고요하지 않은 무덤(책)

The Unquiet Grave (book)
초판
(Publ. Curwen Press for Horizon)

운콰이어트 무덤(The Unquiet Grave)은 시릴 코놀리가 1944년 '팔리누루스'라는 필명으로 쓴 문학 작품이다.그것은 경구, 인용문, 향수를 불러일으키는 생각들, 그리고 정신적 탐구들의 모음으로 구성되어 있다.

팔리누루스는 버질스 아이네이드에 있는 아이네아스의 배의 조종사로 성난 신들에 대한 속죄의 행위로 배 밖으로 넘어졌고, 그의 영혼은 저승에서 방황했다.코놀리는 이 주제를 40세에 가까워지면서 자신의 감정을 탐구하고 자신의 상황을 검토하기 위해 이 주제를 사용하여 매우 비관적이고 자기비하적인 이야기를 제시한다.여기에 그는 파스칼, 드 퀸시, 참포트, 플로베르 등 그가 좋아하는 작가들의 인용구를 가져오고 부처, 중국 철학, 프로이트의 삽화도 곁들인다.

이 책의 제목은 같은 이름의 영어 민요에서 따온 것이다.

12개월과 하루가 지난 후
죽은 자는 이렇게 말하기 시작했다.
'오 내 무덤에서 울며 앉아 있는 자여,
그리고 내가 잠을 못 자게 할 것인가?'[1]

이 책은 Ecce Gubernator ("여기 파일럿"), Te Palinure Petens ("Palinurus"), La Cleé des Chants ("노래의 열쇠"), 그리고 Who was Palinurus"라는 네 부분으로 되어 있다.첫 번째 두 가지는 비슷한 종류의 묵상을 포함하고 있는 반면, 세 번째 것은 프랑스에서의 코놀리의 삶에 대한 베일에 싸인 언급과 함께 더 많은 회상을 포함하고 있다.마지막에는 팔리누루스의 역사에 대한 설명이 나온다.

인용문

  • ''"더 많은 책을 읽을수록, 우리는 작가의 진정한 기능은 걸작을 만들어 내는 것이고, 다른 일은 어떤 결과도 되지 않는다는 것을 빨리 인식하게 된다."
  • "두 연인이 서로에게 가할 수 있는 것과 동등한 삶의 고통은 없다."
  • "쓰레기 깡통처럼 내가 생명을 이어가며 가장 가벼운 행동뿐만 아니라 가장 무해한 쾌락에 의해 먹히는 죄책감과 회한의 축적을 생각할 때, 나는 인간이 생물학적으로 가장 무능하고 비조직적인 존재라고 느낀다."
  • "나태한 사람은, 어떤 재능으로 시작하든, 자신을 간접적인 생각, 그리고 이류적인 친구들에 대해 비난할 것이다.
  • 이기적인 평온의 가면은 쓰라림과 권태 외에는 아무것도 존재하지 않는다.나는 고난이 공허하고 경박하게 만든 사람들 가운데 한 사람이다. 꿈속에서 매일 밤 나는 상처에서 딱지를 떼고, 공허하고 습관에 사로잡혀 매일 그것이 다시 형성되도록 돕는다.'
  • "또 드라이?" 크랩이 락풀에게 말했다."너도 그럴 거야." 록풀은 '만족해야 한다면, 하루에 두 번, 만족할 수 없는 바다'라고 대답했다.
  • 아침 눈물은 되돌아오고, 영혼은 가장 낮은 곳으로 기울어진다.마흔이 가까워지면, 완전한 실패의 감각; 작가가 아니라 이기주의로 가득 찬 햄 배우; 먼지와 재; '찬란한' - 그것은 할 가치가 없다.나는 좋은 글쓰기를 가능하게 하는 현실에 따라 살기 위해 그 이상의 노력을 기울이지 않을 것이다. 따라서 밝고 잔인하며 피상적인 내 스타일, 혹은 비관적인 스타일, 즉 자기 연민으로 좀 더 먹는 스타일이다."
  • "인생은 우리가 걷는 법을 배우기 전에 길을 잘못 드는 미로다."
  • "어떤 도시도 사람이 아침에 걸어 나가기에는 너무 커서는 안 된다."
  • "현실을 제외하고는 모든 것이 내게 위험한 약인데, 그것은 견딜 수 없다."
  • "모든 뚱뚱한 남자들에게서 가냘픈 남자가 내보내라고 마구 신호를 보내고 있다."
  • "진실의 강은 언제나 재결합하는 무기로 갈라져 있다.그들 사이에 섬으로 둘러싸인 주민들은 어느 것이 주류인가에 대해 평생 동안 논쟁을 벌인다."
  • "고독한 것에 대한 두려움은 속박의 위협보다 더 예민하다. 그래서 우리는 결혼한다. 계속해서."
  • "기독교인으로 길러져 믿음을 잃은 우리 가운데 구원에 대한 구원신앙이 없이 죄의식을 간직하고 있소.이것은 우리의 사상을 오염시키고 그래서 행동에서 우리를 마비시킨다."

참조

외부 링크