트램프

Tramp
1899년 미국 포스터에 묘사된 낭만적인 부랑자

부랑자부랑자로 이곳저곳을 여행하며, 전통적으로 1년 내내 걸어다니는 장기 노숙자이다.

어원학

트램프는 중세 영어 동사로 "무거운 발걸음으로 걷다" (현대 영어 짓밟기 참조)와 "산행하다"를 의미한다.

영국에서 이 용어는 빅토리아 시대 초기에 부랑자들을 가리키는 데 널리 사용되었다.사회부 기자 헨리 메이휴는 1840년대와 1850년대에 쓴 글에서 이것을 언급한다.1850년까지 그 단어는 잘 확립되었다.그 해에 메이휴는 "런던이나 시골에 있는 다른 부랑자 집"과 함께 영국에서 발견되는 "다른 종류의 부랑자 또는 부랑자"에 대해 설명했다.그는 학대받는 가정에서 도망치는 젊은이부터 떠돌이 거지와 [1]매춘부로 생계를 꾸리는 사람들에 이르기까지 여러 유형의 부랑자들을 구분했다.

미국에서, 이 단어는 남북 전쟁 동안 종종 무거운 짐과 함께 긴 행진을 하는 널리 공유된 경험을 묘사하기 위해 자주 사용되었다.그 단어를 명사로 사용하는 것은 전쟁 직후에 시작된 것으로 생각된다.몇몇 참전용사들은 "길의 방문"을 좋아하게 되었다.다른 사람들은 정착된 [2]삶으로 돌아가기엔 전쟁 경험으로 인해 너무 큰 충격을 받았을지도 모른다.

역사

방랑자들은 고대부터 존재해왔다."트램"의 현대적 개념은 19세기 초 산업 도시의 확장과 그에 따른 이주 노동의 증가와 주택에 대한 압력과 함께 나타난다.일반 민박집인 쪽방촌은 임시 숙박을 위해 개발되었다.도시화는 또한 고도로 소외된 임시 노동의 형태를 증가시켰다.메이휴는 "트램핑"의 문제를 헝그리 포티스로 알려진 1840년대 경제 위기의 특정 산물로 파악한다. 버넷은 경제적 안정의 초기 시기에 "트램핑"은 "마을 [3]생활의 지루함과 속박"을 뛰어넘는 모험을 경험할 수 있는 값싼 방법인 이 직업에서 저 직업으로 이동하는 방랑 생활을 포함했다고 주장한다.

1870년대 초 산업 불황 이후 미국에서 일시적인 노숙자의 수가 눈에 띄게 증가했다.처음에 "트램"이라는 용어는 넓은 의미를 가지고 있었고, 종종 정규직과 하숙을 찾고 있는 이주 노동자들을 지칭하는 데 사용되었다.나중에 [2]이 용어는 일시적인 삶의 방식을 선호하는 사람들만을 지칭하기 위해 더 좁은 의미를 갖게 되었다.1877년 앨런 핑커튼은 이렇게 썼다.

"이 부랑자는 항상 어떤 형태로든 존재해 왔고, 그는 시간이 끝날 때까지 그의 방황을 계속할 것입니다; 하지만 그가 특히 미국에서,[4] 그 어느 때보다 최근 10년 동안 대중들에게 더 많이 알려졌다는 것에는 의심의 여지가 없습니다."

1896년부터 1953년 마지막 호까지, 영국 만화 일러스트레이티드 칩스의 표지는 어린 찰리 채플린을 포함한 독자들과 함께 부랑자 '지친 윌리'와 '지친 팀'[5]의 만화를 다루었다.

1900년 미국의 부랑자라고 자칭한 작가 바트 케네디는 "나는 부랑자의 말을 듣고, 내가 어디로 가는지, 왜 [6][7]가는지 궁금해 한다"고 말한 적이 있다.존 서덜랜드는 케네디가 "문학적 영감의 원천으로서 [7]'트램핑'의 초기 옹호자 중 한 명"이라고 말했다.

그 부랑자는 19세기 후반 미국에서 보드빌 공연의 캐릭터 트로피가 되었다.Lew Bloom은 그가 "업계의 첫 번째 무대 부랑자"[8]라고 주장했다.

난잡한 여자라는 뜻

여성 부랑자들이 종종 매춘부로 여겨졌기 때문인지 미국에서는 "트램프"라는 용어가 난잡한 여성을 가리키게 되었다.단, 이것은 글로벌한 [9]용도가 아닙니다.호주의 언어학자 케이트 버리지에 따르면, 이 용어는 1920년대에 이 의미로 바뀌었고, 이전에는 주로 남성을 지칭했지만, 이는 여성의 성적 [10]해이를 지칭하는 다른 유사한 성 중립 단어들의 경로를 따랐다고 한다")의 경로를 따랐다.

1937년 로저스와 하트의 고전적인 노래인 "The Lady Is a Tramp"에서도 이 단어는 "호보헤미아"[11]에서 방랑 생활을 선택하는 뉴욕 상류 사회의 부유한 구성원에 대한 이야기에서 애매한 아이러니와 함께 사용된다.이 사용법을 암시적으로 또는 명시적으로 언급한 다른 곡으로는 The Son of Hickory Holler's Tramp and Gypsys, Tramps & Trives 이 있습니다.

특정 정의

미국 미시시피 주는 2018년까지 [12]형사 범죄인 [13]"트램프"에 대한 특정 정의를 가지고 있었습니다.

"장님이 아닌 16세 이상의 남성으로, 구걸을 하고 자선을 베풀어 생계를 구걸하며, 합법적인 기회 없이 전국을 돌아다녀야 하며, 선량한 시민권과 일치하는 행동을 설명하지 못하는 사람은 모두 부랑자로 간주해야 한다.모든 사람은 방랑자로 유죄판결되면 50달러 이하의 벌금 또는 1개월 이하의 카운티 감옥에 갇히거나 둘 다에 처해진다.

기타 언어

프랑스어로, "클로차드"는 특히 프랑스 [14]도시에서 노숙자들을 지칭하는 용어이다.이 용어는 종종 파리의 [15] 다리 아래에서 자유로운 삶을 위해 부르주아적 존재를 포기한 사람의 낭만적인 이미지와 관련이 있다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Victorian London - Publications - Social Investigation/Journalism - The Morning Chronicle : Labour and the Poor, 1849-50; Henry Mayhew - Letter XXX". victorianlondon.org.
  2. ^ a b DePastino, Todd (2005). Citizen Hobo: How a Century of Homelessness Shaped America. University of Chicago Press. pp. 1–48. ISBN 0226143791.
  3. ^ Burnett, J., Idle hands: The Experience of Employment, 1790-1990, Routledge, 2002, 페이지 128.
  4. ^ 핑커튼, 앨런(1877년).스트라이커, 공산당, 트램프탐정, 뉴욕: G.W. 칼튼 주식회사
  5. ^ Murray, Chris (2017). The British Superhero. University Press of Mississippi. p. 22.
  6. ^ Kennedy, Bart (1900). A man adrift: being leaves from a nomad's portfolio. Chicago: H.S. Stone. p. 161.
  7. ^ a b 존 서덜랜드.빅토리아 문학에 나오는 '케네디, 바트'스탠포드 대학 출판부, 1989년.
  8. ^ 드파스티노, 토드시민 호보: 노숙의 세기가 미국을 어떻게 만들었는가.시카고:시카고 대학 출판부, 2003년: 157
  9. ^ "tramp definition, meaning - what is tramp in the British English Dictionary & Thesaurus - Cambridge Dictionaries Online". cambridge.org.
  10. ^ Kate Burridge, Blooming English: 영어의 뿌리, 배양, 잡종에 관한 관찰, 캠브리지 대학 출판부, 2004, 페이지 60.
  11. ^ 게리 마모스타인, 돛이 없는 배: 로렌츠 하트, 사이먼과 슈스터의 삶, 2013, 페이지 298.
  12. ^ "Mississippi HB668 2018 Regular Session".
  13. ^ Gates, Jimmie E. "Did you know Mississippi still can penalize you for being homeless?". The Clarion-Ledger. Retrieved 2020-10-23.
  14. ^ "Clochard". Online-Duden.
  15. ^ Steinhilber, Jochen (1996). Frank Deppe; Hans-Jürgen Bieling (eds.). Schlanke Marianne?. Arbeitslosigkeit und Wohlfahrtsstaat in Westeuropa. Neun Länder im Vergleich (in German). VS Verlag für Sozialwissenschaften. p. 109. ISBN 3-8100-1653-5.

외부 링크

  • Wikiquote의 트램프 관련 인용문