스리 리틀 피시
Three Little Fishies |
| "작은 물고기 세 마리" | |
|---|---|
| 케이 키저와 히스밴드(원제)의 노래 | |
| 출판된 | 1939 |
| 장르. | 동요, 참신함, 팝 스탠더드 |
| 라벨 | 컬럼비아 레코드 |
| 작곡가 | 작시 도웰 |
| 작사가 | 조세핀 카링거, 버니스 이딘스 |
'3마리 작은 물고기'로도 알려진 '쓰리 리틀 피시'는 조세핀 캐링거와 버니스 이딘스의 말, 색시 다웰의 음악이 담긴 1939년 곡이다.이 노래는 목초지에서만 수영을 한다는 어머니의 명령에 반항하는 세 마리의 물고기가 댐을 넘어 바다로 나가면서 상어와 마주치는 이야기를 담고 있는데, 이 이야기는 물고기가 고래라고 표현하고 있다.그들은 목숨을 걸고 도망쳐 무사히 초원으로 돌아온다.
이 곡은 1939년 케이 키저와 히스 밴드의 미국 1위 히트곡이었다.[1][2]영국 코미디언 프랭키 하워드가 1949년 단명 영국 하모니 레이블에 78점으로 발매했다.[3]이 곡은 2012년 레이 스티븐스가 108곡의 박스 세트인 "녹음된 코미디 음악의 백과사전"에 수록되어 부활했다.
기타녹음
- 녹음은 1939년에 나트 고넬라와 조지아인들에 의해 만들어졌다.이 책은 리버 레코드사가 2005년에 발행한 어린이 전시 호감 편찬에 수록되어 있다.[4]
- 1953년에 Spike Jones와 그의 City Slikers는 조지 록이 그 높은 아이의 아프리카계 미국인의 목소리를 흉내 내는 노래를 녹음했다.[5][6][7]
- 1961년 버즈 클리포드는 이 곡의 버전을 싱글로 발매하여 빌보드 팝 차트에서 102위에 올랐다.[8]
- 1963년에 앤드류스 시스터즈는 이 앨범 이전에는 결코 녹음하지 않았지만, 도트 레코드 앨범 "Greatest Hits Volume 2"에 녹음했다.
- 1966년에 존 퍼트웨는 EMI와 폴 햄린의 어린이 앨범 Children's Favorites에 이 노래를 기부했다.
- 1973년 제작된 텔레비전용 영화 'Birds of Food'는 소설의 솔트레이크시티 라디오 방송국에서 휴즈 500 헬기를 조종하면서 주인공 데이비드 얀센에 의해 따라 부르는 노래의 원형을 보여준다.나중에 VHS나 DVD와 같은 포맷으로 만들어진 이 영화는 그 노래가 생략되고 불변의 제목의 또 다른 빅 밴드 노래로 대체된다.
- 1980: The Muppet Show 4번째 시즌 17회에서, 이 노래는 제리 넬슨이 공연한 머핏 뱀장어가 머핏 물고기와 상어와 함께 노래한다.
- 1981년 <쓰리즈 컴퍼니> 에피소드에서 잭과 자넷이 제프리 탐보르가 연기한 정신과 의사를 엿들으면서 "쾅, 쿵, 디텀 데이템"이라고 반복적으로 말하는 등 오해가 발생한다.이 노래의 단어를 기억하려고 애쓰면서 환자와 연결되도록 도와주려고.잭과 자넷은 그를 정신질환자로 착각하고 데이트 상대인 테리의 안전을 두려워한다.
- '습관의 힘'은 1982~1983년 텔레비전 쇼 'Tales of the Gold Monkey' 15회에서 주인공인 스티븐 콜린스가 연기한 'Jake Cutter'라는 전 Flying Tiger가 비행기 안에서 사기를 유지하기 위해 폭풍우 속에서 노래를 부른다.
- 1992년 바니앤프렌즈, 1992년 스플래시파티 부탁해, 1993년 나 3살이야!의 두 에피소드에서 아이들은 바니, 베이비밥과 함께 이 노래를 공연한다.
- 1963년 Homer and Jethro 앨범 Zany Songs of the 30년대 앨범에 버전이 있다.
- 이 곡의 일부는 미치 라이더와 디트로이트 휠스에 의해 1966년에 마블렛츠의 "Too Much Fish in the Sea"의 일부로서 사용되었다.
- 레이 월스턴과 도레미 어린이 합창단은 1965년에 이 곡의 버전을 녹음했다.[9]
- 네덜란드어와 노르웨이를 포함한 다른 언어에도 기록되어 있다("Har du hørt histerien om de tre smk fisk").[citation needed]
- 키송스 키즈, 메조드 교수, 스미스소니언 박사가 키송즈에서 이 노래를 공연한다. 비록 3절은 생략되었지만, 노래를 따라 연주하라.[citation needed]
- 1969년 Here's Lucy 에피소드 "Lucy and the Andrews Sisters"에 출연한 패티 앤드류스는 Andrews 시스터즈의 히트곡 메들리 곡에서 이 노래를 부른다.
- 1995년에 이 노래는 월트 디즈니 월드의 미키의 Fun Songs: Beach Party에서 공연되었다.
캐나다 어린이 가수 샤론 로이스와 브람은 1984년 LP "Mainly Mother Goos"로 이 노래를 녹음했다.
참고 항목
참조
- ^ "National Institute of Environmental Health Sciences - Kids Pages - Three Little Fishies (Itty Bitty Pool)". Kids.niehs.nih.gov. 2010-12-15. Archived from the original on 2011-10-02. Retrieved 2014-06-14.
- ^ "Three Little Fishies : Sung by Kay Kyser (#1 in 1939) : Words and music by Saxie Dowell". Archived from the original on September 18, 2009. Retrieved June 8, 2011.
- ^ "Frankie Howerd - Three Little Fishes / I'm Nobody's Baby (1949)". YouTube. 2012-06-10. Retrieved 2016-07-16.
- ^ 카탈로그 번호RRD244/IWM, 런던의 제국 전쟁 박물관에서 구할 수 있다.
- ^ YouTube
- ^ "Old Macdonald Had a Farm - Spike Jones & His City Slickers Songs, Reviews, Credits". AllMusic. Retrieved 2016-07-16.
- ^ Popoff, Martin (August 5, 2010). Goldmine Standard Catalog of American Records 1948–1991 (Seventh ed.). Krause Publishing. p. 637. ISBN 978-1440211317. Retrieved September 29, 2015.
- ^ "Three Little Fishes (song by Buzz Clifford) ••• Music VF, US & UK hits charts". Musicvf.com. Retrieved 2016-07-16.
- ^ 1965년 발매된 '레이 월스턴과 아이들은 메리 포핀스 등의 동요를 부른다.
