라스트원 (친구)

"더 라스트 원"
프렌즈 에피소드
에피소드	시즌 10 17화, 18화
연출자	케빈 S. 브라이트
작성자	데이비드 크레인 마르타 카우프만
피처링 음악	제퍼슨 항공의 "엠브리온 여행" 펄잼의 "노란 리드베터"
생산코드	176266 176267
오리지널 에어 날짜	2004년 5월 6일 (2004-05-06)
러닝타임	1부: 22분 2부: 22분
게스트 출연
에리카 역의 안나 패리스 건터 역의 제임스 마이클 타일러 마이크 해니건 역의 폴 러드 앤서니 시스타로 게이트 어텐던트 제이슨 크라비츠 맨 인 캡 브라이언 팔레르모 항공사 대표 긴장한 승객으로서의 짐 래쉬 닥터 역의 존 루빈스타인
에피소드 연대기
← 이전 "레이첼의 원정 파티가 있는 사람" 다음 → —
친구들(시즌 10)
에피소드 목록

'그들이 작별을 고하는 곳'으로도 알려진 '더 라스트원'은 텔레비전 시트콤 '프렌즈'의 연재 피날레다.이 에피소드는 시즌 10의 17회와 18회로 구성되어 있다. 이 에피소드의 두 부분은 두 개의 개별 에피소드로 분류되었다.이 책은 시리즈 제작자인 데이비드 크레인과 마르타 카우프만이 썼고, 제작자 케빈 S. 브라이트가 감독을 맡았다.이 시리즈 피날레 먼저 NBC를 미국에서 5월 6일 2004년, 총 5250만 viewers,[1][2]에 의해 6년이면 가장 많이 본 연예 방송과 미국 역사상 5번째로 본 전반적인 TV시리즈 피날레 뿐만 아니라 어떠한 텔레비전 시리즈에서 10년 2를 통틀어 가장 많이 본 에피소드를 만들고 관람하였다에 방영되었다.000s미국 텔레비전에서캐나다에서는 2004년 5월 6일 '글로벌'에서 피날레가 동시에 방영되어 516만 명의 시청자가 시청하여 시리즈 최고 시청 에피소드가 되었다.^[3]

그 시리즈 피날레는 몇 편의 장황한 이야기를 마무리한다.로스 겔러(David Schwimmer)는 레이첼 그린(제니퍼 애니스톤)에 대한 사랑을 고백하고, 그들은 재연을 결심하고, 모니카 겔러(Courteney Cox)와 챈들러 빙(Matthew Perry)은 쌍둥이를 입양해 교외로 이주한다.이 에피소드의 마지막 장면은 이 그룹이 마지막 시간 동안 모니카와 챈들러의 아파트를 떠나 함께 마지막 커피 한 잔을 마시러 가는 모습을 보여준다.

이 에피소드를 쓰기 전에, 크레인, 카우프만, 브라이트는 영감을 얻기 위해 다른 시트콤의 파이널을 시청했다.카우프만은 그녀가 시리즈에 충실했던 것들을 좋아한다는 것을 발견했다.촬영은 워너 브라더스 사에서 이루어졌다.1부는 1월 16일에, 2부는 1월 23일에 촬영되었다.피날레는 비평가들과 출연진들로부터 호평을 받았다.

플롯

1부.

에리카(안나 패리스)와 동행한 모니카 겔러(코르티 콕스)와 챈들러 빙(매튜 페리)의 소지품을 챙긴다.레이첼 그린(제니퍼 애니스톤)이 지난 회에서 겉으로 드러난 재회를 마치고 로스 겔러(데이비드 슈바이머)의 침실을 떠난다.에리카는 쌍둥이를 낳는데, 이는 오직 한 명의 아이만을 임신하고 있던 모니카와 챈들러에게 많은 놀라움을 안겨주었다.그의 아파트에서 조이는 피비에게 모니카와 챈들러를 위한 집들이 선물을 보여준다. 즉 죽은 사람들을 대신하기 위해 병아리와 새끼 오리였다.로스가 도착해서 레이첼과 잤다고 한 쌍에게 고백한다.Rachel은 그녀의 침실에서 나타나서 실망스럽게도 Ross에게 그들의 하룻밤이 "이별을 위한 완벽한 방법"이었다고 말한다.

나중에 센트럴 퍼크 카페에서 피비는 로스가 파리에서 새로운 일을 하기 위해 떠나기 전에 레이첼에게 그녀에 대해 어떻게 생각하는지 말하도록 설득한다.그가 그녀에게 말하려고 하자 센트럴 퍼크 감독 건터(제임스 마이클 타일러)가 레이첼에 대한 사랑을 고백한다.모니카와 챈들러의 아파트로 돌아온 로스는 거절당할 것을 두려워하여 레이첼에게 말하지 않기로 결심한다.그녀는 비행기를 타기 위해 떠날 준비를 하지만, 에리카(친어머니의 이름을 따서)와 잭(모니카의 아버지 이름을 따서)이라는 쌍둥이와 함께 돌아올 때까지 충분히 기다린다.레이첼이 떠난 후 로스는 마음이 바뀌었고, 피비는 레이첼을 따라 공항으로 가기 위해 그를 택시에 태운다.

2부

조이는 자신이 숨기고 있던 병아리와 오리를 데려오기 위해 아파트로 돌아왔지만, 그들이 푸스볼 테이블에 갇혔다는 것을 알게 된다.챈들러와 조이는 새들을 꺼낼 다른 방법을 찾을 수 없을 때 그것을 열기로 결심한다.피비의 무모한 운전은 그녀와 로스를 JFK 공항으로 데려가고, 그들은 보안을 통과하기 위해 티켓을 산 후, 안내 게시판에 Rachel의 비행기 번호를 검색한다.그들이 안내 게시판에서 그녀의 비행기를 찾을 수 없을 때, 로스는 모니카에게 전화를 걸어 번호를 확인하지만 그들이 잘못된 공항에 있다는 것을 알게 된다; 로스와 피비는 레이첼이 근처 뉴어크 공항을 출발하는 동안 JFK로 차를 몰고 갔다.피비는 이미 비행기에 탑승한 레이첼에게 전화를 걸어 시간을 끌게 했다.한 승객(짐 래쉬)이 비행기의 가공의 '좌측 팔랑지'에 문제가 있다고 피비를 엿듣자, 피비는 비행기에서 내리게 되어 다른 사람들은 모두 나가게 된다.챈들러와 조이는 푸스볼 테이블에 감정적으로 애착을 가지고 있는데, 그들이 그것을 열 수 없다는 것을 알게 되지만, 모니카는 쇠지레와 망치를 가지고 즐겁게 한다.그들이 새를 되찾은 후 챈들러는 조이에게 새를 지키라고 제안하고, 두 사람은 길고 긴장된 포옹으로 우정을 재확인한다.

피비와 로스는 레이첼이 다시 비행기에 탑승할 때 공항에 도착한다.로스는 그녀에게 그가 그녀를 사랑한다고 말하지만, 그녀는 그의 고백에 대처할 수 없고 어쨌든 비행기에 오른다.낙담한 로스가 집으로 돌아와 전화기에서 레이첼의 메시지를 발견한다.그녀는 자신의 행동을 설명하고 하면서 비행기에서 내리기로 결심한다.처음에 승무원은 그녀에게 앉으라고 강요하고 있다.메시지가 끊기고 로스는 그녀가 비행기에서 내렸는지 큰 소리로 궁금해하며 미친 듯이 자동응답기를 고치려고 한다.그의 뒤에서 레이첼이 나타나 그녀가 그랬다고 말하고, 그들은 영원히 다시 합치게 된다.다음 날 아침, 친구들은 모니카와 챈들러의 빈 아파트에 모여, 그들 모두가 한 때 혹은 다른 때에 그곳에서 어떻게 살았는지를 회상한다.모니카와 챈들러가 새 집으로 떠나기 전까지 시간이 얼마 남지 않은 가운데, 여섯 사람은 모두 열쇠를 부엌 카운터에 있는 아파트로 맡기고 마지막 커피 한 잔을 함께 마시기로 결정하는데, 챈들러는 비꼬고 농담조로 "어디?"라고 내뱉고 복도를 내려가면서 모두 웃는다.마지막 촬영은 제퍼슨 항공기의 '전지적 여정'이 연주하는 대로 생활공간에서 현관까지 천천히 빙빙 돌면서 텅 빈 아파트를 보여준다.

생산

글쓰기와 음악

이 시리즈의 제작자들은 5월 6일 방영되기 4개월 전인 2004년 1월에 한 시간짜리 피날레 초안을 완성했다.이 에피소드를 쓰기 전에, 데이비드 크레인, 마르타 카우프만, 케빈 S. 브라이트는 무엇이 효과가 있고 없는지에 주목하면서 다른 시트콤의 시리즈 파이널을 보기로 결정했다.카우프만은 그들이 시리즈에 충실했던 것들을 좋아한다는 것을 알게 되었고, 그들은 메리 타일러 무어 쇼의 피날레가 금본위제라는 것을 알게 되었다.작가들은 피날레를 쓰는 데 어려움을 겪었고, 마지막 장면을 단 한 마디도 쓰지 못한 채 며칠을 보냈다.크레인 측은 "뭔가 높은 콘셉트를 하거나 쇼에서 쇼를 빼는 것을 원하지 않는다"고 말했다.^[4]

에피소드가 끝날 무렵 빈 아파트를 가로질러 카메라로 빙빙 도는 음악은 제퍼슨 항공의 '엠브리온 여행'이다.레이첼이 처음으로 비행기에 탑승한 후, 밴드 펄 잼의 "Yellow Leadbetter"가 이 에피소드에도 수록되어 텔레비전 쇼에 허가를 받은 최초의 펄 잼 노래가 되었다.이 단체의 대변인은 "그냥 이 쇼의 제작자들이 허락을 구하는 문제"라고 말했다.^[5]

촬영

이 에피소드는 워너브라더스 24단계의 캘리포니아 주 로스앤젤레스에서 촬영되었다.두 번째 시즌부터 프렌즈가 촬영된 스튜디오.^[6]1부는 1월 16일에, 2부는 2004년 1월 23일에 녹화되었다.^[7][8][9]시리즈 피날레가 끝난 후 스테이지 24는 "프렌즈 스테이지"^[10]로 이름이 바뀌었다.

마지막 회 촬영 한 달 전 애니스톤은 매 회마다 대사를 읽는 것이 더 어려워졌다고 말했다.그녀는 출연진들이 "모든 것은 단지 신경과 생소한 감정일 뿐"이라고 설명했다.아무도 어떻게 느낄지 모른다.마지막 날 밤에 진정제를 투여해야 할지도 몰라."^[11]제작진은 눈물겨운 마무리를 약속했고, 출연자들은 자신들의 장면을 촬영할 때 울음이 거짓이 아니었다고 인정했다.^[8]르블랑은 쿠드로가 먼저 울기 시작했으며 애니스톤과 콕스를 보았을 때 그들은 감정적으로 보였다고 말했다.^[12]그래서 르블랑"단지 그것을 잃어버렸다고 슈위머, 르블랑은"전문적인 완전하게 하다"라고 생각했던, 또한, 화가 났다."[12]매기 휠러, 챈들러를 했다."on과 off"여자 친구 제니스, 사람들은 말했다,"the 전 배우들 돌아오기 전에 starting,"그리고 페리 말로 긴장을 어겼습니다."Somebody 해고당할 거야 다시 화장품도 먹고 갔다."[9]페리는 뉴욕데일리뉴스에 "울지는 않았지만 7시간 가까이 울 것 같았다"^[13]고 말했다.

줄거리 스포일러 누설을 피하기 위해 일부 에피소드의 주요 장면을 관객 없이 촬영할 예정이었지만 제작진은 이 문제에 대해 걱정하지 않기로 하고 라이브 스튜디오 관객 앞에서 모두 촬영했다.^[14][15][16]제작자들은 또한 복수의 엔딩이 촬영될 것이라는 소문을 부추겼는데, 사실 단 한 편만 기획되어 촬영되었다.^[16]

프렌즈 에피소드 촬영이 시작될 때마다 출연자들은 보통 한 번에 한 명씩 스튜디오 관객들에게 소개되곤 했지만, 이번에는 출연자들이 함께 커텐 전 활을 향해 나갔다.^[14]"그것이 나를 울게 했어,"라고 이 쇼의 대본 감독이었던 다이앤 뉴먼이 말했다.^[14]테이핑의 특별 초청 관객으로는 수년에 걸쳐 여러 에피소드에서 피비의 과학자 남자친구 데이비드 역을 맡은 행크 아자리아, 비디오 카메라로 당시 아내 콕스 등을 촬영했던 데이비드 아켓, 그리고 휠러 등이 있었다.애니스톤의 당시 남편이었던 브래드 피트가 실종되었다. 피트는 제작자들에게 피날레가 텔레비전에서 방영되었을 때 깜짝 놀랐으면 좋겠다고 말했다.^[9]일부 게스트가 초대되었지만, 스튜디오 관객의 75%가 일반 대중들의 '보통' 멤버였기 때문에 그들의 반응이 이 시리즈의 나머지 부분과 조화를 이루게 되었다.^[16]하지만, 출연진과 제작진의 친구, 가족, 동료들은 이 에피소드 내내 엑스트라 역할을 했다.^[16]

리셉션

프로모션, 등급 및 시상

그는 "프렌즈 피날레를 전후해 쌓인 과대 광고와 기대에 부응하는 것은 한 편도 불가능했을지 모르지만, 이 시간은 팬들이 합리적으로 희망했던 만큼 가까이 다가왔을 것"이라고 말했다.결국, 2시간짜리 패키지는 그것이 해야 할 일을 정확히 해냈다.우리가 왜 쇼를 좋아했고 왜 놓칠지 상기시키면서 이야기를 마무리했다."

—미국 투데이의 로버트 비앙코(Robert Bianco)가 시리즈 피날레에 올랐다.[17]

NBC는 몇 주간의 과대 광고가 선행된 이 시리즈 피날레를 대대적으로 홍보했다.^[18]관람 파티는 미국 전역의 NBC 현지 계열사들이 주관했으며, 야외 아스트로비전 화면에서 피날레를 특별 중계하는 유니버설 시티워크에서의 행사를 포함했다.^[19]그것은 뉴욕의 공원에서 3,000명 이상의 사람들이 대형 스크린에서 그것을 시청했다.^[20]피날레는 다테라인 NBC의 두 에피소드 중 한 편이 2시간 동안 방영된 주제였다.에피소드 방영에 앞서 1시간 분량의 이전 에피소드 클립 회고전이 상영됐다.피날레에 이어 '제이 레노와 함께하는 투나잇 쇼'는 시리즈의 출연진을 게스트로 내세운 프렌즈 센트럴 퍼크 카페 세트장에서 촬영됐다.^[21][22]피날레 광고료는 상업적 시간 30초 동안 평균 200만 달러였다.이것은 현재 시트콤의 역대 최대 광고율로 남아 있어 사인펠드 피날레가 보유하고 있던 종전 기록을 170만 달러로 갱신했다.^[19][20]

피날레는 5천2백5십만 명의 미국 시청자들이^[1] 시청해 6년 만에 가장 많은 시청률을 기록했고, 미국 TV에서 2000년대 가장 많은 시청률을 기록했다.프렌즈 피날레는 미국 텔레비전 역사상 4번째로 많은 시청자들이 시청한 시리즈 피날레로, 각각 1,0509만 명, 84.4만 명, 그리고 7,630만 명이 시청한 M*A*S*H, Cheats, Seinfeld의 결승전에 뒤졌다.이 에피소드는 5천292만 관객을 동원한 '슈퍼볼 다음에'에 이어 '프렌즈' 두 번째로 많은 시청자를 얻은 에피소드이기도 했다.회고전은 3600만 명이 조금 못 미치는 시청자들이 시청했으며, 피날레는 슈퍼볼 XXXVII에 이어 올해 두 번째로 많은 시청자가 본 TV쇼였다.^[21]

이 에피소드는 제56회 Primetime Emmy Awards for a Series 또는 Special and Excellent Multi-Camera Picture Editing for a Series에서 두 개의 Primetime Emmy Awards에 노미네이트되었지만, 두 부문 모두 Frasier의 최종 시즌에 패했다.^[23][24][25]

비평 평론

USA 투데이의 로버트 비앙코는 피날레를 재미있고 만족스러운 것으로 묘사했으며, 각각의 스타들을 보여주면서 감정과 유머를 교묘하게 섞었다고 칭찬했다.^[17]보스턴 헤럴드의 사라 로드먼은 애니스톤과 슈바이머의 연기를 칭찬했지만, 그들의 캐릭터들의 재결합은 "대부분의 팬들이 원했던 것임에도 불구하고, 너무 깔끔하게 느껴졌다"고 느꼈다.^[26]뉴스데이의 노엘 홀스턴은 이 에피소드를 "달콤하고 멍청하며 만족스럽다"고 말했고, 하트포드 쿠랑의 로저 캐틀린은 이 시리즈의 신인들이 "이 불륜이 얼마나 우스꽝스러울 수 있는지, 그리고 얼마나 모든 긴장된 개그들이 등장인물들의 순전히 어리석음에 달려있는지에 놀라울 것"이라고 생각했다.^[27][28]

USA 투데이의 한 사설은 "친구들이 인기를 유지하면서도 삐걱거리고 있었다"^[29]고 평하면서, 나이 든 출연자들의 문제를 발견한 많은 비평가들의 견해를 강조했다.아마존닷컴의 헤더 해브릴레스키는 "폭풍과 실망스러운 시즌, 그리고 지지부진한 피날레에도 불구하고, 이 쇼가 아주 오랜 시간 동안 얼마나 멋진 쇼였는지를 기억하는 것이 중요하다"고 말했다.^[30]포트워스 스타-텔레그램의 켄 패리쉬 퍼킨스는 피날레에 "코믹한 것보다 감동적이고, 무릎 부딪히는 웃긴 것보다 폐쇄적인 면에서 더 만족스럽다"^[31]고 B등급을 주었다.

직원의 대응

로스 역을 맡은 데이비드 슈바이머는 출연진이 LA에 모였다고 한다.우리 모두는 결국 새로운 시작에 대한 감각으로 끝나고 관객들은 이 모든 등장인물들의 삶에 새로운 장이라는 인식을 갖고 있다."^[4]에피소드 테이핑에서 출연진과 제작진은 제작진이 직접 제작한 연감을 돌려주고 서로 서명했다.출연진은 제작진에게 카티에 SA 시계를, 제작진은 출연진에게 닐 레인 보석을 선물했다.^[9]세트장이 고장 나면서 출연진과 제작진은 각각 기념품으로 센트럴 퍼크 외곽의 거리 한덩어리를 유리상자에 담았다.^[8]

2004년 1월 19일 애니스톤-피트 저택에서의 만찬, 1월 22일 웨스트 헐리웃의 캐스트 행아웃 일 솔레에서의 좌식, 1월 24일 로스앤젤레스 파크 플라자 호텔에서 1,000명의 손님을 위한 큰 파티 등 세 개의 별도의 랩 파티가 있었다.^[9]파크 플라자 호텔에서 열린 파티에서는 렘브란츠가 프렌즈의 주제곡 '너를 위해 거기 있을게'를 공연했고, 출연진들은 파일럿 에피소드의 첫 장면을 재연했다.^[9]

참조

외부 링크

• IMDb의 "The Last One: Part 1"
• IMDb의 "The Last One: Part 2"