 2024년 1월 2일부터 2년 더 리비아에 터키군을 배치하는 것을 승인했습니다.[11]

개입

레제프 타이이프 에르도 ğ안 대통령은 1년간 리비아 파병 의무를 승인한 후, 터키군이 1월 5일부터 리비아에 배치되기 시작했다고 말했습니다. 알아라비야에 따르면, MI ̇T 정보원들은 리비아에 도착한 최초의 터키 자산가들이었습니다. LNA는 2월 19일 트리폴리 항구에 로켓 공격을 하는 동안 터키 지원군을 위한 보급품을 운반하던 터키 화물선을 폭격했다고 주장했지만, 터키 정부는 터키 화물선이 이 항구에 있었다는 것을 부인했습니다.[38] 2월 25일, 에르도 ğ란 대통령은 리비아에서 터키 군인 2명이 사망했다고 확인했습니다. 그는 또한 100명의 친 LNA 전투원들이 보복으로 사망했다고 말했습니다.[25] 터키 국방부의 사진을 포함한 공개된 사진들은 튀르키예들이 리비아 M60 전차, T-155 F ı르트 ı나 자주포, T-122 사카리아 다연장로켓 발사대로 이동했다고 밝혔습니다.

피스 스톰 작전

주 기사: 리비아 서부 전역

사라지 GNA 총리는 3월 25일 평화의 폭풍 작전을 발표했습니다.[40] 터키의 드론과 정보는 작전에 상당한 지원을 제공했습니다.[41][42] 4월 1일, 터키 해군 호위함이 아자일라트에 착륙한 LNA 무인기를 향해 지대공 미사일을 발사했습니다.[43][44] 터키 무인기의 지원으로 GNA군은 소르만, 사브라타, 아자일라트, 알즈마일, 레그달린, 잘탄, 알 아사 해안 마을을 탈환하고 성공적으로 GNA가 장악한 영토를 튀니지 국경과 다시 연결했습니다. 보도에 따르면 터키군의 공습으로 이 지역 병력이 큰 인명 피해를 입었고, 아랍에미리트가 친하프타르 세력에 제공하던 군용 차량도 파괴됐습니다.[45]

2020년 5월, 터키 무인기는 GNA 항공기와 무인기에 의해 파괴된 다른 6개와 함께 3개의 판티르 미사일 시스템을[46] 파괴한 것으로 알려졌습니다.[47]

6월 6일, GNA는 하프타르의 군대를 트리폴리 전역에서 성공적으로 몰아냈고, 튀르키예의 지원으로 LNA 거점 타르후나를 점령했는데, 이는 GNA에 유리하게 공세를 전환하는 중요한 요인으로 여겨졌습니다.

그러나 6월 말까지 이집트(하프타르의 후원자)는 GNA가 시르테를 공격하자 튀르키예와 GNA에 군사 개입을 경고했습니다. GNA 정부는 이 경고를 비난하고, 선전포고라고 불렀습니다.[49][50]

리비아 중부 충돌

주 기사: 중부 리비아 공세

7월 4일, 정체불명의 비리비아 군용기들이 알 와티야 공군기지를 목표로 했습니다. 이번 공습으로 기지에 배치된 MIM-23 호크 방공 시스템 3대를 포함해 튀르키예가 가져온 GNA 군 장비가 파괴됐습니다. 튀르키예 국방부는 이번 공습으로 일부 방위 시스템이 손상됐다는 사실을 인정했습니다. 터키 관리들은 이번 공격으로 사망한 사람은 없다며 보복을 다짐했습니다. 이는 이번 공격이 에미라티 다쏘 미라지 2000 항공기에 의해 자행됐을 가능성을 보여주는 것입니다.[52]

8월 21일, GNA와 LNA는 휴전을 선언했습니다.[53]

SADAT와 튀르키예의 지원을 받는 외국인 용병의 개입

2013년 5월, SADAT의 웹사이트에서 리비아가 처음으로 언급되었습니다. 그것은 "리비아 신군부의 필요성을 파악하고 리비아를 위한 자문, 훈련, 무기 제공의 가능성을 모색하기 위한 것"이었고 터키 정부는 그것을 충분히 알고 있었습니다. 협상 끝에 '군 연대 체육시설 설계' 사업이 마련됐습니다.[54][55]

터키 정부는 2019년 12월 시리아 국군(SNA)에서 고용된 용병을 처음 파견하기 시작했으며, 처음에는 300명의 전투기를 파견했습니다.[34] 2020년 9월 현재 리비아에 파견된 시리아 전투기는 미성년 자녀 350명을 포함해 18,000명이며,[56] 471명이 사망했습니다(이 중 34명은 어린이로 추정됩니다).[57] 일부 소식통에 따르면, SNA가 대부분 아랍인이지만 전사들의 인구 구성은 대부분 시리아 투르크멘인이라고 합니다.[58][59]

SOHR은 최소 50명의 시리아 전투원이 이슬람국가(ISIL)의 전직 전투원으로 확인됐다면서 [60]터키 정보당국도 2,500명 이상의 튀니지계 ISIL 외국 전투원을 리비아로 이송해 트리폴리에 본부를 둔 국가협정정부(GNA)의 터키 지원 민병대와 함께 전투를 벌였다고 주장했습니다.[61] 거의 10,000명에 달하는 지하디스트[62] 전사들로부터 미국 국무부는 "이 전사들의 극단주의 관련성에 대한 광범위한 보고에도 불구하고 미군은 용병들이 이슬람 국가 극단주의 단체 또는 알카에다와 관련되어 있음을 시사하는 증거를 찾지 못했습니다. 그들은 이념이나 정치보다는 관대한 금융 패키지에 의해 "매우 가능성이 높다"고 말합니다. 미국 보고서는 2020년 1분기(3월 말까지)만 다루었습니다.[63]

2020년 4월 12일, LNA는 페쉬메르가 로즈[64][65] 소속 터키인 용병을 생포했다고 주장했지만, 쿠르디스탄 민주당은 이 전투기가 이 단체 소속이 아니라고 부인했습니다.[66]

2020년 7월, 알 아라비야는 튀르키예가 시리아, 튀니지, 이집트, 수단 용병들을 비행기와 함께 리비아로 보냈다고 보도했습니다.

2020년 튀르키예는 시리아 무장단체 알 라만 군단에 대한 지원을 중단했는데, 이 단체가 리비아에 전투기를 보내라는 튀르키예의 명령에 따르기를 거부했기 때문입니다. 지휘관들의 거부에도 불구하고 리비아에서 전투에 나선 무장세력은 거의 없었습니다.[68]

2020년 미국 국방부는 리비아에서 친터키 세력을 지원하기 위해 파견된 시리아인들을 훈련시킨 SADAT(터키 국가와 밀접한 관계가 있는 민간 터키 보안 계약업체)를 고발했습니다.[69] 이와 함께 미 국방부 보고서는 터키군 외에도 튀르키예가 시리아 내전에서 사용했던 시리아 용병 수천 명도 튀르키예에 보냈다고 주장했습니다.

2021년 3월, UN은 시리아 용병의 사용과 튀르키예로부터의 다수의 위반을 증명하는 보고서를 발표했습니다. SADAT가 유엔의 리비아 결의안을 위반했다는 점도 언급하고 있습니다.[71]

2021년 5월, 나즐라 망구쉬 리비아 외무장관은 메블루트 카부소글루 터키 외무장관과 함께 기자회견을 통해 튀르키예에 유엔 결의안을 준수하고 터키군과 용병을 철수하라고 촉구했습니다. 터키 외무장관은 지난 정부와 맺은 훈련협정에 따라 군 병력이 주둔했다고 답변했습니다.[72][73]

2021년 7월, 미국은 튀르키예를 시리아와 리비아에서 사용했기 때문에 어린이 군인 사용과 관련된 국가 목록에 추가했습니다.

2023년 인신매매 보고서는 터키군이 시리아 국군을 지원하는 파벌들이 리비아에서 어린 군인으로 시리아 어린이들을 모집하고 사용했다고 언급했습니다.[75]

이리니 작전과 무기 밀매 사건

참고 항목: 이리니 작전

2018년 유엔은 무기 금수 조치를 위반한 터키의 리비아 무기 수송을 비난하고 "극도로 혼란스럽다"고 비난했습니다. 터키 외무장관은 혐의를 부인했습니다.[76]

2019년, 터키 무기 선적이 리비아 항구에서 포착되었습니다.[77] 나아가 몰도바 국기를 단 화물선 아마존 기르길레스티호가 유엔 제재를 위반해 튀르키예에서 리비아(리비아 삼순항에서 트리폴리항까지)로 무기를 이송했습니다. 사건이 드러난 후 몰도바 당국은 이 배의 국기 등록을 중단했습니다. 몰도바 국적의 선박이지만, 이 선박은 터키 회사 Maya Ro SA가 소유하고 있고 Akdeniz Roro Deniz Tasimaciligi Turizm Sanayive Ticarare Limited Sti가 운영하고 있습니다.[78][79][80] 게다가, 유엔 보고서는 요르단, 튀르키예, 아랍 에미리트 연합국이 무기 금수 조치를 지속적으로 위반한 주요 강대국이라고 주장했습니다.

2020년 튀르키예는 불법 무기를 리비아로 운반한 혐의가 있는 터키 선박을 검문하기 위해 EU의 이리니 작전과 나토의 해상 수호 작전에 참여한 독일, 프랑스, 그리스의 군함을 막아왔습니다. 이 선박 중 한 척(치르킨)은 이후 유엔 무기 금수조치를 위반한 것으로 밝혀져 EU의 제재를 받았습니다.[82]

게다가, 레바논 국적의 화물선 바나호의 선장이 이탈리아에서 체포되었습니다. 이 선박은 터키 해군 호위함의 호위를 받으며 무기와 터키군 병력을 유엔 무기 금수조치를 위반해 튀르키예에서 리비아로 이송한 혐의를 받고 있습니다. 게다가, 프랑스 항공모함 샤를 드골의 프랑스 전투기들이 정찰 임무를 수행하던 중 리비아에서 배달된 것을 발견했습니다.[83][84][85][86][87]

2020년에 가디언, 벨링캣, 라이트하우스 리포트, 스턴, ARD 및 elDiario.es 의 공동 조사에 따르면 터키와 리비아 공항 사이에서 무기와 인력을 수송하는 화물기의 정기 비행이 밝혀졌습니다.

2021년 9월, 이리니 작전 보고서는 튀르키예가 리비아로 향하는 터키 선박의 검사를 6차례 거부했다고 밝혔습니다.

2022년 2월 터키 정보부는 터키 무기상이자 터키군 특수부대 전 대위인 누리 보즈키르가 시리아와 리비아의 무장단체에 터키 무기 이전 사실을 폭로한 뒤 우크라이나에서 붙잡아 납치했습니다. 체포 전 인터뷰에서 동유럽 국가에서 무기를 구입해 튀르키예로 운송했다고 밝혔습니다. 그리고 터키 정보부는 그들을 지역 전역의 전쟁터로 보냈습니다.[90]

2022년 5월과 10월, 튀르키예는 리비아로 향하던 터키 국적의 MS코박호(2022년 5월)와 MV 마칠지 A호(2022년 10월)의 검사를 거부했습니다.

2023년 3월, 튀르키예는 이리니가 요청한 터키 국적 MV KOSOVAK에 대한 검사를 거부했습니다. 안보리는 모든 유엔 회원국들에게 사찰에 협조할 것을 촉구했습니다.[95]

언론인들의 소신

2020년 9월, 5명의 터키 언론인들이 리비아에서 터키 정보 활동에 대한 문서를 폭로한 후 튀르키예에서 수감되었습니다. 그 중 3개는 2022년 2월에 출시되었습니다.[96]

리액션

리비아의

  • 하원 2019년 말 현재 리비아 영토의 대부분과 대부분의 유전을 지배하고 있는 토브룩 정부는 터키 남서부 해안에서 데르나와 토브룩 해안까지 터키 해상 경계를 확장하는 터키 튀르키예 tripoli 사이에 체결된 해상 계약에 반대합니다. 12월 22일, 토브룩 정부의 리비아 국가군은 자국의 통제하에 있는 수역에 진입한 터키 선박을 나포했지만,[99] 다음 날 풀어주었습니다.
  • 국민통합 정부 – 2021년 5월, 나즐라 망구쉬 리비아 외무장관은 터키 외무장관과 함께 기자회견을 통해 T 튀르키예에게 유엔 결의안을 준수하고 터키군과 용병을 철수하라고 촉구했습니다. 터키 외무장관은 지난 정부와 맺은 훈련협정에 따라 군 병력이 주둔했다고 답변했습니다.[72][73]

국제

초국가적 기구

  • 유엔 – 유엔은 T 튀르키예가 리비아 무기 금수조치를 조직적으로 위반한 국가 중 하나라고 보고했습니다. 또한 2021년 3월 유엔은 새로운 보고서에서 튀르키예를 포함한 일부 국가들을 광범위하고 노골적인 위반 행위로 비난했습니다. 이 보고서에는 혐의를 뒷받침하기 위해 사진과 도표, 지도 등이 포함됐습니다.[101][102]
  • 유럽 연합 – 유럽 연합은 리비아에 터키군을 배치하는 것을 거부했고, 이탈리아, 프랑스, 독일, 영국 외무장관들과 공동으로 유럽 연합 외교 정책 수장인 요셉 보렐은 1월 7일 트리폴리와 그 주변에서 즉각적인 휴전을 요구했습니다.[103] 2020년 9월 21일, 유럽 연합 이사회는 2020년 5월과 6월에 리비아에서 UN 무기 금수 조치를 위반한 것으로 판명되었기 때문에 터키의 해상 회사인 지르킨 화물선을 운영하는 아브라스야 해운에 제재를 가했습니다.[82]
  • 나토 – 옌스 스톨텐베르그 나토 사무총장은 "나토는 위기의 정치적 해결책을 찾기 위한 유엔의 작업을 전적으로 지지한다"며 리비아의 모든 당사국과 국제사회 구성원들에게 유엔 주도의 과정을 지지할 것을 촉구했습니다. 모든 당사국들이 유엔 무기 금수조치를 존중하는 것이 중요했습니다."[104]

정부

  • 이집트 – 토브룩 정부의 동맹국인 이집트 정부는 12월 5일 장 이브 르 드리앙 프랑스 외무장관과의 공동성명에서 터키-GNA 해상 및 군사 협정을 "불법"이라고 비난했습니다.[105][106] 이집트 의회는 국가 안보와 테러리스트 퇴치를 명분으로 리비아에 군대를 배치하는 법안을 승인했습니다.[107]
  • 튀니지 – 튀니지는 T 튀르키예의 군사 수송에 자국 영토를 사용해 달라는 요청을 거부했지만, 국가 협정 정부(GNA)를 계속 지지하고 있습니다.
  • 그리스 – 리비아를 둘러싸고 그리스가 유엔에 항의서한을 두 통 보냈습니다.그리스가 자국의 주권을 침해하고 지역 안정을 위협한다고 판단한 튀르키예 해상협정이 알려지자 아테네 주재 리비아 대사를 추방했습니다.
  • 키프로스 – 키프로스 정부는 리비아를 비난했습니다.튀르키예 해상협정을 맺었고, 해양국경에 반대하기 위해 이 지역의 다른 나라들을 규합하려고 했습니다.
  • 사우디아라비아 – 사우디 외무부는 "최근 리비아에서 터키의 격화"를 비난했습니다. 성명은 "그 왕국은 터키의 이러한 고조가 국제 원칙과 협약을 위반한 아랍 국가의 내정에 대한 노골적인 간섭이기 때문에 리비아의 안보와 안정에 위협이 되고 아랍과 지역 안보에 위협이 된다는 것을 확인한다"고 덧붙였습니다.[113]
  • 이스라엘 – 이스라엘 카츠 외무장관 대행은 앙카라와 트리폴리 간 해상경계협정에 반대한다는 입장을 발표하고, 이 협정이 이스라엘의 공식 입장에 따라 " illegal"임을 확인하는 동시에, 이스라엘은 T 튀르키예와의 충돌을 원하지 않는다고 언급했습니다. 터키 해군은 이달 초 키프로스 해역에서 키프로스 정부의 동의를 얻어 운항하던 이스라엘 해양조사선을 몰아냈습니다.[115] 이 행위는 GNA와의 거래의 맥락에서 튀르키예가 "지중해 전체의 너비만큼 바다 국경을 만드는 것"을 목표로 하고 이스라엘 수출의 99%의 통로인 지중해를 통해 공해에 대한 이스라엘의 접근을 차단하는 것을 목표로 한다는 이스라엘의 두려움으로 이어졌습니다. 에너지 전문가 브렌다 샤퍼(Brenda Schaffer)는 이스라엘, 키프로스, 그리스 사이의 이스트메드(EastMed) 파이프라인(유럽 가스 수요의 10%를 충족하고 러시아에 대한 의존도를 낮추기 위해 forecast)을 '클럽메드' 가스 클럽에서 튀르키예를 제외하려는 공동 시도로 해석하지만, 이번 계약 체결 결정은 터키-리비아 계약에 대한 대응으로 알려졌습니다.
  • 프랑스 – 장 이브 르 드리앙 프랑스 외무장관은 이집트 외무장관과의 공동 성명에서 앙카라와 트리폴리 간의 거래를 비난했습니다.[106] 에마뉘엘 마크롱 대통령은 튀르키예의 리비아 무력 개입을 자국이 허용하지 않을 것이라며 앙카라에 "위험한 게임"을 했다고 비난했습니다.
  • 이란 – 자바드 자리프 이란 외무장관은 리비아의 주권을 존중해야 한다며 "두 나라(즉, 두 나라)"라고 덧붙였습니다. 튀르키예와 이란)은 리비아에 대해 공통된 의견을 가지고 있습니다."
  • 바레인 – 바레인 외무부는 T 튀르키예들이 리비아에 군사력을 파견하기로 한 결정을 비난하고 리비아 국내 문제에 외국이 개입하는 것을 반대했습니다. 또한 이번 결정으로 리비아 전역의 평화와 안전을 되찾으려는 노력이 저해될 수 있다고 덧붙였습니다.[120]
  • 아랍 에미리트 연합국 – 아랍 에미리트 연합국은 리비아에 자국군을 파병한 T 튀르키예의 결정을 노골적인 국제법 위반이라고 비난했습니다. UAE 외교국제협력부는 성명을 통해 "이런 결정은 리비아의 안정을 이루기 위한 노력을 방해할 수 있다"며 "이런 개입은 아랍 국가 안보에 명백한 위협이 될 것이며 지중해의 안정에 부정적인 영향을 미칠 것"이라고 밝혔습니다.[121]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Chulov, Martin (26 June 2020). "End of Tripoli siege raises fears of full-scale proxy war in Libya". The Guardian. Retrieved 26 June 2020.
  2. ^ Martin, Ivan (25 July 2020). "Malta teams up with Turkey in an attempt to make Libya stable". Times of Malta. Archived from the original on 25 July 2020.
  3. ^ "Abdulrahman Sewehli thanks Qatari Emir for his support". 13 March 2017. Retrieved 11 August 2017.
  4. ^ "Libya's grand mufti thanks Qatar, Turkey". Middle East Monitor. 23 May 2020. Retrieved 12 July 2020.
  5. ^ "What cooperation between Syria's Assad and Libya's Haftar means for Turkey". Ahval. Archived from the original on 8 June 2020. Retrieved 4 June 2020.
  6. ^ "Egypt announces international anti-Turkey alliance". Al-Monitor. 31 May 2020.
  7. ^ "Greece strengthens its alliance with the Libyan House of Representatives through the opening of a consulate in Benghazi". Atalayar. 3 July 2020.
  8. ^ "Libya: Egypt's military threat is a declaration of war". TRT-World.
  9. ^ a b "Egypt announces international anti-Turkey alliance". Al-Monitor. 25 May 2020.
  10. ^ Bezhan, Frud (21 January 2020). "U.S. Vacuum: How Libya Is Descending Into A Russia-Turkey Proxy War". Radio Free Europe/Radio Liberty.
  11. ^ a b "Parliament extends mandate for troops in Libya". hurriyetdailynews. 1 December 2023.
  12. ^ "Turkish-backed mercenaries New batch of some 1,400 fighters return from Libya to Syria, after completing duration of their contracts". Syrian Observatory for Human Rights. 26 September 2020.
  13. ^ "المرتزقة السوريون في ليبيا... من الإذعان إلى العصيان هل كشف المقاتلون السوريون خداع الحكومة التركية لهم وتحقيق مصالحها في ليبيا؟". 31 May 2020.
  14. ^ a b 검사관 사무실 Generalstateoig.gov 2020년 9월 1일 Wayback Machine에서 보관
  15. ^ "Turkish-backed mercenaries Nearly 800 Syrian fighters killed in Libya and Nagorno-Karabakh". Syrian Observatory for Human Rights. 14 November 2020.
  16. ^ a b "Erdogan says two Turkish troops killed in Libya conflict". Reuters. 25 February 2020.
  17. ^ "Libya şehidi Bilal Yılmaz için tören düzenlendi" (in Turkish). 26 August 2020.
  18. ^ "Turkish-backed mercenaries Nearly 800 Syrian fighters killed in Libya and Nagorno-Karabakh". The Syrian Observatory for Human Rights. 14 November 2020.
  19. ^ "Libya crisis Turkey keeps sending mercenaries to Libya, 20 children among 331 Turkish-backed fighters killed so far • The Syrian Observatory For Human Rights". 29 May 2020.
  20. ^ "Turkish Ambitions Will Not End In Libya • The Syrian Observatory For Human Rights". 1 July 2020.
  21. ^ "LNA Says Turkish Battleship Strikes Area in Western Libya". Asharq Al Awsat.
  22. ^ LNA, 지휘관 3명 포함 터키군 16명 사살
    "Eastern Libya forces say 16 Turkish soldiers killed in fighting - Libya as Haftar's forces advance on Misrata". Reuters. 23 February 2020.
  23. ^ نت, العربية (28 February 2020). "7 قتلى أتراك بقصف الجيش الليبي على معيتيقة". العربية نت.
  24. ^ "Libyan Army killed 4 Turkish soldiers, Syrian militant leader near Tripoli". 23 March 2020. Archived from the original on 20 April 2020. Retrieved 24 March 2020.
  25. ^ a b "Erdogan Confirms First Turkish Soldier Deaths in Libya". Voice of America. 25 February 2020.
  26. ^ "Libya's war First fighter of Russian-backed Syrian mercenaries killed in Libya's battles, and number of recruits jumps to 450 • The Syrian Observatory For Human Rights". 24 May 2020.
  27. ^ "Seven Syrian mercenaries loyal to Russia killed in Libya explosion • the Syrian Observatory for Human Rights". 5 February 2021.
  28. ^ Cupolo, Diego (2 January 2020). "Turkish parliament approves troop deployment to Libya". Al-Monitor.
  29. ^ a b Patrick Wintour (5 January 2020). "Turkish troops deploy to Libya to prop up embattled government". The Guardian.
  30. ^ "Le Monde: Turkish Drone shifting balance of military power in Libya". Middle East Monitor. 23 April 2020.
  31. ^ "Khalifa Haftar is losing ground and lashing out in Libya". The Economist. 2 May 2020.
  32. ^ Trevithick, Joseph (29 January 2020). "Two Turkish Frigates Appear Off Libya Amid Reports Of Troops And Armor Landing Ashore". The Drive.
  33. ^ "Syrian rebel and regime forces now fight in Libya". France 24. 19 May 2020.
  34. ^ a b "300 pro-Turkey Syrian rebels sent to Libya to support UN-backed gov't: watchdog". xinhuanet.com. Archived from the original on 29 December 2019.
  35. ^ "Why does Turkey seek a greater role in war-torn Libya?". France 24. 22 December 2019.
  36. ^ "Greece, Israel and Cyprus call Turkey's planned Libya deployment 'dangerous escalation'". Reuters. 3 January 2020. Retrieved 2 September 2020.
  37. ^ "Turkish intelligence agents, foreign fighters arrive in Libya: Sources". Al Arabiya English. 6 January 2020.
  38. ^ "Libya: LNA says Tripoli port attack targeted Turkish weapons". Al Jazeera.
  39. ^ Iddon, Paul (14 April 2021). "Why did Turkey transfer U.S.-made M60 battle tanks to Libya?". ahvalnews. Archived from the original on 14 April 2021. Retrieved 14 April 2021.
  40. ^ "Sarraj announces launch of Operation Peace Storm in response to Haftar attacks". Middle East Monitor. 27 March 2020.
  41. ^ Gurcan, Metin (6 April 2020). "Battle for air supremacy heats up in Libya despite COVID-19 outbreak". Al-Monitor.
  42. ^ "Peace Storm: Turkey tries to turn the tables in Libya". Ahval. Archived from the original on 4 June 2020. Retrieved 4 June 2020.
  43. ^ says, Mohamed Hasan (1 April 2020). "Turkish ship fired SAM off Libya coast".
  44. ^ "Libya: Turkey warship fires missiles on sites controlled by Haftar militias". Middle East Monitor. 1 April 2020.
  45. ^ "Libya's GNA seizes control of Haftar-held Sabratha, Sorman". Daily Sabah. 13 April 2020. Retrieved 13 April 2020.
  46. ^ Bryen, Stephen (23 May 2020). "Russian Pantsir systems neutralized in Libya". Asia Times.
  47. ^ "9 Russian "Pantsir-S1" missile systems were destroyed in Libya - Part 9". 22 May 2020.
  48. ^ Wintour, Patrick (5 June 2020). "UN-backed Libyan forces oust renegade general from Tripoli". The Guardian. Retrieved 5 June 2020.
  49. ^ "Libya, Egypt spar as Sisi warns of military 'intervention'". TRTworld.com. Retrieved 21 June 2020.
  50. ^ "GNA calls Egypt's military threat 'declaration of war'". Al Jazeera. Retrieved 22 June 2020.
  51. ^ "Airstrikes hit Libya base held by Turkey-backed forces". The Washington Post. 5 July 2020.
  52. ^ "Libya: Turkey vows 'retribution' for attack on its positions at al-Watiya airbase". Middle East Eye. 6 July 2020.
  53. ^ "Libya's Tripoli-based government and a rival parliament take steps to end hostilities". Reuters. 21 August 2020.
  54. ^ Dicle Eşiyok (4 January 2020). "Turkish military contractor SADAT has always been in Libya". ahvalnews. Archived from the original on 6 March 2023. Retrieved 14 January 2023.
  55. ^ "SADAT Defense in Libya". Sadat. 21 May 2013.
  56. ^ "Turkish-backed mercenaries - First batch of Syrian fighters arrives in Azerbaijan". Syrian Observatory for Human Rights. 27 September 2020.
  57. ^ "Turkish-backed mercenaries New batch of 300 Syrian mercenaries arrives Libya". Syrian Observatory for Human Rights. 6 August 2020.
  58. ^ Wehrey, Frederic (23 January 2020). "Among the Syrian Militiamen of Turkey's Intervention in Libya".
  59. ^ "Syrian mercenaries lured to fight for Turkey in Libya". Ahval. Archived from the original on 9 July 2020. Retrieved 7 July 2020.
  60. ^ "SOHR reveals New exclusive information about 50 ISIS members identified by names, joining battles in Libya • The Syrian Observatory For Human Rights". 28 May 2020.
  61. ^ "Turkey transfers 2,500 Tunisian ISIS elements to fight in Libya • The Syrian Observatory For Human Rights". 18 July 2020.
  62. ^ ""الحكومة التركية" تنقل دفعة جديدة تضم 300 مرتزق من الفصائل الموالية لها نحو الأراضي الليبية المرصد السوري لحقوق الإنسان". Retrieved 29 May 2023.
  63. ^ Debre, Isabel. "Pentagon report: Turkey sent up to 3,800 fighters to Libya". The Washington Post. Associated Press.
  64. ^ "LNA Spokesman: Militiamen sent to Libya are Erdoğan's victims". ANF News.
  65. ^ "Unfolding facts about so-called". hawarnews.com.
  66. ^ Editorial Staff (15 April 2020). "KDP denies accusation about Turkey-backed Roj Peshmerga fighting in Libya".
  67. ^ Abueish, Tamara (13 July 2020). "Turkey sends mercenaries, militants of different nationalities to Libya: Reports" – via Al Arabiya English.
  68. ^ "Turkey Suspends Support To One its Syrian Proxy Groups For Refusing To Send Fighters To Libya". 24 April 2020 – via The Syrian Observatory For Human Rights.
  69. ^ "Turkey's Islamic defence consultancy takes on West". france24. 22 October 2021.
  70. ^ "US: Turkey-sent Syrian fighters generate backlash in Libya". ABC News. 2 September 2020.
  71. ^ 안보리 결의 1973(2011)에 따라 설립된 리비아 전문가 패널의 최종 보고서. 유엔, 2021년 3월 8일.
  72. ^ a b "Libya's top diplomat calls on Turkey to withdraw foreign fighters". Al Jazeera. 3 May 2021. Retrieved 3 May 2021.
  73. ^ a b "Libyan foreign minister calls on Turkey to withdraw mercenaries". ahvalnews. 3 May 2021. Archived from the original on 3 May 2021. Retrieved 3 May 2021.
  74. ^ "Turkey used child soldiers in Syria and Libya: US". July 2021.
  75. ^ "2023 Trafficking in Persons Report: Libya". Archived from the original on 13 September 2023.
  76. ^ "Libya complains of arms cargo from Turkey, joint investigation launched". Reuters. 22 December 2018. Retrieved 22 December 2018.
  77. ^ "IN PICTURES: Attempt to smuggle Turkish weapons into Libya foiled". english.alarabiya.net. 8 January 2019. Retrieved 8 January 2019.
  78. ^ "Are Russia and Turkey in tug of war over Libya?". Al-Monitor. 15 December 2019. Retrieved 15 December 2019.
  79. ^ "Moldova suspends flag registration of Libya sanctions-busting Turkish ship". 30 May 2019. Retrieved 30 May 2019.
  80. ^ 안보리 결의 1973(2011)에 따라 설립된 리비아 전문가 패널의 최종 보고서. 2019년 12월 9일 유엔.
  81. ^ "Libya arms embargo being systematically violated by UN states". The Guardian. 9 December 2019. Retrieved 9 December 2019.
  82. ^ a b "COUNCIL IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2020/1309 of 21 September 2020 implementing Article 21(2) of Regulation (EU) 2016/44 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya". eur-lex.europa.eu. Retrieved 21 September 2020.
  83. ^ "Ship captain arrested in probe of arms trafficking to Libya". The Washington Times. Retrieved 19 February 2020.
  84. ^ "Suspected military supplies pour into Libya as UN flounders". The Guardian. 11 March 2020. Retrieved 11 March 2020.
  85. ^ "Turkey sends secret arms shipments into Libya". BBC News. Retrieved 26 March 2020.
  86. ^ "Ship captain arrested in probe of arms trafficking to Libya". ABC News. Retrieved 20 February 2020.
  87. ^ Turkey's Ghost Ships - BBC Africa Eye documentary. BBC News Africa. 26 March 2020 – via YouTube.
  88. ^ "Turkey and UAE openly flouting UN arms embargo to fuel war in Libya". The Guardian. 7 October 2020. Retrieved 7 October 2020.
  89. ^ "IRINI: Turkey Refused Inspection of Ships in Libya". libyareview. 9 October 2021. Retrieved 9 October 2021.
  90. ^ "Turkey's intelligence agency abducts arms dealer in Ukraine". Deutsche Welle.
  91. ^ "Operation IRINI: Turkey Refused a Request to Inspect a Suspicious Vessel Bound for Misrata". almarsad. Retrieved 22 May 2022.
  92. ^ @EUNAVFOR_MED (20 May 2022). "#IRINI🇪🇺regrets yesterday's denial by Turkey🇹🇷of a flag State consent request to inspect MVKosovak in accordance with #UNSCR 2292 on the arms embargo on #Libya🇱🇾" (Tweet) – via Twitter.
  93. ^ "Turkey refuses inspection of its ship in Libya". libyaobserver. Retrieved 13 October 2022.
  94. ^ @EUNAVFOR_MED (10 October 2022). "Today #Turkey 🇹🇷 denied a flag state consent request from #IRINI 🇪🇺 to inspect MV MATILDE A in accordance with #UNSCR 2292 on the #ArmsEmbargo on #Libya 🇱🇾. @UN Security Council calls upon all UN 🇺🇳 members to cooperate with inspections" (Tweet) – via Twitter.
  95. ^ @EUNAVFOR_MED (29 March 2023). "Today #Turkey denied yet again the flag state consent to inspect MV KOSOVAK requested by #IRINI in accordance with #UNSCR 2292 on the #ArmsEmbargo on #Libya. @UN Security Council calls upon all UN members to cooperate with inspections. #EUNAVFORMED @eu_eeas" (Tweet) – via Twitter.
  96. ^ "TThree Turkish journalists set for jail over Libya coverage released -lawyer". Reuters. 15 February 2022.
  97. ^ "Turkey-Libya maritime deal triggers Mediterranean tensions". Deutsche Welle. 29 November 2019.
  98. ^ a b Keith Johnson (23 December 2019). "Newly Aggressive Turkey Forges Alliance With Libya". Foreign Policy.
  99. ^ "Libya: Khalifa Haftar's forces release ship with Turkish crew". Al Jazeera. 23 December 2019.
  100. ^ "Libya arms embargo being systematically violated by UN states". The Guardian. 9 December 2019. Retrieved 9 December 2019.
  101. ^ "UN report documents mass violations of Libya arms embargo". ABC News. 18 March 2021. Retrieved 18 March 2021.
  102. ^ "Libya arms embargo 'totally ineffective': UN". 17 March 2021. Retrieved 17 March 2021.
  103. ^ "EU rejects Turkish troops in Libya". EU Observer. 8 January 2019.
  104. ^ "NATO Secretary General, Libyan Prime Minister discuss situation in Libya". NATO.
  105. ^ "Egypt Rejects Turkey-Libya Deal on Sea Rights, Security". The New York Times. The Washington Post.
  106. ^ a b "Egypt, France denounce 'illegal' MoUs between Ankara, Libya's PM". Egypt Today. 5 December 2019.
  107. ^ "Egypt's parliament approves troop deployment to Libya". Al Jazeera. 20 July 2020.
  108. ^ "Tunus'tan Türkiye'nin 'Libya tezkeresi' talebine ret". gercekgundem.com. 7 January 2020.
  109. ^ https://www.libyaobserver.ly/inbrief/tunisian-president-reiterates-his-countrys-position-towards-gna-legitimate-authority-libyaa[데드링크]
  110. ^ "Turkey's Erdogan makes surprise visit to Tunisia to discuss Libya".
  111. ^ "Greece sends letters to UN over Turkey-Libya deal". Associated Press. 10 December 2019.
  112. ^ "Cyprus rallies Israel, other neighbors to counter Turkey-Libya maritime deal". 21 December 2019.
  113. ^ "Saudi Arabia condemns Turkish escalation in Libya -statement". Reuters. 4 January 2020.
  114. ^ "Israel opposes Turkey-Libya maritime border accord". Reuters. 23 December 2019.
  115. ^ "Turkish ships said to force Israeli research vessel out of Cypriot waters". Times of Israel=date=December 14, 2019.
  116. ^ "Turkey maneuver could block Israel's access to the sea". Ynet. 28 December 2019.
  117. ^ Demitris Nellas. "Cyprus, Greece, Israel to sign pipeline deal on Jan. 2". Associated Press.
  118. ^ "France 'Will Not Tolerate' Turkey's Role in Libya, Macron Says". The New York Times. 22 June 2020.
  119. ^ "خبرگزاری فارس - ظریف: تا پایان این ماه انتقال گاز طبیعی به ترکیه از سر گرفته میشود/ برقراری پروازها در آینده". خبرگزاری فارس. 15 June 2020.
  120. ^ "Bahrain condemns Turkish decision to send troops to Libya". Bahrain News Agency. 5 January 2020.
  121. ^ "UAE condemns Turkey's decision to send troops to Libya". Khaleej Times. 3 January 2020.