마키오카 시스터즈 (영화)
The Makioka Sisters (film)| 마키오카 시스터즈 | |
|---|---|
| 연출자 | 이치카와 곤 |
| 작성자 |
|
| 에 기반을 둔 | 마키오카 시스터즈 (노벨) 다니자키 준이치로 |
| 주연 | |
생산 동행이 | |
| 배포자 | 토호 |
출시일 |
|
러닝타임 | 140분[1] |
| 나라 | 일본. |
| 언어 | 일본인입니다 |
마키오카 시스터즈(馬키오카 시스터즈, 사사메유키, '빛눈')는 다니자키 준이치로의 동명 연재 소설을 원작으로 한 이치카와 고 감독의 1983년 드라마 영화다.[2]오사카 출신의 부유한 마키오카 가문의 전후 생활상을 일본의 계절과 유사하게 그리고 있다.[3][4]
플롯
이야기는 주로 1930년대 후반(쇼와 시대)에 일본에서 일어난다.자매는 간사이 지역(고베/오사카)에 거주하며 소설 내내 도쿄 등 현을 여행한다.
1938년 봄, 사치코의 남편인 데이노스케와 함께 네 자매는 교토로 와서 벚꽃을 감상했다.사치코는 마키오카 가문의 상속녀로, 따라서 가문의 본가를 대표하는 누나 츠루코가 신랑의 씨족에서 치명적인 결함이 발견되었다는 이유로 유키코의 혼인과 문제를 뒤엎은 것에 대해 불만이다.
5년 전, 오사카의 쇼핑몰 셈바에 위치한 오쿠하타 보석점주의 셋째 아들 오쿠하타 게이조부로와 함께 택오 자매가 가출한 사건이 있었다.한 신문사가 이 사실을 알아냈지만, 태코 대신 유키코의 이름을 잘못 썼다.함께 마키오카 일가의 본가를 대표하는 츠루코의 남편 타츠오는 반박을 요구했지만, 신문은 유키코의 이름 대신 태코라는 이름을 쓰면서 잘못을 바로잡아 상황의 심각성을 더욱 악화시킬 뿐이었다.이러한 정세의 전환에 불만을 품은 유키코와 태코는 본가에서 살기를 거부하고 마키오카 일가의 횡분인 사치코 집안으로 이사한다.
태코는 인형을 만들기 시작한다.오쿠하타에 대한 그녀의 관심은 점차 퇴색되고, 이전에는 오쿠하타의 보석상에서 견습생이었던 이타쿠라에게 더 가까워지지만, 지금은 사진작가가 되었다.이타쿠라는 귀염과 조기 사망에 시달린다.이때 유키코의 신랑들은 은행 중개인, 현의회 직원, 제약회사 부사장과 함께 주선되지만, 유키코가 구혼자들을 좋아하지 않기 때문에 결혼으로 끝나지 않는다.그리고 타츠오는 도쿄로 전근 간다는 소식을 가지고 집으로 돌아온다.츠루코는 길을 잃었다.
유키코는 다시 남편을 제의받는다.이번에는 신랑이 히가시다니 비사카운트의 손자였던 옛 귀족의 대표다.이타쿠라가 죽은 후, 태코는 슬픔을 달래려고 하면서 술집에 가기 시작했다.한 바에서 그녀는 바텐더 미에시씨를 만나 집을 나와 그와 함께 입주한다.미에시는 정직하고 진지한 청년으로 밝혀지고, 태코는 그와 함께 새로운 삶을 시작하게 되는데, 이것은 그녀의 운명을 걱정하는 자매들을 안심시킨다.츠루코는 한참 망설이다가 마침내 남편과 함께 도쿄로 떠나기로 결심한다.유키코도 히가시다니와 잘 지내고 있어, 그들은 결혼을 결심한다.
오사카 역에서 겨울날 유키코, 데이노스케 등이 도쿄로 떠나는 츠루코와 그녀의 가족에게 작별인사를 한다.
캐스트
 |
- 기시 게이코 - 마키오카 츠루코:큰 마키오카 누나는 가래로 묘사되며, 소설 내내 그녀의 목소리 대부분은 그녀가 언니들에게 보내는 편지를 통해 들린다.츠루코는 오사카의 「메인」 마키오카 집에 살고 있어, 아시야의 지사에 사는 언니들로부터 육체적으로 제거될 뿐만 아니라, 정서적으로도 제거되는 것 같다.
- 사쿠마 요시코 - 마키오카 사치코:아시야 지부의 정부인 둘째 마키오카 누나.사치코는 성격이 좋고, 전통처럼 츠루코와 함께 사는 동생들에게 관대하다.
- 요시나가 사유리 - 마키오카 유키코 : 우울한 유키코는 아직 30세에 미혼인데, 마키오카 가문이 전성기였을 때, 모든 결혼 제안이 충분하지 않다고 거절되었기 때문이다.이제 가정이 쇠퇴하면서 결혼 기회는 훨씬 더 희박해지고, 유키코의 스토아함과 수줍음은 구혼자들의 관심을 부추기는 데 아무런 도움이 되지 않는다.너무 수줍어 전화도 할 수 없을 정도로 유키코는 가끔 답답할 때가 있지만 결국 언니들에게 사랑받는다.
- 고테가와 유코 - 마키오카 다케오:막내 마키오카 누나는 어느 자매보다도 서양의 옷 스타일과 세계에 대한 서양의 태도를 모두 포용한다.태코는 담배를 피우고, 불륜을 저지르며, 오사카 본가의 명령을 고의로 거역한다.이는 대부분 타코가 허락되기 전에 반드시 해야 할 유키코의 결혼을 기다리는 마음이 조급하기 때문이다.타코는 아시야에 사는 두 언니들에 의해 사랑스럽게 "코이산"이라고 불린다.막내 여동생을 "코이산"이라고 부르는 것은 오사카에서 흔히 행해지는 일이다.
- 이타미 주조 - 마키오카 다쓰오 : 츠루코의 남편으로, 마키오카와 결혼할 때 마키오카 이름을 가져갔으며, 현재는 마키오카스의 주인이다.아시야 세 자매는 타츠오에게 연마력이 있고, 다소 둔한 것을 발견한다.타츠오는 은행에서 일한다.
- 이시자카 고지 - 마키오카 데이노스케 : 마키오카라는 이름도 맡은 사치코의 남편.테이노스케는 자매를 친절하고 존경하며 특히 시와 편지쓰기 같은 문예에 있어서는 눈부시게 똑똑하다.테이노스케는 회계사다.
- 고베쵸카츠라 - 오쿠바타:아시야 자매에 의해 "케이보이"라고도 불리기도 하는 타케오의 구혼자들 중 한 사람으로, 이야기가 시작되기 10년 전에 그녀가 도망치려고 시도했으나 실패하였다.
- 기시베 이토쿠 - 이타쿠라:마키오카 가문의 이방인인 태코의 사진작가 친구로, 태코가 끌린다.
- 와카바야시 미카 - 에쓰코:특히 유키코를 좋아하는 사치코의 학령기 딸.
- 우에하라 유카리 - 오하루 : 아시야 집의 하녀.사치코는 오하루를 휘어잡고 험담하는 하녀들의 예절과 예의를 가르치려 한다.
- 요코야마 미치요 - 부인이타니: 세 여동생이 자주 다니는 미용실 주인.이타니 부인의 가십과 중매에 대한 사랑은 자매들이 유키코에 대한 남편에 대한 전망을 찾는 데 도움이 되는 경우가 많다.
해제
홈 미디어
이 영화는 미국 최초로 2011년 6월 14일 기준 컬렉션에 의해 DVD와 블루레이로 개봉되었다.이 디스크에는 표준 기준 책자와 함께 특별 기능으로 극장용 트레일러만 수록되어 있다.[5]
리셉션
1985년 2월 빈센트 캔비는 이 소설을 "사랑스럽지만 항상 쉽게 각색되는 것은 아니다"라고 말하며 "매너리즘의 다소 슬픈 코미디에서 내가 대화의 풍자적인 가장자리라고 생각하는 것을 영어 자막에서 포착할 수 있을지 확신할 수 없다"고 말했다.그러나 분명한 것은, 이치카와씨의 영화적 스타일에 상당하는 것으로, 때로는 등장인물이 내부 독백이나 작가의 논평의 효과는 아니더라도 그 효과를 갖는 확장된 클로즈업에서 고립되기도 한다.마키오카 시스터즈는 언제나 보기에 아름답지만 감정적으로나 지적으로 관여하는 것보다는 더 위엄 있게 행동하고 있다."[1]
TIFF 2013 회고전의 일환으로 상영되었을 때, Scott A.그레이 오브 엑슬람!은 "전반적으로, 화려한 예술적 디자인으로 가득 찬 아름답고 잘 꾸며진 작품이지만, 때로는 영화의 충격을 떨어뜨리는 사랑받는 장면, 화려한 신시사이저 음악의 희생양이 되는 작품"[6]이라며 영화 10개 중 6개 스타를 선사했다.
이 영화는 로튼 토마토에서 보기 드물게 100%의 호평을 받으며 압도적인 호평을 받았다.[7]
참조
- ^ a b c "Film: Makioka Sisters, by Ichikawa". The New York Times. February 15, 1985. Retrieved 2015-05-16.
- ^ "細雪とは". kotobank. Retrieved January 22, 2019.
- ^ "細雪". Kinema Junpo. Retrieved 27 December 2020.
- ^ "細雪". Agency for Cultural Affairs. Retrieved 27 December 2020.
- ^ "The Makioka Sisters Blu-ray (細雪 / Sasame-yuki)".
- ^ Gray, Scott A. (January 24, 2013). "The Makioka Sisters - Directed by Kon Ichikawa". Exclaim!.
- ^ "The Makioka Sisters". Rotten Tomatoes.
외부 링크
- IMDb의 마키오카 시스터즈
- 일본 영화 데이터베이스의 마키오카 자매(일본어)
- 마키오카 시스터즈: Of Love and Money의 기준 컬렉션에서 오디 보크가 쓴 에세이
