라군
The Lagoon |
| "더 라군" | |
|---|---|
| 작가 | 조지프 콘래드 |
| 나라 | 잉글랜드 |
| 언어 | 영어 |
| 장르 | 단편 |
| 게시 위치 | 콘힐 매거진 |
| 출판 유형 | 잡지 |
| 발행일자 | 1897년 1월 |
'더 라군'은 1896년에 작곡된 조셉 콘라드가 1897년 콘힐 매거진에 처음 발표한 단편소설이다. 인도네시아의 열대 우림을 여행하며 아르사트라는 이름의 먼 말레이 친구와 함께 밤을 지새울 수밖에 없는 '투안'(Tuan)이라고 불리는 백인에 관한 이야기다. 그는 도착하자마자 그의 애인이 죽어가고 있기 때문에, 아르사트를 당황하게 한다. 아르사트는 멀고 다소 말이 없는 백인에게 자신의 과거에 대한 이야기를 들려준다.
플롯
투안은 오랫동안 헤어진 친구 아르사트를 방문하기 위해 보트에 올라탔다. 아르사트를 만나면 아내 디아멜렌이 죽어가는 것을 알게 된다. 그러자 아르사트는 그와 그의 형(형제는 이름을 지어준 적이 없다)이 디아멜렌(아랍의 아내)을 납치한 시점부터 이야기를 들려준다. 그들은 모두 밤에 배를 타고 도망쳐 기진맥진할 때까지 여행을 했다. 그들은 휴식을 취하기 위해 물 속으로 돌출해 있는 땅 위에 멈춰섰다.
그러나 곧 라자의 부하들이 그들을 찾으러 오는 큰 배를 발견했다. 아르사트의 형은 디아멜렌과 아르사트에게 어부의 오두막이 있는 반대편으로 도망가라고 말했다. 그는 그들에게 어부의 배를 빼앗으라고 지시한 다음, 그를 기다리라고 말하면서 뒤로 물러나 있었고, 그는 제한된 양의 화약으로 추적자들을 제지하려 했다. 그러자 아르사트는 형을 뒤로 하고 카누를 해안에서 밀어내기 시작한다. 이어 추격대에게 쫓기듯 달려오는 형을 본다. 아르사트의 형이 발을 헛디뎌 적군이 그를 덮쳤다. 형은 일어나더니 세 번이나 그를 불렀지만 아르사트는 결코 뒤를 돌아보지 않았다. 추격자들은 그의 동생을 죽였고 아르사트는 그가 사랑했던 여자를 위해 그의 동생을 배신했다. 그는 지금 죽어가고 있었다.
이야기의 끝을 향해 상징적으로 해가 뜨고 디아멜렌이 죽는다. 디아멜렌의 죽음과 함께 아르사트는 형제와 아내를 잃었기 때문에 아무것도 없다. 그는 이제 아무것도 가지고 있지 않았다. 디아멜렌이 죽은 후, 그는 투안에게 형의 죽음에 대한 복수를 위해 고향 마을로 돌아갈 계획이라고 말한다. 이야기는 '투안'이 그냥 떠나고, 아르사트는 낙담하게 태양을 응시하며 '환상의 세계'로 끝을 맺는다.
분석
이야기는 어두운/빛, 검은/흰색, 일출/일몰, 물/불, 그리고 어쩌면 가장 중요한 것, 움직임/정체 등의 상징과 대비로 가득 차 있다. 아르사트의 청소는 고요하고, 아무것도 움직이지 않지만, 청소 바깥의 모든 것은 움직인다. 앞서 이야기에서 그의 형은 아르사트에게 디아멜렌이 그의 마음을 가지고 있고 그가 전부가 아니기 때문에 그가 남자의 반밖에 되지 않는다고 말한다. 디아멜렌의 죽음과 함께 아르사트는 다시 완전한 사람이 된다. 이야기의 끝에서 드디어 모션이 아르사트의 공터로 들어간다. 이 운동은 그가 '환상의 세계'를 떠나는 것과 아르사트가 마침내 '자유로운 남자'라는 사실을 의미한다. 이야기에서 어둠은 무지와 부정을 나타내는 반면, 빛은 깨달음을 나타낸다.
외부 링크
 | Wikisource는 이 기사와 관련된 원본 텍스트를 가지고 있다: |
