100번째
The One Hundredth| "백분의 1 | |
|---|---|
| 프렌즈 에피소드 | |
| 에피소드 | 시즌5 에피소드 3 |
| 연출자 | 케빈 S. 브라이트 |
| 작성자 | 데이비드 크레인 & 마르타 카우프만 |
| 생산코드 | 467653 |
| 오리지널 에어 날짜 | 1998년 10월 8일) |
| 게스트 출연 | |
'백분의 일'(일명 '삼중팔자')은 프렌즈의 시즌 5회, 전체 100회째다.1998년 10월 8일 미국 NBC 방송국에서 처음 방영되었다.이전 에피소드부터 이어진 이 그룹은 피비(리사 쿠드로)가 진통에 들어간 뒤 병원에 도착해 이복동생 프랭크(조반니 리비시)와 아내 앨리스(데브라 조 럽)의 세 쌍둥이를 출산한다.한편 레이첼(제니퍼 애니스톤)은 모니카(코르티 콕스)와 자신을 두 명의 남자 간호사로 세팅해 모니카와 챈들러(매튜 페리) 사이에 문제를 일으키고 로스(데이비드 슈윔머)는 조이(매트 르블랑)가 신장결석을 경험하면서 그를 지지한다.
이 에피소드는 케빈 S. 브라이트 감독이 연출을 맡았고 시리즈 제작자인 데이비드 크레인 & 마르타 카우프만이 공동 집필했다.제작자들은 피비의 대리모 스토리에 정점을 찍는 것을 선택하면서, 이 획기적인 에피소드를 주요 이벤트로 표시하기를 원했다.초기의 대본들은 등장인물이 아기들을 계속 붙잡고 있어야 한다고 주장했고, 작가들은 나중에 그것을 극적으로 유지하기 위해 송별회를 갖는 것이 더 낫다고 결정했다.'백분의 일'은 NBC를 통해 방영된 첫 방송에서 17.7 닐슨 시청률을 기록하며 2위를 차지하며 한 주를 마무리했고 방영 이후 좋은 평을 받았다.
플롯
피비는 일행과 함께 병원에 도착하고, 그곳에서 그녀는 책상 위의 간호사에게 진통 중이라고 말한다.피비의 병실에서, 로스와 레이첼은 나쁜 소식을 가지고 들어온다: 그녀의 의사가 샤워 중에 넘어져서 머리를 부딪쳤다는 것은 그녀가 출산할 수 없다는 것을 의미한다.대체의사인 하라드 박사는 피비가 해피 데이즈에서 폰지에 대한 감탄사를 몇 번이나 자연스레 선언할 때까지 자신이 좋은 손에 있다고 확신한다.피비는 로스가 가서 다른 의사를 찾으라고 요구하지만, 대체 닥터 오베르만(T. J. Thinne)이 마음에 들기에는 너무 젊었을 때, 하라드 박사가 돌아온다.게다가 그녀는 Rachel에게 그녀의 오빠 Frank와 이야기를 해달라고 간청하고, 대리 과정에 대해 재고해 본 후에 그에게 세 쌍둥이 중 한 명을 데리고 있게 해 달라고 설득한다.분만실에서 피비는 남자아이 한 명과 여자아이 두 명을 낳는다.Rachel은 Phoebe에게 그녀가 아기들 중 한 명을 가질 수 없을 것이라는 소식을 전한다.그녀는 세 쌍둥이와 단둘이 시간을 보내기 위해 친구들에게 떠나라고 한다.그녀는 아기들에게 매일 집에 데려가서 그들을 볼 수 있었으면 좋겠다고 말하지만, 그녀는 그들이 가장 좋아하는 이모로 만족하게 될 것이고, 네 명은 함께 울게 될 것이다.
Rachel은 모니카에게 그녀가 그들 중 한 명과 데이트를 할 용의가 있는 두 명의 남자 간호사를 겨우 찾았다고 알려준다.모니카는 처음에는 챈들러와의 비밀 관계를 위태롭게 하고 싶지 않아 그 제안을 거절하지만, 그가 간호사 댄(패트릭 파비안)과 데이트할 의사가 있다고 가정하자 결국 모니카는 그와 데이트를 하기로 결심한다.피비가 출산한 후 챈들러는 복도에서 모니카에게 다가가 댄과 정말 데이트를 할 것인지 물어본다.챈들러는 기술적 정의가 "서로 많이 아끼고, 멋진 섹스를 하고, 단지 더 많은 시간을 함께 보내고 싶어하는 두 친구"라고 말하며, 그들 둘 다 단지 "그냥 빈둥빈둥 놀고 있을 뿐"이라고 답하면서, 모니카가 사전에 이 용어를 확인했는지 물었다.챈들러의 말에 매료된 모니카가 그에게 키스를 하고 댄과의 데이트를 취소하러 간다.
한편 조이는 자신의 병실에 있는데 의사가 신장결석을 앓고 있다고 알려준다.그들이 방광에 너무 가까이 있기 때문에, 조이는 두 가지 선택권이 주어진다: 그가 그것들을 자연적으로 통과할 때까지 기다리거나, 혹은 너무 침습적이라고 생각하는 절차를 갖는 것이다.전자를 선택하면서, 그는 신장 결석에 '출생'을 주며, 피비의 출생과 동시에 한다.
생산
'백분의 일'은 쇼 크레인, 마르타 카우프만이 공동 집필했으며 케빈 S. 브라이트가 감독을 맡았다.[1]이 에피소드는 병원에서 이루어지는데, 이는 보통의 촬영 세트 중 어느 것도 사용되지 않았다는 것을 의미하며, 따라서 몇몇 관객들을 놀라게 한다.[2]크레인 감독은 100회가 이 시리즈에 대한 "큰 이정표"라며 주요 행사를 기념하기 위해 리사 쿠드로의 캐릭터 피비가 세 쌍둥이를 출산할 것이라고 말했다.[2]이것은 4번째 시즌에서 시작된 대리모 이야기 아크에 정점을 가져왔다; 그것은 리사 커드로의 실제 임신을 수용하기 위해 개발되었다.[3]쿠드로가 대리모 이야기 줄거리를 받아들였을 때, 카우프만에게는 한 명 이상의 아기를 갖는다는 생각은 "코믹하게 우스운 일"이었고, 세 쌍둥이나 "그들의 형제의 자식들"을 낳는 것은 텔레비전에서는 결코 볼 수 없는 일이었다.[3]피비의 임신은 작가들에게 "엄청나게 비열하고 웃기도록" 할 수 있는 엄청난 자격증을 주었다.[4]노동과 출산 장면을 준비하기 위해, 카우프만은 그녀의 사촌이 출산하는 비디오를 보았다.[3]
에피소드의 초기 초안에서는 피비가 아기들 중 한 명을 데리고 있다는 생각이 더 극단적이었다.작가들은 대신 극적으로 유지하기 위해 작별인사를 하는 것이 더 낫다고 결정했다.[2]출생 장면을 미리 녹화해 가벼운 민감도와 소음 문제를 처리했다.전문 간호사인 하이디 벡은 유임되었다. 그녀는 아기가 조명아래 있는 매 순간마다 정지 시계를 얻었다.[4]버닉스의 대안으로 실제 트리플릿을 사용하고 포도 젤리를 입혔다.[4]마지막 장면에서는 스튜디오 관객들 앞에서 촬영하면서 인형이 채용되었다.[4]
주요 하위 플롯은 모니카와 챈들러가 그들의 관계에 대해 논의하는 것을 포함했다.작가들은 조이가 피비의 임신과 유사한 경험을 하는 것을 포함한 추가적인 하위구도가 필요하다고 느꼈다. 그가 신장결석을 "출산"하는 것이 차이점이었다.[2]이것은 그 상태에 대한 연구를 한다는 것을 의미했고, 그것이 "정말 충격적인 일"[4]이라는 것을 발견했다.맷 르블랑과 매튜 페리는 조이의 주치의 역을 맡은 배우 이크발 테바가 익살스럽게 '키드니 돌'을 발음하면서 예후 장면을 촬영하는 데 어려움을 겪었다.[4]
리셉션
'백분의 일'은 미국 오리지널 방송에서 1998년 10월 5일~11일 주간 시청률 17.7로 2위를 기록했다.그것은 그 주에 NBC 방송국에서 ER 다음으로 높은 시청률이었다.[5]영국에서 이 에피소드는 1999년 1월 21일 스카이1에서 초연되었고 217만 명의 시청자가 시청하여 그 주 채널에서 가장 많은 시청자를 기록했다.[6]
'엔터테인먼트 위클리'는 시즌 5회 리뷰에서 이 에피소드를 'B'로 평가했다.[7]이 보고서는 새로 태어난 아기들과 피비의 "달콤한 상호작용"을 칭찬하기 위해 이어졌지만, "아더 폰자렐리- 집착하는 산부인과 의사"를 비난했다.[7]USA 투데이의 로버트 비앙코는 이 에피소드가 "노동에 대한 피비의 예측 가능하고 유머러스한 중심에서 벗어난 반응"이 하이라이트라고 언급하면서 전체 앙상블을 사용했다고 느꼈다.[8]DVD 무비 가이드의 콜린 제이콥슨은 리비시의 공연을 못마땅하게 여겼다며 "궁극적으로 '백분의 일'은 좋은 순간도 있었지만 대단한 에피소드는 아니었다"[9]고 덧붙였다.
'백분의 일'은 쿠드로가 이 시리즈에서 가장 좋아하는 에피소드였다.그녀는 이 에피소드를 "100회처럼 중요한 일에 피비가 큰 역할을 할 수 있어서 좋았다"[10]고 좋아했다.
참조
- ^ "Friends – The One Hundredth". Yahoo! TV. Retrieved April 17, 2012.
- ^ a b c d Crane, David (July 15, 2003). Commentary for "The One Hundredth" [Friends: The Complete Fifth Season] (DVD). Warner Home Video.
{{cite AV media}}:access-date=필요로 하다url=(도움말) - ^ a b c Kauffman, Marta (July 15, 2003). Commentary for "The One with the Embryos" [Friends: The Complete Fourth Season] (DVD). Warner Home Video.
{{cite AV media}}:access-date=필요로 하다url=(도움말) - ^ a b c d e f Bright, Kevin S. (July 15, 2003). Commentary for "The One Hundredth" [Friends: The Complete Fifth Season] (DVD). Warner Home Video.
{{cite AV media}}:access-date=필요로 하다url=(도움말) - ^ "WEEK'S TV RATINGS". San Francisco Chronicle. April 28, 1999. Retrieved April 17, 2012.
- ^ "Weekly Top 10 Programmes". barb.co.uk. Retrieved April 17, 2012. 참고: 정보는 Sky 1에 나열된 "1999년 1월 24일 w/e" 섹션에 있다.
- ^ a b "Review: Season 5 (1998–99)". Entertainment Weekly. September 15, 2001. Retrieved July 7, 2012.
- ^ Bianco, Robert (October 8, 1998). "Critic's corner". USA Today. p. 10D.
- ^ Jacobson, Colin (November 24, 2003). "Friends: The Complete Sixth Season (1998)". DVD Movie Guide. Retrieved April 28, 2012.
- ^ Snierson, Dan (February 24, 2004). "Friends Forever: Lisa Kudrow". Entertainment Weekly. Retrieved April 18, 2012.
