스파이 연대기

The Spy Chronicles
스파이 연대기: RAW, ISI, 그리고 평화의 환상
The Spy Chronicles cover.jpg
초판 표지
작가.AS 둘라트, 아사드 두라니, 아디트 신하
나라인도
출판인하퍼 콜린스
발행일자
2018
ISBN978-9-352-77925-3
이어서스파이의 명예 (아사드 두라니 지음)

스파이 연대기: RAW, ISI, 그리고 평화의 환상(The Illusion of Peace)은 인도와 파키스탄의 두 정보 책임자인 AS 둘라트아사드 두라니 간의 대화 형식으로 2018년 출간된 책으로 아디트 신하[1][2][3]사회를 맡았다.두 정보국장의 대화는 2016년과 2017년 이스탄불, 카트만두,[4][5] 방콕에서 이뤄졌다.AS 둘라트는 인도 대외정보기관인 연구분석동(R&AW) 수장, 아사드 두라니 중장은 파키스탄 대외정보기관인 ISI(Inter-Services Intelligence) 수장, 아디트 신하는 인도 언론인 출신이다.

아사드 두라니 씨는 2020년 전직 인도 정보국장과 책을 공동 집필해 파문을 겪는 파키스탄 중장에 대한 후속 소설 '스파이들 사이에서 명예'를 출간했다.

작가들

A. S. 둘라트

A. S. Dulat은 1999년부터 2000년까지 인도 정보국의 특별 책임자이자 연구분석 윙(R&AW)의 수장을 역임했습니다.퇴임 후 그는 총리실 카슈미르 지역 고문으로 임명돼 2000년 1월부터 [6]2004년 5월까지 재직했다.

아사드 두라니

모하마드 아사드 두라니 중장파키스탄 육군에서 퇴역한 3성 장군으로 현재는 해설자이자 [7]연설가입니다.두라니는 1990-1991년 정보국장, 1988-1989년 [8]파키스탄 육군 군사정보국장을 역임한 바 있다.

아디트 신하

아 디트 신하는 인도의 작가이자 언론인이다.는 1987년부터 언론인으로 활동하며 뉴 인디언 익스프레스 편집장, 데일리 뉴스 앤 분석(DNA) 등의 직책을 맡고 있다.펀자브, 카슈미르, 아삼의 테러에 대해 보도했으며 파키스탄 페샤와르에서도 보도를 했다.그는 [9][10][11]델리에서 범죄 기자로 기자 생활을 시작했다.

묘사

이 책은 카슈미르, 아프가니스탄, 아지트 도발, 무역전쟁, 깊은 국가, 26.11 뭄바이 공격, 도널드 트럼프, 블라디미르 푸틴, 오사마 빈 라덴, 하프즈 사이드, 발로치스탄, 외과 공격, 쿨부샨 자드하브다양한 주제를 다루고 있다.Dulat은 책에서 ISI가 더 영향력 있는 정보기관이라고 말한다. 그러나 Durrani는 "R&"을 관찰한다.AW는 적어도 우리만큼 훌륭하지만, ISI는 군인으로 구성된 반면,[1][2][12] R&AW는 "경력 정보 장교"가 있기 때문에 우위에 있을 수 있다고 주장한다.책에서 두라니 씨는 파키스탄이 2011년 5월 미국 특수부대를 오사마 빈 라덴에게 보냈을 뿐만 아니라 협력에 대한 대가를 챙기고 [13][2][4][12]놀란 척 했을 수도 있다고 주장한다.두라니는 또한 카슈미르에 대한 ISI의 개입은 [2][14]성공적이지 못한 것으로 드러났다고 말한다.

A.S. 둘랏과 아사드 두라니 씨는 2013년 [15][16]오타와 대학이 발표한 '캐시미르: 협력에 대한 대결'이라는 제목의 논문을 함께 쓰는 등 이전에도 협력해 왔다.두라니 씨는 첫 장에서 이 점을 언급하고 있는데, 이 장에서는 2011년 제59회 퍼그워시 과학 세계문제 회의 이후 두 사람의 또 다른 공동작업에 대해서도 언급하고 있다.그때 그들은 힌두교[17]여명에 실린 정보협력에 관한 기사를 공동 집필했다.

아 디트야 신하는 이 책에 "위대한 계시는 없다"면서도 "더욱 원근법에 관한 것"과 "두 [5]나라 사이의 실제 관계에 대한 은유"라고 말한다.

애프터 매스

만모한 싱 전 인도 총리와 하미드 안사리 전 인도 부통령 및 다른 고위 인사들에 의해 2018년 5월 24일 출간되었다.인도 정부는 아사드 두라니에게 도서출판 [3]비자를 거부했습니다.

그 책의 출판은 아사드 두라니에 [15]대한 배신 혐의를 낳았다.2018년 5월 28일, 파키스탄은 두라니에게 출국 금지령을 내리면서 "출구 통제 목록"에 이름을 올렸다.두라니 대통령이 파키스탄의 [13]군사규정을 위반했는지 확인하기 위해 3성급 장군이 지휘하는 조사가 구성됐다.파키스탄의 전 총리인 나와즈 샤리프는 국가안전보장위원회(NSC)가 이 [18]책을 논의해야 한다고 요구했다.라자 랍바니는 이 책과 관련해 파키스탄 상원에서 연설하면서 "정치인이 같은 일을 했다면 [15][19]반역자로 낙인찍혔을 것"이라고 말했다.그러나 2018년 10월 아사드 두라니 변호인은 조사 통보를 받지 못했다며 출구관리목록에서 [20]아사드 두라니 이름을 삭제하라고 요구했다.

샤자르 샤파트 보안 분석가는 스팀슨 센터 주최의 사우스 아시아 보이스(South Asian Voices)에서 아사드 두라니 씨가 이러한 반발을 겪는 이유에 대해 두 가지 이유를 제시합니다.첫 번째는 '아칸드 바라트는 요즘 어떤 사람들이 생각하는 환상이 아니다'와 같은 책에서 두라니가 악한드 바라트에 대해 언급한 것과 관련이 있고, 두 번째는 쿨부쉬 자브[21][22]대한 언급과 관련이 있다.그러나 CNN의 보도에 따르면 해적판 PDF뿐 아니라 이 책은 파키스탄에서 자유롭게 구할 수 있으며 하산 아스카리 리즈비와 다른 국방 분석가들에 따르면 파키스탄 정부의 과잉 대응은 두라니 씨가 이런 [23][24]책에 대한 사전 허가를 받지 않았기 때문일 수 있다.

2019년 2월 22일 아사드 두라니 씨는 책을 [25][26]공동 집필한 파키스탄 군사 행동 강령 위반으로 유죄 판결을 받았다.아사드 두라니씨의 연금과 다른 수당들은 철회되었고 그를 출구 관리 목록에서 [27][28]제외시킬지는 아직 결정되지 않았다.

스파이의 명예

2020년, 아사드 두라니씨는 '스파이들 사이의 명예'라는 새 책을 출판했다."실제 사건에서 영감을 얻었지만, 이것은 허구의 작품"과 "살든 죽든 실제 인물과 닮은 것은 완전히 우연의 일치"에도 불구하고, 해설자들은 영웅 오사마 바라크자이가 아사드 두라니라는 것을 주목했다.이 책에서 바라크자이 장군은 인도의 전 스파이 추장 란디르 [29][30][31][32]싱과 책을 공동 집필한 것에 대한 비난에 직면했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b Singh, Sushant (2 June 2018). "True Lies and Spies". The Indian Express. Archived from the original on 9 June 2018. Retrieved 3 March 2019.
  2. ^ a b c d Dutt, Barkha (22 May 2018). "An Indian spook and a Pakistani spy decided to team up. Here's what happened next". The Washington Post. Archived from the original on 23 May 2018. Retrieved 3 March 2019.
  3. ^ a b "No visa to ex-chief of ISI to visit India for book launch". The Times of India. Press Trust of India. 24 May 2018. Retrieved 3 March 2019.{{cite web}}: CS1 유지보수: 기타 (링크)
  4. ^ a b Sarkar, Dipankar De (1 June 2018). "The spies who turned into seers". Livemint. Retrieved 3 March 2019.
  5. ^ a b Laskar, Rezaul H (8 June 2018). "Review: The Spy Chronicles by AS Dulat, Asad Durrani and Aditya Sinha". Hindustan Times. Archived from the original on 16 August 2018. Retrieved 3 March 2019.
  6. ^ "Book Review – AS Dulat's 'Kashmir: The Vajpayee Years'". 11 July 2015.
  7. ^ Asad Durrani, 파키스탄 전략 의사결정, 전략 연구
  8. ^ 무함마드 살레 자피르, 전 ISI, RAW cheops 공동저자책 The News, 2018년 5월 21일
  9. ^ "Author Biographies, Harper Collins Publishers India, A.S. Dulat with Sinha". Harper Collins. Archived from the original on 2 March 2019. Retrieved 2 March 2019.
  10. ^ Franko, Judy (14 April 2007). "Aditya Sinha appointed Editor-in-Chief of The New Indian Express". Exchange4media. Archived from the original on 2 March 2019. Retrieved 2 March 2019.
  11. ^ Karishma, Kuenzang (12 March 2017). "Journalist Aditya Sinha's first fiction work revolves around a murder mystery". India Today. Retrieved 2 March 2019.
  12. ^ a b "Spy Chronicles: What Got Gen Durrani Into Trouble With the ISI". The Quint. 5 June 2018. Retrieved 3 March 2019.
  13. ^ a b Abi-Habib, Maria; Masood, Salman (29 May 2018). "Pakistani Ex-Spy Chief Faces Inquiry Over Book With Indian Counterpart". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 3 March 2019. Retrieved 3 March 2019.
  14. ^ Syed, Azaz (24 May 2018). "No ISI guy ever defected or caught on camera: ex-RAW chief". The News. Retrieved 3 March 2019.
  15. ^ a b c "Ex-ISI chief Asad Durrani's name to be placed on ECL after controversial book". DAWN. 28 May 2018. Archived from the original on 31 January 2019. Retrieved 10 March 2019.
  16. ^ "Spy meets spy". Telegraph India. 26 January 2014. Retrieved 10 March 2019.
  17. ^ Dulat, Amarjeet Singh; Durrani, Asad (14 July 2011). "India-Pakistan: need for intelligence cooperation". The Hindu. ISSN 0971-751X. Archived from the original on 10 January 2018. Retrieved 10 March 2019.
  18. ^ "Pakistan Army summons former ISI head over book 'Spy Chronicles'". The Week. Press Trust of India. Islamabad. 26 May 2018. Retrieved 3 March 2019.{{cite web}}: CS1 유지보수: 기타 (링크)
  19. ^ Yusuf, Nausheen (25 May 2018). "Politician would've been termed 'traitor' for teaming up with Indian counterpart to pen book: Rabbani". Geo TV. Archived from the original on 25 May 2018. Retrieved 10 March 2019.
  20. ^ Imran, Mohammad (18 October 2018). "IHC orders ministries to submit reports on former spy chief Durrani". DAWN. Retrieved 10 March 2019.
  21. ^ Shafqat, Shazar (31 May 2018). "Understanding the Controversy Around Spy Chronicles". South Asian Voices. Archived from the original on 10 March 2019. Retrieved 10 March 2019.
  22. ^ Shahid, K K (3 June 2018). "Illusions of controversy". TNS – The News on Sunday. Archived from the original on 10 March 2019. Retrieved 10 March 2019.
  23. ^ Saifi, Sophia (31 May 2018). "Ex-intelligence chief barred from leaving Pakistan over explosive book". CNN. Archived from the original on 15 June 2018. Retrieved 10 March 2019.
  24. ^ Syed, Baqir Sajjad (29 May 2018). "Army to investigate former ISI chief over claims in book". DAWN. Retrieved 10 March 2019.
  25. ^ "Ex-ISI boss Asad Durrani found guilty of violating Pak military code for writing book with RAW chief". India Today. 22 February 2019. Retrieved 3 March 2019.
  26. ^ "Pakistan Army holds former ISI chief Asad Durrani guilty of violating military code of conduct". The Economic Times. Press Trust of India. 22 February 2019. Retrieved 3 March 2019.{{cite news}}: CS1 유지보수: 기타 (링크)
  27. ^ Syed, Baqir Sajjad (23 February 2019). "Army chief warns India against 'misadventure'". DAWN. Retrieved 10 March 2019.
  28. ^ Malhotra, Jyoti (23 February 2019). "Ex-ISI chief Durrani, who admitted to creation of Hurriyat, stripped of pension benefits". The Print. Retrieved 3 March 2019.
  29. ^ Sood, Rakesh (21 November 2020). "Pakistan: Where fact and fiction come together". ORF. Retrieved 25 November 2020.
  30. ^ Nayar, Mandira (18 November 2020). "War is already on, says ex-ISI chief Asad Durrani on India-Pakistan relationship". The Week. Retrieved 25 November 2020.
  31. ^ Malhotra, Jyoti (17 November 2020). "Barack Obama memoir says a lot. But it's ex-ISI chief Asad Durrani's book that needs attention". ThePrint. Retrieved 25 November 2020.
  32. ^ Banerji, Rana (16 November 2020). "A former ISI chief's sensational story". Rediff. Retrieved 25 November 2020.

추가 정보

외부 링크