튀링어 방언

Thuringian dialect
튀링어족
튀링기슈
원어민독일.
지역튀링기아
언어 코드
ISO 639-3
글로톨로그thur1252
글로토피디아Thüringisch[1]
Mitteldeutsche Mundarten.png
1945년 이후의 중앙 독일어 방언과 독일인의 추방
튀링겐(7)

튀링어족렌슈타이그 능선 북쪽의 튀링겐 자유주, 작센-안할트 남서부, 헤세와 바이에른의 인접 영토에서 사용되는 동중앙독일 방언 그룹이다.이는 주로 작센 주에서 사용되는 어퍼 색슨어와 가깝기 때문에 둘 다 하나의 튀링어-어퍼 색슨 방언 그룹으로 간주됩니다.튀링어 방언은 가장 많은 수의 화자를 가진 중앙 독일어 방언 중 하나이다.

역사

튀링겐은 1100년경부터 중세 독일 오스티들룽이 이주하는 동안 나타났는데, 프랑코니아, 바이에른, 작센, 그리고 플랜더스에서 온 정착민들이 이전에 폴라비안 슬라브인들이 거주했던 살레 강 동쪽 지역에 정착했다.

특성.

튀링어 방언은 모음 반올림, 표준 독일어의 자음 약화(자음 "p", "t" 및 "k"의 관용), (북튀링어 및 작센안할트 지역에서 가장 흔한) "g" 발음의 현저한 차이, 그리고 매우 독특한 멜로디 음색을 특징으로 한다.문장에 대해서요.두 번째 독일어 자음 변화는 고지 독일어를 사용하던 다른 지역과는 다른 방식으로 나타났다.많은 말로, "b"는 "w" 또는 "f"가 표준 독일어로 발음됩니다.예를 들어 "aber"(그러나)는 "aurer"로 발음됩니다.튀링어 방언은 기초 언어를 넘어 발전했다.

분류

튀링기아의 방언(동팔리아어동프랑크어 일부 포함)

독일어 방언[2][3]따른 분류:

  • Ostmitteldeutsch(동중독일, 동중앙독일)
    • 튀링기시(튀링기시)
      • 젠트라트뤼링기슈 (중앙 튀링기안)
        • 웨스트튀링기시(서튀링기안)
        • 오스튀링기슈 (동튀링기어)
      • 노르트튀링기슈 (북튀링기어)
        • 혼슈타인슈
        • 손더호이슈
        • 아이히스펠디슈
        • 쥐드만스펠디슈

또 다른 세분화 방법은 다음과 같습니다.[4]

레퍼런스

  1. ^ 튀링어 방언에 대한 글로토피디아 기사
  2. ^ 볼프강 푸치케:
    • 오스미트텔도이치입력: Lexikon der Germanistischen Languageistik. 헤라우게벤 폰 한스 피터 알타우스, 헬무트 헨, 헤르베르트 에른스트 비간드제2판, Max Niemeyer Verlag Tübingen, 1980년 (제1판 1973년), 페이지 474ff, 여기 페이지 474~477
    • 오스미트텔도이체 디알렉톨로지입력:루드비히 에리히 슈미트(편집):게르마니슈 디알렉톨로지. Festschrift für Walther Mitzka zum 80. Geburtstag. I. (Zeitschrift für Mundartforschung) Beihefte, Neue Folge 5. Franz Steiner Verlag GmbH, Wiesbaden 1968, 페이지 105–154, 여기서 페이지 132 및 143 (1단계에서 osmitteldeutscher Dialektraum, 2단계에서 Dialektraum, 3단계에서 삽입 종료) Dialtekband (3단계에서 사용)
  3. ^ C. A. M. 노블:현대 독일어 사투리피터 랭, 뉴욕 / 베른 / 프랭크포트 온 더 메인, 131페이지
  4. ^ Karl Spangenberg:튀링겐.입력: 찰스 V. J. 러스(ed):현대 독일어의 방언: 언어학적 조사.Routledge, 1990년 초판, 2000년 전재, 디지털 인쇄 2006, [ISBN 0-415-00308-3], 페이지 265-289, 여기 267-278 (사투리 구조와 사투리 특징 장에서) [동프랑켄어에도 언급]