텍시스테펙어
Texistepec language| 텍시스테펙 | |
|---|---|
| 베오오트 | |
| 네이티브: | 멕시코 |
| 지역 | 베라 크루즈 |
| 민족성 | 15,800 (1990년 인구조사)[1] |
원어민 | 1 (2018)[2] ~ 370 (1910년 인구 조사)[3] |
| 언어 코드 | |
| ISO 639-3 | poq |
| 글로톨로지 | texi1237 |
| ELP | 텍시스테펙 |
흔히 '텍시스테펙 포폴루카' 또는 '텍시스테펙 조크'로 불리는 '텍시스테펙'은 멕시코 남부 베라크루즈의 '텍시스테펙' 마을과 그 주변에서 100명의 원주민 포폴루카인들이 사용하는 '조크란 지점'의 '믹스-조크어' 언어다.
믹스테-조크안 가문 내에서 텍시스테펙 포폴루카는 시에라 포폴루카와 가장 밀접한 관련이 있다.
텍시스테펙 포폴루카는 덴마크의 인류학 역사 언어학자 쇠렌 비히만과 전 존스홉킨스 대학교 대학원생 에렌 라일리(Ehren Reilly)에 의해 주로 연구에 기록되어 왔다. 라일리의 작품은 피츠버그 대학의 테렌스 카우프만(Terrence Kaufman) 주도로 메소아메리카 언어 문서화를 위한 더 큰 프로젝트의 일부였으며, 카우프만의 에피-올멕(Epi-Olmec) 글 해독 프로젝트에 기여했다.
1990~2002년 쇠렌 비히만, 에렌 라일리, 테렌스 카우프만 등이 연구를 진행했을 때 텍시스테펙 포폴루카 원어민 100명도 채 남지 않았고, 스페인어의 보급으로 인해 언어가 고유하게 언어를 습득하는 새로운 화자는 한 명도 없었다. 오늘날, 남아있는 모든 연설자들은 나이가 지긋한 사람들이다. 만약 살아 남는 사람이 있다면 말이다. 그러나, 토착민 언어의 활성화, 강화, 개발 프로그램의 출판물에 따르면, 2012년 멕시코 베라크루즈에서 238명의 연사가 녹음되었다.
글쓰기 시스템
| ’ | a | b | ch | d | dʸ | e | ê | f | g | i | j | k | ㅋㅋ | l |
| m | n | ñ | n | o | p | r | s | 쉿 | t | 티즈 | u | w | y | ä |
음운론
/l/ 및 /r/ 음원은 Texistepec 언어 내에서 기본적으로 발생하지 않는다. 이 두 음소는 스페인 음운학에서 차용되어 텍시스테펙 음운학(릴리)에 통합되었다. 포스터가 실시한 또 다른 초기 연구에 따르면, 특히 정지나 [s]와 함께 "텍시스테펙 자음의 두드러진 특징은 음성의 강한 발달"이다. 다음은 그의 음운론적 발언 규칙(1943년, 페이지 536년)이다.
/p/, /t/ 및 /s/는 단어 입력 위치에서 음성이 된다.
[p, t, s]→[filency/#_]
[k]는 비음 뒤에 또는 두 모음 사이에 음성이 되는 알로폰이 된다.
[k]→[ḳ]/[m, n, ŋ]__ 또는 /V_V
위크만 교수는 "텍시스테펙 포폴루카에서는 스트레스가 독특하지 않다"고 말했다. 스트레스는 다음에 할당된다.
- 어휘 형태소의 마지막 중음절. 여기서 중음절은 긴 모음을 포함하는 것으로 정의된다.
- 어휘 형태소의 음절이 아닌 경우(무거운지 가벼운지 여부)
- 음운학 단어의 음절만 아닌 경우
- 응력에 대해 본질적으로 지정된 특정 접미사가 아닌 경우.
- 응력 할당은 합성 스템에서 반복적으로 왼쪽을 향해 작용하여 이차 응력을 발생시킨다.
(1994, 469)"
자음
| 빌라비알 | 치조류 | 구개체 | 벨라르 | 글로탈 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 콧물 | m | n | ɲ | ŋ | |
| 멈추다 | p, b | t, d, dʲ | k | ʔ | |
| 애프랙티스 | ss | Tʃʃ | |||
| 프리카테우스 | s | ʃ | h | ||
| 근사치 | l, r |
모음.
Texistepec의 모음은 여러 출처에서 제시한 단순화와 일관성을 위해 표 3에 열거된 5개로 셀 수 있다. 그러나 긴 모음과 짧은 모음의 대비를 설명한다면 6개 또는 심지어 12개의 모음을 포함할 수 있다. 위히만의 연구와 후에 라일리에 의해 수정된 이 언어의 모음에 따르면, "비음질 비음상비음상비음상비음상비음상비음상비음상비음상비음상비음상비음상비음상비음상비음상비음상비음상비음상비음상비음상비음상비음상비음상비하
| 앞면 | 중앙 | 뒤로 | |
|---|---|---|---|
| 높은 | ɨ | u | |
| 중저류 | ɛ | ɔ | |
| 낮음 | a |
모음 음소음
| ɛ | ɨ | a | u | o | |
|---|---|---|---|---|---|
| 높은 | + | + | |||
| 뒤쪽에 | + | ||||
| 둥글게 | + | + |
| ɛ | ɨ | a | u | o | |
|---|---|---|---|---|---|
| 높은 | - | + | - | + | - |
| 뒤쪽에 | - | + | + | + | + |
| 둥글게 | - | - | - | + | + |
"긴 모음과 짧은 모음은 다음과 같은 최소 쌍[s]에서 분명히 알 수 있듯이 어휘적 표현에서도 대조적이다."
- t͡ʃɛːɲ '여보'
- '똥똥똥똥똥똥똥똥똥똥똥똥똥똥똥똥똥똥'
(2002년 릴리, 11년)
- '뼈'를 파다
- '차다'고 하다.
(위크만 2007, 40)
형태학
학부 논문에서 그는 "j-라는 접두사는 불완전한 면에서 제3의 인물을 나타낸다"고 말했다. 이 접두사는 전치형으로 되어 있는데, 아마도 그 소수가 높기 때문일 것이다. 세 번째 사람은 완벽한 면에 영점이다."(12) 몇 페이지 후에 우리는 "태음화는 관음 자음에 역행적으로 영향을 미치고 점진적으로 높은 중앙 모음 음소음 /음소음/... TEX는 보석으로 된 초성 자음을 허용하지 않으며, 초성은 형태학적 규칙으로 인해 문제가 있는 /jj/"를 만들 수 있는 유일한 위치다. (Reilly 2002, 16) 아래 표는 단어 초기 위치에서 문제가 있는 /jj/를 보여준다.
형태-생체학적 변화
| (17) | '키' | 'candle' | '콩' | '가' | '여보' |
|---|---|---|---|---|---|
| UR: | N쟈ːɛʔ | Nj-daj | Nj-sɨk | Nj-dɨk | Nj-t͡ʃ_ːɲ |
| 메타텍스 | N쟈ːɛʔ | N짜지 | N스제크 | Ndjɨk. | Nj-t͡ʃ_ːɲ |
| 구개화 | NDaːpɛʔj. | Ndjaj | Nʃ직 | N지크 | Nt͡j_ːɲ |
| N-스프레딩 | ɲppɛʔ | ɲj자 | ʒ직 | ɲ직 | nd͡j_ːɲ |
| 리링크 | — | — | — | — | nd͡jːŋ |
| j-Deletion | — | — | ʒik | ɲik | — |
| 피크 필터 | — | — | — | — | nd͡iːɲ |
| SR | ɲppɛʔ | ɲj자 | ʒik | ɲik | nd͡iːɲ |
"이 재고량은 비강정지를 /m/와 /n/와 구강정지를 /b/와 /d/, 각각.../d/와 /b/와 상호 보완적인 분포로 구분하며, 구강정지는 onset에 나타나고 /n/과 /m/는 codas에 나타난다."(2002년, 18년 릴리)
| 코막힘 프로세스
Y. /-Np/ → [m³b]
| 경구화 프로세스 B. /j-Cɨ/ → [Ci] C. /j-s/ → [ʃ]
D. /j-[-COR]/ → [Cj] |
(2005년 릴리)
가로 방향 표시기
"마커 하나 쓰는 거... 사람과 문법적 기능을 나타내기에 충분하다... TEX [텍시스테펙 포폴루카]의 GFM [문법 함수 형태소] 시스템은 항상 주어진 동사에 하나의 접두사만을 사용한다." 이것은 "단순한 비난성, 에어로틱, 또는 측면 스플릿 패턴"보다 더 복잡한 패턴을 보여준다. ... 그룹 X는 A를 Ergative로 표시하지만 P는 표시하지 않는다. 그룹 Y는 과거 복근을 표시하지만 A는 표시되지 않는다. 그룹 Z는 별도의 자율 세트인 것 같다. 이 패턴은, 때로는 P가 표시되고 때로는 A가 표시되는 것을 역교대(Reily 2004, 53–54)라고 한다."
이러한 패턴은 Transitive와 interactive가 별도의 그룹으로 Ebsolution과 Ergative/공칭 분할로 표시된 두 세트를 분해하는 Complete Paradigma에 명확히 나타나 있다. Texistepec 언어의 분할-집약성에 대한 보다 포괄적인 정보는 2004년과 2007년의 라일리 출판물을 참조해야 한다.
| 타동사 | 비타협적 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| ERG/NOM | ERG/NOM | ABS | |||
| 그룹 X | 1›3 | N- | 1인칭 | N- | k- |
| 1in6103 | 타-N | 1인 배타적 | 타-N | 티/타- | |
| 2›3 | Nj- | 2인칭 | Nj- | kj- | |
| 3›3 | j- | 3인칭 | j- | Ø | |
| ABS | |||||
| Y그룹 | 3›1 | k- | |||
| 3인치1인치 | 티/타- | ||||
| Z그룹 | 1›2 | kN- | |||
| 2›1 | kNj- |
(2004년 릴리, 54년)
Texistepec Popoluca 스피커와 다른 Zoque 언어 간의 개인 표지 대비 비교:
| 프로토조크 | 시에라포폴루카 | 텍사스테펙 포폴루카 | 산미구엘치말 | 치아파스 | |
|---|---|---|---|---|---|
| A | |||||
| 1ex | *연- | an- | n- | 엥= | (a) N- |
| 1in | *탄- | 태닝을 하다 | ta=n- | 탠, 탠 | 은데- |
| 2 | *min- | 이냐.. | ny- | '암= | (mi) N- |
| 3 | *에이- | i- | y- | '에이=/'에이 | y- |
| B | |||||
| 1ex | *ä- | a- | k= | 데에= | ∅ |
| 1in | *테- | 타- | ta | - | 테- |
| 2 | *mi- | 미- | k=y- | 암=, 3/2 mi=니- | |
| 3 | *∅- | ∅- | ∅- | ∅= | ∅- |
| 국부적 | |||||
| 1›2 | *mi+연 | mi+an > min. | k=n- | mix=, mix+'ahn | N- |
| 2›1 | *a+in(ʔ) | a+i뇨 > an- | k=니- | 섞다= | N- |
(위크만 2004, 209년)
개인 측면 마커
"텍스는 불완전성, 완벽성, 미래라는 세 가지 측면을 가지고 있다. (릴리 2002, 22)" 측면 표시에 관한 대부분의 정보는 2002년과 2004년 그의 저술된 작품에서 나온 레일리의 연구로부터 나온다. 아래의 설명은 Texistepec에서 동사에 사용된 부호 표시의 예시인 아래 표를 명확히 하는 데 도움이 될 수 있다. 이 언어에서 관찰된 인체-복사성 분할의 차이를 나타내는 두 개의 '파라디그램'이 있다.
"동사가 그 논쟁의 문법적 함수에 동의하도록 동사가 번안된 후에 파생 과정에서 예상 마킹이 일어난다. 불완전한 측면은 프락틱 ʔu로, 완벽한 측면은 프락틱 maʔ으로 표시된다."… "세 번째 측면은 접미사 –p((ɛ)로 표시된 미래 시제와 매우 유사한 기능을 한다."(릴리 2004b, 36-7) 미래 측면은 "현재 시점에서 뚜렷한 출발점이 있는 모든 미래 사건 및 사건"에 반영된다. (리힐리 2002, 38) 퍼펙티브는 발언의 순간 이전에 확실한 시작과 끝이 있다. 불완전한 동사는 진보적이거나 습관적이다.
"텍시스테펙 포폴루카에서 핵심 주장의 상호 참조는 어태픽스의 패러다임(Set A)과 클리틱스의 패러다임(Set B)........ 또한 1인칭과 2인칭의 상호 참조는 항상 동사 줄기와 일치하며, 종종 이 절의 제3인칭 주장을 희생한다. 이것은 "역방향 정렬"이라고 알려져 있다. (Kaimauan 1993) Texistepec Popolucca에서는 역절... "주체적 합의가 부족하다. (2004a, 133)
| Subj›Obj(무시) | Subj›Obj(무시) | Subj (임퍼프) | Subj (perf, fut) |
| 1/3 1-A /-/N | 3›1 1-B /k+/ | 1st-A /-/N | 1번째-B /k+/ |
| 2/3 2-A /j-N/ | 3›2 2-B /k+j-/ | 2nd-A /j-N/ | 2번째-B /k+j-/ |
| 3/3 3-A /j-/ | 3번째-A /j-/ | 3 ∅ | |
| 1›2 /k+-/;N 2›1 /k+j-N/ = portmantau | |||
가능한 모든 인수 구조에 대한 상호 참조 형태학(Reily 2007, 1581)
여기 이러한 합의 표시들이 문법적으로 어떻게 문법적으로 문장을 변화시키는지 보여주어야 하는 레일리의 몇 가지 예가 있다.
"약속 조항은 주체의 합의가 부족하다.
maʔ
PERF
∅-
3B-1A-
ⁿʔmm
보다
"그/그/그걸 봤어" (릴리 2004a, 134)
maʔ
PERF
k+
1B+
ʔmm
보다
'그녀/그녀/그녀가 나를 보았다.'
불완전 시제에서의 인간성 분할(세트 A 사용)
ʔu+
IMFV+
1A-
-wɛj
울부짖다
'나는 울부짖고 있다.'
maʔ
PERF
#
#
k+
1B+
Wɛj.
울부짖다
'나는 울부짖었다.'
k+
1B+
Wɛj.
울부짖다
-p
-미래
'하울게' (릴리 2004b, 8)
숫자
한때는 많은 숫자의 고유어가 스페인어의 동화와 함께 사라졌다고 믿었던 적이 있는데, 이 단어 목록은 닥터 에 의해 편집된 거의 알려지지 않았다. 유스토르지오 칼데론은 1892년 한동안 실종됐으며 현재 멕시코 베라크루즈 남부의 올루타, 사율라, 텍시스테펙에서 사용된 숫자 시스템에 대한 비교 데이터를 제공하고 있다. 거의 알려지지 않은 언어의 단어 목록을 수집하는 것을 취미로 삼은 의사에 의해 수집된 것을 고려하면 그 자료는 놀랄 만큼 정확하다.(클라크 1982, 223)
| 숫자 | 칼데론의 공증 | 음운 문자 | 클라크의 양식 |
|---|---|---|---|
| 1 | 종을 치다 | 종을 치다 | 종을 치다 |
| 2 | 휘스나 | 와이즈나 | wsna'' |
| 3 | 투구나 | 투구나 | 투구나' |
| 4 | 바스나 | 박스나 | 바크스나' |
| 5 | 보스나 | 보스나 | 보스나' |
| 6 | 투냐 | 투나 | 투나' |
| 7 | 화이슈나 | 웨스후나 | 뷔스투나' |
| 8 | 터그투냐 | 투흐투나 | 투투나' |
| 9 | 바스투냐 | 박슈나 | 박스투나' |
| 10 | 바크나 | 박나 | 바크나' |
| 11 | 박툼나 | 박툼나 | 박툼나' |
| 12 | 바쿠이사나 | 박위나 | 바크스나의 |
| 13 | 박투구나 | 박투구나 | 박투구나' |
| 14 | 바카스나 | 박박스나 | 박박스나' |
| 15 | 바코스나 | 박보스나 | (박보스나) |
| 16 | 박투냐 | 바크투나 | (박투나') |
| 17 | 바크후이스투냐 | 박웨스트우나 | (bakwɨstouna') |
| 18 | 박투투냐 | 박투투냐 | (baktuhtuhtouna) |
| 19 | 바카스툰야 | 박크슈투나 | (bakstouna') |
| 20 | 이프스카 | 입샤 | 에프슈나 |
| 21 | 입스툼나 | 입스툼나 | (e'pshtumna') |
| 30 | ipxcomoc | 입시코목 | (에프슈코마크) |
| 31 | ipxcomoctumna | 입프코모크툼나 | (e'pskomaktumna) |
| 40 | 부스키프스 | 부우스키프시 | (wɨske'psh) |
| 50 | 뷔우스키프스 코멕스 | 부스키프슈코모멕크 | (wɨske'pkomak) |
| 60 | 투게픽스 | 투구입시 | (tuku'psh) |
| 70 | 투귀프스 코멕스 | 투구입프시코모스크 | (Tuguke'pskomak) |
| 80 | bac chipx | 박치프시 | (박스케프시) |
| 90 | bac chipx comöc. | 박치프시 코메크 | (bakske'pvákna) |
| 100 | 권투를 하다 | 보쉬 | 보스케프시 |
| 400 | 바스나박스 | 박스나보시 | 박스나보시 |
| 1,000 | 바카박스 | 박나보시 | 박나보시 |
"양식을 실제로 들어본 적은 없지만 다른 데이터에서 합리적으로 재구성할 수 있는 경우, 이 내용은 괄호 안에 있는 세 번째 열에 포함되어 있다. (Clark 1982, 225)
성별
"남자와 여자의 선은 구별되지 않는다. 성관계에 대해서는 호혜적 어형적 용어 외에는 구별이 없다.(포스터 1949, 334)
워드 오더
이 언어의 단어 순서는 "동사 변형이 동사 인수의 문법적 함수를 나타내는 유일한 지표로서 본질적으로 자유롭다. 단어 순서 간의 변화는 일반적으로 실용적 강조와 집중을 위해 사용된다... SVO 스페인어 문법 학교 교육의 영향으로 SVO 또한 보다 사회 엘리트적인 단어 순서가 된 것 같다. 학교에 다닌 사람들만 VOS 사용으로 인해 벌을 받았기 때문이다. (2002년 릴리, 35년).
조항 등
비히만의 2000년 연구는 "텍시스테펙 포폴루카는 형용사, 결합된 구, 패스, 미립자 또는 종속자를 거의 사용하지 않는다"(420년)고 결정했다. 레일리는 "텍시스테펙은 형용사나 부사의 신분이 불분명한 수식어 부류가 있지만, 항상 이 조항의 주제와 일치한다"고 언급한다. 항상 Set A"를 사용한다(2007, 1574년)
참조
- ^ Texistepec at Ethnologue (2015년 18차 개정판) (가입 필요)
- ^ Ethnologue의 Texistepec (2021년 24월 24일)
- ^ Lenguas Indigenas y habblantes de 3 뇨 y más, 2020 INEGI. Censo de Poblacion y Vivienda 2020.
- ^ 위크만 2002, 페이지 10.
클라크, 로렌스 1982년 더 이상 사용되지 않는 번호 지정 시스템 공개. 미국언어학 국제학술지 제48권 제2.23-225호.
포스터, 조지 M. (1943) 베라크루스의 포폴루카의 지리적, 언어적, 문화적 위치. 미국 인류학자 제45권 제4권 제1부.
포스터, 조지 M. (1949년) 시에라 포폴루카 친족 용어와 그것의 더 넓은 관계. 남서 인류학 저널 5권 4호 p330-344.
INALI(Instituto Nacional de Lenguas Indigenas). 2009년. 프로파마 드 리뉴르니자시온, 포르탈레시멘토 이 데사롤로 데 라스 렌과스 인디게나스 나시오날레스 2008-2012.
릴리, 2002년 에렌 Texistepec Popoluca 언어 형태학 연구 미발표 학부 논문. 미네소타 주 노스필드의 칼튼 칼리지
릴리, 에렌 M. 2004a. 구문/phonology 인터페이스에서 인간성과 일치성이 분리된다. 존스 홉킨스 대학교 인지과학부.
릴리, 에렌 M. 2004b. Texistepec Popoluca(조크안)에서 비규칙 패러다임과 형태학적으로 조건화된 "전기적 분할". 존스 홉킨스 대학교.
릴리, 에렌 2005. 적절한 양의 초과 애플리케이션 선택: 텍사스테펙 포폴루카의 인수 퍼즐. Amherst의 Massachusetts University of Massachusetts, HUMDRUM의 최적성 이론 컨퍼런스에서.
2007년 에렌의 레일리. 분할된 인간적 합의의 형태학적 및 음운학적 출처. 117: 1566-1590.
비히만, 쇠렌 1994년 Texistepec Popoluca 음운학에서 과소평가. 액타 언어학 하프니엔시아 27.2: 267-285.
위크만, 쇠렌 2004년 La gramaticalizacion de un paradigma de auxilia en popoluca de Texistepec. 2:205-220.
