테디 시엔
Teddy Sheean에드워드 "테디" 시엔 | |
|---|---|
테디 시안 C.1941 | |
| 태어난 | 1923년 12월 28일 로어 바링턴, 태즈메이니아 |
| 죽은 | 1942년 12월 1일(18세) 아라푸라 해 |
| 얼리전스 | 호주. |
| 서비스/지점 | 오스트레일리아 해군 예비군 |
| 근속년수 | 1941–1942 |
| 순위 | 일반 선원 |
| 구성 단위 | HMAS 아르미데일 |
| 전투/와이어 | 제2차 세계 대전 |
| 수상 | 오스트레일리아를 위한 빅토리아 크로스 디스패치에서 언급 |
에드워드 "테디" 시엔, VC (1923년 12월 28일 ~ 1942년 12월 1일)는 제2차 세계 대전 당시 호주 왕립 해군의 선원이었다. 태즈메이니아 태생인 시엔은 1941년 4월 왕립 호주 해군 보호구역에 입대하면서 농장 노동자로 고용되었다. 그는 HMAS Derwent와 Flinders Naval Depot에서 훈련을 받은 후 시드니로 파견되어 1942년 6월에 새로 임관한 HMAS Armidale에 합류했다. 셰인은 호주 동부 해안과 뉴기니 해역에서 호위 임무에 참여하면서 아르미데일에 탑승했다. 10월에 그는 다윈으로 배를 옮겼고, 그곳에서 아르미데일은 티모르에서 호주군의 작전을 지원하는 임무를 맡았다.
1942년 11월 29일 아르미데일은 HMAS 캐슬메인과 함께 티모르 베타노로 작전을 시작했다. 이 두 배는 도중에 일본 항공기의 공격을 받았고, 이후 목적지 도착에 늦어서, HMAS 쿠루와의 계획된 접견을 놓쳤다. 다윈으로 돌아오던 중 이 부부는 베타노 남부 쿠루와 마주쳤고, 아르미데일과 쿠루가 베타노를 위해 만들어야 한다는 것은 캐슬마인(Castlemaine)의 지휘관에 의해 결정되었다. 두 배는 각기 다른 항로를 통해 베타노로 향했고, 이 과정에서 두 선박 모두 공중폭행을 당했다. 이후 12월 1일 일본 항공기 13대와 대치하던 중 아미데일은 어뢰 2발과 폭탄 1발을 맞고 침몰하기 시작했으며, 함정을 포기하라는 명령이 내려졌다. 구명조끼를 풀어준 후, 시엔은 두 발의 총탄에 부상을 입었다. 그는 20mm 포탄 후방에 있는 오에리콘으로 가서 물속에 있는 사람들을 보호하기 위해 일본 항공기에 발포하기 시작했다. 셰이안은 일본 폭격기 중 한 대를 격추하는 데 성공했으나 아르미데일이 침몰하면서 사살됐다. 생존자 중 많은 수가 시엔에게 목숨을 바쳤으며, 그는 사후에 폭군에 언급되었다.
시안에게 호주(VC) 빅토리아 십자 훈장을 수여하는 것을 고려했고, 1999년 그의 영예로 RAN 잠수함 HMAS 시안함이 명명되었다. 2013년 한 조사에서는 그에게 VC를 수여하지 말 것을 권고했다. 수상 추천을 받은 2019년 질의는 정부에 의해 거부되었다. 2020년에 열린 또 다른 조사에서는 시엔에게 VC를 수여할 것을 권고했고, 이것은 정부에 의해 받아들여졌다. 엘리자베스 2세 여왕은 2020년 8월 12일 이 상을 승인했다.
초년기
시엔은 1923년 12월 28일 태즈메이니아의 로어 배링턴에서 노동자 제임스 시엔과 그의 아내 메리 제인(네 브룸홀)의 14남매 중 막내로 태어났다.[1][2] 그가 태어난 직후, 시아네 가족은 라트로브로 이사했고, 그곳에서 그는 지역 가톨릭 학교에서 교육을 받았다. Sheenes는 학교를 마친 후 라트로브와 Merseylea 근처의 몇몇 농장에서 일하면서 임시로 일자리를 얻었다.[1][3]
제2차 세계 대전
1941년 4월 21일, Sheenes는 호주 왕립 해군 보호구역에 입대했다.[4] 그는 2차 세계대전에 복무하기 위해 호주군에서 4명, 호주군에서 1명 등 이미 군대에 합류한 5명의 형제들의 뒤를 따랐다.[1][2] 시엔은 처음에 훈련을 위해 호바트 해군기지인 HMAS Derwent에 배치되었고, 그곳에서 그는 보조 지뢰제거원인 HMAS Coombar를 타고 항해하는 경험을 12월 17일부터 31일까지 얻었다.[5][6] 시엔은 초기 훈련 과정을 마치자마자 1942년 2월 11일부터 빅토리아주 서부 항구에 있는 플린더스 해군 기지에 부속되어 추가 지시를 받았다.[1][6]
플린더스 해군기지에서 진로를 마친 시엔은 5월 11일 시드니 하버에 있는 가든 아일랜드 해군기지 HMAS 펭귄에 배치되었다.[1][6] 펭귄과 함께 있는 동안, 그는 병영선으로 사용하기 위해 요청된 시드니 여객선인 HMAS Kuttabul에 정박되었다. 그 달 말 휴가를 허가받은 그는 태즈메이니아로 귀국했다. 그가 휴가 중일 때 일본 소형 잠수함이 시드니 하버를 공격해 5월 31일 쿠타불을 침몰시켰다. 급습 11일 만에 시드니로 돌아온 시엔은 새로 임관한 바서스트급 콜벳 HMAS 아미데일에 오를리콘 대공포 로더로 합류했다.[1][3]
1942년 8월 말 시드니 하버를 떠난 시엔은 이후 두 달 동안 북부 퀸즐랜드, 포트 모스비, 밀른베이 해안에서 "상대적으로 비사건적인" 호위 임무를 수행하면서 아르미데일에 탑승했다.[3][5] 10월에 아르미데일은 다윈에게 명령되었다. 출항한 그녀는 11월 7일에 도착했고, 티모르에서 호주군의 작전을 지원하도록 상세하게 설명되었다.[5][7]
아르미데일의 침몰
1942년 11월 24일, 150명의 포르투갈 사람들과 함께 제2/2 호주 독립 회사의 티모르 피난이 연합국 육상군 본부의 승인을 받았다. 이에 대응하여, 다윈 해군 책임관인 커트버트 포프 준장은 HMA 함정 쿠루, 캐슬메인, 아미데일 등을 활용한 작전을 조직했다. 작전은 3척의 선박이 각각 2차례 항해하는 것으로 12월 30일 밤에 처음 열리며, 물자와 함께 이 지역에 50여 척의 네덜란드 게릴라를 상륙시키는 티모르 베타노로 가는 여행을 포함하며, 150명의 포르투갈 피난처와 함께 190명의 네덜란드 군인을 동시에 철수시키는 것이었다.es. 두 번째 소풍은 12월 4일 밤에 실시될 예정이었고, 2/2 독립 회사의 추출을 수반한다.[8]
1942년 11월 28일 22시 30분에 쿠루는 베타노로 출항했다. 쿠루는 11월 30일 약 20시 30분에 도착할 예정이었는데, 그곳에서 배에 있던 보급품을 내리고 포르투갈 난민들을 태울 예정이었는데, 두 시간 후 아르미데일과 함께 도착하면 캐슬메인으로 이송될 예정이었다. 하지만 쿠루는 항해 도중 악천후를 만나 3시간 늦게 베타노에 도착했다. 네덜란드 육군 장교 2명과 네덜란드 동인도군 61명, 호주군 3명이 탑승한 아르미데일과 캐슬메인은 11월 29일 01시 42분에 다윈에서 출항했다. 목적지에서 190km(100nmi) 떨어진 11월 30일 약 09시 15분, 두 배는 일본 항공기 한 대에 의해 공격을 받았다. 여러 개의 폭탄을 놓친 이 항공기는 한 시간 후 티모르 방향으로 날아갔다. 캐슬메인의 지휘관 필립 설리번 중령은 이 항공기에 의한 그들의 발견이 임무를 위태롭게 할 것을 우려하여 회피조치를 명령하고 다윈에게 추가 명령을 내렸다. 작전을 진행해야 한다는 포고와 함께 전투기 일행이 보호막으로 출동하라는 신호가 반송됐다.[1][8]
항해를 계속하면서 아르미데일과 캐슬메인은 두 번 더 공중 공격을 받았는데, 그때마다 함정을 폭격하고 기관총을 난사하는 폭격기 편대들에 의해 공격을 받았다. 그럼에도 불구하고 두 배 모두 피해나 인명 피해를 입지는 못했고 두 배 모두 12월 1일 03시 30분에 베타노에 도착했지만 쿠루의 흔적은 없었다. 쿠루가 만 안에 없다는 것을 확인한 두 코벳은 임무를 포기하기로 결정하고 다윈으로 돌아가기 위해 남쪽으로 항해했다. 쿠루의 지휘관인 존 그랜트 중위는 포르투갈 난민 77명과 중상을 입은 호주 병사 1명을 배에 싣고 12월 1일 02시경에 베타노에서 출발하여 다른 두 배와의 랑데뷰를 놓칠 것을 우려하여 출항했다. 베타노에서 남쪽으로 약 110km(59nmi) 떨어진 곳에서 아르미데일과 캐슬마인이 쿠루를 목격했고, 세 척의 배는 새벽까지 폐쇄됐다.[8][9]
그 공격 중에 비행기가 추락했고, 이 때문에 일반 수병 테디 시엔에게 공로가 돌아갔다. 테디는 죽었지만 살아남은 우리 중 누구도 그의 용감한 행동을 잊지 못할 것이다. '밴던 배'라는 명령이 떨어지자 그는 측면으로 나아갔지만 공격해 오는 제로의 총탄에 두 번 맞았다. 우리 중 누구도 그가 왜 그런 짓을 했는지 모를 것이다. 하지만 그는 총으로 돌아가서 몸을 묶고 일본 비행기를 끌어내렸으며, 여전히 파도 밑으로 사라지면서 총을 쏘았다.
Ordinary Seaman Russel Caro[10]
쿠루에서 캐슬메인으로 승객들을 이송한 후, 전자는 그날 저녁 베타노로 돌아가 "오늘 밤 그 일을 하라"[8]는 명령을 받았다. 이때 일본 항공기의 편대가 포착되어 쿠루가 표지를 향해 출항했다. 상황을 평가한 설리번은 고위 장교로서 캐슬메인이 다윈으로 돌아오는 동안 베타노에서 전자의 승객을 하역하기 위해 아르미데일이 쿠루와 동행할 것이라고 결정했다. 아미데일과 쿠루는 베타노로 가는 별도의 노선을 취했고, 약 13:00에 아미데일은 일본 폭격기 5대의 공격을 받았다. 그러나 폭발물은 그들의 목표물에서 멀리 떨어졌다. 아르미데일은 13시 58분 아라푸라 해 상공에서 "9대의 폭격기, 4대의 전투기" 공격을 받고 있다고 보도했다.[9][11]
아르미데일은 공중 공격을 피하기 위해 미친 듯이 기동하는 등 회피작전에 나섰다. 하지만 15시 15분, 한 척은 그녀의 좌현과 충돌하고 다른 한 척은 공학적 공간과 충돌하는 두 개의 공중발사 어뢰에 맞아 폭발했다.[1] 아르미데일은 이 단계에서 좌현으로 급부상했고, 배를 포기하라는 명령이 내려졌다.[12] 승무원들이 바다에 뛰어들자 공격용 항공기에 의해 조종되었다. Sheenes는[1] 구명조끼를 풀어준 후 항공기 한 대로부터 두 발의 총탄에 맞아 가슴과 등을 다쳤다.[10] 갑판을 가로질러 허둥지둥 뛰면서, 그는 뒤쪽의 오에리콘 20mm 대포에 몸을 묶고, 이미 바다에 있는 몇몇 선원들을 보호하기 위한 노력으로 전투원들을 향해 총을 쏘기 시작했다.[1][12] 시엔의 오를리콘에서 발생한 화재의 영향을 받아, 일본 항공기는 접근하지 못하게 되었고, 물 속에 있는 항공기를 효과적으로 묶을 수 없었다.[3]
아르미데일이 급강하한 상황에서 시엔은 계속 사격을 가했고 일본 폭격기 중 한 대를 격추하는 데 성공했다. 그는 아미데일의 선미가 바다에 휩싸이기 전에 두 대의 항공기를 추가로 파손시켰다.[5][13] 그럼에도 불구하고 시엔스는 물이 발 위로 솟아오르자 불길을 유지했고, '파도 아래로 사라졌다'[1][10][12]는 이유로 계속 발포했다. Sheenes의 동료들은 나중에 Sheenes가 끌려가면서 수표면 아래에서 트래커들이 솟아오르는 것을 목격했다고 증언했다.[3]
레거시
Sheeness는 공격 당시 HMAS Armidale에 탑승한 원래 149명 중 100명 중 한 명이었다. 그들은 선박 침몰과 그 여파 중에 사망했다.[1][3] 생존자 중 많은 수가 그들의 삶을 시엔의 탓으로 돌렸다.[10][14] "HMAS 아미데일이 분실되었을 때의 용기와 헌신"[15]으로, 시엔의 행동은 아미데일의 지휘관 데이비드 리차드 중령의 추천으로 수여되고 1943년 6월 29일 런던 가제트 부록으로 발표되었다.[10][16] 그러나 많은 사람들은 시엔의 용맹함과 의무에 대한 헌신, 자기 희생이 빅토리아 십자군에 걸맞은 것이라는 의견을 가지고 있었으며,[2][3] 작가 로버트 맥클린은 "호주군의 가장 높은 전통에 있는 행동"이라고 말하고 이를 베트남 전쟁 빅토리아 십자군 수령인 케빈 휘틀리와 비교했다.[12]
1999년 5월 1일, 일반 해병의 영예로 명명된 테디 시안의 누나인 아이비 헤이즈에 의해 잠수함 HMAS 시엔이 발사되었다.[17] 이후 2001년 2월 23일 호주 왕립 해군에 임관되었으며, 호주 왕립 해군 함정으로는 최초로 해군 등급의 경의를 표하여 명명되었다.[3][18] '파이트 온(Fight On)'이라는 모토를 달고 출항한 이 선박은 콜린스급 잠수함 6척 중 하나였다. 시엔의 마지막 순간을 묘사한 그림이 호주 전쟁기념관에 의해 개최된다.[3] 그의 고향인 라트 가운은 1992년에 문을 연 시엔 워크와 테디 시엔 기념관을 통해 그의 삶을 기념한다.[13] 2003년 오스트레일리아 해군 사관생도들은 퀸즐랜드의 테완틴에 훈련선을 창설했는데, 그의 영예로 NTS 시엔이라고 불렀다.[19]
오스트레일리아를 위한 빅토리아 크로스
2001년 호주에 대한 빅토리아 십자 훈장 세 개를 수여하기 위해 호주 상원에 법안이 상정되었다. 하나는 시안에게 주어졌다.[20] 이 법안은 당시 호주 노동당과 연방 야당 지도자인 킴 비즐리가 참전용사들을 위한 더 많은 권리를 확보하기 위한 캠페인의 일환으로 나왔다.[21] 그러나 자유당 정부에 의해 그 후 거절당했다.[22]
2011년, 데이비드 피니 상원 국방장관의 지시로, 국방 명예 및 상고심 재판소는 과거 용맹행위에 대한 미해결 13건에 대한 심문을 개시했다. 그 무리 중에는 시엔을 포함한 11명의 해군 병력이 있었다. '가치 조사'로 알려진 이 재판소는 개인들이 행동 당시 인정을 받기 위해 과도하게 간과되었는지, 그리고 만약 그렇다면, 늦은 상이 적절한지를 판단하라는 지시를 받았다. 이 조사는 2년 동안 지속되었고 2013년 1월 재판소가 조사 결과를 발표하기 전까지 125명의 개인과 단체로부터 166건의 제출을 포함했다. 시아스의 경우, 재판소는 데스파치에서 언급된 상에 대해 명백한 부당성이 없으며, 호주를 위한 빅토리아 십자군에 대한 시아스의 배려를 뒷받침할 새로운 증거가 없다고 판단했다. 만약 시안이 살았다면, 그는 대신 눈에 띄는 갈란트리 훈장이나 공로훈장 후보로 추천되었을지도 모르지만, 1942년에는 어느 메달도 사후에 수여될 수 없었다고 그들은 보고했다. 법원은 RAN이 시엔을 주요 전투함의 이름으로 영구 사용할 것을 권고했다.[23]
디펜스 어워드 및 어워드 항소심 위원회는 2019년 동안 시엔이 빅토리아 크로스를 수상해야 하는지를 검토하기 위해 조사를 실시했다. 그해 7월 그에게 훈장을 수여할 것을 권고했다. 이 권고안은 2020년 5월 린다 레이놀즈 국방장관이 거부했는데, 그 이유는 위원회가 권고안을 뒷받침할 새로운 증거를 제시하지 않았다는 것이다. 레이놀즈의 결정은 스콧 모리슨 총리의 승인을 받았다.[24] 이어 마크 설리번 국방상소법원장은 레이놀즈에게 편지를 보내 패널의 조사결과를 잘못 전달하고 상원을 오도했다고 항의했다. 설리번은 서한에서 패널이 그렇게 하도록 요구되지 않았음에도 불구하고 그것의 권고를 뒷받침할 새로운 증거를 발견했다고 말했다. 설리번의 서한에 대해, 태즈메이니아 보훈처 장관 가이 바넷과 연방 상원의원 재키 램비는 이 메달을 수여하지 않는 결정을 재고할 것을 요구했다.[25] 야당인 안소니 알바네세 연방지도자는 시엔이 빅토리아 십자훈장을 받아야 한다고 썼다.[26] 앤거스 캠벨 국방군 총사령관은 정부가 시안에게 훈장을 수여하지 말 것을 강력히 권고했다.[27]
2020년 6월 모리슨은 또 다른 전문가 패널에 의뢰해 시엔이 빅토리아 십자훈장을 받아야 하는지를 심사했다.[28] 2020년 8월 10일 모리슨은 위원회의 조사 결과를 받아들여 여왕에게 사후에 호주에 빅토리아 십자 훈장을 수여할 것을 권고했다.[29][30][31] 여왕은 8월 12일에 그 상을 승인했다.[32] 2020년 12월 1일 캔버라 정부 의사당에서 봉급식이 열렸다. 데이비드 헐리 총독은 시엔의 조카인 가리 아이보리에게 이 상을 수여했다. 시엔의 메달은 호주 해군 대원에게 수여된 최초의 VC이다.[33][34]
메모들
- ^ Jump up to: a b c d e f g h i j k l Watson, N. (2002). "Sheean, Edward (1923–1942)". Australian Dictionary of Biography. Melbourne University Press. ISSN 1833-7538. Retrieved 26 March 2009 – via National Centre of Biography, Australian National University.
- ^ Jump up to: a b c 매커넌, 페이지 155.
- ^ Jump up to: a b c d e f g h i "Ordinary Seaman Edward (Teddy) Sheean". Australian War Memorial. Retrieved 10 August 2020.
- ^ "Sheean, Edward". World War II Nominal Roll. Commonwealth of Australia. Retrieved 26 March 2009.
- ^ Jump up to: a b c d J.H. Straczek. "Ordinary Seaman Edward Sheean". People Histories. Royal Australian Navy. Retrieved 26 March 2009.
- ^ Jump up to: a b c "Sheean, Edward". Records Search. National Archives of Australia. Retrieved 26 March 2009.
- ^ 길, 페이지 214.
- ^ Jump up to: a b c d 길, 페이지 215–216.
- ^ Jump up to: a b 맥클린, 246페이지
- ^ Jump up to: a b c d e 길, 페이지 218.
- ^ 길, 페이지 216–217.
- ^ Jump up to: a b c d 맥클린, 247페이지
- ^ Jump up to: a b "Teddy Sheean Memorial / Sheean Walk". Latrobe Council, Tasmania. Archived from the original on 8 February 2009. Retrieved 13 May 2009.
- ^ 맥커넌, 페이지 156.
- ^ "Recommendation for Edward Sheean to be awarded a Mention in Despatches" (PDF). Index to Recommendations: Second World War. Australian War Memorial. Retrieved 10 May 2009.
- ^ "No. 36072". The London Gazette (Supplement). 29 June 1943. p. 2947.
- ^ "Speech by the Hon Bruce Scott MP at the launch of the submarine Sheean". Department of Defence. Australian Government. Archived from the original on 30 August 2009. Retrieved 10 May 2009.
- ^ "HMAS Sheean". Royal Australian Navy. Australian Government. Retrieved 10 May 2009.
- ^ "Australian Navy Cadets - NTS Sheean". Sunshine Coast Daily. Retrieved 23 March 2015.
- ^ "Parliamentary Debates, Senate (1 April 2001)" (PDF). Hansard. pp. 86–89. Archived from the original (PDF) on 20 December 2011. Retrieved 10 May 2009.
- ^ "Kim Beazley's plans for veterans" (PDF). Australian Labor Party. Retrieved 10 May 2009.
- ^ "HMAS Armidale: Ordinary Seaman Teddy Sheean". Parliamentary Debates: House of Representativies. Retrieved 10 May 2009.
- ^ Rose, Alan (21 January 2013). Report of the Inquiry into unresolved recognition for past acts of naval and military gallantry and valour (Valour Inquiry) (Report). Defence Honours and Awards Tribunal. Retrieved 21 April 2016.
- ^ Howarth, Carla (13 May 2020). "World War II hero Teddy Sheean denied Victoria Cross, as decision branded 'slap in the face' for family". ABC News. Retrieved 13 August 2020.
- ^ Baker, Emily (20 May 2020). "Teddy Sheean VC battle rages on with PM in Lambie's sights after honours tribunal rebuke for Defence Minister". ABC News. Retrieved 13 August 2020.
- ^ Albanese, Anthony (24 May 2020). "Anthony Albanese Talking Point: Tasmanian war hero Teddy Sheean deserves Victoria Cross". Mercury. Retrieved 14 August 2020.
- ^ Galloway, Anthony; Harris, Rob (10 August 2020). "'Maladministration': PM recommends war hero Teddy Sheean for Victoria Cross". The Sydney Morning Herald. Retrieved 13 August 2020.
- ^ "Scott Morrison orders review of Victoria Cross decision for World War II hero Teddy Sheean". ABC News. 10 June 2020.
- ^ Harris, Anthony Galloway, Rob (10 August 2020). "'Maladministration': PM recommends war hero Teddy Sheean for Victoria Cross". The Sydney Morning Herald. Retrieved 10 August 2020.
- ^ "WWII hero Teddy Sheean to posthumously receive Victoria Cross, after almost 80-year struggle". ABC News. 10 August 2020. Retrieved 10 August 2020.
- ^ "PRESS CONFERENCE - AUSTRALIAN PARLIAMENT HOUSE, ACT". 10 August 2020.
- ^ "Queen approves Victoria Cross for WWII hero Teddy Sheean". ABC News. 13 August 2014. Retrieved 14 August 2020.
- ^ Hurley, David (1 December 2020). "Investiture Ceremony for Ordinary Seaman Edward 'Teddy' Sheean VC, Government House" (Press release). Governor-General of Australia. Retrieved 1 December 2020.
- ^ Cooper, Erin (1 December 2020). "WWII hero Teddy Sheean awarded Victoria Cross, 78 years to the day after 'stuff of legend'". ABC News. Retrieved 1 December 2020.
참조
- Gill, George Hermon (1962). Royal Australian Navy, 1942–1945. Australia in the War of 1939–1945. Volume 2. Canberra, Australia: Australian War Memorial.
volume=추가 텍스트(도움말) - Macklin, Robert (2008). Bravest: How Some of Australia's Greatest War Heroes Won Their Medals. Crows Nest, New South Wales, Australia: Allen & Unwin. ISBN 978-1-74114-882-4.
- McKernan, Michael (2006). The Strength of a Nation: Six Years of Australians Fighting for the Nation and Defending the Homefront in WWII. Crows Nest, New South Wales, Australia: Allen & Unwin. ISBN 978-1-74114-714-8.
추가 읽기
- Lewis, Tom (2016). Honour Denied: Teddy Sheean, a Tasmanian Hero. Adelaide: Avonmore Books. ISBN 978-0-9871519-7-1.
외부 링크
| 위키미디어 커먼즈에는 에드워드 시안과 관련된 미디어가 있다. |
- "Ted was the sort of boy who would do anything for his mates". Australia and the Second World War. Commonwealth of Australia. Retrieved 17 January 2018.