글렌의 문제

트러블 인 더 글렌은 허버트 윌콕스가 감독하고 마거릿 록우드, 오슨 웰즈, 포레스트 터커, 빅터 맥라글렌이 주연한 1954년 영국의 코미디 영화다.^[1] 모리스 월시의 1950년 동명 소설을 대략적으로 원작으로 하고 있다. 그것은 트루콜러에서 리퍼블릭 픽처스에서 촬영되었다.

플롯 요약

남아메리카에서 스코틀랜드 하이랜드로 이주한 백만장자 사닌 세자도르 이 멩구스(웰스)는 할아버지 샌디 멘지스로부터 물려받은 글렌 이산의 라어드 칭호를 재평가한다. 자연에서 고집이 센 멩게스는 곧 기후가 살기 어렵고, 하이랜드 사람들의 언어와 풍습이 격노한다는 것을 알게 된다. 똑같이 고집이 세고 먼 친척인 사촌 앙구스와 함께 로치에서 낚시를 하던 중, 멩구스는 낚시를 하고 나서 커다란 송어를 잃어버리고, 그 대립은 게일어적 상피와 뒤집힌 보트에서 앵거스를 발사하는 멩구스까지 고조된다. 그 후 지역 주민들이 그를 위해 일하기를 거부하고 그의 가축들이 글래스고우에서 온 올리버 "놀리" 두키스 (아치 던칸)의 조언에 따라 멘게스는 그의 소유지를 통과하는 심하게 사용된 도로를 폐쇄한다.

제2차 세계대전 당시 스코틀랜드에 주둔했던 공군 조종사 출신 미국인 홀아비 짐 '랜스' 랜싱 소령(터커)이 돌아올 무렵, 불만을 품은 마을 사람들이 광야를 초벌로 불태우고 있다. 팅커와 전직 낙하산 부대원 말콤 맥파이(존 맥컬럼)가 되어 있는 술집에서 잠깐 술을 마신 후 랜스는 랜스를 사모하지만 자신이 아버지라는 사실을 모르고 있는 랜스의 어린 딸 알수인(마가렛 맥코트)의 후견인 역할을 하는 옛 친구 카르노치와 재회한다. 소아마비에 걸린 알수인은 길의 폐쇄로 큰 타격을 입게 되는데, 이것은 그녀의 꾸며낸 동화에 영감을 주고 사람들이 지나갈 때 그녀에게 전화할 수 있게 해준다.

알수인이 "랜슬롯 경"이라고 부르는 랜스는 그녀의 요청에 따라 멘게스 저택으로 가서 길가에 대해 들소와 이야기를 나눈다. 문이 잠겨 있는 것을 발견하고 울타리를 오르지만 성으로 접근하기 전에 망치로 우회하여 헤엄을 친다. 멩게스의 열혈 딸 마리사(락우드)는 그가 로치에 있는 동안 무단침입하는 것을 발견하고 바지를 훔친다. 나중에 그가 남긴 옷을 입은 랜스는 성에 나타나 동료 외국인으로서 그에게 "스코틀랜드를 떠나라"고 충고만 할 멘게스를 가까스로 만난다.

그러나 랜싱은 글렌의 백성들을 규합하고 결국엔 멩게스에게 평화를 회복하라고 독촉하지만, 랜싱과 듀크스 사이의 짧고 설득력 없는 주먹싸움이 있기 전에는 그렇지 않았다. 멩게스는 최근 영주와 광야의 차이를 알게 되었다고 설명함으로써 모두에게 사과한다. 영주는 자기 소유의 백성과 땅을 돌보고, 광야는 땅과 백성의 것이라고 그는 말한다.

평화가 회복되면서 길은 다시 열리고, 랜스와 마리사의 결혼식 축전 동안 킬트 차림의 멩게스는 이제 랜스가 자신의 아버지라는 것을 알고 있는 알수인에게 6개월 안에 둘 다 춤을 출 것이라고 약속한다. Tinker Chieftain Parlan (McLaglen)과 Malcolm은 창문에서 파티를 즐긴다. 그들은 그것이 밀렵하기에 좋은 밤이라는 것을 깨닫기까지.

캐스트

• Margaret Lockwood – Marissa Mengues
• 오손 웰즈 – 사닌 세자도르 이 멩구스
• 포레스트 터커 – 랜싱 소령
• Victor McLaglen – Parlan MacFie
• 존 맥컬럼 – 말콤 맥파이
• Eddie Byrne – Dinny Sullivan
• Archie Duncan – Oliver "Nolly" Dukes
• 구드런 우레 – 댄디 딘몬트
• Moultrie Kelsall – Luke Carnoch
• 마거릿 맥코트 – 알수인
• 알렉스 맥크린들 – 키건
• 메리 매켄지 – 케이트 카노치
• 피터 싱클레어 – 앵거스
• 잭 와틀링 – 새미 웰러

생산

이 영화는 1950년에 출판된 "The Quiet Man"의 작가가 쓴 소설에 바탕을 두고 있다.^[2][3]

공화국은 존 웨인이 마가렛 록우드와 함께 출연하기를 바랐다. 또한 Quiet Man을 쓴 시나리오 작가 프랭크 누겐트는 이 영화가 Quiet Man의 속편은 아니지만 우리는 같은 맛과 따뜻함을 되찾기를 바라고 있다고 말했다.^[4][5]

이 영화는 윌콕스와 리퍼블릭이 함께 만들려는 영화 시리즈 중 하나였다.^[6] 윌콕스는 캐리 그랜트에게 그 영화를 맡기고, 그 다음 멜 페러에게 영화를 맡기려고 했다.^[7][8]

이 영화는 오슨 웰즈가 6개월 만에 다섯 번째 영국 영화였다.^[9] 존 맥컬럼은 허버트 윌콕스와 계약을 맺고 있었다.^[10]

촬영은 1953년 12월 15일에 시작되었다.^[11]

임계수신호

그 영화는 매우 형편없는 평을 받았다.^[12] 그것은 록우드의 경력 저하에 기여했다.^[13]

• 뉴욕타임스는 제작자인 허버트 윌콕스의 분명한 바람은 스코틀랜드의 언덕에서 등장인물에 대한 맛깔나는 지역 향연을 얻는 것이었다고 썼다.그러나 그 성취감에서 뭔가 잘못되었다. 등장인물들의 음산한 유머 부족을 의심스럽게 여기는 무언가와 무거운 감독다운 손이...스코틀랜드의 몇몇 예쁜 컬러 사진들은 버려지고 거의 기괴한 스튜디오 풍경과 어우러지게 되어 있다. 합성—'글렌의 고통'이다."^[14]
• 리차드 럭은 Film4.com에서 "오슨 웰즈의 경력은 1954년까지 상당히 좋지 않았다. 오델로에게 자금을 대준 후 파산한 전 우둔한 사람은 어떤 일이든 자기 뜻대로 할 수 밖에 없었다...오슨이 사무실에서 가장 좋은 날과는 거리가 먼데."^[15]
• TV Guide는 "Welles 말고는 아무도 그가 하는 일에 진정한 관심을 갖지 않는 것 같다"고 썼다. "Welles는 비록 그가 그것을 애지중지하지만, 그는 누군가를 우스꽝스럽게 보이게 할 수 있는 부푼 머리 모양 아래 앉아 있다.^[16]
• 올무비는 "터커의 소아마비 딸(마르가렛 맥코트)과 관련된 장면들은 엉성한 감정의 위험을 안고 있지만, 제작자 겸 감독 윌콕스가 교묘하게 다루고 있다"고 썼다.^[17]

참조

외부 링크

• IMDb에서 글렌의 문제
• TCM 동영상 데이터베이스의 글렌 문제
• 브릿무비 글렌의 문제
• 글렌 앳 버라이어티의 문제