드 마담의 귀걸이
The Earrings of Madame de…드 마담의 귀걸이 | |
---|---|
연출자 | 막스 오펄스 |
각본 기준 | 마르셀 아차드 막스 오펄스 아네트 와데만트 |
에 기반을 둔 | 마담 드... 루이즈 드 빌모린 |
생산자 | 랠프 바움 |
주연 | 찰스 보이어 대니얼 다리룩스 비토리오 데 시카 |
시네마토그래피 | 크리스티안 마트라스 |
편집자 | 보리스 르윈 |
음악 기준 | 오스카 스트라우스 조르주 반 파리스 |
배포자 | 가우몬트 영화사(프랑스) 알란(미국) 야누스 필름스(미국) |
출시일자 | 1953년 9월 16일 (프랑스) |
러닝타임 | 105분 |
나라 | 프랑스/이탈리아 |
언어 | 프랑스어 |
마담 드…(프랑스어: 마담 드… [ma.dam d max])는 막스 오빌스 감독이 연출한 1953년작 로맨틱 드라마 영화로, 오빌스, 마르셀 아카드, 아네트 웨이드먼트 등이 1951년 쓴 루이스 레베크 드 빌모린의 소설을 각색한 작품이다.이 영화는 1950년대 프랑스 영화의 걸작으로 꼽힌다.Andrew Sarris는 이 영화를 "역대 가장 완벽한 영화"오펄스 대변인은 "항상 같은 축이 회전하는 회전목마(Carouzl)와 같은 축이 있다"고 전했다.거의 눈에 띄지 않는 작은 축: 귀걸이 한 쌍"[1]null
이 영화의 다른 제목들은, 문제의 마담의 성이 그녀의 남편의 성씨와 마찬가지로, 스크린에서는 결코 듣거나 볼 수 없다는 사실을 반영하고 있다.영화 속 몇 번 드러나도 소음이나 카메라 트릭에 가려진다.null
플롯 요약
루이즈(Danielle Darrieux)는 벨 에포크 파리의 귀족 여성으로, 백작이자 프랑스 육군 고위 장군인 안드레(Charles Boyer)와 결혼했다.루이스는 아름답지만 버릇이 없어 빚더미에 올라앉은 피상적인 여성이다.그녀는 값비싼 하트 모양의 다이아몬드 귀걸이를 남편으로부터 받은 결혼 선물인, 원조 보석상인 미스터 레미(Jean Debucourt)에게 몰래 팔도록 주선한다.루이즈와 안드레의 관계는 동반할 수 있지만, 그들은 별개의 침대에서 잠을 자고, 아이가 없으며, 안드레는 최근에 피곤한 비밀의 정부를 두고 있다.루이즈가 오페라에서 귀걸이를 잃어버린 척하며 사라진 귀걸이를 가장한다.그들을 찾는 것은 결국 신문("Theft at the Theatre")에 도달하는데, 이 신문들은 결국 레미가 안드레에게 가서 "조심하게" 그것들을 되팔 것을 제안하게 된다.그는 쾌활하게 받아들이고, 아내를 대하기보다는, 그가 콘스탄티노폴리스로 영구히 배웅하고 있는 정부 롤라(리아 디 레오)에게 그 귀걸이를 냉정하게 준다.null
그러나 롤라는 곧 목적지에서 도박 빚을 갚기 위해 귀걸이를 직접 팔고 나중에 파리의 높은 외교관으로 가는 이탈리아의 남작 파브리지오 도나티(비토리오 드 시카)에게 구입한다.일련의 만남을 통해 도나티는 루이즈에게 홀딱 반하게 되고, 나중에는 무도회에서 그녀와 함께 밤까지 춤을 춘다.안드레는 오랫동안 "기동 중"에 있지 않아 이 커플의 불륜을 용이하게 한다.시간이 흐를 때마다 남작은 루이즈에게 남편에게서 연락이 왔는지 묻는다.안드레의 귀환은 루이즈가 도나티를 그만 보라고 부추기지만, 세 사람 모두가 있는 사냥여행 중에 도나티가 말에서 떨어져 성질을 부리는 것을 목격한다.그녀는 '약한 마음'을 가졌다고 하지만, 안드레는 이러한 행동을 사칭으로 보고, 이 사건으로 인해 그를 의심하게 된다.null
루이즈가 울화통이 터지면서 이탈리아 호수 지역에서 긴 휴가를 보내겠다고 발표해 남편과 연인 모두에게 경종을 울린다.도나티는 선물을 가지고 온다: 그녀가 이전에 팔았던 바로 그 귀걸이가 달린 장미.그녀가 전에 그렇게 쉽게 내팽개쳤던 것이 갑자기 그녀에게 의미가 있다.루이스는 이탈리아에서 혼자 힘으로, 편지를 통해 자신을 등록시키는 도나티를 잊으려고 노력하는데, 도나티는 이 모든 것을 즉시 파괴한다.그녀는 다시 몰래 그를 만나 귀걸이를 소지해야만 위로할 수 있다고 고백하는데, 귀걸이는 이제 결혼이 아니라 애인과 동일시하고 있다.파리로 돌아오자마자 루이즈가 이 사건을 계속하기로 결심한다.귀걸이의 재등장을 설명하기 위해 그녀는 이제 그들이 그녀의 장갑 한 짝에서 내내 잘못 끼었다는 정교한 계략을 만들어내어 안드레 앞에서 "찾아가는" 모습을 크게 보여 준다.그는 그녀가 거짓말을 하고 있다는 것을 알면서도 아무 말도 하지 않는다.null
그럼에도 또 다른 정식 무도회에서 안드레는 루이즈의 귀걸이를 빼앗아 조용히 도나티를 한쪽으로 데려가 놓고 그것들에 대해 그와 대치하며 그들의 실상을 드러낸다.그리고 나서 그는 그것들을 다시 보석상에게 팔라고 지시하는 도나티에게 주어서, 루이즈에게 다시 주기 위해 그것들을 세 번째 다시 사도록 한다.도나티는 출발하기 전에 루이즈에게 더 이상 그녀를 볼 수 없다고 알리며 그녀의 거짓말을 알게 된 자신의 고통을 표현한다.루이스는 깊은 우울증에 빠진다.안드레는 다시 산 귀걸이를 그녀에게 선물하고, 그녀의 불행은 자신의 잘못이며, 그 귀걸이를 갓 낳은 조카딸에게 나누어 주어야 한다고 알려준다.루이스는 눈물겹게 동의한다.조카는 곧 남편의 빚을 갚기 위해 그 귀걸이를 다시 레미에게 팔아야만 하고, 레미는 네 번째 안드레에게 귀걸이를 다시 팔겠다고 제안하지만, 그는 지금 화가 나서 거절한다.루이즈가 직접 보석상에게 가서 귀걸이를 그녀의 다른 보석과 모피 판매로 얻은 돈으로 다시 구입한다.그녀는 안드레에게 자신이 한 일을 알려준다.안드레는 그녀의 사랑을 잃었다는 것에 대한 괴로움에서, 혹은 어쩌면 한번도 갖지 못한 것에 대한 괴로움으로, 도나티와 사소한 것을 핑계로 대결하는 신사 클럽에 가서 권총과의 결투에 도전한다.null
루이즈가 도나티와 결투를 하지 말 것을 간청한다; 안드레는 뛰어난 샷으로 보여서 틀림없이 그를 죽일 것이다.도나티는 수심에 차 있지만 철수를 거부하고 자신과 안드레의 초심으로 결투장에 도착한다.한편 루이스는 생테티엔두몬트 교회에 가서 성묘에서 열렬히 기도한다. Genevieve는 도나티를 살려준다고 말했다. 그녀가 이전에 그 보석상이 그녀의 귀걸이를 기꺼이 사줄 것을 경박하게 기도했던 곳과 같은 곳이다.그리고 나서 그녀는 요원들이 결투 선수들에게 "발포된 파티"인 안드레가 먼저 발사할 수 있다는 것을 알린 것처럼 하인과 함께 결투에 참가한다.그는 꿋꿋하게 서 있는 도나티를 겨냥한다.루이스가 결투를 향해 언덕을 급히 올라가자 단 한 발의 총성이 들리지만 두 번째 총성은 들리지 않아 결투 선수 한 명이 죽었을 수도 있음을 암시한다.그녀는 하인이 도움을 청할 때 나무에 부딪친다.null
궁극적으로는 루이즈가 귀한 귀걸이와 함께 불타는 촛불을 사당에 두고 온 것으로 보이며, 그것이 그녀로부터 받은 선물이라는 카드도 함께 남긴 것으로 보인다.null
캐스트
- 제네랄 안드레 드 역의 찰스 보이어
- Danielle Darrieux가 Comtesse Louise de…
- 남작 파브리지오 도나티 역의 비토리오 데 시카
- 장 드부쿠르 역
- 베르나크 역의 장 갈란드
- 라 노루리스 역의 미릴 페레이
- 퍼스트 코치로서 폴 아제스
- 조셀린
- 앙리 드 말레빌 역의 휴버트 노엘
- 롤라 역의 리아 디 레오
제작노트
이 커플의 불륜은 루이즈와 남작이 사랑에 빠지는 사교춤 장면의 몽타주 형태로 표현된다.묵시적인 시간의 경과가 있을 때마다 남작은 루이즈에게 남편에게서 연락이 왔는지 묻는다.화려한 의상과 가구, 소용돌이치는 카메라 작업 등이 어우러진 이 시퀀스는 오펄스의 기교를 잘 보여주는 사례다.null
오벌스가 이 영화를 처음 취급한 장면에서는 모든 장면이 벽과 다른 장소에 있는 거울을 통해 촬영되도록 되어 있었다.그의 프로듀서들은 그 아이디어를 거절했다.[2]오펄스는 라 론데를 촬영해 본 경험이 있는 후, 예산과 일정에 맞추기로 결심하고 사전 제작 기간 동안 대대적인 준비를 했다.[3]그는 결국 그 영화를 예정보다 빨리 그리고 예산보다 적게 끝냈다.[4]그는 조르주 안넨코프 예술감독과 긴밀하게 협력해 영화에 알맞은 분위기를 연출했고, 안넨코프 디자인 소품 귀걸이를 제작하게 했다.이 소품 귀걸이는 프랑코-런던-영화 제작 스튜디오에서 수년간 전시되었다.[5]null
이 영화의 대본은 드 빌모린의 단편 소설과는 상당히 달라졌고, 오펄스는 "귀걸이 말고도 이 영화에는 소설이 거의 남아 있지 않다"고 진술했다.[그냥] 저 여자의 삶의 무의미함."[5]오펄스는 촬영[6] 내내 대니얼 다리룩스와 촬영 사이에 사적인 대화를 나누며 캐릭터의 공허함을 그려보라고 말했다.[7]처음에 오벌스는 감독으로서의 데시카의 작품에 대한 존경심에서 비토리오 데 시카에게 지시를 내리는 것이 너무 당황스러웠지만, 두 사람은 영화 제작 과정에서 친구가 되었다.[8]다리룩스, 찰스 보이어, 그리고 안넨코프는 1936년 다리룩스의 첫 주연이었던 영화 메이어링에서 함께 작업했다.[9]null
리셉션
이 영화는 처음 개봉했을 때 엇갈린 평가를 받았으나 해를 거듭할수록 평판이 높아졌다.파울린 카엘은 쿨처지에서 1961년 기고문을 내고 이후 첫 번째 저서에서 이 영화의 연기와 "감동적인 카메라 작업", "초상적인 로맨틱한 분위기", "정연하고 경구적인 대화" 등을 높이 평가했다.[10]이 영화는 1979년 영국에서 다시 부활했는데, 그곳에서 명작으로 재발견되었다."데릭 말콤은 이 영화를 "2시간 동안 한 발짝도 틀리지 않는 최고의 영화 제작 작품"이라며 "열정과 애정의 웅장하고 시대를 초월한 절연, 인생과 사랑 그 자체"라고 말했다.손의 눈썰미는 눈부시지만, 치명적으로 주의를 산만하게 한다.Me. de Vilmorin의 정숙한 산문과는 정반대인 유연하고 기발하고 반짝이는 이미지의 흐름으로, 그는 이 영화를 풍성하고 장식적인 전시의 연속적인 구실로 삼았다...이 모든 시각적 어려움 속에서 등장인물들이 길을 잃고 드라마의 내부 발전이 거의 눈에 띄지 않는 것은 놀라운 일이 아니다."[1]프랑수아 트뤼포가 이 영화는 매우 오퓔스. Max.의 기존 영화 Liebelei과 비슷했습니다,은 이날 지난 30분은 결투와 피날레, 리메이크한 것은 간단하고 순전한 하의를 썼다.그 단어의 완전한 감각을 의미하는 글에서도"[11]자크 Rivette 부르며 이 영화를 칭찬했다"a 어려운 일,,, 모든 것을 좌절시키다.을 목표로 하고 있는 다른 곳으로 돌리다..2차 행동, 잘못된 방향 전환, 반복, 지연의 축적을 통해 꼭 필요한 것부터 보는 사람; 그림 같은 것이 한심스러운 것을 감추려고 애쓰는 작품."[12]
몰리 하스켈은 이 영화를 매년 성장하는 컬트 추종자들이 나오는 걸작이라고 불렀다.하스켈은 이 영화가 여성 위주의 영화이기 때문에 보통 다른 남성 위주의 영화들보다 더 존경받지 못한다고 주장해왔다.리처드 루드는 오펄스가 "여성"에 관한 영화를 만들었다고 말했다.좀 더 구체적으로 말하자면 사랑에 빠진 여자들.가장 흔히 불행하게 사랑에 빠지거나 사랑이 이런 저런 불행을 가져오는 여자."[13]
드 마담의 귀걸이...로튼 토마토에 대한 지지율은 34개 리뷰를 기준으로 97%로 평균 8.73/10이다.이 사이트의 비판적 공감대는 "오퓰러들의 우아한 카메라 작업과 호화스러움과 상실감에 대한 시각적 묘사가 귀걸이를 강력한 프랑스 드라마로 만든다"[14]고 말한다.null
수상
1954년 조르주 안넨코프와 로진 들라마레는 아카데미 의상 디자인상 흑백상 후보에 올랐다.null
참조
- ^ a b 와크먼, 페이지 848.
- ^ 트뤼포 232쪽
- ^ 기준, 페이지 21.
- ^ 기준, 페이지 26.
- ^ a b 기준, 페이지 23.
- ^ 기준, 페이지 27.
- ^ 기준, 페이지 24.
- ^ 기준, 페이지 29.
- ^ 기준, 페이지 25.
- ^ 카엘, 바울린 (1965)영화관에서 잃어버렸어.보스턴: 리틀, 브라운 앤 코퍼레이션.
- ^ 트뤼포 230쪽
- ^ 기준, 페이지 30~31.
- ^ 기준, 페이지 9.
- ^ "The Earrings of Madame De... (Madame de...) (1954)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved June 22, 2019.
- 참고 문헌 목록
- The Criterion Collection DVD (2008), The Earrings of Madame de... DVD Liner Notes, The Criterion Collection
- Truffaut, François (1994). The Films in My Life (1st ed.). New York: Da Capo Press. ISBN 0-306-80599-5.
- Wakeman, John (1987). World Film Directors. Vol. 1. The H. W. Wilson Company. ISBN 0-8242-0757-2.
외부 링크
- "Max Ovuls's Movie of Matchless Elegance" 데이비드 머멜스타인, The Wall Street Journal, 2010년 8월 7일
- IMDb의 마담 드…의 귀걸이
- 올무비에서 마담 드 …의 귀걸이
- 드 마담의 귀걸이...TCM에서
- 썩은 토마토의 마담 드…의 귀걸이
- 드 마담의 귀걸이...DVDbeaver.com에서 리뷰하다.
- 올무비에서 마담 드 …의 귀걸이
- 마담 드 . . . : 기준 콜렉션에서의 몰리 하스켈의 에세이의 생활비