무사태평한 생활

The Life of Riley
웨슬리 모건과 윌리엄 벤딕스, 1956년

라이프 오브 라일리》(Life of Riley)는 1949년 장편 영화, 1950년대의 텔레비전 시리즈, 1958년대의 만화책으로 각색된 1940년대의 미국 라디오 상황 코미디 시리즈다.

라디오

라일리의 삶 (라디오)
William Bendix Chester Riley on Radio Life of Riley.JPG
체스터 A 역의 윌리엄 벤딕스.라일리
장르.상황 코미디
러닝타임30분
원산지미국
언어영어
신디케이트ABC
NBC
TV의 각색무사태평한 생활
주연윌리엄 벤딕스
존 브라운
그레이스 코핀
폴라 윈슬로우
아나운서켄 나일스
켄 카펜터
지미 월링턴
작성자어빙 브레처
작성자앨런 립스코트
르우벤 선
생산자어빙 브레처
오리지널 릴리즈1944년 1월 16일 (1944-01-16) – 1951년 6월 29일 (1951-06-29)
후원자:프레엘 샴푸

파브스트 블루 리본
드레프트
미국육류연구소
Jackie GleasonRosemary DeCamp 원작의 1949년 텔레비전 시리즈

이 라디오 프로그램은 처음에 1944년 1월 16일부터 1945년 7월 8일까지 블루 네트워크(이하 ABC라 한다)에서 방송되었고, 이후 NBC로 옮겨져 1945년 9월 8일부터 1951년 6월 29일까지 방송되었다.[1]

어빙 브레처친구 그루초 마르크스의 라디오 시리즈를 The Flotsam Family라는 제목으로 던졌지만, 스폰서는 마르크스에게 본질적으로 직설적인 가장 역할이었을 것에 주저했다.[1] (마르크스는 대신 자신의 시리즈 Blue Ribon Town을 갖게 될 것이다.)그 후 Brecher는 William Bendix를 Hal Roach's The McGuerins (1942년 브루클린에서 온)의 택시회사 소유주로 보았다.라디오 역사학자 제럴드 내크먼은 브레셔의 말을 인용, "브레셔는 브루클린 사람이었고 그에 대한 무언가가 있었다.이 남자가 연주할 수 있을 것 같았어그는 라이프보트처럼 몇 편의 영화를 만들었지만, 그는 이름이 아니었다.그래서 '플로탐 패밀리' 대본을 가져다가 수정하고, 브루클린 패밀리로 만들고, 플리핀을 꺼내서 육류, 감자를 더 많이 만들었고, 새로운 제목인 '라일리의 삶'을 떠올렸다.벤딕스의 분만과 선에 붙인 스핀이 효과를 발휘했답니다."[2]

재작업된 대본은 벤딕스를 체스터 A의 실책으로 캐스팅했다.캘리포니아에 있는 커닝햄 항공기 공장의 날개 리벳터인 라일리.그의 잦은 분노의 탄성이—"이건 정말 역겨운 발전이야!"—1940년대의 가장 유명한 캐치프레이즈 중 하나가 되었다.그것은 후에 판타스틱 4벤자민 J. 그림에 의해 재사용되었다.이 라디오 시리즈는 또한 "친절한 장의사"인 디그비 "디거" 오델 (존 브라운)의 엄청난 인기 덕분에 혜택을 받았다.Brecher는 브라운에게 "나는 동요하는, 병적인, 매우 은밀한 목소리를 원한다"고 말했고 그는 그것을 즉시 얻었다.[2]

The supporting cast featured Paula Winslowe as Riley's wife, Peg, and as Riley's mother-in law; Brown as O'Dell and as Riley's co-worker Jim Gillis; Francis "Dink" Trout as Waldo Binny; Tommy Cook, Bobby Ellis and Scotty Beckett as Junior at various times during the show's run; Barbara Eiler as Riley's daughter, Babs; Shirley Mitchell as Honeybee G일리스; 한스는 백스터 삼촌 역을 맡았고, 앨런 리드는 라일리의 보스(미스터 스티븐슨)와 페그의 아버지를 포함한 여러 등장인물로 출연했다.헨리 모건은 라일리의 아빠에게 한 편으로 목소리를 높였다.[citation needed]멜 블랑은 주니어의 개 타이거뿐만 아니라 개와 특별한 유대감을 가지고 있다고 주장하는 개 포수의 목소리까지 일부 제공했다.

미첼의 길리스는 종종 라일리에게 그를 곤경에 빠뜨리게 하는 나쁜 정보를 주었고, 브라운의 디거는 라일리에게 "구덩이에서 그를 구출해 주었다"[citation needed]는 좋은 정보를 주기도 했다.장의사로서의 브라운의 대사들은 종종 그의 직업에 기초한 말장난들을 포함하여 반복적인 것이었지만, 브라운의 전달 덕분에, 청중들은 그를 좋아했다.이 프로그램은 스튜디오 관객들과 함께 생방송되었는데, 그들 중 대부분은 브라운이 두 캐릭터를 모두 연기했다는 것을 알지 못했다.그 결과 디거가 첫 대사를 전할 때는 대개 놀란 관객들의 웃음소리와 박수가 터져 나왔다.[citation needed]

이 시리즈는 성과가 없는 마르크스 브라더스가 요원으로 변신한 검모에 의해 공동 개발되었다.미국육류연구소(1944–45), 프락터 & 갬블(텔 덴티프리스와 프렐 샴푸)(1945–49), 파브스트 블루 리본 맥주(1949–51)가 차례로 라디오 프로그램의 후원자로 나섰다.[3]

'라이프 오브 라일리'라는 제목의 관련 없는 라디오 쇼는 CBS에서 1941년 4월 12일부터 1941년 9월 6일까지 들었던 여름 교체 쇼였다.이 CBS 프로그램은 리오넬 스탠더가 J. 라일리 판스워스로 출연했으며 몇 년 후부터 이어진 더 유명한 시리즈와 실질적인 연관성은 없었다.[1]

필름

윌리엄 벤딕스는 어빙 브레처가 감독한 1949년 영화 '라일리의 삶'에도 출연했다.미국과 캐나다에서 160만 달러를 벌어들여 같은 해 시작된 TV 시리즈에 출연하는 것을 막았다.[4][citation needed]

텔레비전

라일리의 삶 (텔레비전)
Life of Riley.jpg
존 브라운은 디거 역, 재키 글리슨 역은 라일리 역이다.
장르.상황 코미디[5]
주연재키 글리슨(1949–1950)
윌리엄 벤딕스 (1953–1958)
원산지미국
원어영어
No. 계절의6
생산
러닝타임30분[5]
해제
원본 네트워크NBC
오리지널 릴리즈1949년 10월 4일 (1949-10-04)
1958년 8월 22일 (1958-08-22)

1948년에 NBC는 "라디오 시리즈를 기반으로 한 두 개의 생방송 텔레비전 시험 프로그램"[6]을 방송했다.4월 13일 편에는 허브 비그란이 라일리 역을 맡았고, 4월 20편에는 버디 그레이가 주인공으로 출연했다.[6][7]

재키 글리슨

또한 어빙 브레처가 만든 NBC 각색은 1949년 10월 4일부터 1950년 3월 28일까지의 단일 시즌 시리즈였다.[5]원래 윌리엄 벤딕스는 라디오와 TV에 모두 출연할 예정이었으나, 벤딕스의 RKO 라디오 픽처스 영화 계약으로 TV 버전에 출연할 수 없게 되었다.대신 재키 글리슨로즈마리 드캠프아내 페그로, 글로리아 윈터스는 딸 바바라(밥스), 아들 체스터 주니어(주니어), 시드 토맥은 라일리의 교활한 절친이자 이웃인 짐 길리스로 출연했다.존 브라운은 병적이고 상담적인 장의사 디그비 오델로 돌아왔다.1955-1956년 시즌에 라일리 가족은 이사를 갔고 플로렌스 선드스트롬조지 오핸론이 그린 새로운 이웃을 얻었다.[8]

글리슨이 라디오 시리즈의 한 편에서 라일리를 연기한 것은 이 시기였다.1949년 11월 11일 라디오 에피소드 초반에 아나운서는 윌리엄 벤딕스가 곧 개봉될 영화(Kill the Umper)의 심판 역할을 수행하던 중 언성을 긴장시켰고 어느 날 밤 글레이슨이 그를 대신했다고 설명했다.

라이프 오브 라일리(Life of Riley)는 제1회 에미상("Best Made For and Showed on Television")을 수상했으며, 그루초 마르크스는 이 이야기의 공로를 인정받았다.그러나 어빙 브레처와 스폰서 팟스트 브루잉 컴퍼니가 39주 전 시즌 연장을 놓고 난관에 봉착해 26회 만에 막을 내렸다.

에피소드

No.제목오리지널 에어 날짜
1"톤실스"1949년 10월 4일 (1949-10-04)
2"밥과 사이먼 스텝 아웃"1949년 10월 11일 (1949-10-11)
3"에그버트의 화학 세트"1949년 10월 18일 (1949-10-18)
4"프랑스어 교수"1949년 10월 25일 (1949-10-25)
5"신경쇠약"1949년 11월 1일 (1949-11-01)
6"보조 관리자"1949년 11월 8일 (1949-11-08)
메리 트레인과 함께.
7"라일리 생일 선물"1949년 11월 15일 (1949-11-15)
8라일리1949년 11월 22일 (1949-11-22)
9"선생님에게 떨어지는 주니어"1949년 11월 29일 (1949-11-29)
10"야학"1949년 12월 6일 (1949-12-06)
11"프롬 드레스"1949년 12월 13일 (1949-12-13)
12"주니어 생일 파티1949년 12월 20일 (1949-12-20)
13"더 보더"1949년 12월 27일 (1949-12-27)
14"페그의 생일"1950년 1월 3일 (1950-01-03)
15"주니어 드롭스 아웃"1950년 1월 10일 (1950-01-10)
16"라일리의 맏아들"1950년 1월 17일 (1950-01-17)
17"보험"1950년 1월 24일 (1950-01-24)
18"갬블러"1950년 1월 31일 (1950-01-31)
19"연기 레슨"1950년 2월 7일 (1950-02-07)
20발렌타인 데이1950년 2월 14일 (1950-02-14)
21"홈 스위트 홈"1950년 2월 21일 (1950-02-21)
22"남미 직업"1950년 2월 28일 (1950-02-28)
23"라일리의 싸움"1950년 3월 7일 (1950-03-07)
24"주니어 앤 더 버블"1950년 3월 14일 (1950-03-14)
25"금지된 책"1950년 3월 21일 (1950-03-21)
26"5달러 지폐"1950년 3월 28일 (1950-03-28)

윌리엄 벤딕스

라일리 가족.왼쪽부터: 루진 샌더스(Babs), 윌리엄 벤딕스(체스터 A)라일리, 마조리 레이놀즈(페그), 웨슬리 모건(주니오르) 등이다.

두 번째 TV 시리즈는 1953년 1월 2일부터 1958년 5월 23일까지 6시즌 동안 방영되었다.NBC를 위해 톰 맥나이트가 제작했으며 윌리엄 벤딕스가 출연했다.He was supported by Marjorie Reynolds, replacing both Paula Winslowe and Rosemary DeCamp, as wife Peg; Tom D'Andrea as schemer buddy Jim Gillis; Gloria Blondell (sister of Joan Blondell) as Gillis' wife, Honeybee, and Gregory Marshall as their son Egbert; Lugene Sanders was Babs and Wesley Morgan was Junior.배우 존 브라운이 할리우드 블랙리스트에 오른 결과 디거 오델의 캐릭터는 부활하지 못했다.

그럼에도 불구하고 이번 벤딕스와 함께한 '라이프 오브 라일리' 시리즈는 시청률 히트를 쳐 시즌 6개 시즌 중 4개 시즌이 30위권 안에 드는 등 첫 시즌 16위에 올랐고, 총 217회에 걸쳐 방영됐다.그리고 나서 그것은 신디케이트 재방송에 들어갔다.1957년 4월에서 6월 사이에 방영된 제5기 후반부는 흑백 영화 판화만이 신디케이트 되었지만, 촬영되어 원래 컬러로 방송되었다.마지막 시즌을 위해 촬영은 흑백으로 돌아갔다.이 TV 쇼의 스폰서로는 파브스트 블루 리본 맥주(1949–50), 걸프 오일(1953–58)과 레버 브라더스(1957–58)가 있었다.[citation needed]

이 쇼의 모든 작품에서, 코미디 줄거리들은 라일리 자신을 중심으로, 잘 속고 가끔 서투른 남자, 그리고 그의 가족의 행동과 번복에 초점을 맞췄다.라일리가 선의의 말뚝을 통해 단순한 문제를 재난에 가까운 것으로 만들려는 속셈은 종종 그의 절친한 친구/옆집 이웃인 길리스에 의해 도움을 받거나 선동되었다.[citation needed]

벤딕스와 로즈마리 디캠프는 1950년 5월 8일 럭스 라디오 극장에서 상영된 장편 영화의 한 시간짜리 라디오 각색에서 역할을 재인쇄했다.[9]

쇼를 각색한 만화책은 1958년 델 코믹스가 '포컬러' 시리즈 원샷의 일부로 제작했다.

참조

  1. ^ a b c Dunning, John (1998). On the Air: The Encyclopedia of Old-Time Radio. Oxford University Press. pp. 396-397. ISBN 978-0-19-507678-3. Retrieved 24 June 2018. The Life of Riley, situation comedy.
  2. ^ a b Nachman, Gerald (1998). Raised on Radio. University of California Press, by arrangement with Pantheon Books. pp. 246–248. ISBN 0-520-22303-9. Retrieved 26 June 2018.
  3. ^ 시스, 루터 F. (2014년)아메리칸 라디오 백과사전, 1920-1960, 제2판, 제1권.맥팔랜드 & 컴퍼니ISBN 978-0-7864-5149-4.페이지 397.
  4. ^ "Top Grossers of 1949". Variety. 4 January 1950. p. 59.
  5. ^ a b c Brooks, Tim; Marsh, Earle (2007). The Complete Directory to Prime Time Network and Cable TV Shows – 1946–Present (Ninth ed.). p. 790. ISBN 978-0-345-49773-4.
  6. ^ a b 테라스, 빈센트(1999)Radio Programs, 1924–1984: The Catalog of More Than 1800 Shows.맥팔랜드 & 컴퍼니ISBN 978-0-7864-4513-4. 페이지 199.
  7. ^ 테라스, 빈센트(2011년)텔레비전백과사전, 1925년부터 2010년까지.맥팔랜드 & 컴퍼니ISBN 978-0-7864-6477-7. 페이지 602.
  8. ^ Michael Schlossheimer (2002). Gunmen and Gangsters: Profiles of Nine Actors Who Portrayed Memorable Screen Tough Guys. McFarland & Company. p. 16.
  9. ^ "The Blade's Log of Radio and Television Programs (9:00 p.m.)". The Toledo Blade (Ohio). 1950-05-08. Retrieved 2018-06-24.

외부 링크