Page semi-protected

쿨부샨 자드하브

Kulbhushan Jadhav
쿨부샨 자드하브
태어난 (1970-04-16) 1970년 4월 16일(52세)[1]
인도, 마하라슈트라 주, 산글리
국적.인디언
직종.해군 장교(파키스탄 주장)
전직 해군 장교(인도 주장)
액티브 년수2003–2016
배우자체탕쿨 자드하브[2]
부모수디르 자드하브(아버지)[3]
Avanti Jadhav(어머니)[4]
군 경력
Service/branch 인도 해군
서비스의 몇년1987–present(파키스탄의 주장)[5]
1987–2001(인도 주장)
순위사령관

Kulbhushan. 수디르 자다브(또한 Kulbhushan 야다브, 별칭인 후세인 무바라크 Patel주장했다를 써 주었다)[6][7][8](161970년 4월 태어나)는 인디안 조승 희.그것은 파키스탄 정부로 그가 이곳 파키스탄의 지방에서 테러와 간첩 사건 인도의 정보 기관, 연구 및 분석 윙 등 혐의로 구속됐다 의혹을 사고 있다.[9][10]104월 2017년에, 인도 외교부 그는"작년 이란에서 납치된 파키스탄에서 그의 후속 존재 믿을 만한 소식통에서 설명한 적이 없었다." 왔다고 주장했다.[11]

파키스탄 정부는 인도 해군에 있는 파키스탄 안에 파괴적 활동, 3에서 3월 2016년에 이곳에서 우리는 많은 돈을 운전 중 체포되었다 사실 그는 사령관이었다 밝혔다.[12][13]인도 정부는 전직 해군 장교로, 그가 조기 퇴직하고 주장했다 그에게 현재 링크를 부인했다 자다브다는 것을 알아차렸다.[14][15][16]

104월 2017년에, 자다브 죽음의 현장 계략 파키스탄에서형을 선고 받았다.[17][18]5월 18일 2017년에, 국제 사법 재판소 사건의 최종 판단될 때까지 그 실행에 머물렀다.[19][20]7월 17일 2019년에, 법원과 집행 정지 신청을 위해 파키스탄을 주문했다 자다브의 석방을 인도의 기각했다.파키스탄이 및 영사 접근을 인도를 제공한 재판과 Kulbhushan 자다브의 신념의 전체 과정을 검토해 줄 것이다 판결을 내렸다.[21]파키스탄, 한번 인도 영사 접근을 허락했다.하지만 후속 요청 차단됐다.[22]

배경

자드하브는 1970년 4월 16일 마하라슈트라주 상리마라티 가문에서 수디르와 아반티 [3][4][23]자드하브 사이에서 태어났다.그의 아버지는 은퇴[4][24]뭄바이 경찰이다.

자드하브는 결혼했고 [25]두 아이가 있다.그의 가족은 [23][24]뭄바이 포와이에 살고 있다.파키스탄 언론 보도에 따르면 자드하브는 1987년 인도 국방사관학교에 입학해 [7]1991년 인도 해군 공학부에 임관했다.

파키스탄 언론들도 그가 2001년 인도 의회 공격 이후 인도 내 정보와 정보를 수집하기 시작했다고 보도했다.14년간 근무한 뒤 2003년 정보기관에 입문해 이란 차바하르에 소규모 사업체를 설립해 카라치와 발루치스탄을 [26][27][28]몇 차례 들키지 않고 방문했다.

체포하다

파키스탄 정부에 따르면 자드하브는 2016년 3월 3일 국경 지역인 차만 인근 마슈켈의 발루치스탄에서 체포됐다.그는 보안군의 [9][29][30]방첩 급습 중에 체포되었다.인도는 그의 주장을 부인하며 그가 [11]이란에서 납치됐다고 밝혔다.

파키스탄 보안군은 자드하브가 인도 해군 장교로 근무하고 있다고 보고했으며 자드하브가 인도 대외정보기관인 연구분석동(RAW)에 임관했다고 밝혔다.그들은 그가 발루치스탄과 [29][31]카라치에서의 파괴 활동에 관여하고 있다고 믿었다.자드하브는 곧 [9]심문을 받기 위해 이슬라마바드로 이송되었다.인도 소식통에 따르면 자드하브는 이란 사르바즈시에서 온 자이쉬 울-아들 출신의 물라 오마르 이란인에게 납치됐다.물라 오마르 이란인은 나중에 자드하프를 [32]파키스탄군에 인계했다.

활동.

파키스탄은 자드하브가 2003년 L9630722라는 가짜 여권에 찍힌 비자를 가지고 차바하르에 입국했으며 1968년 8월 30일 인도 [7]마하라슈트라에서 태어난 후세인 무바라크 파텔이라는 새로운 신분을 얻었다고 밝혔다.파키스탄 관리들은 그가 [7]할 일이 2013년 공식적으로 시작된 임무인 발루치스탄과 카라치에서 분리주의 운동을 강화함으로써 파키스탄을 불안정하게 만드는 것이라고 주장했다.

사르프라즈 부가티 발루치스탄 내무장관은 자드하브가 RAW를 위해 일하는 것이 분명하며 발루치 분리주의자들과 무장세력과 접촉하고 있어 이 지역과 국가의 [29]종파간 폭력사태를 부추기고 있다고 말했다.그는 또 자신은 무장세력을 재정적으로 지원하는 데 관여했으며 자드하브가 카라치의 [29]소요사태에 관여했음을 시인했다고 덧붙였다.심문 결과 과다르카라치[33][28]항구를 겨냥해 발록 분리주의자들에게 해상 전투 훈련을 실시했다는 사실도 밝혀졌다.파키스탄 당국은 자드하브가 심문 과정에서 그의 자금에 대한 자세한 내용과 국가를 [7]불안정하게 만들 계획을 밝혔다고 밝혔다.그들은 자드하브가 남부 [7]대도시에 다른 인도 정보부 요원들의 존재도 공개했다고 덧붙였다.

심문 과정에서 자드하브는 와드에서 발록 분리주의자들과 카라치의 [7][8]IS 네트워크를 재정 및 물류 지원했던 하지 발록과 접촉했다는 사실도 밝힌 것으로 알려졌다.그는 또 무장괴한들이 45명의 이스마일리 승객을 사살한 사푸라 버스 공격의 주모자들도 하지 [8]발록과 접촉하고 있다고 말했다.자드하브는 발록을 여러 [7][8]번 만났으며 때로는 카라치와 신드의 나머지 지역에서 종파간 폭력을 계획했다고 덧붙였다.파키스탄은 자드하브의 정보를 바탕으로 수백 명의 [30]잠복 공작원을 체포했다고 밝혔다.

아심 바좌는 언론과의 인터뷰에서 자드하브가 이슬람교로 개종해 가짜 신분증을 채택하고 고철상인의 [34]위장 아래 가다니에서 일했다고 말했다.그는 자드하브가 테러를 목적으로 이란으로 밀입국을 주선하고 카라치와 과다르 [34][28]항구를 테러 음모로 겨냥하기 위해 이란 항구인 차바하르에서 보트를 구입했다고 말했다.그에 따르면, 자드하브의 목표는 과다르항을 특별한 목표로 한 선전을 통해 중국-파키스탄 경제 회랑을 파괴하고 또한 발로치 민족주의 [28][35]정당들 사이에 불협화음을 조성하는 것이었다.그는 또한 자드하브가 심문관들에게 그의 [36]체포에 대해 그의 핸들러와 인도 당국에 알리기 위해 암호 문구인 "당신의 원숭이는 우리와 함께 있다"를 사용하라고 말했다고 말했다.아심은 또한 그에게서 지도를 압수했다고 주장했으며 파키스탄에 대한 외국의 간섭에 대한 명확한 증거가 있을 수 없다고 말했다.그는 자신의 계급인 정보기관이나 군 장교를 체포한 것을 큰 [36]업적이라고 말했다.

인도 정부의 반응

인도 외교부는 자드하브가 인도 해군 장교였지만 조기 퇴역했으며 [37]퇴역 이후 현재 정부와의 연계가 없다고 주장했다.인도 고등위원회는 또한 자드하브 영사접근을 요구했으나 파키스탄은 [38]이에 동의하지 않았다.인도 주재 파키스탄 외교관은 자드하브가 [30]2003년 이후 "원래 인도 여권으로 가짜 이름으로 여행해 왔다"고 설명하면서 보안과 관련된 사건 중에는 영사 출입이 자동으로 이루어지지 않았다고 말했다.

Kulbhushan Jadhav의 가족과 그를 아는 사람들은 Jadhav가 인도 해군을 떠나 자신[39]사업을 시작한 것을 전혀 알지 못했다고 말했다.

매체의 보도 내용

인도 소식통에 따르면 자드하브는 이란-파키스탄 국경에서 파키스탄군에 납치됐으며 파키스탄은 그의 서류를 위조해 유출했다.인도 언론에 따르면 수니파 단체인 자이쉬 울-아들은 이란-파키스탄 [40]국경에서 자드하브를 납치한 주범이다.

인도 관리들에 따르면 자드하브는 이란에서 화물 사업을 운영했으며 반다르 압바스와 차바하르 항구에서 일해왔다.그는 파키스탄 해역에 발을 들여놓은 것으로 보인다.하지만 언젠가 파키스탄으로 유인돼 ISI[38]의해 위조서류가 만들어졌을 가능성도 있다고 말했다.

일부 인도 정보 당국자들은 또한 자드하브가 이란과 파키스탄 국경에서 자이슐 아딜이라는 극단주의 급진 단체에 의해 납치되었다고 주장했다.이란이 테러조직으로 지정한 자이슐 아딜은 알카에다와 연계돼 있으며 이란 국경수비대를 목표로 하고 있다는 비난을 자주 받아왔다.이들은 또 자드하브가 아프간 국경의 차만에서 납치됐다는 발루치스탄 장관 사르파라즈 부티의 주장과 사라반에서 [16]납치됐다는 바좌 장군의 주장의 모순점도 지적했다.

인도의 작가이자 저널리스트인 후사인 자이디는 자드하브가 스파이며 14년의 [41]체류기간 후 파키스탄 정보국에 안주한 나머지 체포됐을 수도 있다고 주장했다.그의 휴대전화는 감시를 받고 있었고, 가족과 대화하면서 마라티에서 통화하는 버릇은 그의 위장 [42][43]신분과 일치하지 않아 그의 위장을 날려버렸다고 한다.

파키스탄 신문 뉴스에 따르면 독일 외교관 군터 뮬락은 파키스탄 국제문제연구소에서 연설하던 중 자드하브가 탈레반에 붙잡혀 파키스탄 [27]정보기관에 팔렸다고 주장했다.파키스탄 신문 더 뉴스도 이란에서 활동하는 탈레반 집단은 없다고 지적하고 뮬락의 발언은 "이 문제와 지역 [27]정치의 역학에 대한 이해가 부족했다"고 지적했다.자드하브의 선고 후 뮬락은 타임즈오브인디아의 정보는 "신뢰할 수 없는 믿을 만한 소식통으로부터의 확인되지 않은 추측에 근거하고 있다"고 말했다.그렇지 [44]않을 수도 있다고 말했다.

2016년 4월, 이슬라마바드는 자드하브의 체포와 테러 활동에 대한 그의 개입에 대해 여러 나라의 외교관들에게 브리핑했다.그 증거는 또한 미국과 영국과도 공유되었다.이와는 별도로 니사르 알리 칸 파키스탄 내무장관은 이란 [45]대사와 회담을 가졌다.파키스탄은 지난 9월 인도 지원 테러의 증거를 담은 서류를 준비해 유엔 사무총장에게 제공했다.자드하브의 [30][46]세부사항도 들어있었어요

인도 신문과 뉴스채널 NDTV에 따르면 2016년 12월 당시 파키스탄 외무장관을 지낸 사르타지 아지즈는 자드하프의 스파이 혐의에 대한 증거가 불충분하다고 파키스탄 상원 의원들에게 말했다."인도 스파이 Kulbhushan Yadav에 대한 서류가 담긴 것은 단지 진술에 불과했습니다.결정적인 증거는 없었다"며 자세한 [47]내용을 기다리고 있다고 말했다.

2019년 1월, 2000-2003년 R&AW의 리더인 Vikram Sood는 파키스탄이 자드하브에 대해 인도에 대한 지렛대가 없다고 주장했다.그는 여권과 함께 잡히는 스파이는 없다.그에 대한 비난은 [48]터무니없다.

고백 비디오

군정 합동회의에서는 자드하브의 영상자백이 공개됐다.비디오에서 자드하브는 인도 정보기관 RAW가 파키스탄을 불안정하게 만드는 데 관여했다고 말한 것으로 알려졌다.그는 또한 자신이 인도 해군의 복무 장교였고 [28][36][35]RAW의 명령으로 파키스탄에서 근무하고 있었다고 말했다.

바좌는 동영상을 언급하며 파키스탄에 대한 인도의 간섭에 대한 명확한 증거는 없다며 자드하브의 활동은 국가가 지원하는 [36]테러 행위와 다를 바 없다고 말했다.이 동영상에서 자드하브는[36] 이란 차바하르 항구에서 파키스탄에 대한 비밀작전을 시작했다고 시인했다.[28][35]그는 또한 RAW가 발루치스탄 [35]폭동을 위해 발루치 분리주의자들에게 자금을 지원해왔다고 말했다.Jadhav는 말했다:[28][35]

나는 여전히 인도 해군에서 복무하고 있으며 2022년에 퇴역할 예정이다.2002년, 저는 정보 활동을 시작했습니다.2003년에 저는 이란의 차바하르에 작은 회사를 설립했습니다.2003년과 2004년에 카라치에서의 실존과 방문을 할 수 있었고, RAW에 대한 인도 내 기본 과제를 몇 가지 해왔기 때문에, 2013년에 RAW에 픽업 되었습니다.

동영상에서 자드하브는 2013년부터 RAW의 지시에 따라 카라치스탄과 발루치스탄에서 다양한 활동을 지휘해 [35]왔으며 카라치의 법과 질서의 악화에 한몫을 했다고 밝혔다.Jadhav는 이러한 활동에 대한 자세한 내용을 설명하면서 다음과 같이 말했습니다.[28][35]

이러한 활동은 반국가적 또는 테러적 성격으로 파키스탄 시민을 살해하고 부상시키는 결과를 가져왔다.

인도는 비디오 자백을 거부했다.키렌 리지주 유럽연합(EU) 장관은 파키스탄이 만든 완전히 조작된 가짜 비디오다.그들은 단지 [15][49][50]인도의 명예를 훼손하기 위해 이야기를 꾸며내고 비디오를 조작하고 있을 뿐입니다."인도 기관들은 파키스탄이 공개한 비디오가 심하게 편집되었고 오디오가 여러 [16]곳에서 섞였다고 주장했다.

이란의 역할

4월 3일, 이란은 하산 루하니의 이슬라마바드 [51]방문에서 파키스탄 관리들이 이 문제를 해결한 후 자드하브가 파키스탄과 이란의 국경을 불법으로 넘었는지 조사하고 있는 것으로 알려졌다.그러나 루하니는 이 문제가 [52]언급조차 되지 않았다며 루머라고 부인했다.인도 주재 이란 대사 Golamreza Ansari는 이란이 이 문제를 조사하고 있다고 말했다.그는 이란이 조사를 마치면 보고서를 "우방 국가"[53]와 공유할 것이라고 말했다.파키스탄 주재 이란 대사관은 "파키스탄의 특정 요소"가 루하니의 소행으로 여겨지는 "신뢰할 수 있는 파트너이자 [54]이웃인 것으로 판명되었기 때문에 이 소문들은 "서로에 대한 양국의 긍정적인 시각에 영향을 주지 않을 것"이라고 덧붙였다.

문장.

2017년 4월 10일, 자드하브는 파키스탄의 FGCM(Field General Court)에서 치안판사와 [17][55][18][56]법원에서의 자백에 따라 사형을 선고받았다.자다브의 재판은 3개월 반 동안 지속되었고 그가 유죄 판결을 받은 혐의에는 인도를 위한 스파이 활동, 파키스탄과의 전쟁, 테러 지원, 그리고 [57][58]국가를 불안정하게 한 혐의 등이 포함되어 있다.그는 해군 출신이고 간첩과 [30][58]사보타주를 포함한 민감한 사건 때문에 군사 법정에서 재판을 받았다.이 판결은 카마르 자베드 바좌 육군 소장에 의해 확인되었으며 ISPR[58]통해 석방되었다.카와자 무함마드 아시프 파키스탄 국방장관은 1952년 파키스탄 육군법 조항에 따라 자드하브는 40일 [57]이내에 3차례의 항소심에서 유죄 판결에 불복해 항소할 권리가 있다고 밝혔다.

인도는 파키스탄이 여러 차례의 요청에도 불구하고 자드하브 영사접근을 거부했다고 비난했다.파키스탄은 또한 자드하브의 [11]재판에 대해 인도에 알리지 않았다고 한다.2017년 7월 2일 현재, 영사 접근이 거부된 수는 [59]18명이다.

인도 정부는 판결에 따라 압둘 바싯 파키스탄 주재 고등판무관을 소환해 자드하브의 선고를 이끌어낸 절차는 익살스럽고 인도는 자드하브의 처형을 [6]1급 살인으로 간주할 것이라는 내용의 경계선을 발표했다.바싯은 인도 외무장관에게 "파키스탄에서 테러를 저지르고, 다른 한편으로는 우리에게 항의하는 내용을 기록한다"고 답했다.우리는 아무 잘못도 하지 않았다.테러리스트는 [60]벌을 받아야 한다."

인도 투데이와의 인터뷰에서 바싯은 파키스탄이 자드하브에 대한 충분한 증거를 갖고 있으며 인도 정부와 공유했다고 말했다.그는 또한 자드하브가 [58]사면을 구할 권리를 포함한 공정한 재판을 받았다고 말했다.이는 그가 [47]2016년 12월 상원에 출석한 것과는 대조적이었다.

라즈나트 싱 인도 내무장관은 2017년 4월 11일 인도 의회에서 발표한 성명에서 자드하브가 이란에서 파키스탄 기관에 납치돼 RAW 요원으로 재판을 받았다고 거듭 강조했다.수쉬마 스와라지 인도 외무장관은 자드하브에 의한 어떠한 범죄의 증거도 없다면서 자드하브의 선고를 "계획적인 살인 행위"라고 규정했다.스와라지는 파키스탄이 사형을 집행할 경우 양국 관계는 심각한 결과에 [61][62]직면할 것이라고 말했다.

카와자 아시프 파키스탄 국방장관은 이날 상원 브리핑에서 자드하브의 기소는 파키스탄의 법과 규칙, 규정에 근거한 정당한 법적 절차를 따랐으며 "법적 절차에 위배되는 것은 없었다"고 밝혔다.그는 자드하브가 재판 [63]과정 내내 변호인단을 제공받았다고 말했다.그는 이 재판을 "계획적인 살인"[63]이라고 규정한 인도의 비난을 일축했다.아시프는 파키스탄은 자국의 안보와 안정을 위협하는 세력들에게 어떠한 양보도 허용하지 않을 것이라고 덧붙였다.[63][57]

국제사법재판소

2017년 5월 인도는 국제사법재판소(ICJ)에 파키스탄 당국이 빈 협약 [64][65]위반으로 자드하브 영사접근권을 부인하고 있다고 주장했다.

ICJ는 5월 15일 헤이그에서 이 사건을 검토하기 위한 절차를 시작했다.인도와 파키스탄은 각각 [66]하리쉬 살베와 카와르 쿠레시가 이끄는 법무팀을 보내 주장을 펼쳤다.2017년 5월 18일 국제사법재판소는 자드하브의 [19]교수형을 유예했다.

2017년 6월 22일 파키스탄 소식통에 따르면 자드하브는 파키스탄 군 수장에게 자신의 유죄 판결에 따라 관용을 구했다.파키스탄은 또 자드하브가 해군 시설에 대한 정보를 수집하기 위해 카라치를 두 차례 방문했다고 진술한 새로운 고해성사 동영상도 공개했다.그는 또한 인도의 RAW와 BRA에 소속된 발록 무장세력을 지원하고 지원했으며, "마크란 해안의 RAW 요원 3040명"을 침투시켜 테러 [67]활동에 참여시켰다고 시인했다.Jadhav는 RAW의 발루치스탄과 신드에서의 활동은 아닐 쿠마르 다스마나[68]지휘 하에 이루어졌다고 말했다.인도 외무부는 파키스탄이 자드하브에 [69]대한 영사 권리를 부인하면서 ICJ의 절차에 영향을 미치려 한다고 말하면서, 이 자백은 "거짓 선전"이라고 다시 일축했다.ICJ는 청문회 [70]동안 파키스탄이 비디오를 재생하는 것을 허용하지 않았다.

12월 25일 자드하브의 어머니와 아내는 파키스탄 [71]당국의 허가를 받은 후 이슬라마바드에서 자드하브를 만났다.그 후 인도는 파키스탄이 자드하브의 부인과 어머니의 방문을 처리한 것에 대해 비난하면서 그들이 괴롭힘을 당했고 자드하브와 자유롭게 [72]대화하는 것을 방해받았다고 말했다.

인도는 국제사법재판소(ICJ)로 넘어갔고, ICJ는 파키스탄 군사법원에서 판결한 형 집행에 대한 숙고 끝에 파키스탄의 외교관계에 관한 비엔나 협약 위반을 발견하고 2019년 7월 [73][74]평결에서 파키스탄에 쿨부샨 자드하브 영사접근을 제공하도록 지시했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Neha Mahajan (25 March 2016). "India Says Ex-Naval Officer Arrested in Pak Is Not RAW Intel Agent". NDTV Convergence Limited. Archived from the original on 26 March 2016. Retrieved 26 March 2016.
  2. ^ "Kulbhushan Jadhav Was Under Stress; Wife And Mother Had To Change For Meeting: India". Retrieved 17 July 2019.
  3. ^ a b Naveed Ahmad (29 March 2016). "Analysis: Kulbhushan Yadav's RAW move". The Express Tribune. Archived from the original on 7 April 2016. Retrieved 7 April 2016.
  4. ^ a b c Swami, Praveen (12 April 2017). "Behind Kulbhushan Jadhav veil, some glimpses". The Indian Express. Archived from the original on 15 April 2017. Retrieved 14 April 2017.
  5. ^ Syed, Baqir Sajjad (6 February 2018). "Jadhav now facing trial on terrorism, sabotage charges". Dawn. Retrieved 6 February 2018.
  6. ^ a b "Jadhav's death sentence is 'premeditated murder', says India in demarche to Pakistan". The Times of India. 10 April 2017. Archived from the original on 10 April 2017. Retrieved 10 April 2017.
  7. ^ a b c d e f g h "RAW agent reveals, more spies present to destabilise Pakistan". geo.tv. Archived from the original on 29 March 2016. Retrieved 27 March 2016.
  8. ^ a b c d "Pakistan Claims Arrest of 'RAW Agent' in Balochistan. What Happens Next". The Wire. Archived from the original on 4 September 2016. Retrieved 27 March 2016.
  9. ^ a b c Syed Ali Shah (25 March 2016). "'RAW officer' arrested in Balochistan". DAWN. Archived from the original on 26 March 2016. Retrieved 26 March 2016.
  10. ^ Salman Masood (29 March 2016). "Pakistan Releases Video of Indian Officer, Saying He's a Spy". The New York Times. Archived from the original on 30 March 2016. Retrieved 30 March 2016.
  11. ^ a b c "Kulbhushan Jadhav Kidnapped From Iran, No Evidence Against Him, Says India". NDTV.com.
  12. ^ Mateen Haider, Shakeel Qarar (25 March 2016). "India accepts 'spy' as former navy officer, denies having links". DAWN. Archived from the original on 26 March 2016. Retrieved 26 March 2016.
  13. ^ "Delhi denies arrest of 'Indian spy' in Pakistan". BBC. 30 March 2016. Archived from the original on 31 March 2016. Retrieved 30 March 2016.
  14. ^ "Press statement on video released by Pakistani authorities". Archived from the original on 24 April 2016. Retrieved 22 January 2018.
  15. ^ a b "Rijiju Slams Pakistan for Releasing Doctored Video on Arrested Man". The New Indian Express. Press Trust of India. 30 March 2016. Archived from the original on 3 April 2016. Retrieved 3 April 2016.
  16. ^ a b c 폭로: '스파이' 쿨부샨 야다브2016년 3월 30일 인도 투데이 웨이백머신에서 2016년 5월 9일 수니파 극단주의 단체 자이슐 아딜에 의해 2016년 5월 9일 아카이브되었다.
  17. ^ a b "Pakistan sentences Indian spy Kulbhushan Jadhav to death". Dawn. 11 April 2017. Archived from the original on 11 April 2017. Retrieved 11 April 2017.
  18. ^ a b "Former Naval Officer Kulbhushan Jadhav Sentenced To Hang in Pak". NDTV. 10 April 2017. Retrieved 10 April 2017.
  19. ^ a b "Pakistan Is Ordered to Suspend Execution of Indian Convicted of Espionage". The New York Times. 18 May 2017. Archived from the original on 22 January 2018. Retrieved 19 May 2017.
  20. ^ "ICJ Provincial measures" (PDF). Archived (PDF) from the original on 15 July 2017.
  21. ^ Prabhash K. Dutta (17 July 2019). "ICJ verdict on Kulbhushan Jadhav: What went in India's favour and against". India Today. Retrieved 29 July 2019.
  22. ^ "No second consular access planned for Jadhav: Pakistan". The Hindu. PTI. 12 September 2019. ISSN 0971-751X. Retrieved 13 May 2020.{{cite news}}: CS1 유지보수: 기타 (링크)
  23. ^ a b Haider, Suhasini (8 September 2016). "Pak. summons envoy on 'spy' arrest, India rejects claims". The Hindu. Archived from the original on 28 December 2016. Retrieved 14 April 2017.
  24. ^ a b "Friends, neighbours of Kulbhushan Jadhav urge Delhi to seek his release". Hindustan Times. 10 April 2017. Archived from the original on 14 April 2017. Retrieved 14 April 2017.
  25. ^ "Kulbhushan Jadhav's death sentence: As India-Pakistan spar over Indian 'spy', questions loom large". First Post. 12 April 2017. Archived from the original on 14 April 2017. Retrieved 14 April 2017.
  26. ^ "Transcript of RAW agent Kulbhushan's confessional statement". 30 March 2016. Archived from the original on 13 August 2016.
  27. ^ a b c "German diplomat says Yadav was caught by Taliban". The News International. Archived from the original on 13 April 2017.
  28. ^ a b c d e f g h Dawn.com (29 March 2016). "Govt airs video of Indian spy admitting involvement in Balochistan insurgency". Dawn. Pakistan. Archived from the original on 22 January 2018. Retrieved 30 March 2016.
  29. ^ a b c d "'RAW officer' arrested in Balochistan – The Express Tribune". The Express Tribune. Archived from the original on 28 March 2016. Retrieved 26 March 2016.
  30. ^ a b c d e "India knows why Pakistan sentenced Jadhav to death, says envoy Basit". Dawn. 13 April 2017. Archived from the original on 13 April 2017. Retrieved 13 April 2017.
  31. ^ "Balochistan arrest: Pakistan calls him spy, MEA says he retired from Navy, has no links with govt". The Indian Express. 26 March 2016. Archived from the original on 26 March 2016. Retrieved 26 March 2016.
  32. ^ "Kulbhushan Jadhav Was Kidnapped from Iran by Terror Outfit Close to Pak Army".
  33. ^ Syed Ali Shah. "Arrested 'RAW agent' trained separatists to target Pakistani ports: security official". Dawn. Pakistan. Archived from the original on 31 March 2016. Retrieved 31 March 2016.
  34. ^ a b "Pakistan releases 'confession video' of Indian man arrested for 'spying'". The Indian Express. 29 March 2016. Archived from the original on 30 March 2016. Retrieved 30 March 2016.
  35. ^ a b c d e f g "Pakistan releases video of Indian spy wringing out intel". geo.tv. Archived from the original on 30 March 2016. Retrieved 30 March 2016.
  36. ^ a b c d e Masood, Salman (29 March 2016). "Pakistan Releases Video of Indian Officer, Saying He's a Spy". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 30 March 2016. Retrieved 30 March 2016.
  37. ^ "Alleged 'Indian spy' arrested in Pakistan has no connection with govt: MEA to Islamabad". Zee News. Archived from the original on 27 March 2016. Retrieved 26 March 2016.
  38. ^ a b "Iran President Dismisses Pakistan's RAW Spy Claim". The New Indian Express. Archived from the original on 4 April 2016.
  39. ^ Somendra Sharma (27 March 2016). "Didn't know he had left Navy: Kin of 'spy' held in Pakistan". DNA India. Archived from the original on 27 March 2016.
  40. ^ "Revealed: 'Spy' Kulbhushan Yadav not caught but abducted by extremist Sunni group Jaishul Adil". Indiatoday.in. Archived from the original on 9 May 2016.
  41. ^ Hussain Zaidi. "How did Pak arrest Jadhav? They heard him speak Marathi – Ahmedabad Mirror -". Ahmedabad Mirror. Archived from the original on 30 March 2016. Retrieved 30 March 2016.
  42. ^ Dawn.com (30 March 2016). "Jadhav's phone calls to family in Marathi gave him away: report". Dawn. Pakistan. Archived from the original on 31 March 2016. Retrieved 30 March 2016.
  43. ^ Patel, Aakar (10 April 2017). "The Aakar Patel column: Kulbhushan Jadhav couldn't possibly have been an Indian spy operating in Pakistan". First Post. Archived from the original on 14 April 2017. Retrieved 14 April 2017.
  44. ^ Parashar, Sachin (12 April 2017). "My info on Jadhav was based on reliable sources: German diplomat Gunter Mulack". The Times of India. Archived from the original on 15 April 2017. Retrieved 12 April 2017.
  45. ^ "Pakistan briefs diplomats of Arab, ASEAN states on Indian spy's arrest". The Express Tribune. 16 April 2016. Archived from the original on 14 April 2017. Retrieved 14 April 2017.
  46. ^ "Dossier on India's terror acts on anvil". The Express Tribune. 29 September 2016. Archived from the original on 14 April 2017. Retrieved 13 April 2017.
  47. ^ a b "Pak's Sartaj Aziz Said Not Enough Proof Of Kulbhushan Jadhav As Spy". NDTV.com.
  48. ^ "Pakistan lacks leverage over India on Kulbhushan Jadhav, no spy worth his salt will be caught with passport: ex-R&AW chief Vikram Sood". Firstpost. Retrieved 11 February 2019.
  49. ^ "Rijiju slams Pak for releasing doctored video on arrested man". Business Standard. Press Trust of India. 30 March 2016. Archived from the original on 15 April 2016. Retrieved 3 April 2016.
  50. ^ "Rijiju slams Pak for releasing doctored video on arrested man". India Today. Press Trust of India. 30 March 2016. Archived from the original on 16 April 2016. Retrieved 3 April 2016.
  51. ^ "Tehran probing whether Yadav crossed border illegally". The Express Tribune. 3 April 2016. Archived from the original on 3 April 2016. Retrieved 3 April 2016.
  52. ^ "RAW deal". The News International. 30 March 2016. Archived from the original on 10 April 2016. Retrieved 6 May 2016.
  53. ^ "Iran probing Jadhav case, says Ambassador Gholamreza Ansari". The Indian Express. 22 April 2016. Archived from the original on 25 April 2016. Retrieved 6 May 2016.
  54. ^ Haider, Mateen (31 March 2016). "Iran slams Pak media for 'undignified rumours' on Indian spy arrest". Dawn. Pakistan. Archived from the original on 5 May 2016. Retrieved 6 May 2016.
  55. ^ "Pakistan sentences Indian RAW agent Kulbhushan Yadav to death". Geo News. 10 April 2017. Archived from the original on 10 April 2017. Retrieved 10 April 2017.
  56. ^ "RAW agent Kulbhushan Yadav sentenced to death: ISPR". The Nation. 10 April 2017. Archived from the original on 10 April 2017. Retrieved 10 April 2017.
  57. ^ a b c Khan, Iftikhar A. (12 April 2017). "Defence minister rules out immediate execution of Indian spy". Dawn. Archived from the original on 12 April 2017. Retrieved 12 April 2017.
  58. ^ a b c d "Pakistan has sufficient evidence against Jadhav: Abdul Basit". The Express Tribune. 13 April 2017. Archived from the original on 14 April 2017. Retrieved 14 April 2017.
  59. ^ "Kulbhushan Jadhav denied consular access by Pakistan for 18th time: New Delhi sponsoring terrorism, alleges Islamabad". Firstpost.
  60. ^ Yousaf, Kamran (10 April 2017). "Self-confessed Indian spy awarded death sentence". The Express Tribune. Archived from the original on 10 April 2017. Retrieved 12 April 2017.
  61. ^ "Kulbhushan Jadhav death sentence: Pakistan will face dire consequences, says Sushma Swaraj". India Today. 11 April 2017. Archived from the original on 11 April 2017. Retrieved 11 April 2017.
  62. ^ "Sushma Swaraj warns Pak: Hang Jadhav, face consequences". The Times of India. 12 April 2017. Archived from the original on 12 April 2017. Retrieved 12 April 2017.
  63. ^ a b c "Defence minister dismisses Indian accusations of 'premeditated murder' over Jadhav sentencing". Dawn. 12 April 2017. Archived from the original on 12 April 2017. Retrieved 12 April 2017.
  64. ^ "International Court of Justice stays execution of Kulbhushan Jadhav by Pakistan". Hindustan Times. 10 May 2017. Archived from the original on 9 May 2017. Retrieved 10 May 2017.
  65. ^ "Archived copy". Archived from the original on 9 May 2017. Retrieved 10 May 2017.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  66. ^ Ram, Vidya (14 May 2017). "The Hague battle for Kulbhushan Jadhav on Monday". The Hindu. Archived from the original on 22 January 2018. Retrieved 15 May 2017.
  67. ^ "Kulbhushan Jadhav asks for clemency, says Pakistan army". Al Jazeera. 23 June 2017. Archived from the original on 23 June 2017. Retrieved 23 June 2017.
  68. ^ "Kulbhushan Jadhav case: Pakistan releases another video, claims he filed mercy petition to Chief of Army Staff". First Post. 22 June 2017. Archived from the original on 22 June 2017. Retrieved 25 June 2017.
  69. ^ "'Farcical,' Says India, As Pakistan Releases New Kulbhushan Jadhav Video". NDTV. 23 June 2017. Archived from the original on 25 June 2017. Retrieved 25 June 2017.
  70. ^ "Pakistan Not Allowed To Play Kulbhushan Jadhav 'Confession' Video At UN Court". NDTV.com.
  71. ^ "Kulbushan Jadhav: Pakistan lets family meet 'Indian spy'". BBC. 25 December 2017. Archived from the original on 25 December 2017. Retrieved 25 December 2017.
  72. ^ "Glass panel separates Kulbhushan Jadhav from wife and mother". gulfnews.com.
  73. ^ Prabhash K. Dutta (17 July 2019). "ICJ verdict on Kulbhushan Jadhav: What went in India's favour and against". India Today. Retrieved 27 June 2021.
  74. ^ JADHAV CASE JUDGMENT OF 17 JULY 2019 by International Court of Justice (PDF) (Report).