무어 계정

무어 계정

작가	라일라 랄라미
나라	미국
언어	영어
장르.	소설
출판사	판테온 북스
발행일자	2014년 9월 9일
매체형	인쇄(하드커버 및 페이퍼백)
페이지	336 pp(하드백 에디션)
ISBN	978-0307911667(하드백 에디션)

무어 계정은 라일라 랄라미의 소설이다. 그것은 2015년 퓰리처상 픽션 파이널리스트였다.^[1][2]

무어 계정은 나르바에즈 원정에서 살아남아 카베자 데 바카(Cabeza de Vaca)와 동행한 모로코 노예 에스테바니코의 허구적인 회고록이다. 그는 미국 최초의 흑인 탐험가로 널리 여겨지지만, 그의 초기 삶에 대해서는 "제4의 [생존자]는 아자모르의 아랍 네그로인 에스테바니코"라는 카베자 데 바카의 연대기에 나오는 한 줄 외에는 거의 알려져 있지 않다.

플롯

이 이야기는 모로코의 노예로 스페인 주인 안드레스 드 도란테스가 신대륙 탐험을 위해 데려간 무스타파 이븐 무하마드 이븐 압두살람 알-자모리(Mustafa ibn Abdussalam al-Zamori)가 1인칭으로 내레이션을 한다. 그 탐험대는 현재 탬파베이의 근처에 플로리다에 상륙한다. 판필로 데 나르바에스의 지휘 아래 남자들은 배를 뒤로 하고 금을 찾기 위해 내륙을 여행한다. 북쪽으로 여행하면서 원주민 부족의 저항에 직면하고 질병과 기아에 시달리며 서로 다투기도 한다. 1년 안에 생존자는 4명밖에 되지 않는다: 탐험대의 재무관 카베자 드 바카, 젊은 귀족 알론소 델 카스티요, 선장 중 한 명인 안드레스 드 도란테스, 그리고 다른 세 스페인 사람들이 에스테바니코라고 부르는 모로코 노예 무스타파. 이 네 명의 생존자들은 함께 서쪽으로 여행하면서 대륙을 건너고 토착 부족들 사이에서 살면서 신앙 치유자로서 길을 따라 스스로를 새롭게 창조한다. 몇 년 후, 그들은 스페인 노예상들의 일당에 의해 발견되어 멕시코 시티로 와서 소설에서 자신의 이야기를 들려주는 노예를 제외한 모든 이들의 여행에 대한 증언을 요청 받는다.^[3]

스타일

무어 계정은 16세기 아랍어 여행기로 구성된다. 랄라미는 동시대 독자들이 이 소설을 접할 수 없게 만들지 않고 역사적 진정성에 대한 인상을 주기 위해 16세기 등기부등본에 속하지만 오늘날까지도 사용되고 있는 단어들을 사용하기로 했다. 그녀는 수축이 너무 현대적으로 보이기 때문에 수축을 피했다.^[4]

내레이터가 아랍어 출신이기 때문에 아랍어 본문의 전형적인 특징이 사용된다. 그러므로 해설자는 바스말라를 가지고 자신의 계정을 시작하고 헤기라 달력에 따라 시간의 흐름을 기록하고 아랍어 측정 단위를 사용하며 아랍어 이름을 가진 곳을 가리킨다. 소설 속의 대화에는 16세기 아랍어 원고의 양식을 그대로 재현하기 위해 인용 부호가 부족하다.^[5]

소설의 전반부에서 무어의 계정은 나르바에즈 원정을 만성화하는 이야기와 무스타파가 신대륙에 도착하기 전에 자신의 삶을 서술하는 이야기 두 세트로 번갈아 나타난다.

수상 및 지명

• 2015년 퓰리처상 픽션 파이널리스트^[6]
• 2015년 맨부커상 롱리스트^[7]
• 2015년 아메리칸 북 어워드 수상자^[8]
• 2015년 아랍아메리칸 북 어워드 수상자^[9]
• 2015년 허스턴 라이트 레거시상 수상자^[10]
• 2014년 미국 역사 픽션 감독상^[11] 수상
• 2014년 월스트리트저널 베스트북스^[12]
• 2014년 NPR 베스트 북스^[13]
• 2014년 뉴욕 타임즈 올해의^[14] 주목할 만한 책들
• 2014년 커커스 베스트 픽션 리뷰^[15]

참조

외부 링크

• 저자의 책 사이트