니콜래와 엘레나 차우셰스쿠의 재판과 집행

Trial and execution of Nicolae and Elena Ceaușescu
차우셰스쿠스 재판
Crop-Nicolae Ceaucescu 1978.jpg Elena Ceausescu.jpg
니콜라에 차우셰스쿠(왼쪽), 1974년부터 루마니아 사회주의 공화국의 대통령(1965년 이후 국가 지도자)과 그의 아내 엘레나 차우셰스쿠(오른쪽)가 1989년 12월 25일 재판에 이어 처형됐다.

니콜래와 엘레나 차우셰스쿠의 재판은 1989년 12월 25일 민족구세전선이라는 새로 결성된 단체의 요청으로 만들어진 북두칠성 재판소인 예외적인 군사재판에 의해 열린 짧은 재판이었다. 이는 전 루마니아 대통령과 루마니아 공산당 서기장 니콜라에 차우셰스쿠와 그의 부인 엘레나 차우셰스쿠에게 유죄 평결과 사형선고를 내렸다.[1]

주된 혐의는 집단학살이었다. 티미쇼아라 혁명 중 "6만 명이 넘는 사람들"을 살해한 것으로 알려졌다.[2] 다른 소식통들은 사망자 수를 689명에서 1200명으로 추산했다.[3][4][5] 그럼에도 혐의는 재판에 영향을 미치지 않았다. 빅토르 스탕큘러스쿠 장군은 아침 일찍 총살대의 역할을 하기 위해 손으로 뽑은, 균열 연대로부터 특별히 선발된 낙하산 부대원들을 그와 함께 데려왔다. 법적 절차가 시작되기 전에 스탕큘리스쿠는 이미 막사 광장의 한쪽 벽면을 따라 사형 집행이 이뤄질 장소를 선택했다.[2]

니콜라에 차우셰스쿠는 그 재판소의 헌법적 근거가 부족하다고 주장하면서, 그 재판소의 인정을 거부했고, 혁명당국은 소련의 음모에 속한다고 주장했다.[2]

체포하다

루마니아 혁명 기간인 1989년 12월 22일 니콜라에와 엘레나 차우셰스쿠는 헬리콥터를 타고 부쿠레슈티 중앙위원회 청사를 떠나 스나가노프 쪽으로 향했고, 거기서 곧 피테슈티 쪽으로 떠났다.[6] 헬기 조종사는 대공포화 위험이 있다고 주장해 부쿠레슈티호에 착륙했다.게슈티 인근 트르고비예테 도로. 그들은 니콜래 데크 박사가 운전하는 차를 세우고, 그는 그들을 Văcărești로 데려갔고, 그 후 그는 지방 당국에 Ceaușescus가 Trgoviște 쪽으로 가고 있다는 것을 알렸다. 차우셰스쿠스는 다른 차를 타고 운전자인 니콜래 페트리쇼르에게 그들을 트르고비예테까지 운전하라고 말했다. 여행 중에 차우셰스쿠스는 자동차 라디오에서 혁명 소식을 듣고(그때쯤 혁명가들이 국영언론을 장악하게 되었고), 차우셰스쿠는 그 혁명을 쿠데타라고 분노하여 비난했다. 페트리오르는 이 커플을 Trgoviște 근처의 농업 센터로 데려갔고, 그들은 사무실에 갇혀 있다가 지역 군 수비대의 병사들에 의해 체포되었다.[2][7]

재판소 창설

신임 당국은 육군 부대장인 안드레이 케메니치 장군으로부터 그들의 우려 소식을 듣고, 체아우셰스쿠스를 어떻게 할 것인가에 대해 논의하기 시작했다.[2] 혁명으로 넘어가기 전에 차우셰스쿠의 마지막 국방 장관이었던 빅토르 슈트누클레스쿠는 겔루 보이칸 보이쿨레스쿠가 그랬던 것처럼 빠른 집행을 원했다. 이온 일리에스쿠 루마니아 임시대통령이 먼저 재판을 여는 것을 지지했다.[2][8]

1989년 12월 24일 저녁 St stnclescu는 케메니치에게 "방법에 호소하라"는 비밀코드를 보냈는데, 이는 Ceaușescus의 집행을 가리킨다. 그 사건을 심리하기 위해 10명으로 구성된 재판소가 구성되었다.[9] 위원들은 모두 군 판사였다.[10]

인디펜던트는 이번 재판이 "끔찍하게 진행된 즉결재판으로 가장 잘 묘사될 수 있는 것, 최악의 경우 캥거루 법정"이라고 특징지었다.[11]

요금

이 혐의는 집행 다음날 Monitorul Official에 발표되었다.[12]

  • 집단 학살 – 6만 명 이상의 피해자
  • 국민과 국가 권력에 대한 무력행동을 조직하여 국가권력의 전복.
  • 건물 파괴 및 훼손, 도시에서의 폭발 등에 의한 공공재산의 파괴죄.
  • 국가 경제를 약화시킨다.
  • 외국계 은행에 예치된 10억 달러 이상의 자금을 이용해 해외로 도피하려 한다.

피고 측 변호인

재판 당일 아침, 저명한 변호사 니쿠 테오도레스쿠가 가족과 함께 크리스마스 아침 식사를 하고 있을 때 일리스쿠의 보좌관으로부터 전화를 받고, 국민구세전선으로부터 체우셰스쿠스의 변호인이 되어 달라고 요청했다. 그는 그것이 "흥미로운 도전"이 될 것이라고 대답했다.[13] Teodorescu는 Trgoviște "코트룸"에서 처음으로 이 커플을 만났고, 그 때 그는 그의 고객들과 상담할 수 있는 10분의 시간이 주어졌다. 변론을 준비할 시간이 얼마 남지 않은 그는 그들에게 사형선고를 피할 수 있는 최선의 희망은 광기를 간청하는 것이라고 설명하려고 애썼다. 테오도레스쿠에 따르면, Ceaușescus는 그 생각을 일축했다. "그 사람이 그것을 제안했을 때, 특히 엘레나는 그것이 터무니없는 설정이라고 말했다. 그들은 심한 모욕감을 느꼈다. 그 후 그들은 그의 도움을 거절했다."[13]

시험

니콜레이와 엘레나 차우셰스쿠의 재판은 매우 짧았고, 약 1시간 동안 지속되었다.[14][15][16] 체우셰스쿠는 이 재판소가 1965년 루마니아 헌법에 위배되며 대국회만이 그를 퇴위시킬 수 있는 권한을 가지고 있다고 주장함으로써 자신을 변호했다. 그는 소련이 조직한 쿠데타라고 주장했다.[2]

니콜래와 엘레나 차우셰스쿠는 모든 혐의로 유죄판결을 받고 쇼 재판에서 사형선고를 받았다.[17] 어느 틈엔가 그들의 강제구인 변호사가 의뢰인의 변호를 버리고 검사와 손을 잡으면서 그들을 변호하는 대신 자본범죄로 고발했다.[18] Ceaușescus의 혐의를 받고 있는 범죄에 대한 증거는 제시되지 않았다. 그들은 오로지 범죄 이름이나 소문에 의해서, 또는 언론 보도에서 주장된 바와 같이, 그들이 저지른 범죄 행위에 대한 언급에 근거하여 재판을 받았다.[clarification needed] 다양한 부정행위가 나타나거나 재판 후 명백해졌다.[17][18]

  • 재판은 사전 범죄 수사 없이 곧바로 열렸다.[19]
  • 그 용의자들은 정신적으로 검사를 받지 않았는데, 이것은 법에 의해 의무화되었다.[19]
  • 용의자들은 변호사를 선택할 수 없었다.[19]
  • 대량학살에 대한 비난은 결코 입증되지 않았다. 차우셰스쿠의 4명의 고위 보좌관들은 1990년 집단학살에 공모했음을 인정했다.[3] 프로TV는 1989년 12월 22일(즉 독재자 부부가 더 이상 책임자가 없는 시기) 이후 860명이 사망했다고 전했다.[20] 또 다른 소식통은 1989년 12월 17~22일 사망한 306명의 인원을 보여주고 있다.[21]
  • 법원은 굳이 진상을 찾아 입증하려 하지 않았다.[19] 법원에 제출된 증거 서류는 없었다.[22]
  • Ceaușescus는 10억 달러의 외국 은행 계좌를 가지고 있다는 혐의를 받았다. 그런 계좌는 지금까지 발견되지 않았다.[17][18]
  • 니콜라이 차우셰스쿠는 공개적으로 법정을 부인했다. 시아우셰스쿠스의 변호사 중 한 명은 사형집행 전에 이 부부가 재판소를 인정하지 않았기 때문에 판결에 항소할 수 있는 길은 없다고 제안했다.[17][18]
  • 판사들의 평결은 상급 법원에 항소하는 것을 허용했다. Ceaușescus는 판결 후 몇 분 후에 처형되었고, 그 결과 그 조항이 무효가 되었다.[17][18][19]
  • 쿠데타 지도자 이온 일리에스쿠에게 법원 조직령에 서명한 사람은 그렇게 할 법적 힘이 부족했다. 이 명령은 루마니아 국방부의 한 화장실에서 손으로 쓴 것이었다.[23]
  • 루마니아 법은 피고측 변호인들이 항소를 제기할 수 있도록 판결 후 열흘도 채 지나지 않아 사형 집행을 금지했다.[1] 체아에스코스의 처형 이후 루마니아에서는 사형이 폐지되었다.[24]
  • 쿠데타 지도자들은 테러리스트들이 새로운 정치질서를 공격하는 것을 막기 위해 체아우셰스쿠스의 처형이 필요하다고 말했다. 루마니아에서 활동한 테러범이나 테러조직은 없는 것으로 파악됐다.[25] '반인륜적 범죄'에 대한 검찰의 새로운 통찰은 새 정권이 오락적인 행동을 통해 '테러 정신병'을 조종했다고 주장한다.[26]
  • 처음에 일리에스큐는 즉시 사형 집행을 하고 싶지 않았고, 대신 몇 주 후에 정식 재판을 받기를 원했다.[27] 빅토르 슈타클레스쿠 장군은 새로 창설된 국민구세전선을 지원하는 루마니아 육군의 긴박한 처형이 절실하다고 주장했다.[1] 몇 시간 동안 이 옵션에 대해 논의한 후, 일리에스큐는 Stănclescu와 합의하고 법정을 조직하기 위한 법령에 서명했다.[1]

실행

사형 집행에 앞서 니콜라에 차우셰스쿠는 "우리는 이 가면무도 없이 총을 맞을 수도 있었다!"[17]고 선언했다.

재판 직후인 1989년 12월 25일 현지시간[28] 오후 4시 부쿠레슈티 외곽의 군 기지에서 차우셰스쿠스가 처형되었다.[9] 이 처형은 이오넬 보에루 대위, 게오르긴 옥타비아누 소령, 도린 마리안 시를란 중사로 구성된 총살단에 의해 수행됐으며 수백 명의 다른 병사들도 자원봉사를 한 것으로 알려졌다.[29] 차우셰스쿠스의 손은 처형 전에 네 명의 군인에 의해 묶여 있었다.[30] 유명한 역사 작가 사이먼 시백 몬테피오레는, 문장이 실행되기 전에, 엘레나 체우셰스쿠가 밖으로 안내되어 벽에 기대어 서 있는 동안 "이 새끼들아!"라고 소리쳤다고 주장해 왔다. 동시에 니콜라이 체우셰스쿠는 "국제"를 불렀다.[31]

총살단은 두 사람이 벽에 부딪히자마자 총을 쏘기 시작했다. 사형집행은 너무 빨리 이루어져서 재판과 사형선고에 배정된 텔레비전 제작진이 그것을 전부 비디오로 찍기에는 충분치 않다. 마지막 한 장면만 촬영되었다. 2014년, 당시 은퇴한 보에루 대위는 가디언 신문 기자에게 자신의 소총에서 발사된 총탄은 차우셰스쿠스 두 명의 사망에 전적으로 책임이 있다고 생각한다고 말했다. 왜냐하면 총살단에 있던 세 명의 병사 중 칼라슈니코프 소총을 완전히 오토마티로 교체한 것을 기억하는 유일한 사람이었기 때문이다.c, 그리고 적어도 그 그룹의 멤버 중 한 명은 몇 초 동안 촬영을 망설였다.[32] 1990년, 국민구세전선 소속의 한 회원은 이 부부의 몸에서 120발의 탄환이 발견되었다고 보고했다.[29]

1989년 페트레 로마 총리는 프랑스 TV와의 인터뷰에서 충성파들이 부부를 구출할 것이라는 소문 때문에 사형 집행이 신속하게 이뤄졌다고 말했다.[28]

매장

처형 이후 시신들은 캔버스로 뒤덮여 있었다. 차우셰스쿠스의 시신은 부쿠레슈티로 날아가 닷새 뒤인 1989년 12월 30일 겐체아 묘지에 묻혔다.[citation needed]

시신은 신원 확인을 위해 발굴된 뒤 2010년 다시 발굴됐다.[33] 니콜레의 생일인 1월 26일 많은 연금수령자들이 모인 가운데, Ceaușescus 노인들의 지지자들이 묘지에 꽃을 놓기 위해 방문한다.[34]

이미지 릴리스

성급한 재판과 죽은 시아우셰스쿠스의 모습이 비디오로 찍혔고 처형 이틀 후 수많은 서방 국가들에서 즉각적으로 공개된 장면이었다.[35] 그날 늦게, 그것은 루마니아 텔레비전에서도 보여졌다.[35]

반응

2009년 차우셰스쿠스의 장남 발렌틴 차우셰스쿠는 혁명군이 아무런 재판도 필요 없기 때문에 12월 22일 부모를 체포했을 때 부모를 죽였어야 했다고 주장했다.[36] 이온 일리에스쿠는 이번 사건에 대해 모호한 발언을 한 뒤 "참으로 부끄럽지만 필요한 일"[7]이라고 밝혔다. 이와 비슷한 맥락에서 스탈루체스쿠는 2009년 BBC와의 인터뷰에서 니콜라이가 부쿠레슈티 거리에서 린치를 당하는 것을 대안이 보고 있었을 것이기 때문에 재판은 "그냥 그런 것이 아니라 꼭 필요한 것"이라고 말했다.[8]

몇몇 국가들은 사형 집행 후 루마니아의 새로운 통치자들을 공개 재판의 부족으로 비난했다. 미국은 "재판이 공개적이고 공개적인 방식으로 진행되지 않은 것에 대해 유감스럽게 생각한다"[28]고 밝히는 등 재판의 가장 저명한 비평가였다.

여파

2018년 12월 일리스쿠, 겔루 보이칸 보이쿨레스쿠 전 부총리, 이오시프 러스 전 루마니아 공군참모총장, 에밀 뒤미트레스쿠 전 국민구세전선협의회(National Saves Front Council) 의원은 루마니아 혁명 당시 발생한 사망사건으로 반인도범죄 혐의로 루마니아 군검찰에 기소됐으며 이 중 대부분이 발생했다. 체아우셰스쿠가 타도된 후 기소는 또한 "재판을 조롱한 후" Ceaușescus의 유죄 판결과 집행을 언급했다.[37] 기소로 이어진 수사는 앞서 2009년 폐쇄됐다가 2016년 유럽인권재판소 재판 결과 다시 시작됐다.[38] 1990년 3월 1일 재판을 주재하고 장군으로 진급했던 지코 포파 대령이 집무실에서 숨진 채 발견됐다. 그의 죽음은 자살로 판결되었다.[39]

사형제 폐지

1990년 1월 7일 사형이 폐지되기 전에 루마니아에서 마지막으로 처형된 사람들은 Ceaușescus이다.[40]

메모들

  1. ^ Jump up to: a b c d 세계를 뒤흔든 BBC의 날들 3편 8편 "혁명의 길: 차우셰스쿠의 처형/이란 혁명"
  2. ^ Jump up to: a b c d e f g 부라코프스키, 페이지 273
  3. ^ Jump up to: a b "4 Top Ceausescu Aides Admit Complicity in Genocide: Romania: They are the first senior officials of regime to go on trial before a military court. The four are said to have confessed to all charges". Los Angeles Times. Bucharest, Romania. Reuters. 28 January 1990. Retrieved 16 October 2013.
  4. ^ Quigley, John B. (2006). The Genocide Convention: An International Law Analysis. Ashgate Publishing, Ltd. p. 38. ISBN 978-0-7546-8029-1.
  5. ^ Schabas, William (2000). Genocide in International Law: The Crimes of Crimes. Cambridge University Press. p. 392. ISBN 978-0-521-78790-1.
  6. ^ 부라코프스키, 페이지 272
  7. ^ Jump up to: a b Demian, Sinziana (25 December 2009). "In Romania, Ceausescu's death haunts Christmas". Global Post. Cluj Napoca. Retrieved 30 March 2013.
  8. ^ Jump up to: a b "Ceausescu execution 'avoided mob lynching'". BBC. 25 December 2009. Retrieved 30 March 2013.
  9. ^ Jump up to: a b "Ceausescu Wept as He Faced Firing Squad, Footage Shows". The New York Times. AP. 23 April 1990. Retrieved 30 March 2013.
  10. ^ Kideckel, David A. (2004). "The Undead:Nicolae Ceaușescu and paternalist politics in Romanian society and culture". In Borneman, John (ed.). Death of The Father: An Anthropology of The End In Political Authority. Berghahn Books. p. 123. ISBN 978-0-85745-715-8. Retrieved 31 March 2013.
  11. ^ O'Hare, Mick (25 December 2019). "'Shameful but necessary': How the Romanian rulers who starved their people met their end". The Independent. Retrieved 23 March 2021.
  12. ^ 1989년 12월 26일 Monitorul Ofactical, Anul I, Nr. 3
  13. ^ Jump up to: a b International, From United Press (24 January 1990). "Ceausescus Expected to Be Rescued, Lawyer Says" – via LA Times.
  14. ^ "Nicolae Ceausescu". Biography. 28 April 2017. Retrieved 17 October 2019.
  15. ^ Elsner, Alan (22 July 2010). "Trial and Execution: The Dramatic Deaths of Nicolae and Elena Ceausescu".
  16. ^ "25 Years After Death, A Dictator Still Casts A Shadow In Romania". NPR.org. 24 December 2014. Retrieved 17 October 2019.
  17. ^ Jump up to: a b c d e f Cartianu, Grigore (19 December 2009). "Nicolae si Elena Ceausescu: Impreuna am luptat, sa murim impreuna!". adevarul.ro (in Romanian). Retrieved 17 October 2019.
  18. ^ Jump up to: a b c d e s:ro:Stenogram processului Ceaușescu, s:에서 번역:니콜래와 엘레나 차우셰스쿠의 비공개 재판 녹취록.
  19. ^ Jump up to: a b c d e "Procese, cazuri celebre- Procesul sotilor Ceausescu. Aspecte de teorie si practica judiciara. Cel mai controversat proces romanesc". Avocat Marian Roșca (in Romanian). 20 October 2012. Archived from the original on 20 October 2012. Retrieved 17 October 2019.
  20. ^ Stirile ProTV ℹ️ 2020년 2월 21일 ℹ️ 또는 YouTube 0:32:39의 19 Integrity
  21. ^ 발렌틴 마린. 마르티리 리볼루시에이 în 날짜 통계학 연구소 편집라 리볼루시에이 로망, 부쿠레슈티 2010, 페이지 22
  22. ^ Antoniu, Gabriela (27 November 2019). "Interviu integral – "Marius Tucă Show". Gen. C-tin Lucescu, despre procesul Ceauşeştilor: Nu a existat niciun fel de dosar. Nu am ştiut nici eu, nici procurorul". Mediafax.ro (in Romanian). Retrieved 28 November 2019.
  23. ^ țene, Ionuț Cine a ordonat execuţia lui Nicolae Ceaușescu? Napocanews.ro
  24. ^ Frankowski, Stanislaw (1996). "Post-Communist Europe". In Hodgkinson, Peter; Rutherford, Andrew (eds.). Capital punishment : global issues and prospects. Winchester: Waterside Press. p. 224. ISBN 978-1-872870-32-8. OCLC 35117348.
  25. ^ R.M. Dan Voinea: 89년에 테로리스티에 있는 누아우. Sotii Ceaussu au는 Ucisi Pentru a Salva Administrationa Comunista, care dureaza si Hotnews.ro를 육성한다.
  26. ^ Vioreanu, Valentin (9 October 2019). "Lovitură cumplită pentru Ion Iliescu! Ce au decis judecătorii". Capital (in Romanian). Retrieved 17 October 2019.
  27. ^ Siani-Davies, Peter (2007). The Romanian Revolution of December 1989. Cornell University Press. p. 136. ISBN 978-0-8014-7389-0.
  28. ^ Jump up to: a b c "Television shows last hours of the 'anti-Christ'". The Guardian. 27 December 1989. Retrieved 30 March 2013.
  29. ^ Jump up to: a b "120 bullets found in Ceausescus". The Day. 23 January 1990. Retrieved 30 March 2013.
  30. ^ Elsner, Alan (23 December 2009). "Trial and Execution: The Dramatic Deaths of Nicolae and Elena Ceausescu". The Huffington Post. Retrieved 30 March 2013.
  31. ^ Sebag Montefiore, Simon (2008). 101 Villains from Vlad the Impaler to Adolf Hitler: History's Monsters. Metro Books. p. 274. ISBN 978-1-4351-0937-7.
  32. ^ Graham-Harrison, Emma (6 December 2014). "'I'm still nervous,' says soldier who shot Nicolae Ceausescu". The Guardian. Retrieved 13 June 2019.
  33. ^ "Ex-dictator Ceausescu is reburied". BBC News. 10 December 2010. Retrieved 17 October 2019.
  34. ^ "Nicolae Ceausescu's Grave – Sightseeing". Bucharest. 17 October 2019. Retrieved 17 October 2019.
  35. ^ Jump up to: a b "On this day". BBC. Retrieved 30 March 2013.
  36. ^ "Ceausescu fooled by aides, son says". Kyiv Post. 24 December 2009. Retrieved 30 March 2013.
  37. ^ "Romanian Ex-President Iliescu Indicted For 'Crimes Against Humanity'". RadioFreeEurope/RadioLiberty. 21 December 2018. Retrieved 17 October 2019.
  38. ^ Luca, Ana Maria (8 April 2019). "Romania Indicts Former Officials for Usurping 1989 Revolution". Balkan Insight. Retrieved 16 April 2019.
  39. ^ "Morți NEELUCIDATE care pătează imaginea justiției din România". romaniatv.net (in Romanian). 25 May 2017. Retrieved 3 May 2021.
  40. ^ Reality Check team (14 October 2018). "How many countries still have the death penalty?". BBC News. Retrieved 17 October 2019.

참조

외부 링크