아직 작은 목소리

"아직 작은 목소리"
원스 어폰 어 타임 에피소드
에피소드	시즌1 5화
연출자	폴 에드워즈
작성자	제인 에스펜슨
오리지널 에어 날짜	2011년 11월 27일(2011-11-27)
게스트 출연
마르코 역의 토니 아멘돌라 캐서린 놀런 역의 아나스타시아 그리피스 마틴 역의 해리 그로너 미르나 역의 캐롤린 헤네시 루비 역의 메건 오리 푸른 요정 키건 코너 트레이시 도나 역의 로라 버트람(공동 주연) 스티븐 역의 루크 카밀레리 (공동 주연) 빌리 역의 야로드 요셉 (공동 주연) 어린 시절 마이클 스트루시예비치/리틀 동화 소년(공동 주연) 애덤 영은 아역 지미니 (공동 주연)
에피소드 연대기
← 이전 "금값" 다음 → "더 셰퍼드"
원스 어폰 어 타임(시즌 1)
에피소드 목록

"그 아직 작은 목소리"는 미국 동화/드라마 텔레비전 시리즈 원스 어폰 어 타임의 다섯 번째 에피소드다.이 시리즈는 미국 메인주 스토리브룩이라는 가상의 해변 마을에서 벌어지는데, 주민들은 사실 강력한 저주에 의해 '실제' 마을로 이송된 다양한 동화 속 인물들이다.이 에피소드에서는 헨리(재러드 S. 길모어)가 아치(라파엘 스바지)로부터 자신의 동화 이론은 망상이라는 말을 듣고 화를 낸다; 헨리는 신비한 싱크홀을 조사할 때 자신을 위험에 빠뜨려 후회하는 아치가 그를 구하도록 강요한다.한편 지미니 크리켓(스바지)의 뒷이야기가 공개된다. 그는 사기꾼 부모를 떠나 좋은 사람이 되기를 갈망하지만, 도중에 우연히 무고한 커플에게 상처를 입혔다.

이 작품은 폴 에드워즈 감독이 연출을 맡으면서 컨설팅 프로듀서 제인 에스펜슨이 쓴 최초의 원스 어폰 어 타임 에피소드였다.에스펜슨은 이 에피소드를 배정받기 위해 "충격적인" 모습을 보였는데, 지미니 크리켓은 전형적으로 다른 사람들의 이야기에 등장하는 캐릭터였기 때문에, 에스펜슨은 그의 이야기에서 그를 탐구하고 싶어했다.에스펜슨은 특히 이번 회에서 지민이와 같은 몇몇 사람들이 어떻게 청소년기를 잘 보내는지 묘사하기를 원했다.지민이가 살아가던 삶에서 어떻게 벗어나야 할지 고민하는 데 오랜 시간이 걸렸고 많은 사람들이 그렇게 느끼는 것 같다고 말했다.^[1]게다가, 이 에피소드에는 텔레비전 시리즈 로스트와 디즈니 영화 1백과 1 달마시안들에 대한 몇 가지 문화적 언급이 포함되어 있었다.

2011년 11월 27일 미국에서 ABC 방송과 함께 첫 방송된 '그 아직 작은 목소리'이다.약 1,070만 명의 시청자들이 이 에피소드를 시청했고, 이 에피소드가 타임로드에서 3위를 차지하는데 도움을 주었다.'아직도 작은 목소리'는 주요 방송사 중 한 주 동안 14위로 마감했다.이후 대체로 긍정적인 비판적 평가를 받았다.많은 이들이 에스펜슨의 시나리오 작사뿐만 아니라 지미니의 캐릭터화, 스바게와 로버트 칼라일의 연기에 찬사를 보냈다.

플롯

오프닝 시퀀스

숲에 짚으로 된 물레바퀴가 보인다.

등장인물들의 과거에서

마법에 걸린 숲에서 지미니라는 이름의 어린 소매치기는 좋은 사람이 될 기회를 원하지만, 아버지(해리 그로너)와 어머니(캐롤린 헤네시)에 의해 그들의 죄수들에 참여하도록 강요당한다.그가 장물 수집을 마친 후, 지미니는 그들에게 가업을 그만두고 싶다고 말한다.불행히도 세월이 흐를수록 지금 성인이 된 지미니(Raphael Sbarge)는 아직도 부모가 떠나지 못하게 핑계를 대는 것을 돕고 있다.그는 자신의 양심에 따르라고 말하는 어린 소년과 마주친다.어느 날 밤, 지민은 럼펠스틸츠킨(로버트 칼라일)을 보러 방문했다가 부모로부터 해방시켜 줄 강장제를 받고, 그것을 마시게 하거나 그 위에 던지라는 말을 듣는다.

그날 저녁 늦게 지미니와 그의 부모는 부부에게 페스트에 면역이 될 것으로 추정되는 강장제를 주는 대가로 몇 가지 물건을 내놓으라고 설득했다.그는 곧 그의 아버지가 럼펠스틸츠킨의 강장제를 그들이 판 강장제와 바꾸었다는 것을 알게 되고, 그 커플이 인형으로 변했다는 것을 알게 된다.게다가, 그는 그 커플이 그가 이전에 말했던 어린 소년의 부모였다는 것을 알게 된다.자신이 한 일을 깨달은 지미니는 소원을 빌고, '푸른 요정'으로부터 답을 얻는데, 그 요정은 그에게 진정한 소원을 빌기 위해 나타난다. 바로 크리켓이 되는 것이다.지민이는 또 게페토로 자라날 어린 소년을 시작으로 앞으로 누군가를 도울 기회가 있다고 한다.저주받은 인형들에 대해서는 골드씨(칼리) 전당포에서 컬렉션이 된다.

인 스토리브룩

오늘날에도 아치 호퍼(스바지) 박사는 아직도 자신이 지민이라는 것을 납득시키려 애쓰고 있는 헨리(자레드 S. 길모어)를 계속 평가하고 있다.한편 그레이엄 보안관(제이미 도른)은 엠마 스완(제니퍼 모리슨)을 신임 대리로 공식 임명한다.곧이어 폭발이 일어나 마을이 흔들렸고, 그 뒤 폐광 갱도에 싱크홀이 생겨났다.엠마, 헨리, 아치, 보안관이 피해 지역을 보기 위해 나타나자 레지나(라나 파릴라)가 도착하여 모든 사람들이 더 이상 가지 못하도록 노력하다가 화려한 유리 조각처럼 보이는 어떤 물체를 우연히 발견하여 주머니에 넣는다.그녀는 또한 보안관이 엠마를 고용한 것에 만족하지 않고, 또한 아치가 헨리를 설득하는 데 성공하지 못하면 그를 거리에서 해고하고 나가게 할 수 있다는 것을 상기시킨다.

다음날 아치는 헨리에게 동화 이야기가 진짜가 아니라고 설득하여 헨리를 화나게 함으로써 레지나의 경고를 끝까지 따라간다.이는 에마가 아치를 위협한 책임이 레지나에게 있다는 것을 알게 되면서 에마에게 아치를 방문하도록 자극한다.엠마는 레지나가 아치를 위협했다고 비난하지만, 레지나는 헨리가 또 실종되었다고 말한다.아치는 헨리가 광산 갱도로 돌아갔을지도 모른다고 추측한다.그곳에서 헨리는 그 지역을 조사하기 시작하고, 아까 레지나가 그의 배낭에 넣은 것과 비슷한 유리 제품을 우연히 발견한다.아치는 헨리를 찾으러 들어가 소년을 찾지만, 그들이 도망치려 할 때 주 출입구에서 여진이 차단되어 부상당한 아치와 헨리가 갇히게 된다.그들은 지상에서 엠마와 레지나가 마르코(토니 아치골라)로부터 중앙 입구를 폭파하자는 제안을 받은 사실을 모르고 엘리베이터 갱도를 발견하는데, 그 결과 폭발이 일어난 후 헨리와 아치를 태운 엘리베이터가 더 내려가는 결과를 초래하게 된다.

엘리베이터 안에서 헨리는 아치에게 왜 자신이 지미 크리켓이라는 것을 믿지 않으냐고 묻는다.아치는 지미니의 성격과 그의 대안적인 과거와 비슷한 방식으로, 무엇을 해야 하는지를 듣지 않기를 원한다는 것을 인정한다.한편, 지상에서 엠마는 승강기 통로의 개구부와 자원봉사자들을 찾아 갱도로 내려가는데, 그곳에서 헨리와 아치를 구출하는 데 성공한다.아치는 레지나에게 헨리를 계속 볼 것이며 그녀가 간섭하려고 하면 그가 레지나에게 조치를 취해서 그녀를 부적합한 어머니로 선언하게 할 것이라고 말한다.레지나는 아치가 위협하자 뒤로 물러서서 주머니에 있던 물건을 보고 갱도 아래로 던지는데, 그곳에서 백설공주의 악명 높은 유리관(지니퍼 굿윈)의 작은 조각이라는 것이 드러난다.

이러한 사건들과 동시에, 메리 마거릿(굿윈)은 병원에 있는 기억상실증 환자 데이비드(조슈아 댈러스)를 계속 방문하고 있다.동시에 캐스린(Anastasia Griffith)도 데이빗을 계속 찾아다니며 기억을 되살리기 위한 사진을 보여주지만, 나중에 메리 마거릿에게 캐스린과 대화할 때 달리 사진에서 본 것은 기억나지 않는다고 인정한다.메리 마거릿은 데이빗이 자신에게 더 끌리는 것을 알아차렸을 때, 여전히 캐스린의 존재에 위협을 느낀다.이것은 메리 마거릿이 병원에서 자원봉사로 사직서를 제출하도록 자극한다.

생산 및 문화 참조 자료

'아직도 작은 목소리'는 제인 에스펜슨 컨설턴트 프로듀서가 쓴 최초의 원스 어폰 어 타임 에피소드였다.^[2]그녀는 동화 속 등장인물들과 관련된 저주가 "판타스틱한 개념"이라고 믿었기 때문에 이 시리즈에 참여하게 되었다.그녀는 "지미니 크리켓과 럼펠스틸츠킨에 대한 현대적인 인식은 무엇인가?현실에서 그들의 문제는 무엇인가?제작의 아름다움, 보살핌과 노력, 그리고 솔직히 거기에 투입된 비용은 많은 관심과 사랑으로 이루어진 프로젝트임을 분명히 했다."^[3]이 에피소드는 로스트 베테랑 폴 에드워즈가 감독했다.^[4]지미니 크리켓이 출연하는 '그 스틸 스몰 보이스'는 에스펜슨에게 배정됐고, 에스펜슨은 자신의 이야기 속 캐릭터를 탐구하고 싶어 "그걸 손에 넣어야겠다는 생각에 가슴이 벅차올랐다"고 말했다.그녀는 지민이가 정말 멋지다고 말했다.

여러분이 다른 누군가의 이야기의 일부라고 생각할 수 있는 사람 - 심지어 피노키오에서도 그는 다른 누군가의 호에 대한 모든 것이다.나는 그 캐릭터를 가지고 모든 사람들이 그들 자신의 이야기의 영웅이라는 것을 우리에게 상기시키는 것을 좋아한다.나는 그와 관련이 있었다. 그리고 또한 그것이 너무나 식별할 수 있는 이야기였기 때문이다. 그렇게 많은 사람들이 사춘기를 잘 보내고 있는 방식이다.지민이가 살아가던 삶에서 어떻게 벗어나야 할지 고민하는 데 오랜 시간이 걸렸고, 많은 사람들이 그렇게 느끼는 것 같다.^[1]

배우 라파엘 스바지가 이 시리즈에 합류하게 된 이유는 그가 판타지 세계에서와 현대 환경에서 두 가지 이야기를 효과적으로 들려주는 데 도움을 줄 것이기 때문이다.^[5]스바지는 할리우드 리포터와의 인터뷰에서 "원스 어폰 어 타임"을 텔레비전 시리즈 "로스트"에 비유했다. "그들은 큰 앙상블을 가지고 있고, 그들이 하는 일은 몇 개의 캐릭터들을 가져다가, 효과적으로 심층 다이빙을 하는 것이다."^[6]스바르지는 '그 아직 작은 목소리' 대본을 읽을 때 "사람들의 상상력을 읽어내는 것"을 걱정했지만 결국 "내 안에 그들이 하고 싶은 이야기에 대해 분명히 인정하는 몇 가지 자질이 있기 때문에 그들은 나를 어떤 이유로 캐스팅했다"^[7]고 결정했다.

스바지는 자신의 캐릭터가 헨리에게 "대신 아버지 같은 인물"이라고 믿으면서, 대본이 "그들이 생각해낸 것이 너무 사랑스럽고 마법적이고 유쾌하기 때문에 나를 울게 만들었다"^[8]고 인정했다.스바지는 자신의 캐릭터의 줄거리를 영웅의 여정이라고 언급하면서 "지미니 크리켓이 고귀한 사람으로 시작한 것이 아니라는 것을 보여주기 위한 의도"라고 말했다. "이번 여행에서 당신이 보게 되는 것은 그가 올바른 일을 하는 감각을 발전시키기 위해 진화할 수 있는 곳으로 가기 위해 걸어야 했던 불 고리들이다."^[5]이 에피소드에는 지미니의 부모 마틴과 미르나 역을 맡은 해리 그로너와 캐롤린 헤네시가 출연했다.그로너는 이전에 판타지 텔레비전 시리즈 버피 더 뱀파이어 슬레이어의 세 번째 시즌에서 에스펜슨과 함께 작업한 적이 있다.^[9]그것이 그 시리즈에서 그들의 유일한 출연이다.^[10][11]

그 에피소드에는 몇 가지 문화적 언급과 암시가 담겨 있다.헨리가 뒷팩에 아폴로 초콜릿 캔디바 두어 개를 들고 있는 장면도 DHARMA 이니셔티브 on Lost에 의해 만들어진 것과 같은 상표의 캔디바였고,^[12][13] 아치의 애완동물 Pongo는 디즈니 영화 One Pack and One Dalmatians에 나오는 개들 중 한 마리의 이름이기도 하다.^[9]

이 에피소드의 제목인 "아직 작은 목소리"는 명백한 암시 또는 "그러나 주님은 불 속에 있지 않으셨고, 불이 난 뒤에는 여전히 작은 목소리"^[14][a]라는 성경 구절을 언급하고 있다.

리셉션

등급

이 에피소드는 2011년 11월 27일에 처음 방영되었다.18세에서 49세 사이의 청소년들 사이에서 3.4/8의 시청률을 얻었고 전체적으로는 5.9/8의 시청률을 기록했다.약 1,070만 명이 이 에피소드를 시청했으며, 그것은 NBC 방송의 Football Night In America, CBS 방송의 60 Minutes에 이어 3위를 차지했지만 폭스 방송의 심슨 가족보다 앞서 있었다.^[15][16]이 에피소드는 결국 주요 방송사들 사이에서 한 주 동안 14위로 마감되었다.^[17]캐나다에서는 지난 주 159만 명보다 줄어든 ^[18]143만 명의 관객을 동원하며 이번 주 22위로 종영했다.^[19]

리뷰

그 에피소드는 대체로 긍정적인 평을 받았다.

AOL TV에 기고한 로라 프루돔은 이 에피소드가 "아치/지민이의 성격에 대한 이해를 높이고 메리 마거릿과 데이비드의 비극적인 로맨스에 대해 환영할 만한 발전이 있었다"고 말했다.너에 대해서는 잘 모르지만, 나는 저 두 사람이 행랑이를 하고 천진난만하게 시시덕거리는 것을 정말 한 시간 내내 지켜볼 수 있었고, 공연에서 다른 것은 필요없었다."^[20]엔터테인먼트 위클리 칼럼니스트 Shaunna 머피는 동안 그녀는 "로버트 칼라일에 처음에는 빈민, 그의 campy Rumpel 빠르게 이 쇼에서 제가 가장 좋아하는 부분이 되고 있다고 썼다."[13]Tor.com's테레사 Jusino Espenson의 대본이라고 불렀다"so 세번째, 별도의 현대 engaging"때문에 그 시리즈의 전형적인 2층 형식에서 벗어났다"incorporated.지미니 크리켓 외에도 다른 캐릭터들이 등장하는 '스토리라인'으로, '스토리라인 하나하나가 충분한 관심을 받았다'^[1]는 것이다.그녀는 이 에피소드의 가장 좋은 부분은 "특히 아치/지미니와 그의 삶에서 소년들 사이의 장면들"이라고 덧붙였고, 이것이 작가로서의 에스펜슨의 강인함 덕분이라고 말했다.주시노는 "아치와 지미니의 여정이 모두 졸개에서 정확하고 따뜻한 자신의 남자로 전락하는 것을 싫어했다"^[1]고 스바지의 또 다른 하이라이트를 느꼈다.

A.V.의 올리버 사바 클럽은 C로 에피소드의 등급을 매겼다.그는 길모어가 '그 아직 작은 목소리'와 앞선 에피소드에서 보여준 연기에 대해 "길모어는 캐릭터와의 연계를 위해 고군분투하니 늘 대사를 읽는 것 같다"고 비판해 헨리의 캐릭터 개발에 부정적인 영향을 미칠 수 있다.^[9]사바는 전작에 기반을 둔 에스펜슨이 대형 출연진들의 균형을 잘 맞춰준다고 느끼고 "이번 에피소드는 전작들보다 이 시리즈의 확장된 캐릭터 리스트를 더 잘 저글링한다"^[9]고 썼다.반대로 IGN의 에이미 래트클리프는 헨리가 왜 지미니 크리켓인지 아치에게 설명하면서 "이번 에피소드만큼 헨리를 좋아한 적이 없다"고 말했다.^[21]라트클리프는 "지미니가 올 시즌 가장 감동적인 뒷이야기를 갖고 있다"고 덧붙이며 "닥터의 변신"이라고 평가했다.호퍼는 움직이고 있었고, 이 에피소드는 어쩌면 지금까지 우리가 본 이야기 중에서 가장 동화 같은 느낌이었을지도 몰라."^[21]그녀는 10점 만점에 8점으로 "The Still Small Voice" 등급을 매겼는데, 이는 "훌륭한" 에피소드를 암시하는 것이다.^[21]

메모들

참조

외부 링크

Wikiquote는 다음과 관련된 인용구를 가지고 있다.아직 작은 목소리

• IMDb의 "아직 작은 목소리"