좌표:2°00'S 118°00'E/2.0°S 118.0°E/ -2.0; 118.0

네덜란드령 동인도

Dutch East Indies
네덜란드령 동인도
네덜란치인디 (네덜란드)
힌두벨란다 주 (인도네시아어)
1800–1949
Coat of arms of Dutch East Indies
국장
국가:네얼란드 블러드 (1815–1932)

빌헬무스 (Wilhelmus, 1932년 5월 10일부터)
Map of the Dutch East Indies showing its territorial expansion from 1800 to its fullest extent prior to Japanese occupation in 1942
네덜란드령 동인도 제도의 지도로, 1800년부터 1942년 일제 강점기 이전까지 영토 확장을 보여주고 있다.
자본의바타비아
(현재 자카르타)
최대 도시쇠라바자[1][2]
공용어더치의
말레이어 (lingu 프랑카)
토착어
종교
이슬람교 (대다수)
기독교
힌두교의
불교
데몬(들)네덜란드령 동인도
바타비아 공화국의 수반
• 1800 (첫번째)
아우구스티누스 게르하르트 베시어
• 1806 (마지막)
카렐 드 보스 반 스틴베이크
모나크
• 1816–1840 (최초)
윌리엄 1세
• 1948–1949 (마지막)
줄리아나
총독부
• 1800–1801(첫번째)
피에터 제라르두스 판 오버슈트라텐
• 1949 (마지막)
A.H.J.로빈크[a]
입법부폴크스라드
(1918–1942)
역사
1603–1799
• 네덜란드 직할령
1799년 12월 31일
프랑스와 영국의 최고 지도자 자리
1806–1816
1814년8월13일
1824년3월17일
1873–1904
1908
일제 강점기
1942–1945
1945–1949
1949년12월27일
지역
• 토탈
1,919,440 km2 (741,100 sqmi)
인구.
• 1930
60,727,233
통화길더
앞에
승계인
네덜란드 동인도 회사
브리티시 벤쿨렌
아체 술탄국
리아우링가 술탄국
발리 킹덤
란팡 공화국
파가령 왕국
불룽간 술탄국
술루 술탄국
반자르 술탄국
팔렘방 술탄국
해협 정착촌
일본의 네덜란드령 동인도 제도 점령
인도네시아합중국
네덜란드령 뉴기니
오늘의 일부인도네시아
말레이시아[b]

2°00'S 118°00'E / 2.0°S 118.0°E / -2.0; 118.0네덜란드 동인도 제도(네덜란드어: 네덜란드어: 네덜란드어(ch)-인디 ë, 인도네시아어:힌디아 벨란다(Hindia Belanda)는 1949년 인도네시아가 된 네덜란드의 식민지입니다.1824년의 영국-네덜란드 조약에 근거하여, 네덜란드는 네덜란드령 말라카를 영국에게 양도했습니다. 영국은 네덜란드령 동인도의 속주 이전이었습니다.이것은 오늘날의 통치를 말레이시아말라카 주로 통합시켰습니다.네덜란드 동인도는 1800년 네덜란드 정부의 관리 하에 들어온 네덜란드 동인도 회사국유화된 무역소로부터 형성되었습니다.

19세기 동안, 네덜란드인들은 토착 통치자들과 민족들을 상대로 많은 전쟁을 치렀습니다.수십만명의 목숨을 앗아간 네덜란드의 통치는 20세기 초에 가장 큰 영토 범위에 이르렀습니다.네덜란드령 동인도는 유럽의 지배하에서 가장 많이 이용된 식민지 중 하나였습니다.[4]

식민지는 19세기 향신료와 환금 작물 무역, 20세기 석탄과 석유 탐사에서 네덜란드의 세계적 명성에 기여했습니다.[5]식민지 사회 질서는 네덜란드의 엘리트들이 그들의 모국인과 분리되어 살지만 그들과 연관되어 사는 엄격한 인종주의였습니다.[6]인도네시아라는 용어는 1880년 이후 지리적 위치에 사용되었습니다.20세기 초, 현지 지식인들은 인도네시아민족국가로 생각하고 독립운동의 발판을 마련했습니다.[7]

일본의 제2차 세계대전의 점령으로 네덜란드의 식민지 국가와 경제의 많은 부분이 해체되었습니다.1945년 8월 15일 일본의 항복 이후, 인도네시아 민족주의 지도자 수카르노하타독립을 선언하여 인도네시아 민족 혁명을 선동했습니다.네덜란드는 인도네시아 민족주의자들을 자연감소 전쟁으로 물리친 거의 20만 명의 군대를 구축함으로써 대응했습니다.1949년 네덜란드-인도네시아 라운드 테이블 회의에서 미국의 강력한 압력으로 네덜란드에 대한 재정 지원이 중단되고 인도네시아의 주권이 인정되었습니다.인도네시아는 제2차 세계대전 이후 독립운동을 주도하는 국가 중 하나가 되었습니다.인도네시아 혁명 기간과 인도네시아 독립 이후 거의 모든 네덜란드 시민들이 네덜란드로 송환되었습니다.

1962년, 네덜란드는 뉴욕 협정의 규정에 따라 네덜란드령 뉴기니 (웨스턴 뉴기니)의 마지막 소유권을 넘겼습니다.[8]그 시점에서 식민지 전체가 사라졌습니다.

어원

인디즈라는 단어라틴어에서 유래했습니다.인더스(인도의 이름).네덜란드령 인도(네덜란드어: Nederlandsch-Indi ë)는 네덜란드령 서인도와 구별하기 위해 영어로 네덜란드어로 번역되었습니다.네덜란드령 인도라는 이름은 1620년대 초 네덜란드 동인도 회사의 문서에 기록되어 있습니다.[9]

영어로 글을 쓰는 학자들은 인도 ë, 인도, 네덜란드령 동인도, 네덜란드령 인도, 식민지 인도네시아라는 용어를 혼용하고 있습니다.

역사

비포 더치

유럽인들이 도착했을 때, 인도네시아 군도상업 중심의 해안 무역 국가들과 내륙 농업 국가들을 포함한 다양한 주들을 지원했습니다.[11]기원전 수세기 이래로 이 섬들은 동남아시아, 인도, 아라비아 반도 그리고 동아프리카의 이주와 상업적 교류의 일부였습니다.고대부터 이 군도는 세계 향신료 무역의 주요 부분이기도 했습니다.수세기 동안 힌두교와 불교 문명이 지배적이었고, 증가하는 무역 관계는 이슬람의 확산을 촉진시켰습니다.16세기까지, 힌두교의 다수를 유지한 발리를 제외한 대부분의 군도는 이슬람 국가들의 지배를 받았습니다.술탄, 도시 국가, 지역 왕국과 부족들이 모두 무역을 통해 연결되어 힌두-불교-이슬람 혼합 문화가 만들어졌고, 말레이어는 지역 전체에서 링구아 프랑카로서 존재했습니다.그 섬들은 유럽인들에게 알려져 있었고, 1292년 마르코 폴로와 1321년 그의 동료 이탈리아인 포르데노네의 오도리치와 같은 탐험대들에 의해 산발적으로 방문되었습니다.인도네시아에 정착한 최초의 유럽인은 1512년 말루쿠 제도향신료 섬을 포함한 지역 전역에 무역소와 요새의 네트워크를 구축한 포르투갈인이었습니다.1580년 포르투갈은 스페인과 연합을 맺었고, 네덜란드 공화국전쟁을 벌였습니다.

네덜란드 동인도 회사 규칙

인도네시아 열도에서 네덜란드령 동인도 제도의 확장

향신료에 대한 네덜란드의 접근이 중단된 이후,[12] 최초의 네덜란드 탐험대는 아시아에서 직접 향신료에 접근하기 위해 1595년 동인도 제도에 도착하기 위해 출항했습니다.많은 교전과 고난 끝에 선원의 3분의 2가 돌아오지 않았고, 배들은 네덜란드로 돌아왔고 다른 네덜란드 원정대들도 곧 따라왔습니다.동인도 무역의 잠재력을 인정한 네덜란드 정부는 경쟁 기업들을 연합 동인도 회사(Verenigde Oost-Indische Company 또는 VOC)로 합병했습니다.[12]

VOC의 최우선 목표는 전쟁을 벌이고, 포르투갈 선박과 요새를 점령하고, 그들의 무역로를 파괴하고 장악하며, 아시아 전역의 통치자들과 조약을 대체하는 것이었습니다.[12]VOC의 아시아 무역 네트워크의 중심이 된 바타비아(현재 자카르타)에 수도가 설립되었습니다.[13]육두구, 고추, 정향, 계피에 대한 그들의 원래 독점에, 그 회사와 이후 식민지 행정부는 커피, 차, 카카오, 담배, 고무, 설탕 그리고 아편과 같은 비토종 현금 작물을 도입했고, 주변 영토를 장악함으로써 그들의 상업적 이익을 보호했습니다.[13]밀수, 계속되는 전쟁 비용, 부패, 잘못된 관리는 18세기 말까지 파산으로 이어졌습니다.이 회사는 1800년에 공식적으로 해산되었고 인도네시아 군도(자바의 많은 부분, 수마트라의 일부, 말루쿠의 많은 부분, 마카사르, 마나도, 쿠팡과 같은 항구의 배후지를 포함)의 식민지 소유권은 네덜란드령 동인도로 국유화되었습니다.[14]

노예제도

VOC가 인도네시아 군도에 도착했을 때, 그들은 당시 존재했던 토착 노예제도를 이용하고 확장하기 시작했습니다.몰루카 섬과 반다 섬과 같은 농장에서 노예들이 사용되었는데, 이 농장들은 VOC에 의해 대부분의 지역 주민들이 몰살당했습니다.그러나 노예의 대다수는 수공업자(조선업자, 목수 등), 하인, 후궁 등으로 사용되었습니다.

노예들은 토착 노예 시장에서 거래를 통해 얻을 수도 있고, 습격을 받아 붙잡힐 수도 있었습니다.VOC는 분쟁 후 노예시장에서 전쟁 포로를 싸게 살 수 있다는 희망으로 경쟁하는 사람들 사이에 인종적 긴장을 불러일으켰습니다.노예들은 인도네시아의 섬들로부터, 혹은 인도나 중국과 같은 다른 나라들로부터 옮겨졌습니다.네덜란드령 동인도의 노예 무역 규모에 대한 추정은 부족하지만, 17세기와 18세기에 절정기에 약 100만 명의 노예가 활동한 것으로 추정됩니다.[15]

노예에 대한 처벌은 극도로 가혹할 수 있으며, 손과 귀를 자르고, 젖가슴을 자르고, 상처에 소금을 삽입하고, 곤충에게 산 채로 잡아먹히고, 교수형에 처해지거나, 뜨거운 다리미로 낙인찍히거나, 쇠 집게를 불태워서 살점을 제거하거나, 부러진 바퀴에서 고문과 처형을 당했습니다.이러한 처벌은 대개 주인에게서 도둑질을 하거나, 도망을 치거나, 주인을 공격하거나 혹은 죽이는 등 심각한 범죄로 여겨지는 일을 저지른 노예들에게 주어졌습니다.

이론적으로 노예 주인들은 자신들이 원하는 대로 자신들의 노예를 처벌할 자유권이 없었습니다.노비에 대한 처벌은 법정에서 결정되어야 했고, 위 처벌은 노비가 정식 재판에서 유죄 판결을 받은 경우에만 적용될 수 있었습니다.그러나 실제로는 주인에 의한 노예 학대가 만연했고 종종 처벌받지 않았습니다.구타와 채찍질은 순종하지 않는 노예에 대한 흔한 처벌이었습니다.주인에게 여성 노예를 강간하는 일도 흔한 일이었는데, 이 여성들과 소녀들은 주인을 위해 성 서비스를 제공할 의무가 있었기 때문입니다.이를 거부하면 심각한 신체적 처벌을 받을 수 있습니다.[16]

노예제도와 그 과잉은 1798년 VOC의 파산으로 끝나지 않고 네덜란드의 국가 통치하에서 계속되었습니다.증가하는 국제적인 비판 때문에 노예제도는 결국 1860년 네덜란드령 동인도 제도에서 폐지되었습니다.사실 이것은 자바 섬과 마두라 섬에 있는 노예들에게 주로 한정되어 있었는데, 그들의 주인들은 그들의 노동력 손실에 대해 재정적인 보상을 받았습니다.그러나 노예 주인들이 토착 통치자들이었던 다른 많은 섬들에서는 거의 변하지 않았습니다.그 당시 네덜란드 국가는 더 먼 섬의 노예들을 해방시키는 데 필요한 돈을 쓰고 싶지 않았기 때문에, 이것의 주된 이유는 재정적이었습니다.또 다른 이유는 지방 통치자들을 달래고 정치적 혼란을 막기 위해서였습니다.네덜란드 국가의 방만한 정책으로 인해 20세기까지 네덜란드 동인도의 일부 지역에서 노예제도가 지속되었습니다.[17][18]

네덜란드의 정복

16세기 후반 네덜란드 최초의 선박이 도착한 이후부터 1945년 독립 선언까지 인도네시아 군도에 대한 네덜란드의 통제는 늘 미약했습니다.[19]자바 섬은 네덜란드에 의해 지배되었지만, [20]아체, 발리, 롬복 그리고 보르네오를 포함한 많은 지역들이 이 시기 내내 독립적으로 남아있었습니다.[19]다양한 토착 집단들이 네덜란드의 패권을 확립하려는 노력에 저항함에 따라, 네덜란드의 통제력이 약화되고 군사력이 묶이면서, 군도 전역에서 수많은 전쟁과 소요가 있었습니다.[21]해적 행위는 19세기 중반까지 문제로 남아있었습니다.[19]마침내, 20세기 초, 제국의 지배력은 오늘날의 인도네시아 영토가 될 곳까지 확장되었습니다.

Collectie Stitching National Museum van Wereldculturen 피겨 Megalith가 1931년 발견한 Kepaksian Pernong Sakala Brak의 위치, 수마트라에서 영국인 정착지를 확보하는 독립적인 네덜란드 통제.

1806년, 네덜란드프랑스 제국의 지배하에 있게 되면서, 나폴레옹 1세는 그의 형제 루이 보나파르트를 네덜란드 왕위에 임명했고, 이것은 1808년 헤르만 빌렘 단델스 원수를 네덜란드 동인도의 총독으로 임명하게 만들었습니다.[22]1811년에 Daendels는 총독 Jan Willem Jansens에 의해 대체되었지만, 그가 도착한 직후 영국군은 1810년 스파이스 섬과 다음자바를 포함한 네덜란드령 동인도 항구를 점령했고, Thomas Stamford Raffles 경은 총독이 되었습니다.나폴레옹이 1815년 워털루 전투빈 회의에서 패배한 후, 독립적인 네덜란드의 통치는 1814년 영국-네덜란드 조약에 근거하여 1816년에 회복되었습니다.[23]네덜란드령 동인도의 행정장관은 식민지의 공공 재정을 개혁하고 1세기 동안 식민지의 정부를 규정하는 새로운 레게링 규칙을 만들었습니다.[24]1824년 영국-네덜란드 조약에 따라 네덜란드는 수마트라벵쿨루, 케팍시안 페르농 사칼라 브락 등의 영국인 정착지를 확보했는데, 이는 서기 13세기에 세워진 것이고, 영국은 말레이 반도(말라야)와 네덜란드령 인도에 대한 소유권을 넘겨주는 대가로 싱가포르에 대한 네덜란드인 정착지를 확보한 것입니다.그 결과 영국과 네덜란드의 이전 소유권 사이의 국경은 오늘날에도 현대 말레이시아와 인도네시아 사이에 남아 있습니다.[25][26]

17세기에 VOC가 설립된 이후 네덜란드 영토의 확장은 사업적인 문제였습니다.Graaf van den Bosch 총독 (1830–1835)은 자바, 수마트라, 방카에 대한 관심을 제한하면서 수익성을 공식 정책의 기초로 확인했습니다.[27]하지만, 1840년경부터 네덜란드의 국가 팽창주의는 그들이 외딴 섬들에서 그들의 소유권을 확대하고 통합하기 위해 일련의 전쟁을 하는 것을 보았습니다.[28]동기는 다음과 같습니다: 이미 보유하고 있는 지역의 보호, 영광이나 승진에 야심을 가진 네덜란드 관리들의 개입, 그리고 식민지 소유에 대한 유럽의 추진 기간 동안 다른 서구 열강들의 개입을 막기 위해 열도 전역에 네덜란드의 영유권 주장을 확립하는 것입니다.[27]인도네시아 자원의 개발이 자바 근해에서 확대됨에 따라, 대부분의 외딴 섬들은 네덜란드 정부의 직접적인 통제 하에 놓이게 되었습니다.

디포 네고로 왕자가 장군에게 제출한 작품, 니콜라스 피에만의 작품

네덜란드는 파드리 전쟁 (1821–38)[29]에서 수마트라의 미낭카바우를 정복했고 자바 전쟁 (1825–30)은 자바인들의 엄청난 저항을 종식시켰습니다.[30]칼리만탄 남동쪽에서 일어난 반자르마신 전쟁 (1859–1863)은 술탄을 패배시키는 결과를 낳았습니다.[31]1846년1848년 발리 정복을 위한 원정이 실패한 후, 1849년의 개입으로 발리 북부는 네덜란드의 지배하에 놓이게 되었습니다.가장 장기화된 군사적 원정은 1873년 네덜란드의 침략이 토착 게릴라 저항에 부딪혀 1912년 아체인의 항복으로 끝난 아체 전쟁이었습니다.[30]19세기의 나머지 기간 동안 자바와 수마트라 모두에서 소요가 계속 발생했습니다.[19]이것은 1883년 크라카토아의 엄청난 폭발의 여파로 일어난 반텐 농민 반란을 포함합니다.[32]그러나 롬복 섬은 1894년 네덜란드의 지배하에 들어갔고, 수마트라 북부의 바탁 저항은 1895년 진압되었습니다.[33][30]19세기 말, 군사력의 균형은 기술 격차가 확대되면서 산업화된 네덜란드와 산업화 이전의 독립적인 인도네시아 정치에 대항하는 쪽으로 이동했습니다.[27]군사 지도자들과 네덜란드 정치인들은 억압적이고, 후진적이거나, 국제법을 무시하는 것으로 여겨졌던 토착 통치자들로부터 인도네시아 원주민들을 해방시킬 도덕적인 의무가 있다고 믿었습니다.[34]

1933년 케팍시안 페르농 세칼라 브라크 바투 브라크 왕궁 앞마당에 있는 네덜란드 식민지 공주

비록 인도네시아의 반란이 일어났지만, 1901년부터 1910년까지 직접적인 식민 통치가 군도의 나머지 부분에 걸쳐 확대되었고, 남은 독립적인 지역 통치자들로부터 통제를 받았습니다.[35]술라웨시 섬 남서부는 1905년에서 2006년 사이에 점령되었고, 발리 1906년과 1908년에 군사적 정복으로 정복되었고, 말루쿠, 수마트라, 칼리만탄, 누사 텡가라에 남아있는 독립 왕국들도 마찬가지였습니다.[30][34]말루쿠의 티도레 술탄, 수마트라폰티아나크(칼리만탄), 팔렘방을 포함한 다른 통치자들은 독립된 이웃들로부터 네덜란드의 보호를 요청하여 네덜란드의 군사적 정복을 피했고 식민지 지배하에서 더 나은 조건들을 협상할 수 있었습니다.[34]새의 머리 반도(뉴기니 서부)는 1920년 네덜란드의 통치하에 놓였습니다.이 최종적인 영토 범위는 인도네시아 공화국의 영토를 형성하게 됩니다.네덜란드령 동인도의 식민지 전쟁은 인도네시아 국민들에게 큰 타격을 주었고, 기근과 질병으로 인한 전쟁의 직접적인 희생자와 간접적인 희생자를 포함하여 약 3백만에서 4백만 명의 사망자가 발생했습니다.

재배제도와 쿨리 조례

19세기에 몇몇 네덜란드 정복에 따른 높은 금전적인 비용 때문에, 재배 제도 ("Culturstelsel")가 1830년에 시행되었습니다.이 제도 하에서 인도네시아 농부들은 인디고, 커피, 설탕과 같은 수출용 환금 작물 재배를 위해 농지의 20%를 사용해야 한다고 규정되었습니다.[37]이 시스템을 통해 상당한 이익을 얻었는데, 네덜란드 재무부의 순이익은 당시 네덜란드 GDP의 약 4%와 총 주정부 수입의 약 50%로 추정됩니다.

그 제도는 지역 주민들에게 참담한 것으로 드러났습니다. 그 절정기에 백만 명이 넘는 농부들이 문화예술단 밑에서 일했고 이윤에 대한 극단적인 유인책이 광범위한 남용을 초래했습니다.농부들은 종종 현금 작물 재배를 위해 그들의 농지의 20% 이상, 혹은 가장 비옥한 땅을 사용하도록 강요 받았습니다.[38]이 제도는 1840년대 자바 농민들의 기근과 질병 증가로 이어졌습니다.[19]한 추정에 따르면, 이 기간 동안 사망률이 무려 30%나 증가했다고 합니다.[38]이 제도에 대한 광범위한 비판으로 인해 1870년에 폐지되었습니다.한 연구에 따르면, 재배 시스템이 폐지되지 않았다면 1870년대 후반까지 자바의 사망률은 10-20% 더 높았을 것이라고 합니다.[38]트럭, 철도, 전신 시스템, 그리고 더 조정된 유통 시스템의 도입은 모두 역사적으로 흔했던 자바의 기근 퇴치에 기여했습니다.자바는 19세기 동안 급격한 인구 증가를 경험했고 1840년대 이후 자바에는 큰 기근이 없었습니다.[39]

또 다른 수익원은 소위 쿨리(cooly)로 저임금 계약직 노동자들의 이름입니다.1870년 경작제도가 폐지된 후, 경제는 1869년 수마트라에 설립된 델리 회사와 같은 민간 기업으로 옮겨갔습니다.환금 작물을 재배하기 위해 대규모 농장이 지어졌고 자바인, 중국인, 말레이인, 바탁, 인도인들이 수마트라와 자바의 농장으로 보내져 혹독한 노동을 수행했습니다.19세기 말과 20세기 초에 수마트라로 수송된 쿨리는 50만 마리가 넘는 것으로 추정됩니다.[40][41]쿨리 노동자들의 정확한 사망률은 기록이 부족하거나 신뢰할 수 없기 때문에 추정하기 어렵지만 특정 지역에서는 25% 정도로 추정되고 있으며 사망자 수는 수만 명에 이릅니다.

쿨리들은 종종 자유의지로 일하는 임금을 받는 노동자들이었지만, 실제로 그들의 상황은 종종 강제노동을 수반했고 노예제도와 더 유사했습니다.이들은 근로계약을 체결할 때 종종 현혹되거나 심지어 계약을 강요당하기도 했습니다.다른 사람들은 납치되거나 빚 때문에 강제 노동을 당하거나 식민지 사법 제도에 의해 강제 노동을 선고받은 범죄자들이었습니다.1880년 쿨리 조례("Poenale sanctie")는 농장주들이 판사, 배심원, 사형 집행인으로 활동할 수 있도록 한 것으로, 광범위한 잔혹 행위를 초래했습니다.그것은 소유주들이 그들의 쿨함을 그들이 적합하다고 생각하는 대로 신체적으로 처벌할 수 있도록 하는 형벌을 포함하고 있습니다.쿨리에 대한 처벌은 채찍질이나 구타를 포함했습니다.그 밖에 사용된 처벌로는 감전사, 십자가 처형, 쿨리가 부러질 때까지 발가락이나 엄지손가락으로 매달아 주는 것 등이 있었습니다.쿨리들을 위한 의료 서비스는 부족했고 종종 처벌받은 쿨리들을 치료하여 그들이 직장으로 돌아가거나 더 광범위한 고문을 받을 수 있도록 하는 것을 목표로 했습니다.성인 여성 쿨리들과 그들의 아이들을 강간하는 것 또한 흔했습니다.[43]

쿨리 제도는 특히 1900년 이후 소위 "윤리 정치"가 대두되면서 크게 비판을 받았습니다.J. van den Brand는 "De miljoenuit Deli"라는 제목의 비판적인 팜플렛을 출판했습니다.이 문서에는 네덜란드 농장 감독관의 성적 접근을 거부한 15세 여성 쿨리에 대한 고문과 성적 학대를 포함한 쿨리에 대한 학대 행위가 기술되어 있습니다.형벌은 결국 1931년에 폐지되었고 쿨리 조례는 1940년대 초에 끝이 났습니다.[44][45]

은재계

식민지화 초기에는 네덜란드 식민지 사람들이 여성 원주민 성 노예를 구입했지만, 이 관행은 1860년 이후 노예제 폐지와 함께 중단되었습니다.19세기 후반, 식민지 인도네시아에 도착한 네덜란드 이민자들의 수가 증가하여, 대부분의 이민자들이 남성이었기 때문에, 이용 가능한 여성들의 부족으로 이어졌습니다.그 후 네덜란드인들은 공식적으로 하녀의 역할을 하지만 종종 후궁으로 사용되는 원주민 여성인 "Njai"를 구입했습니다.공식적으로 계약직인 동안 이 여성들은 거의 권리를 누리지 못했습니다.그들은 소위 "토종 가구"(Inlands Meubel)로 일하던 집과 함께 사고 팔 수 있었습니다.은자이는 또한 네덜란드 주인들과 함께 있는 아이들을 양육하는 것이 허락되지 않았고, 그들이 해고되었을 때, 그들의 아이들은 끌려가곤 했습니다.[46]

1910년대까지 Njai의 수는 줄었지만, 성매매는 더 널리 퍼졌습니다.그러나 이 관행은 일본 제국이 인도를 침략하여 점령할 때까지 사라지지 않았습니다.점령 기간 동안, Njai족과 그들의 혼혈 아이들은 강제로 수용소에 수용된 유럽 남성들과 분리되었습니다.수카르노가 인도네시아의 독립을 선언한 후, Njai족은 파트너와 함께 유럽으로 갈 것인지, 아니면 인도네시아에 머물 것인지를 선택할 수 밖에 없었습니다.

제2차 세계 대전과 독립

일본의 침략 이전 네덜란드 동인도의 마지막이자 두번째 총독이었던 Tjarda van Starkenborgh StachouwerB. C. de Jongge.

네덜란드는 1940년 5월 14일에 유럽 영토를 독일에 넘겨줬습니다.왕실은 영국으로 망명을 떠났습니다.독일과 일본은 추축국의 동맹국이었습니다.1940년 9월 27일, 독일, 헝가리, 이탈리아, 일본은 "영향권"을 나타내는 조약에 서명했습니다.네덜란드령 동인도 제도는 일본의 영역에 떨어졌습니다.

네덜란드, 영국, 미국은 1941년 말 네덜란드의 석유를 찾아 남쪽으로 이동하면서 일본군으로부터 식민지를 지키려 했습니다.[47][48]1942년 1월 10일, 네덜란드령 동인도 전역에서 일본군은 태평양 전쟁의 일환으로 네덜란드령 동인도를 침공했습니다.[49]네덜란드령 동인도의 고무 농장과 유전은 일본의 전쟁 노력에 매우 중요한 것으로 여겨졌습니다.연합군은 순식간에 일본군에 압도당했고 1942년 3월 8일 네덜란드령 동인도 육군은 자바에서 항복했습니다.[50][51]

일본의 아시아의 빛 전쟁 선전과[52] 인도네시아의 민족적 각성에 힘입어, 대다수의 네덜란드 원주민들은 식민지 네덜란드 제국으로부터의 해방자로서 일본인들을 처음으로 환영했습니다.그러나 이 감정은 네덜란드 식민지 정부보다 점령이 훨씬 억압적이고 파멸적인 것으로 밝혀지면서 빠르게 변했습니다.[53]제2차 세계대전 중 일본의 점령은 인도네시아에서 식민지 국가의 몰락을 가져왔는데,[54] 일본인들이 네덜란드 정부 구조의 많은 부분을 제거하고 그들의 정권으로 대체했기 때문입니다.[55]비록 최고위직은 일본인들이 차지하고 있었지만, 모든 네덜란드 시민들의 수용은 인도네시아인들이 많은 지도자들과 행정직들을 채웠다는 것을 의미했습니다.인도네시아 민족주의에 대한 네덜란드의 탄압과는 대조적으로, 일본인들은 토착 지도자들이 대중들 사이에서 유대를 형성하도록 허용했고, 그들은 젊은 세대들을 훈련시키고 무장시켰습니다.[56]

유엔 보고서에 의하면, 일본의 점령으로 인해 인도네시아에서 4백만 명이 사망했다고 합니다.[57]

1945년 8월 일본의 항복 이후, 민족주의 지도자 수카르노모하마드 하타는 인도네시아의 독립을 선언했습니다.네덜란드 군대가 인도네시아 영토의 대부분을 재점령하고 게릴라 투쟁이 이어졌지만, 결국 대다수의 인도네시아인들, 그리고 국제 여론은 인도네시아의 독립을 지지했습니다.네덜란드는 전쟁 범죄를 저질렀습니다: 인도네시아 마을 사람들과 농부들에 대한 요약적이고 자의적인 살해, 인도네시아 포로들에 대한 고문 그리고 포로들에 대한 처형.네덜란드 군인들이 갈롱갈롱 마을에서 인도네시아인 364명을 집단 살해한 것을 아드반 리엠트가 기록했습니다.알프레드 에델스테인과 카린 반 코보르덴은 나중에 라와게데 마을에서 수백 명이 처형된 을 기록했습니다.[58]베르시압의 후기 독립운동은 특히 수토모의 지시로 수백 명의 민간인에 대한 즉결 처형을 직접 감독하는 네덜란드와 유라시아 시민들을 겨냥하기도 했습니다.[59][60]

인도네시아의 정치적 상황이 교착 상태에 빠진 후, 가톨릭 인민당의 루이스 벨이 이끄는 네덜란드의 새 정부는 1946년 9월 14일 네덜란드 독립 ë 위원회를 구성했습니다.이 위원장은 1945년부터 1946년까지 네덜란드의 총리였던 빌렘 셰르머호른(Willem Schermerhorn)으로 구성되었습니다.자유주의 정치인 드 보어, 막스 반 폴, 가톨릭당 정치인, 휴베르투스 반 무크(Hubertus van Mook) 총독(직권).위원회는 10월 14일(바타비아에 도착한 지 한 달 후) 휴전을 달성했고, 11월 15일에는 총리 아미르 사리푸딘 국방장관과 인도네시아 기독교당 위원장인 요하네스 레이메나 보건부 차관과 합의문 초안을 작성했습니다.이 소위 링가자티 협정은 네덜란드 외무부 장관 jon크만에 의해 12월 10일에 최초로 "완결"되었고, 1946년 12월 20일에 네덜란드 의회에 의해 받아들여졌습니다.1947년 3월 25일 자카르타에서 인도네시아 측이 "청산"을 거부하면서 공식적으로 서명했습니다.[61]

이처럼 양국 관계가 최고조에 이른 뒤 상황은 급격히 악화됐습니다.양측 모두 더 극단적인 정당들이 우위를 점했습니다.네덜란드는 식민지에 대해 "연방"에 근거하여 일방적으로 임시 정부를 수립했으며, 식민지의 부분에 대해서는 공화파가 대표하지 않았습니다.이것은 Sukarno c.s.에게는 받아들일 수 없는 것이었습니다.사흐리르는 타협안을 제안했지만, 이는 네덜란드인들에 의해 거절했습니다.Sjahrir는 사임하고 Sjarifuddin으로 대체되었습니다.수카르노는 공화파가 장악하고 있는 지역에 비상사태를 선포하고 협상을 지휘했습니다.상황은 더욱 악화되었고 네덜란드군은 소위 "작전 상품"(또는 최초의 "정치적 요소 행동")으로 무장했습니다.위원회는 1947년 11월 15일 셔머혼과 반 폴이 사임한 후 해산되었습니다.폴리티오넬 활동은 목표한 목표를 달성하지 못했고 국제적인 압력은 네덜란드 정부가 휴전과 소위 렌빌 협정(1948년 1월 17일)을 받아들이도록 강요했습니다.그러나 이 합의가 해결책으로 이어지지는 않았습니다.양측의 도발적인 행동은 긴박한 군사적 상황으로 이어졌고, 1948년 12월 네덜란드는 두 번째로 두 번째로 제2차 폴란드 활동크라이 작전으로 무장했습니다.이것은 군사적으로 성공적이었지만(네덜란드는 간신히 수카르노를 점령했지만), 다시 국제적인 정치적 압력으로 네덜란드는 물러나게 되었고, 뢰엠-반 로이젠 협정(1949년 5월 7일), 네덜란드-인도네시아 라운드 테이블 회의(1949년 8월 22일)가 시작되었습니다.는 인도네시아 공화국에게 주권을 양도하는 협정으로 이어졌습니다.[61]

1949년 12월 네덜란드는 네덜란드령 뉴기니(서뉴기니)를 제외하고 인도네시아의 주권을 공식적으로 인정했습니다.수카르노 정부는 인도네시아의 영토 통제를 위해 운동을 벌였고, 미국의 압력으로 네덜란드는 1963년 5월에 인도네시아 행정부에 영토를 양도하는 뉴욕 협정에 동의했습니다.[8]

2013년 네덜란드 정부는 인도네시아 국민들에게 사용된 폭력에 대해 사과했는데, 이는 2020년 윌렘 알렉산더르 국왕이 국빈 방문에서 반복한 사과입니다.[62]오늘날까지 네덜란드에서 식민지 전쟁은 흔히 "경찰의 행동"이라고 불립니다.[63]

정부

법과 행정

바타비아 총독궁 (1880–1900)

VOC 시대부터 식민지에서 네덜란드의 최고 권위자는 '총독부'에 상주했습니다.네덜란드령 동인도 시대에 총독은 식민지 정부의 최고 통치자로 활동했고 식민지 군대총사령관을 역임했습니다.1903년까지 모든 공무원과 기관들은 총독부의 공식적인 대리인이었고, 예산은 전적으로 총독부의 중앙행정에 의존했습니다.[64]1815년까지 총독은 식민지에서의 출판을 금지하거나 검열하거나 제한할 수 있는 절대적인 권리를 가지고 있었습니다.소위 말하는 과도한 총독의 권력은 그가 어떤 법재판소도 관여하지 않고, 전복적이고 평화와 질서에 위험하다고 여겨지는 사람들을 추방할 수 있게 했습니다.[65]

1848년까지 총독은 네덜란드 군주에 의해 직접 임명되었고, 후년에는 왕관과 네덜란드의 광역 내각의 조언에 따라 임명되었습니다.두 시기 동안(1815–1835년과 1854–1925년) 총독은 Rad van Indie (인디 협의회)라고 불리는 자문 위원회와 공동으로 통치했습니다.식민지 정책과 전략은 헤이그에 근거지를 둔 식민지부의 책임이었습니다.1815년부터 1848년까지 그 부처는 네덜란드 왕의 직접적인 권한 아래 있었습니다.20세기에 들어서 식민지는 1903년에 분리되어 네덜란드의 대도시와는 별개의 국가로 발전하였고 1913년부터 식민지에 의해 공공 차관이 계약되었고, 네덜란드령 동인도 제도로부터 하지 순례를 관리하기 위해 아라비아와 유사한 외교 관계가 수립되었습니다.1922년에 식민지는 네덜란드 헌법에서 네덜란드와 동등한 위치에 있게 되었고, 식민지부 아래에 남아있었습니다.[66]

수라바야의 거주자 집 (식민지 관리자)

총독은 네덜란드 관리들의 계급을 이끌었습니다; 거주민들, 보조 거주민들, 그리고 지역 관리들은 관제사들이라고 불렸습니다.네덜란드의 정복에 의해 밀려난 상태에서 살아남은 전통적인 통치자들은 섭정으로 세워졌고 토착 귀족들은 토착 공무원이 되었습니다.그들이 진정한 지배력을 잃은 동안, 네덜란드인들 아래서 그들의 부와 영광은 커졌습니다.[35]이 간접적인 통치는 농민들을 방해하지 않았고 네덜란드인들에게 비용 효율적이었습니다. 1900년에는 250명의 유럽인과 1,500명의 토착 공무원들, 16,000명의 네덜란드 장교들과 남자들, 그리고 26,000명의 고용된 원주민들이 3,500만 명의 식민지 백성들을 통치하도록 요구되었습니다.[67]1910년부터 네덜란드는 동남아시아에서 가장 중앙집권적인 국가권력을 만들었습니다.[30]정치적으로는 과도한 망명권과 검열권을 포함해 네덜란드 행정부가 수립한 고도로 중앙집권화된 권력구조가 인도네시아 신공화국으로 넘어갔습니다.[68][30]

네덜란드령 동인도를 위한 인민회의(Polksraad)는 1918년에 시작되었습니다.폴크스라드는 자문 역할에 한정되어 있었고 원주민 인구의 극히 일부만이 구성원들에게 투표할 수 있었습니다.그 협의회는 유럽인 25명과 중국인과 다른 인구의 5명으로 구성된 30명의 원주민 회원들로 구성되었고, 4년마다 재구성되었습니다.1925년에 폴크스라드는 준입법기관이 되었고, 네덜란드 정부에 의해 결정이 내려졌지만 총독은 폴크스라드와 주요 문제에 대해 협의할 것으로 예상되었습니다.폴크스라드는 1942년 일제 강점기 동안 해체되었습니다.[69]

법체계는 네덜란드 식민지 행정부 하에서 분류된 세 개의 주요 민족에 의해 나뉘었습니다.유럽인, 외국인 오리엔탈인(아랍인과 중국인)과 원주민들; 이 세 집단은 동시에 효력을 가진 그들만의 법적 체계의 적용을 받았습니다.[70]

바타비아 대법원 청사

네덜란드 정부는 식민지에서 네덜란드 법전을 채택했습니다.바타비아의 최고 법원인 대법원은 항소를 다루었고 식민지 전역의 판사들과 법원들을 감시했습니다.6개의 사법 위원회(Rad van Justitie)는 대부분 유럽 법조 계층의[71] 사람들이 저지르는 범죄를 다루었고, 오직 원주민들과 간접적으로만 다루었습니다.토지 위원회(Landraden)는 민사 문제와 재산 이혼, 혼인 분쟁과 같은 덜 심각한 범죄를 다루었습니다.원주민들은 네덜란드 판사들 앞에서 사건이 확대되지 않는 한 각자의 법률과 원주민 섭정 및 지방 법원의 적용을 받았습니다.[72][73]인도네시아 독립 이후 네덜란드의 법체계가 도입되어 점차 인도네시아의 법과 정의의 원칙에 기초한 국가법체계가 확립되었습니다.[74]

1920년까지 네덜란드인들은 식민지 전역에 350개의 감옥을 설립했습니다.바타비아의 미에스터 코넬리스 교도소는 가장 난폭한 수감자들을 수감했습니다.Sawahlunto 감옥에서 Sumatra 죄수들은 탄광에서 육체노동을 해야 했습니다.청소년(웨스트 자바)과 여성을 위한 별도의 감옥이 세워졌습니다.세마랑에 있는 불루 여자 교도소에서 수감자들은 수감 기간 동안 바느질, 직조, 바틱 제작과 같은 직업을 배울 기회를 가졌습니다.이 훈련은 여성들이 교정시설 밖에 있을 때 그들을 다시 사회화하는 데 도움을 주고 높은 평가를 받았습니다.[72][75]1926년 공산주의 봉기에 대응하여 뉴기니에 보벤디골 수용소가 설립되었습니다.1927년 현재, 인도네시아 독립을 지지하는 인도네시아 원주민들을 포함한 정치범들은 외딴 섬으로 '유배'되었습니다.[76]

행정구역

네덜란드령 동인도 제도는 그루트 우스트, 보르네오, 수마트라 등 3개의 지방과 자바의 3개 지방으로 나뉘었습니다.도도부현시정촌은 모두 거주지로 구분되었으나, 도도부현 아래의 거주지는 다시 섭정촌으로 구분되는 반면, 시정촌 아래의 거주지는 섭정촌으로 세분화되기 전에 우선적으로 동요촌으로 구분되었습니다.[77]

무장

롬복과 카랑가셈에 대한 네덜란드의 개입, 1894.

왕립 네덜란드 동인도 육군(KNIL)과 공군인 왕립 네덜란드 동인도 육군 공군(ML-KNIL)은 각각 1814년과 1915년에 설립되었습니다.네덜란드 왕립 해군의 해군 병력은 수라바야에 근거지를 두었고, 식민지 정부 해군에 의해 보충되었습니다.

KNIL은 네덜란드 왕립 육군의 일부가 아니라 총독이 지휘하고 식민지 예산으로 자금을 지원하는 별도의 군사 조직이었습니다.KNIL은 네덜란드 징집병을 모집하는 것이 허용되지 않았고, 네덜란드 지원병뿐만 아니라 다른 많은 유럽 국적(특히 독일, 벨기에, 스위스 용병)을 모집하는 '외국 군단'의 성격을 가졌습니다.[78]대부분의 장교들이 유럽인들인 반면, 대부분의 군인들은 토착 인도네시아인들이었고, 그 중 가장 큰 파견대는 자바인순다인들이었습니다.[79]

1870년대 이전의 네덜란드 정책은 전략적인 부분을 완전히 담당하고 지역 지도자들과 다른 곳에서 조약을 만들어 그들이 통제권을 유지하고 협력하는 것이었습니다.술탄이 말라카 해협에서 무역을 급습한 해적들을 묵인했던 수마트라 북부의 아체에서는 이 정책이 실패했습니다.영국은 아체의 보호자였고 네덜란드의 해적퇴치 요청을 수락했습니다.이 캠페인은 술탄을 빠르게 몰아냈지만, 아체 전역에서 수많은 지역 무슬림 지도자들이 동원되어 40년 동안의 값비싼 게릴라 전쟁에서 네덜란드군과 싸웠고, 양측 모두에서 높은 수준의 잔혹 행위가 있었습니다.[80]식민지 군사 당국은 '경외심의 전략'을 통해 민중과의 전쟁을 미연에 방지하려고 했습니다.게릴라전이 벌어졌을 때 네덜란드인들은 느리고 폭력적인 점령이나 파괴운동을 사용했습니다.[81]

1927년 원주민 KNIL 병사들에게 훈장을 수여함

1900년까지 군도는 "평화로운" 것으로 여겨졌고 KNIL은 주로 헌병 업무에 참여했습니다.KNIL의 성격은 1917년 식민지 정부가 유럽 법률 계급의[82] 모든 남성 징집병에게 의무적인 군복무를 도입하고 1922년에는 32세 이상의 유럽 징집병들에게 'Home Guard'(네덜란드어: Landstorm)를 창설하는 보충 법률 제정안이 도입되면서 바뀌었습니다.[83]인도네시아 민족주의자들이 토착민들을 위해 병역을 신설해 달라는 청원은 거부됐습니다.1941년 7월, 국민당은 43 대 4로 18,000명의 원주민 민병대를 창설하는 법안을 통과시켰고, 온건파 대인도네시아당만이 반대했습니다.일본과의 선전포고 후, 10만 명이 넘는 원주민들이 자원했습니다.[84]KNIL은 일본 제국의 침략으로부터 네덜란드령 동인도를 보호할 수 있는 현대적인 군사력으로 변화시키기 위해 성급하고 부적절하게 시도했습니다.1941년 12월 일본의 침략 전날, 네덜란드의 동인도 정규군은 약 1,000명의 장교와 3만 4,000명의 남자로 구성되어 있었고, 그 중 28,000명이 원주민이었습니다.1941-42년 네덜란드령 동인도 전역에서 KNIL과 연합군은 빠르게 패배했습니다.[85]모든 유럽 병사들은 인도유럽인 남성들을 포함하여 실제로는 모든 신체가 튼튼한 모든 남성들이 포로로 억류되었습니다.포로들 중 25%는 수용소에서 살아남지 못했습니다.

제2차 세계 대전 이후, 재건된 KNIL은 네덜란드 육군과 함께 식민지 "법과 질서"를 재건하기 위해 합류했습니다.1947년과 1948년 두 차례의 성공적인 군사 작전에도 불구하고, 식민지를 재건하려는 네덜란드의 노력은 실패로 돌아갔고, 1949년 12월 네덜란드는 인도네시아의 주권을 인정했습니다.[86]KNIL은 1950년 7월 26일에 해산되었고, 원주민 직원들은 인도네시아 군대에 동원되거나 입대할 수 있습니다.[87]해체 당시 KNIL은 65,000명이었으며, 이 중 26,000명이 인도네시아 신군에 편입되었습니다.나머지는 동원이 해제되거나 네덜란드 육군으로 전출되었습니다.[88]크닐 군인이었던 인도네시아 국가군의 주요 장교들은 다음과 같습니다.수하르토 제2대 인도네시아 대통령, 실리왕기 사단장 겸 인도네시아 육군 참모총장, A. H. 나수온. E. Kawilarang 정예 특수부대 Kopassus의 창설자.

인구통계학

1918년의 폴크스라드 구성원: D.Birnie (네덜란드), Kan Hok Hoei (중국), R. Sastro Widjono and M. N. Dwidjo Sewojo (자바어)

1898년 자바의 인구는 2,800만 명이었고 인도네시아의 외딴 섬에는 7백만 명이 더 있었습니다.[89]20세기 전반에는 네덜란드인과 다른 유럽인들이 정부나 민간 부문에서 일하던 식민지로 대규모 이민을 왔습니다.1930년까지 식민지에 유럽의 법적 지위를 가진 사람들은 240,000명이 넘었고, 이는 전체 인구의 0.5% 미만을 차지했습니다.[90]이들 유럽인의 거의 75%가 인도유럽인으로 알려진 토착 유라시아인이었습니다.[91]

1930년 네덜란드령 동인도[92] 제도의 인구 조사
순위 그룹. 번호 백분율
1 원주민들 (프리부미) 59,138,067 97.4%
2 중국인 1,233,214 2.0%
3 네덜란드인과 유라시아인 240,417 0.4%
4 기타 외국 오리엔탈 115,535 0.2%
60,727,233 100%

네덜란드 식민주의자들은 군인, 행정가, 관리자, 선생님 그리고 개척자들로 특권을 가진 상류사회 계층을 형성했습니다.그들은 "원주민"들과 함께 살았지만, 엄격한 사회적, 인종적 카스트 제도의 꼭대기에 있었습니다.[93][94]네덜란드령 동인도 제도에는 두 개의 합법적인 시민 계층이 있었습니다: 유럽인과 토착민.세 번째 계급인 외국인 동방인은 1920년에 추가되었습니다.[95]

1901년에 네덜란드인들은 그들이 윤리적 정책이라고 부르는 것을 채택했습니다. 그 아래에서 식민지 정부는 건강과 교육에 있어서 인도네시아 사람들의 복지를 증진시킬 의무가 있었습니다.이 정책에 따른 다른 새로운 조치로는 관개 프로그램, 송전, 통신, 홍수 완화, 산업화 및 원주민 산업 보호가 포함되었습니다.[96]산업화는 대다수의 인도네시아인들에게 큰 영향을 미치지 않았고, 인도네시아는 농업 식민지로 남아있었습니다. 1930년까지 인구 50,000명 이상의 17개 도시가 있었고, 그들의 총 인구는 식민지 6,000만 명 중 187만 명에 달했습니다.[35]

교육

학교 탑 오플라이딩 디스체 아르센(STOVIA)의 학생들, 일명 세콜라 닥터 자와

네덜란드의 학교 제도는 네덜란드의 어린이들을 입학시키는 가장 명문의 학교들과 인도네시아의 상류층의 학교들로 확장되었습니다.2단계 교육은 인종에 따라 인도네시아인, 아랍인, 중국인을 위한 별도의 학교가 네덜란드어로, 네덜란드 교육과정으로 가르쳤습니다.보통의 인도네시아 사람들은 밝은 인도네시아 학생들이 네덜란드어 학교에 입학할 수 있도록 준비하는 "연계" 학교와 함께 로마자로 말레이어로 교육을 받았습니다.[97]직업학교와 프로그램들은 식민지 경제에서 특정한 역할을 위해 인도네시아 원주민들을 훈련시키기 위해 인도 정부에 의해 세워졌습니다.공식적으로 "외국인 오리엔탈"이라고 불리는 중국과 아랍인들은 직업학교나 초등학교에 등록할 수 없었습니다.[98]

네덜란드 학교의 졸업생들은 기독교 선교사들, 신학회들, 인도네시아 문화 협회들과 마찬가지로 네덜란드 학교 시스템을 본뜬 자신들의 학교를 열었습니다.이러한 학교의 확산은 세속적인 과목도 제공하는 서양형의 새로운 무슬림 학교에 의해 더욱 촉진되었습니다.[97]1930년 인구조사에 따르면, 6%의 인도네시아인들이 글을 읽고 쓸 수 있었습니다. 그러나 이 수치는 서양 학교 출신의 졸업생들과 로마자로 된 언어를 읽고 쓸 수 있는 사람들만.서양이 아닌 학교의 졸업생이나 아랍어, 말레이어, 네덜란드어를 읽을 수 있지만 쓸 수 없는 사람, 바탁, 자바어, 중국어, 아랍어와 같은 로마자가 아닌 알파벳으로 쓸 수 있는 사람은 포함되지 않았습니다.[97]

1924년 렉츠호그학교의 개교에 있어서 네덜란드,유라시아,자바인 법학교수.

몇몇 고등 교육 기관들도 설립되었습니다.1898년 네덜란드 동인도 정부는 의사를 양성하기 위한 학교를 세웠고, 그 학교는 STOVIA(School to Opleiding van Inlandsche Artsen)라는 이름으로 지어졌습니다.많은 STOVIA 졸업생들은 후에 인도네시아에서 의학 교육을 발전시키는 것뿐만 아니라 독립을 향한 인도네시아의 민족적 운동에 중요한 역할을 했습니다.부디 우토모 정치회를 설립한 와히딘 소에디로회소도.네덜란드 식민지 행정부가 식민지의 기술 자원 수요를 충족시키기 위해 1920년에 설립한 De Technische Hoogeschoolte Bandung.테크니쉬 호그스쿨 졸업생 중 한 명은 수카르노인데, 그는 나중에 인도네시아 혁명을 이끌게 됩니다.1924년, 식민지 정부는 다시 민간인 장교들과 하인들을 훈련시키기 위해 새로운 고등 교육 시설인 RHS (Rechts Hoges School)를 열기로 결정했습니다.1927년, STOVIA의 지위는 완전한 3급 기관의 지위로 바뀌었고, GHS(Geneskundige Hogeschool)로 이름이 바뀌었습니다.GHS는 같은 본관을 차지하고 현재의 인도네시아 대학 의학부와 같은 교습 병원을 사용했습니다.네덜란드와 인도네시아 사이의 오래된 관계는 관개 설계와 같은 기술 분야에서 여전히 명확하게 보입니다.현재까지도 네덜란드 식민지 관개 기술자들의 아이디어는 인도네시아의 설계 관행에 강한 영향을 미치고 있습니다.[99]게다가, 국제적으로 가장 높은 두 개의 인도네시아 대학교인 University of Indonesia est.1898과 1920년에 설립된 반둥 공과대학교는 모두 식민지 시대에 설립되었습니다.[100][101]

교육 개혁과 겸손한 정치 개혁은 고학력 인도네시아 원주민 소수 엘리트를 낳았고, 그들은 네덜란드령 동인도 제도의 서로 다른 원주민 집단을 하나로 모을 독립적이고 통일된 "인도네시아"의 아이디어를 추진했습니다.인도네시아 민족부흥기라고 불리는 시기인 20세기 전반은 민족주의 운동이 강하게 전개되었지만 네덜란드의 억압에도 직면했습니다.[19]

경제.

식민지의 경제사는 모국의 경제적 건강과 밀접한 관련이 있었습니다.[102]네덜란드의 토지세 제도로 인한 수익 증가에도 불구하고, 네덜란드의 재정은 자바 전쟁파드리 전쟁의 비용에 심각한 영향을 받았고, 1830년 벨기에의 네덜란드 손실은 네덜란드를 파산 직전으로 몰고 갔습니다.1830년, 요하네스 반 덴 보쉬라는 새로운 총독이 네덜란드의 자원 사용을 통해 인도를 이용하기 위해 임명되었습니다.1830년 네덜란드가 처음으로 자바 전역에서 정치적 지배를 이루면서 정부가 통제하는 강제 경작의 농업 정책을 도입할 수 있었습니다.[103]네덜란드어로는 culturstelsel (재배 시스템), 인도네시아에서는 tanam paksa (강제 플랜테이션)이라고 불리는 농부들은 세금의 한 형태로 설탕이나 커피와 같은 정해진 양의 작물을 배달해야 했습니다.[104]자바 섬의 많은 부분이 네덜란드의 농장이 되었고 수익은 파산으로부터 구하기 위해 네덜란드에 재투자된 19세기 내내 지속적으로 증가했습니다.[19][104]1830년에서 1870년 사이에 동인도 제도에서 8억 4천만 길더(2018년[105] 80억 유로)를 가져갔는데, 이는 네덜란드 정부 예산의 평균 3분의 1을 차지하는 수치입니다.[106][107]하지만, 1840년대에 기근과 전염병을 겪었던 자바 농민들에게 경작제도는 많은 경제적 어려움을 가져다 주었습니다.[19]

1925년경 메단에 있는 델리 회사의 본사

네덜란드의 비판적인 여론은 "자유 시대"의 농업 개혁 하에서 경작 제도의 과잉을 상당 부분 제거하도록 이끌었습니다.한 연구에 따르면 강제 노동 제도가 폐지되지 않았다면 1870년대 후반까지 자바의 사망률은 10-20% 더 높았을 것이라고 합니다.[108]네덜란드의 민간 자본은 1850년 이후에 유입되었는데, 특히 주석 채굴과 농장 지대 농업에서 그러했습니다.동부 수마트라 해안에서 떨어진 마르타비우스 회사의 주석 광산은 윌리엄 3세의 동생을 포함한 네덜란드 기업가들로 구성된 신디케이트에 의해 자금이 조달되었습니다.채굴은 1860년에 시작되었습니다.1863년 야곱 니엔후이스는 델리 술탄국(동수마트라)으로부터 대규모 담배 영지(델리 회사)에 대한 양보를 얻었습니다.[109]1870년부터 인도 제도는 민간 기업에 개방되었습니다.중국인 이주 노동자들, 혹은 쿨리들의 착취 때문에, 네덜란드의 사업가들은 크고 수익성이 좋은 농장들을 세울 수 있었습니다.설탕 생산량은 1870년에서 1885년 사이에 두 배가 되었고, 차와 신코나와 같은 새로운 작물들이 번성했고, 고무가 도입되어 네덜란드의 이윤이 극적으로 증가했습니다.변화는 자바, 혹은 농업에 국한되지 않았습니다. 수마트라와 칼리만탄의 석유는 유럽의 산업화를 위한 귀중한 자원이 되었습니다.네덜란드의 상업적 이익은 자바 섬에서 외딴 섬으로 확대되었고, 19세기 후반에는 점점 더 많은 영토가 네덜란드의 직접적인 지배하에 놓이게 되었습니다.[19]그러나 쌀 생산을 위한 땅의 부족으로 인해 특히 자바 지역의 인구가 급격히 증가하면서 어려움이 가중되었습니다.[19]

바냐르마신의 데 자바셰 은행

식민지 시대의 인도네시아의 인구와 부의 착취는 네덜란드의 산업화에 기여했고, 동시에 인도네시아의 산업화의 기초를 마련했습니다.네덜란드는 커피, 차, 카카오, 담배, 고무를 도입했고, 자바의 대규모 확장은 자바 소작농들이 경작하고, 중국 중개인들이 수집하고, 유럽 상인들이 해외 시장에 판매하는 농장이 되었습니다.[19]19세기 후반 경제 성장은 차, 커피, 그리고 신코나에 대한 세계적인 수요에 기반을 두고 있었습니다.정부는 전신선뿐만 아니라 철도망(1873년에는 240km 또는 150m 길이, 1900년에는 1,200m 길이)에 많은 투자를 했고, 기업가들은 은행, 상점, 신문을 열었습니다.네덜란드령 동인도 제도는 전 세계 퀴닌과 후추 생산량의 대부분을 생산했고, 고무의 3분의 1, 코코넛 제품의 4분의 1, 차, 설탕, 커피, 기름의 5분의 1을 생산했습니다.네덜란드 동인도 제도의 이익으로 네덜란드는 세계에서 가장 중요한 식민지 국가 중 하나가 되었습니다.[19]코닌클리케 파켓바르트-마츠샤피즈 선사는 식민지 경제의 통일을 지지하고 섬간 운송을 싱가포르가 아닌 바타비아로 가져왔고, 따라서 자바에 더 많은 경제 활동을 집중했습니다.[110]

1910년 산중 철도터널 공사현장에서 인부들이 포즈를 취하고 있습니다.

1880년대 말과 1890년대 초의 세계적인 불황으로 식민지가 의존하던 상품 가격이 폭락했습니다.기자들과 공무원들은 대다수의 인도인들이 이전의 규제된 경작제도 경제 하에서 더 나은 삶을 살고 있지 않으며 수만 명이 굶주리고 있다고 관찰했습니다.[111]상품 가격이 불황에서 회복되어 식민지에 대한 투자가 증가했습니다.식민지가 건설된 설탕, 주석, 코프라, 커피 무역이 번창했고, 고무, 담배, 차, 기름 또한 주요 수출품이 되었습니다.[112]정치 개혁은 네덜란드의 중앙 통제에서 벗어나 지방 식민지 행정부의 자율성을 높였고, 권력도 중앙 바타비아 정부에서 지방화된 통치 단위로 전환되었습니다.

세계 경제는 1890년대 후반에 회복되었고 번영이 돌아왔습니다.특히 영국에 의한 외국인 투자가 장려되었습니다.1900년까지 네덜란드령 인도의 외국인 보유 자산은 약 7억 5천만명(3억 달러)으로 대부분 자바에 있었습니다.[113]

노예제와 강제 농장 일 외에도 네덜란드인들은 비자발적 노예 제도를 통해 인구 착취를 가중시켰습니다.이것은 수만 명의 현지인들이 자바를 가로지르는 거대한 도로 건설에 힘쓰도록 강요했던 총독 Daendels의 통치 하에서 시작되었고, 식민지 기간 전체에 걸쳐 확장되었습니다.19세기 동안, 도로와 철도의 건설, 다리와 운하와 같은 다른 기반시설, 그리고 다른 많은 경제적인 활동들을 위해 비자발적인 노예제도가 증가했습니다.의무복무제는 1인당 연간 52일로 시행될 수 있습니다.자바 섬과 마두라 섬을 합치면 1895년경 강제 노동의 총 숫자는 약 2천만일이었습니다.[114] 자유 노동의 또 다른 원천은 형벌 제도를 통해 얻어졌습니다.지역 주민들은 경찰법의 적용을 받았는데, 이 법에 의해 지역 관리자들은 어떠한 적법한 절차도 없이 미성년 범죄자들에게 직접 강제 노역형을 선고할 수 있었습니다.또한 장기범들은 관개 공사, 석탄과 주석 광산에서의 작업, 농업 생산, 군사 작전에 투입되는 등 기반 시설을 건설하기 위해 강제 노동을 당했습니다.문화예술단의 강제노동 폐지는 곧바로 단기적인 강제노동형 선고가 1870년 70,000명에서 1900년 275,000명으로 급격하게 증가했습니다.같은 기간에 교도소 인구는 80,000명에서 320,000명으로 증가했습니다. 특히 탄광에서의 강제 노동과 교도소 노동에 대해서도 말입니다.[115] 1950년까지 12,000 km의 아스팔트 표면, 41,000 km의 금속 도로 면적, 16,000 km의 자갈 표면을 가진 도로망이 건설되었습니다.[116]또한 140만 헥타르의 논밭에 이르는 7,500km의 철도, 다리, 관개 시스템, 몇몇 항구, 그리고 140개의 공공 식수 시스템이 건설되었습니다.

문화

언어와 문학

Perhimpunan Pelajar-Pelajar Indonesia(인도네시아학생연합) 대표단은 1928년 인도네시아어를 국어로 결정한 중요한 행사인 청소년 서약에서

군도 전역에서는 수백 개의 토착어가 사용되고 있으며, 기존의 교역 언어인 말레이어포르투갈어 크레올어가 채택되었습니다.네덜란드의 식민지 영향이 자바에 크게 제한되었던 1870년 이전에, 말레이어는 졸업생들이 자바로 이주한 다른 지역의 단체들과 소통할 수 있도록 정부 학교와 훈련 프로그램에서 사용되었습니다.[117]식민지 정부는 리아우어와 말라카어의 버전을 바탕으로 말레이어를 표준화하려고 했고, 사전은 정부의 의사소통과 원주민들을 위한 학교를 위해 의뢰되었습니다.[118]20세기 초, 인도네시아의 독립 지도자들은 리아우에서 온 말레이어의 한 형태를 받아들였고, 그것을 인도네시아어라고 불렀습니다.19세기 후반, 수백 개의 언어 집단이 사용되었던 군도의 나머지 부분은 네덜란드의 지배하에 놓였습니다.원주민 교육 프로그램을 이 지역까지 확대하면서, 정부는 이 "표준 말레이어"를 식민지의 언어로 규정했습니다.[119]

네덜란드어는 식민지의 공식 언어가 아니었고 인도네시아 원주민들에 의해 널리 사용되지 않았습니다.[120]합법적으로 인정받은 네덜란드 남성의 대다수는 이중언어를 사용하는 인도-유라시아인이었습니다.[121]네덜란드어는 교육을 받은 소수의 엘리트들만 사용했고, 1942년에는 네덜란드 동인도 제도 전체 인구의 약 2%가 네덜란드어를 사용했으며, 그 중에는 100만 명이 넘는 인도네시아 원주민도 포함되어 있습니다.[122]오늘날 인도네시아어에서는 여러 네덜란드어 차용어가 사용되고 있으며, 특히 전문 용어가 사용되고 있습니다(인도네시아어의 네덜란드어 차용어 목록 참조).이 단어들은 일반적으로 말레이어에서 대안이 없었고 어떤 개념이 네덜란드 식민지 유산의 일부인지에 대한 언어적 통찰력을 제공하는 인도네시아어 어휘에 채택되었습니다.캘리포니아 대학의 헨드릭 마이어 씨는 현대 인도네시아어의 약 5분의 1이 네덜란드어로 거슬러 올라갈 수 있다고 말합니다.[123]

네덜란드어 문학네덜란드 황금기부터 오늘날에 이르기까지 식민지 시대와 식민지 시대 이후의 인도에서 영감을 얻었습니다.네덜란드, 인도유럽, 인도네시아 작가들이 포함되어 있습니다.주제는 네덜란드 식민지 시대를 중심으로 전개되지만 탈식민지 담론도 포함됩니다.이 장르의 대표작으로는 물라툴리의 '막스 하벨라르: 또는 네덜란드 무역회사커피 경매', 루이 쿠페루스의 '히든 포스', E. du Perron's Country of Or the Origin, 그리고 Maria Dermo û트의 '만 가지의 것들' 등이 있습니다.

대부분의 네덜란드 문학은 네덜란드와 인도유럽 작가들에 의해 쓰여졌습니다.그러나 윤리 정책에 따라 20세기 전반 인도네시아 원주민 작가들과 지식인들이 네덜란드로 와서 공부하고 일했습니다.그들은 네덜란드어 문학 작품을 썼고 Het Getij, De Gemeenschap, Links Richten, Forum과 같은 문학 평론에 문학을 발표했습니다.그들은 새로운 문학적 주제를 탐구하고 토착 주인공에 초점을 맞추어 토착 문화와 토착의 곤경에 주목했습니다.작가이자 저널리스트인 자바 왕자이자 시인인 노토 쇠로토(Noto Soeroto)와 쇠와르시 조조포에스피토(Soewarsi Djoopoespito), 체르틸 안와르(Chairil Anwar), 카르티니(Kartini), 수탄 사흐리르(Sutan Sjahrir), 수카르노(Sukarno)의 네덜란드어 저술이 그 예입니다.[126]네덜란드 인도 문학의 탈식민지 담론의 상당 부분은 현대 인도네시아에서 가장 잘 읽히는 네덜란드 작가인 "아방가르드 선지자" "리 로빈슨이 이끄는 인도유럽 작가들과 마리온 블룸과 같은 인도유럽 이민자 2세들에 의해 쓰여졌습니다.

비주얼 아트

Buitenzorg 근처의 De Grote Postweg의 낭만적인 묘사

동인도의 자연미는 주로 식민지 인도의 낭만적인 장면을 포착하는 예술가와 화가들의 작품에 영감을 주었습니다.무이 인디 ë("아름다운 인도"를 뜻하는 네덜란드어)라는 용어는 원래 1930년 암스테르담에서 출판된 동인도의 풍경을 묘사한 두 샤텔의 수채화 11개의 복제품의 제목으로 만들어졌습니다.그 용어는 S 이후 1939년에 유명해졌습니다.스조조노는 단지 인도의 모든 아름다운 것들을 묘사하는 화가들을 조롱하기 위해 그것을 사용했습니다.[128]무이 인디 ë는 나중에 식민지 동인도 제도 동안 발생한 그림의 장르로 밝혀졌는데, 주로 산, 화산, 논, 강 계곡, 마을 등의 자연 풍경과 원주민의 하인, 귀족, 때로는 맨가슴의 여성들의 모습을 주요 주제로 삼았습니다.유명한 무이 인디 ë 화가들 중 몇몇은 유럽 화가들입니다: F. J. du Chartel, Manus Bauer, Nieukamp, Israel, PAJ Moojen, Carel Dake, 그리고 Romualdo Locatelli; 동인도에서 태어난 네덜란드 화가들:Henry van Velthuijen, Charles Sayers, Ernest Dezentje, Leonard Eland, Jan Frank; 토종 화가: Raden Saleh, Mas Pirngadi, Abdullah Surisubroto, Wakidi, Basuki Abdullah, Mas Soeyo Soebanto, Henk Ngantunk; 그리고 중국 화가:이만퐁, 외이티앙오엔, 시아우 틱퀴.이 화가들은 보통 바타비아셰 쿤트크링게바우, 테오소피 베레니깅, 쿤스트잘 콜프 앤 코 그리고 호텔인데스와 같은 미술관에서 그들의 작품을 전시합니다.

극장과 영화

1941년 자바 바투바이오스쿱 미모사 영화관

1926년부터 1949년 식민지가 해체될 때까지 네덜란드 동인도 제도에서 제작된 허구의 영화는 모두 112편으로 알려져 있습니다.1900년 후반에 해외에서 수입된 가장 초기의 영화들이 상영되었고, [129]1920년대 초반에는 수입된 연재물들과 허구적인 영화들이 종종 현지화된 이름들과 함께 상영되었습니다.[130]네덜란드 회사들은 네덜란드에서 상영될 인도에 관한 다큐멘터리 영화도 제작하고 있었습니다.[131]국내에서 제작된 최초의 영화 로텡 카사롱은 L에 의해 감독되었습니다.휴벨도프는 1926년 12월 31일 개봉했습니다.[132]1926년에서 1933년 사이에 많은 다른 지역 작품들이 개봉되었습니다.1930년대 중반 대공황의 결과로 생산이 감소했습니다.[133]1942년 초에 시작된 일제 강점기 이후 다시 생산율이 하락하여 영화관 한 곳을 제외하고 모두 문을 닫았습니다.[134]점령기에 제작된 대부분의 영화는 일본의 선전용 단편영화였습니다.[135]1945년 인도네시아 독립 선언과 그 후의 혁명 기간 동안 친네덜란드 지지자들과 친인도네시아 지지자들에 의해 여러 편의 영화가 제작되었습니다.[136][137]

일반적으로 인도에서 제작된 영화들은 전통적인 이야기들을 다루거나 기존의 작품들을 각색했습니다.[138]초기 영화들은 침묵했고, 카르나디 아네메르 방콩(개구리 계약자 카르나디; 1930)은 일반적으로 최초의 토키로 여겨졌습니다;[139][better source needed] 후기 영화들은 네덜란드어, 말레이어, 또는 토착 언어로 만들어졌습니다.모두 흑백이었습니다.미국의 시각인류학자 칼 G. 하이더는 1950년 이전의 모든 영화들이 사라졌다고 쓰고 있습니다.[140]그러나 JB Kristanto의 카탈로그 필름 인도네시아(인도네시아 영화 목록)는 Sinmeetk Indonesia의 기록 보관소에서 여러 편의 일본 선전 영화가 생존했다고 기록하고 있고, Biran은 네덜란드 정부 정보국에서 여러 편의 일본 선전 영화가 생존했다고 쓰고 있습니다.[141]

Victor Ido (1869–1948)와 같은 극작가들의 연극이 현재 Gedung Kesenian Jakarta로 알려진 Schouburg Weltevreden에서 공연되었습니다.유럽인과 토착민 모두에게 인기가 있는 덜 엘리트적인 형태의 극장은 오귀스트 마히외 (1865–1903)에 의해 인기를 얻은 코메디 스탐보엘이라고 알려진 인도 여행 극장 쇼였습니다.

과학

Buitenzorg Plantentuin 박물관 및 연구실

네덜란드 동인도의 풍부한 자연과 문화는 유럽의 지식인, 과학자, 연구자들을 끌어들였습니다.동인도 제도에서 그들의 중요한 연구의 대부분을 수행한 몇몇 주목할 만한 과학자들은 테이즈만, 정훈, 에이크만, 뒤부아 그리고 월리스입니다.많은 중요한 예술, 문화, 과학 기관들이 네덜란드령 동인도에 세워졌습니다.예를 들어, 인도네시아 국립 박물관의 전신인 바타비아스크 게누츠차프 쿤스텐넨 베텐샤펜(Royal Batavian Society of Arts and Sciences)은 1778년 예술과 과학, 특히 역사, 고고학, 민족지학, 물리학 분야의 연구를 촉진하고 발견물을 출판하기 위한 목적으로 설립되었습니다.Harbarium BogorenseMuseum Zoologicum Bogorense가 있는 보고르 식물원은 군도의 동식물을 연구하기 위해 1817년에 설립된 식물학 연구의 주요 중심지였습니다.

자바 맨외젠 뒤부아에 의해 1891년에 발견되었습니다.코모도 용은 1911년 항공기 추락 사고와 1910년 코모도 섬에 살아있는 공룡에 대한 소문 이후 1912년 피터 오우웬스에 의해 처음 묘사되었습니다.비타민 B1 베리베리병과의 관련성은 에이크만이 인도에서 연구하는 동안 발견했습니다.

과학 연구에 대한 증가하는 관심으로 네덜란드 동인도 정부는 1928년 Natuurwetenschappelijke Raadvoor Nederlandsch-Indi ë(네덜란드 동인도 과학 위원회)를 설립했습니다.1942년 아시아 태평양에서 제2차 세계 대전이 발발하기 전까지 이 나라의 주요 연구 기관으로 운영되었습니다.1948년에는 과학 연구 기관으로 이름을 바꾸었습니다.이 조직은 현재의 인도네시아 과학 연구소의 전신이었습니다.[143]

요리.

1936년 대규모 Rijsttafel 저녁식사를 즐기는 네덜란드 가족

네덜란드의 식민지 가족들은 가정의 하인과 요리사를 통해 인도네시아 요리를 접했고, 그 결과 그들은 토착 열대 향신료와 요리에 대한 취향을 갖게 되었습니다.네덜란드의 동인도 식민지 음식 중 주목할 만한 것은 식민지 전역에서 온 7-40개의 인기 있는 음식으로 구성된 밥 테이블인 리스트타펠입니다.음식보다 더 호화로운 연회인 네덜란드 식민지 사람들은 한 장소에서 다양한 음식을 즐길 수 있을 뿐만 아니라 방문객들에게 그들의 식민지의 이국적인 풍부함을 감동시키기 위해 쌀밥상을 소개했습니다.[144]

식민지 시대를 통해서 네덜란드인들은 , 치즈, 바비큐 스테이크 그리고 팬케이크와 같은 유럽 음식들을 소개했습니다.환금 작물의 생산자로서 커피와 차는 식민지 동인도에서도 인기가 있었습니다.빵, 버터, 마가린, 햄, 치즈 또는 과일 잼으로 채워진 샌드위치, 포퍼제, 판네코크, 네덜란드 치즈는 식민지 시대 동안 네덜란드인과 인도인들이 흔히 소비했습니다.일부 원주민의 상류층 닝랏(귀족)과 소수의 교육받은 원주민들은 유럽 요리를 접했고, 네덜란드 동인도 사회의 상류층 엘리트들의 요리로 높은 평가를 받았습니다.이것은 유럽 요리를 인도네시아 요리에 도입하고 융합하는 계기가 되었습니다.식민지 시대에 만들어진 몇몇 음식들은 네덜란드의 영향을 받았습니다: 셀라트 솔로(솔로 샐러드), 비스티크 자와(자바네사 비프 스테이크), 세무르(네덜란드 스모어에서 유래), 사유르 카캉 메라(브레네본), 그리고 소프 분투가 그것들입니다.케이크와 쿠키는 쿠에볼루(타르트), 판단 케이크, 라피스 레퀴트(스피크코크), 스파이쿠(라피스 수라바야), 클라페르타르(코코넛 타르트), 카스텡겔(치즈 쿠키)과 같은 네덜란드의 영향으로도 기원을 찾을 수 있습니다.학교와 시장 앞에서 흔히 볼 수 있는 쿠에 큐빗은 포페르제에서 유래된 것으로 여겨집니다.[145]

건축학

16세기와 17세기에 인도네시아에 도착한 유럽 열강들은 이전에 목재와 부산물이 거의 독점적으로 사용되었던 인도네시아에 조적 건축을 도입했습니다.17세기와 18세기에, 바타비아는 강화된 벽돌과 석조 도시였습니다.[146]거의 2세기 동안 식민지주의자들은 그들의 유럽 건축 습관을 열대 기후에 적응시키는 데 거의 노력을 하지 않았습니다.[147]그들은 작은 창문으로 환기가 잘 되지 않는 연립 주택을 지었는데, 이것은 열대 공기로부터 오는 열대 질병으로부터 보호하는 것으로 여겨졌습니다.[147]몇 년 후 네덜란드인들은 그들의 건축 양식을 현지의 건물 특징들(긴 처마, 베란다, 포르티코, 큰 창문과 환기구)에 적응하는 것을 배웠고,[148] 18세기 네덜란드령 인도의 전원주택들은 인도네시아의 건축 요소들을 포함하고 기후에 적응한 최초의 식민지 건물들 중 하나였습니다.인디즈 [149]스타일로 알려진

건축가 앙리 매클레인 폰트가 설계한 반둥 공과대학교 의식홀

19세기 말부터 기술, 통신 및 운송에 대한 상당한 개선이 자바에 새로운 부를 가져다 주었습니다.기차역, 비즈니스 호텔, 공장과 사무실 블록, 병원과 교육 기관을 포함한 현대적인 건물들은 국제적인 스타일에 영향을 받았습니다.20세기 초의 유행은 아트 데코와 같은 모더니즘적인 영향을 인도네시아식 스타일의 유럽식 건물에서 표현하는 것이었습니다.초기 인디 스타일에서 가져온 환경에 대한 실용적인 대응으로는 처마가 넘치고 창문이 커지며 벽에 통풍이 되어 뉴 인디 스타일이 탄생했습니다.[150]식민지 시대 건물의 가장 큰 재고는 반둥, 자카르타, 세마랑, 수라바야와 같은 자바 대도시에 있습니다.주목할 만한 건축가와 기획자로는 알버트 알버스, 토마스 카르스텐, 앙리 맥클레인 폰트, J. 거버, C. P. W. 슈메이커 등이 있습니다.[151]20세기의 첫 30년 동안 공공 사업부는 주요 공공 건물에 자금을 지원하고 자바와 수마트라의 주요 도시와 도시를 재건하고 확장하는 도시 계획 프로그램을 도입했습니다.[152]

대공황의 발전 부족, 2차 세계 대전의 혼란과 1940년대 인도네시아의 독립 투쟁, 정치적으로 격동한 1950년대와 1960년대의 경제 침체는 최근 수십 년 동안 많은 식민지 건축이 보존되었음을 의미했습니다.[153]식민지 시대의 집들은 거의 항상 부유한 네덜란드, 인도네시아, 중국 엘리트들의 보호 구역이었습니다. 그러나, 그 양식들은 종종 두 문화의 풍부하고 창조적인 조합이었기 때문에, 그 집들은 21세기까지 사람들의 관심을 끌었습니다.[149]식민지 건축이 인도네시아 양식의 영향을 받은 것보다 원주민 건축이 새로운 유럽 사상의 영향을 받은 것이 분명합니다. 그리고 이러한 서양 요소들은 오늘날 인도네시아의 건설 환경에 계속해서 지배적인 영향을 미치고 있습니다.

패션

자바 귀족들은 1890년 이 커플과 같은 유럽 패션의 일부 측면을 채택하고 혼합했습니다.

네덜란드령 동인도 식민지에서 패션은 사람들의 신분과 사회 계급을 규정하는 중요한 역할을 했습니다.유럽 식민지 사람들은 네덜란드나 심지어 파리를 떠나 유럽의 패션을 그대로 입었고, 원주민들은 모든 지역에서 독특한 전통 의상을 입었습니다.세월이 흘러 네덜란드의 영향이 강해지면서, 많은 원주민들은 전통 의상에 유럽 스타일을 섞기 시작했습니다.귀족뿐만 아니라 식민지 내의 고위 원주민들은 특별한 행사를 위해 그리고 심지어 일상적인 용도로도 유럽 스타일의 정장을 입곤 했습니다.점점 더 많은 인도네시아 원주민들이 유럽풍 옷을 입기 시작했습니다.이것은 물론 유럽의 옷을 입은 사람들이 유럽 사회를 향해 더 진보적이고 개방적이라는 생각과 그것에 수반되는 에티켓과 함께 왔습니다.점점 더 많은 유럽의 영향력이 인도네시아 원주민들 사이에서 우위를 점하고 있었습니다.이것은 아마도 많은 원주민들이 유럽의 옷을 입으면 더 나은 대우를 받았다는 사실에서 비롯되었을 것입니다.그들의 유럽 국가들은 그들을 인정했고, 그것은 아마도 전통적인 인도네시아 옷에 서양 옷을 채택하는 촉매제가 되었을 것입니다.[154]

20세기 초 네덜란드 식민지 부부가 원주민 바틱케바야 패션을 입은 모습.

식민지 사람들과 원주민들 사이의 패션 영향은 호혜적인 현상이었습니다.유럽인들이 원주민들에게 영향을 미치듯이, 원주민들도 유럽 식민지에 영향을 미쳤습니다.예를 들어, 두꺼운 유럽 직물은 열대 기후에서 입기에는 너무 더운 것으로 여겨졌습니다.따라서 얇은 케바야 직물의 가벼운 옷과 편안하고 쉽게 입을 수 있는 바틱 사롱은 동인도의 덥고 습한 기후에서 일상적인 옷으로 꽤 적합하다고 여겨집니다.

네덜란드 동인도의 역사에서 후에 유럽인들의 새로운 물결이 식민지로 유입되면서 많은 사람들이 인도네시아 스타일을 채택했고 많은 사람들은 심지어 집에서 전통적인 자바 케바야를 입기까지 했습니다.[155]바틱은 네덜란드인들에게도 큰 영향을 끼쳤습니다.이 기술은 그들에게 매우 매혹적이어서 그들은 아프리카의 식민지로 이 기술을 가져갔고 그곳에서 아프리카 패턴으로 채택되었습니다.[156]네덜란드령 동인도의 유럽인들은 대부분 전통적인 유럽식 복장을 고수했습니다.파리의 패션 트렌드는 여전히 높이 평가되었고 스타일의 전형으로 여겨졌습니다.여자들은 드레스와 치마를 입었고 남자들은 바지와 셔츠를 입었습니다.

스포츠

축구는 19세기 말부터 네덜란드 동인도 제도에서 큰 성장을 이루었고, 자바 섬에 최초의 축구 클럽이 생겨났습니다.도시 선수권 대회의 존재는 1900년대 초에 처음 기록되었으며, 지역 및 지역 축구 연맹의 설립과 동시에 기록되었습니다.그러나, 이러한 연맹들 중 많은 것들은 수명이 짧았고, 종종 그들이 결성된 후 곧 해체되었습니다.[157]

네덜란드 동인도 축구 국가대표팀1938년 프랑스 월드컵에 참가하여 아시아 국가로는 최초로 FIFA 월드컵에 참가하는 놀라운 순간이 일어났습니다.그러나, 그들의 여정은 프랑스 랭스의 벨로드롬 시립 경기장에서 열린 헝가리 축구 국가대표팀과의 1라운드에서 0-6으로 패하면서 중단되었습니다.[158][159]

네덜란드의 식민지 유산

네덜란드 동인도 제도를 대표하는 네덜란드 제국의 이미지 (1916).본문에는 "네덜란드의 가장 소중한 보석"이라고 적혀 있습니다.

1815년 네덜란드 왕실이 설립되었을 때, 그 재산의 많은 부분은 식민지 무역에서 나왔습니다.[160]

16세기에 설립된 왕립 라이덴 대학과 같은 대학들은 동남아시아와 인도네시아 학문에 대한 선도적인 지식의 중심지로 발전했습니다.[161]라이덴 대학은 원주민 동양(인도네시아) 문제를 전문으로 하는 식민지 고문 Christian Snouck Hurgronje와 같은 학자들을 배출했으며, 여전히 인도네시아 언어와 문화를 전문으로 하는 학자들을 보유하고 있습니다.라이덴 대학과 특히 KITLV는 오늘날까지 인도네시아 연구에 대한 지적이고 역사적인 관심을 공유하는 교육 및 과학 기관입니다.네덜란드의 다른 과학 기관으로는 암스테르담 트로펜 박물관이 있으며, 이 박물관은 인도네시아의 예술, 문화, 민족지학, 인류학 등을 수집하고 있습니다.[99]

KNIL의 전통은 현대 네덜란드 육군Van Heutz 연대에 의해 유지되고 있으며, 은퇴한 KNIL 군인들의 집이었던 전용 브론비크 박물관이 현재까지 아른헴에 존재하고 있습니다.

1927년 네덜란드 뉴스릴은 네덜란드에서 열린 네덜란드 동인도 박람회를 보여주는데, 인도인들과 네덜란드 동인도 출신 원주민들이 전통 의상을[162] 입고 전통 춤과 음악을 공연하는 것을 특징으로 합니다.

독립 후 네덜란드로 다시 이주한 많은 생존 식민지 가족들과 그 후손들은 1970년대 작가니우웬후이스의 저서 템포 도엘로(옛 시대) 등 식민지에서 가졌던 권력과 위신을 의식하며 식민지 시대를 돌아보는 경향이 있었습니다.그리고 1970년대와 1980년대에 꽤 흔해진 다른 책들과 자료들.[163]게다가 18세기 네덜란드 문학은 식민지 시대를 중요한 영감의 원천으로 삼는 '히든포스'의 작가 루이 쿠페루스와 같은 기성 작가들이 대거 포진해 있기 때문입니다.[164]사실 네덜란드 문학의 위대한 걸작 중 하나는 1860년에 물타툴리가 쓴 "맥스 하벨라르"라는 책입니다.[165]

인도네시아 혁명 이후와 혁명 중에 네덜란드로 송환된 네덜란드인의 대다수는 네덜란드령 동인도 제도가 원산지인 인도인(유라시아인)입니다.이 비교적 많은 유라시아 인구는 400년의 기간에 걸쳐 발전했으며 식민지법에 의해 유럽 법률 공동체에 속하는 것으로 분류되었습니다.[166]네덜란드어로 그들은 인도(인도유럽어의 줄임말)라고 불립니다.이른바 네덜란드 '귀국자'로 불리는 296,200명 중 92,200명만이 네덜란드에서 태어난 국외 거주 네덜란드인들이었습니다.[167]

그들의 2세대 후손들을 포함하면, 그들은 현재 네덜란드에서 가장 큰 외국 태생 그룹입니다.2008년, 네덜란드 인구통계국([168]CBS)은 네덜란드에 살고 있는 인도인 1세대와 2세대 387,000명을 등록했습니다.[169]비록 네덜란드 사회에 완전히 동화된 것으로 여겨지지만, 네덜란드의 주요 소수 민족으로서, 이 '귀환자'들은 인도네시아 문화의 요소들을 네덜란드 주류 문화에 도입하는데 중추적인 역할을 했습니다.실질적으로 네덜란드의 각 마을에는 'Toko'(네덜란드 인도네시아 상점) 또는 인도네시아 레스토랑이[170] 있으며 연중 많은 'Pasar Malam'(말레이어/인도네시아어 야시장) 박람회가 개최됩니다.

많은 인도네시아 요리와 음식은 네덜란드 요리에서 흔한 것이 되었습니다.식민지 시대의 요리 개념인 리스트타펠나시고랭사테와 같은 요리는 네덜란드에서 여전히 매우 인기가 많습니다.[145]

참고 항목

메모들

  1. ^ 고등판무관으로서
  2. ^ 말라카 항구는 1818년부터 1825년까지 네덜란드령 동인도 제도의 일부였습니다.

참고문헌

  1. ^ Dick, Howard W. (2002). Surabaya City Of Work: A Socioeconomic History, 1900–2000 (Ohio RIS Southeast Asia Series). Ohio University Press. ISBN 978-0896802216.
  2. ^ "Page:The New International Encyclopædia 1st ed. v. 18.djvu/816 - Wikisource, the free online library". en.wikisource.org. Archived from the original on 24 December 2018. Retrieved 27 December 2018.
  3. ^ "INDES NEERLANDAISES Passeport 1931 DUTCH EAST INDIES Passport - Revenues - Delcampe.net". Archived from the original on 27 May 2015. Retrieved 27 May 2015.
  4. ^ Hart, Jonathan (26 February 2008). Empires and Colonies. Polity. ISBN 9780745626130. Archived from the original on 18 March 2015. Retrieved 19 July 2015.
  5. ^ 부스, 앤, 그 외.네덜란드 식민시대 인도네시아 경제사 (1990), Ch 8
  6. ^ R.B. Cribband A.카힌, 118쪽
  7. ^ 로버트 엘슨, 인도네시아에 대한 생각: A history (2008) pp 1-12
  8. ^ a b Ricklefs, M C (1991). A History of Modern Indonesian since c.1300 (Second ed.). Houndmills, Baingstoke, Hampshire and London: The Macmillan Press Limited. pp. 271, 297. ISBN 0-333-57690-X.
  9. ^ Dagh-register gehouden int Casteel Batavia vant passerende daer ter plaetse als over geheel Nederlandts-India anno 1624–1629 [The official register at Castle Batavia, of the census of the Dutch East Indies]. Vol. VOC. 1624.
  10. ^ 고다, 프란시스네덜란드 문화 해외: 네덜란드령 인도의 식민지 관행, 1900–1942 (1996) 온라인[dead link] 보관 2017년 11월 9일 웨이백 머신[dead link]
  11. ^ 테일러 (2003)
  12. ^ a b c Ricklefs (1991), p. 27
  13. ^ a b 비커스 (2005), 페이지 10
  14. ^ Ricklefs (1991), p. 110; Vickers (2005), p. 10
  15. ^ "Indonesië krijgt geen excuses, terwijl de slavenhandel daar juist floreerde". 14 December 2022. Archived from the original on 13 February 2023. Retrieved 13 February 2023.
  16. ^ R. Baay (2021), Daarwerd wat gruweliks verricht: Nederlands의 Slavernij - Indi ë, Athenaeum, 4de editie, EAN 9789025313319
  17. ^ "Over deze Nederlandse slavernijgeschiedenis hebben we het nooit". 19 October 2017. Archived from the original on 13 February 2023. Retrieved 13 February 2023.
  18. ^ "Slavernij en slavenhandel in Nederlands-Indië (1820–1900)". Archived from the original on 13 February 2023. Retrieved 13 February 2023.
  19. ^ a b c d e f g h i j k l *Witton, Patrick (2003). Indonesia. Melbourne: Lonely Planet. pp. 23–25. ISBN 1-74059-154-2.
  20. ^ 네덜란드 호랑이를 탄 뤽 나테갈: 네덜란드 동인도 회사와 자바 북동 해안, 1680-1743 (1996)
  21. ^ Schwarz, A. (1994). A Nation in Waiting: Indonesia in the 1990s. Westview Press. pp. 3–4. ISBN 1-86373-635-2.
  22. ^ Kumar, Ann (1997). Java. Hong Kong: Periplus Editions. p. 44. ISBN 962-593-244-5.
  23. ^ Ricklefs (1991), pp. 111–114
  24. ^ Oranje, D.J.P. (1936). "Het beleid der Commissie Generaal; de uitwerking der beginselen van 1815 in het Regeerings Reglement van 1818 (dissertation)". bibliotheek.nl (in Dutch). Utrecht. Retrieved 18 March 2023.
  25. ^ "KERAJAAN ADAT KEPAKSIAN PERNONG SEKALA BRAK MENJAWAB SEJARAH_compressed.PDF". Archived from the original on 27 July 2022. Retrieved 4 August 2022.
  26. ^ "Paksi Pak Skala Brak"Gedung Dalam Kepaksian Pernong"". 11 February 2022. Archived from the original on 19 October 2022. Retrieved 19 October 2022.
  27. ^ a b c Ricklefs (1991), 페이지 131
  28. ^ Vickers (2005), p. 10; Ricklefs (1991), p. 131
  29. ^ Ricklefs (1991), 페이지 142
  30. ^ a b c d e f 친구 (2003), p. 21
  31. ^ Ricklefs (1991), 페이지 138–139
  32. ^ Winchester, Simon (2005). Krakatoa : the day the world exploded, August 27, 1883. New York: HarperCollins. pp. Ch. 9. ISBN 0-06-083859-0. OCLC 61770835.
  33. ^ 비커스 (2005), 페이지 13
  34. ^ a b c 비커스 (2005), 페이지 14
  35. ^ a b c 리드 (1974), p. 1.
  36. ^ P. 하겐(2018), 인도네시아의 콜로니얼 오를로겐.Vijfeuwen verszet tegen vreemde 과열, De Arbeiders pers.'
  37. ^ Phijffer, Tom (2000).헤트겔리크 물타툴리: 레흐츠히스토리쉬 관점의 헤트한델렌에두아르 도웨스 데커(네덜란드어).암스테르담:루버하이젠.ISBN 90-76314-42-X.OCLC 782917895.
  38. ^ a b c P. de Zwart, D. Gallardo-Albarran, A.: '식민주의의 인구통계학적 영향:자바의 강제노동과 사망률 1834-1879, 와게닝겐 대학교 & 연구(WUR) & Universiteitit Utrecht, 2021
  39. ^ Taylor, Jean Gelman (2003). Indonesia: Peoples and Histories. New Haven and London: Yale University Press. p. 254. ISBN 978-0-300-10518-6.
  40. ^ Van Claveren M., Death in Coolies:채용초기 수마트라에서 발생한 중국과 자바인 노동자의 사망률, 1882-1909, 캠브리지 저널, 1997
  41. ^ https://iisg.amsterdam/files/2018-12/IISG%20Lsmaterial%20GedwongenArbeid%20Lerlingen%20D%2018-20-E828%20LR.pdf
  42. ^ J. Breman, 식민지 역사 쓰기에 대한 논쟁적 견해, 2011, 캠브리지 대학 출판부
  43. ^ Makdoembaks N., Foute doktersen de tabaks Industrie van Sumatra, Uitgeverij de Wordenwinkel, 2019
  44. ^ Vanden Brand J., Demiljoenuit Deli, 1902
  45. ^ 브레만 J.C., 코엘리스, 농장주 엔 콜로니얼 폴리티에크.헤타르베이즈 정권 op de grootland bou undernemingenan sumatra's Oostkust in het begin van de twintigsteew (Verhandelingen van het Koninklijk Institute voortaal-, land-en volkenkunde CXX)III; 도르드레흐트:Foris Publications, 1987
  46. ^ Baay, Reggie (2010).Nyai & Pergundikan di Hindia Belanda [Nyai & Hospinage in the 네덜란드 동인도 제도] (인도네시아어로).자카르타: 밤부 코무니타스.ISBN 978-979-3731-78-0.
  47. ^ 잭 포드, '고독한 동맹'1942년 네덜란드 동인도 제도", War & Society (1993) 11#1 pp: 105–127
  48. ^ 허먼 테오도어 부시메이커, "위험에 처한 파라다이스:네덜란드, 영국, 네덜란드 방위 동인도, 1940-41", Journal of Southern Asian Studies (2000) 31#1 pp: 115-136.
  49. ^ 모리슨 (1948), 페이지 191
  50. ^ Ricklefs (1991), p. 195
  51. ^ L., 클레멘, 1999-2000, 네덜란드 동인도 1941-42, "잊혀진 캠페인: 네덜란드 동인도 캠페인 1941-1942 2011년 7월 26일 웨이백 머신에서 보관".
  52. ^ 사토 시게루: 전쟁, 민족주의, 농민: 일제하의 자바, 1942-1945 (1997), p. 43
  53. ^ Encyclopædia Britannica Online (2007). "Indonesia :: Japanese occupation". Archived from the original on 9 February 2007. Retrieved 21 January 2007. Though initially welcomed as liberators, the Japanese gradually established themselves as harsh overlords. Their policies fluctuated according to the exigencies of the war, but in general their primary object was to make the Indies serve Japanese war needs.
  54. ^ Gert Oostindie and Bert Paasman (1998). "Dutch Attitudes towards Colonial Empires, Indigenous Cultures, and Slaves" (PDF). Eighteenth-Century Studies. 31 (3): 349–355. doi:10.1353/ecs.1998.0021. hdl:20.500.11755/c467167b-2084-413c-a3c7-f390f9b3a092. S2CID 161921454. Archived (PDF) from the original on 19 July 2018.; Ricklefs, M.C. (1993). History of Modern Indonesia Since c.1300, second edition. London: MacMillan. ISBN 0-333-57689-6.
  55. ^ 비커스 (2005) 85페이지
  56. ^ Ricklefs (1991), p. 199
  57. ^ 인용: Dower, John W. War War Without Mercy: Pacific War의 인종과 권력 (1986; Pantheon; ISBN 0-394-75172-8)
  58. ^ "How the Netherlands Hid Its War Crimes for Decades". 31 August 2020. Archived from the original on 1 September 2020. Retrieved 6 September 2020.
  59. ^ 버시압'의 책임자는 누구입니까?2016년 11월 28일 Wayback Machine The Jakarta Post에서 보관됨
  60. ^ 마이어, 한스.'Indie geworteld에서, de Geschiedenis van Indsche Nederlanders, de twintigsteeew.' (출판사 Bert Bakker, Amsterdam, 2004) P.245 ISBN 90-351-2617-3.참고: 네덜란드 신문 'De Haagsche Post'를 인용하여 1954년 12월 4일자 기사."Extremists Run Amok Against Indische-Nederlanders Dutch-Indonesian Community". Archived from the original on 10 December 2011. Retrieved 31 August 2011.
  61. ^ a b "Tijdbalk Indonesische kwestie". Parlement.com (in Dutch). Archived from the original on 22 March 2023. Retrieved 21 March 2023.
  62. ^ Jatmiko, Andi. "Dutch king apologises for colonial killings in Indonesia". Belfasttelegraph. Archived from the original on 18 August 2021. Retrieved 18 August 2021.
  63. ^ Van Der Meulen, Jan; Sorters, Joseph (1 July 2005). "Dutch Courage: The Politics of Acceptable Risks. Armed Forces and Society". Armed Forces & Society. 31 (4): 537–558. doi:10.1177/0095327X0503100405. S2CID 145692923.
  64. ^ R.B. Cribband A.카힌, 108쪽
  65. ^ R.B. Cribband A.카힌, 140쪽
  66. ^ R.B. Cribband A.카힌, 87쪽, 295쪽
  67. ^ 비커스 (2005), p. 15
  68. ^ Cribb, R.B., 카힌, pp. 140 & 405
  69. ^ 해리 J. 벤다(Harry J. Benda), S.L. 반데르발(S.L. van der Wal), "드 폭스바겐데스타트쿤디지온트위클링 반 네덜란쉬-인디 ë:국민평의회와 네덜란드-인도의 정치적 발전." (영어로 된 문서 소개 및 조사와 함께)(출판사: J.B. 월터스, 레이든, 1965)
  70. ^ Tagliacozzo, Eric (2009). Southeast Asia and the Middle East: Islam, Movement, and the Longue Durée. NUS Press. p. 177. ISBN 978-9971-69-424-1.
  71. ^ 참고: 유럽 법조계는 인종 제한에만 근거한 것이 아니라 네덜란드인, 다른 유럽인뿐만 아니라 인도유럽 원주민, 인도중국인 및 토착민도 포함됩니다.
  72. ^ a b "Virtueel Indi". Archived from the original on 31 March 2012. Retrieved 25 August 2011.
  73. ^ 참고: Adat law community는 군도 전역에 공식적으로 설립되었습니다.미낭카바우.참조: Cribb, R.B., Kahin, 페이지 140
  74. ^ http://alterisk.ru/lj/IndonesiaLegalOverview.pdf, 2002 버전:
  75. ^ 참고: 유럽계 여성과 원주민 여성을 모두 수용했던 세마랑의 불루 여성 교도소는 유럽 법조계의 엘리트 원주민 여성과 여성을 위해 간이침대와 모기장이 설치된 별도의 수면실을 갖추고 있었습니다.여성 농민들처럼 바닥에서 자는 것은 법적 제재를 더 이상 가중시키는 것으로 여겨졌습니다.보데, H. 브루그만스 I.J. 발란스벨리드. Terugblikop de laatste halveeu van Nederlands-Indi ë. (출판사: Van Gorcum, Assen, 1984)
  76. ^ 보데, H. 브루그만스 I.J. 발란스벨리드. Terugblikop de laatste halveeu van Nederlands-Indi ë. (출판사: Van Gorcum, Assen, 1984) P.76, 121, 130
  77. ^ "Chapter 4: The Netherlands Indies, 1800–1942 Digital Atlas of Indonesian History – by Robert Cribb". Archived from the original on 19 January 2012. Retrieved 19 January 2012.전권에서 "Chapter 4: The Netherlands Indies, 1800–1942 Digital Atlas of Indonesian History – by Robert Cribb". Archived from the original on 19 January 2012. Retrieved 19 January 2012.입수한.
  78. ^ 블레이클리, 앨리슨 (2001)네덜란드 세계의 흑인:현대 사회의 인종적 이미지의 진화.인디애나 대학교 출판부. p. 15 ISBN 0-253-31191-8
  79. ^ Cribb, R.B. (2004) '인도네시아 역사사전'허수아비 출판사, 랜햄, 미국ISBN 0 8108 49356, 페이지 221 [1]Wayback Machine에서 2016년 4월 23일 보관; [참고:1939년의 KNIL 통계는 최소 13,500명의 자바인과 순다인을 무기로 보여주고 있는데, 이는 4,000명의 암본인 병사들과 비교됩니다.출처:네덜란드 국방부 2011년 10월 1일 웨이백 머신에서 보관.
  80. ^ Nicholas Tarling, ed. (1992). The Cambridge History of Southeast Asia: Volume 2, the Nineteenth and Twentieth Centuries. Cambridge U.P. p. 104. ISBN 9780521355063. Archived from the original on 23 April 2016. Retrieved 19 July 2015.
  81. ^ Groen, Petra (2012). "Colonial warfare and military ethics in the Netherlands East Indies, 1816–1941". Journal of Genocide Research. 14 (3): 277–296. doi:10.1080/14623528.2012.719365. S2CID 145012445.
  82. ^ Wilms, Wim 'Sporen van en Indschverleden (1600–1942)' (COMT, Leiden, 1994).I장, P.32-33 ISBN 90-71042-44-8
  83. ^ Wilms, Wim 'Sporen van en Indschverleden (1600–1942)' (COMT, Leiden, 1994).I장, P.32-36 ISBN 90-71042-44-8
  84. ^ John Sydenham Furnivall, 식민지 정책과 실천: 버마와 네덜란드의 인도 비교 연구 (케브리지:캠브리지 대학 출판부, 1948), 236.
  85. ^ Klemen, L (1999–2000). "Dutch East Indies 1941–1942". Dutch East Indies Campaign website. Archived from the original on 26 July 2011.
  86. ^ "마지막 포스트 – 극동 제국의 종말", 존 키 ISBN 0-7195-5589-2
  87. ^ "plechtigheden in Djakarta bij de opheffing van het KNIL Polygoon 1950 3 min. 20;embed=1 Video footage showing the official ceremony disbanding the KNIL". Archived from the original on 27 September 2011. Retrieved 21 April 2019.
  88. ^ John Keegan, 314페이지 "세계 군대", ISBN 0-333-17236-1
  89. ^ Furnivall, J.S. (1967) [1939]. Netherlands India: a Study of Plural Economy. Cambridge: Cambridge University Press. p. 9. ISBN 0-521-54262-6. 에 인용됨
  90. ^ Beck, Sanderson, (2008) 남아시아, 1800–1950 – World Peace Communications ISBN 0-9792532-3-3, ISBN 978-0-9792532-3-2 – 1930년까지 더 많은 유럽 여성들이 식민지에 도착했고, 그들은 240,000명의 유럽인들 중 113,000명을 구성했습니다.
  91. ^ Van Nimwegen, Nico Dedemografische geschedenis van Indsche Nederlanders, Report No.64 (발행인: NIDI, 헤이그, 2002) P.36 ISBN 9789070990923
  92. ^ Van Nimwegen, Nico (2002). "64" (PDF). De demografische geschiedenis van Indische Nederlanders [The demography of the Dutch in the East Indies]. The Hague: NIDI. p. 35. ISBN 9789070990923. Archived from the original (PDF) on 23 July 2011.
  93. ^ 비커스 (2005), 페이지 9
  94. ^ 리드(1974), 페이지 170, 171
  95. ^ Cornelis, Willem, Jan (2008). De Privaatrechterlijke Toestand: Der Vreemde Oosterlingen Op Java En Madoera ( The private law situation: Java and Madoera) (PDF). Bibiliobazaar. ISBN 978-0-559-23498-9. Archived (PDF) from the original on 24 July 2011. Retrieved 17 March 2011.{{cite book}}: CS1 유지 : 여러 이름 : 저자 목록 (링크)
  96. ^ Cribb, Robert, Jan-Paul Dirkse, Frans Hüsken and Mario Rutten, eds, Development and Social welfare: 새로운 질서 아래 인도네시아의 경험 (1993) [2] Wayback Machine에서 2018년 6월 23일 아카이브
  97. ^ a b c Taylor (2003), p.
  98. ^ Taylor (2003), p. 287
  99. ^ a b "TU Delft Colonial influence remains strong in Indonesia". Archived from the original on 25 February 2021. Retrieved 22 September 2011.
  100. ^ 참고: 2010년 학업성적에 의한 대학 순위(UrAP)에 따르면, Universitas Indonesia가 인도네시아에서 가장 우수한 대학이었습니다.
  101. ^ "URAP – University Ranking by Academic Performance". Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 18 April 2012.
  102. ^ 딕, 그 외.(2002)
  103. ^ Ricklefs (1991), p 119
  104. ^ a b 테일러(2003), 페이지 240
  105. ^ "Waarde van de gulden / euro". www.iisg.nl. Archived from the original on 7 May 2020. Retrieved 8 May 2020.
  106. ^ "Promotie Huib Ekkelenkamp op 9 april 2019 TU Delft". KIVI. Archived from the original on 8 March 2021. Retrieved 8 May 2020.
  107. ^ "Indonesia's Infrastructure Problems: A Legacy From Dutch Colonialism". The Jakarta Globe. Archived from the original on 24 November 2012.
  108. ^ Zwart, Pim de; Gallardo-Albarrán, Daniel; Rijpma, Auke (2022). "The Demographic Effects of Colonialism: Forced Labor and Mortality in Java, 1834–1879". The Journal of Economic History. 82: 211–249. doi:10.1017/S0022050721000577. ISSN 0022-0507. S2CID 247012562.
  109. ^ 딕, 그 외.(2002), 페이지 95
  110. ^ 비커스 (2005), 페이지 20
  111. ^ 비커스 (2005), 페이지 16
  112. ^ 비커스 (2005), p. 18
  113. ^ 딕, 그 외.(2002), 페이지 97
  114. ^ https://pure.knaw.nl/ws/files/7152548/carceral_colony_colonial_exploitation_coercion_and_control_in_the_dutch_east_indies_1810s1940s.pdf/
  115. ^ https://pure.knaw.nl/ws/files/7152548/carceral_colony_colonial_exploitation_coercion_and_control_in_the_dutch_east_indies_1810s1940s.pdf/
  116. ^ ten Horn-van Nispen, Marie-Louise; Ravesteijn, Wim (2009). "The road to an empire: Organisation and technology of road construction in the Dutch East Indies, 1800–1940". Journal of Transport History. 10 (1): 40–57. doi:10.7227/TJTH.30.1.5. S2CID 110005354.
  117. ^ Taylor (2003), p.
  118. ^ 스네든, 제임스 (2003)인도네시아 언어: 현대 사회에서의 그것의 역사와 역할.(UNSW Press, Sydney, 2003) P.87-89 [3] Wayback Machine에서 2016년 4월 23일 보관
  119. ^ 테일러(2003), p. 289
  120. ^ Groeneboer, Kees. Weg tot het Westen (Road to the West).; Corn, Charles (1999) [First published 1998]. The Scents of Eden: A History of the Spice Trade. Kodansha America. p. 203. ISBN 1-56836-249-8. The Portuguese language rolled more easily off Malay tongues than did Dutch or English. Ironically, if any European tongue was the language of merchant intercourse, even in Batavia, it was Portuguese.
  121. ^ 메이저, 한스 (2004) 인디지월드텔에서.출판사: 버트 바커.ISBN 90-351-2617-3.P.33, 35, 36, 76, 77, 371, 389 [4]
  122. ^ Groeneboer, K (1993) Wegtetethen.헤트 네덜랜드는 인디 1600년에서 1950년 사이에 활동했습니다.출판사 : KITLEV, 레이든[5]
  123. ^ Maier, H.M.J. (8 February 2005). "A Hidden Language – Dutch in Indonesia". Institute of European Studies, University of California. Archived from the original on 19 January 2012. Retrieved 16 August 2010.
  124. ^ Nieuwenhuys (1999) 126, 191, 225쪽
  125. ^ 참고: 1958년 12월, 아메리칸 타임지마리아 더모 û의 만 가지 번역본을 칭찬했고, 1958년의 여러 상징적인 문학 작품들 중에서 그 해의 최고의 책들 중 하나로 선정했습니다: 트루먼 카포테의 '티파니에서 아침을', 파스테르나크의 '닥터 지바고' 그리고 나보코프의 '롤리타'.참조: 공식 마리아 더무트 웹사이트Wayback Machine에서 2012년 4월 2일 보관
  126. ^ '네덜란드 문학의 식민지와 탈식민지 연결에 관한 국제회의' 캘리포니아 대학교 버클리, 웹사이트, 2011.Wayback Machine에서 2011년 11월 13일 보관: 2011년 9월 24일
  127. ^ 니우웬후이스, 롭.우스트 인디쉬 슈피겔. Wat Nederlandse Schrijvers en dichters over 인도네시아 ë heben geschreven vanaf deeerste jarender Compagnie to top heden., (출판사: Querido, 암스테르담, 1978) p.555 [6] Wayback Machine에서 2012년 6월 28일 보관
  128. ^ "Mooi Indie, Aliran". Dinas Komunikasi, Informatika dan Kehumasan Pemprov DKI Jakarta (in Dutch). Archived from the original on 1 November 2011. Retrieved 27 September 2011.
  129. ^ 비란 2009, 27쪽.
  130. ^ Biran 2009, 페이지 35. 35.
  131. ^ 비란 2009, 페이지 54.
  132. ^ 비란 2009, 61쪽, 68쪽
  133. ^ Biran 2009, 페이지 145.
  134. ^ Biran 2009, pp. 319, 332.
  135. ^ Biran 2009, 페이지 334, 340
  136. ^ Biran 2009, pp. 367-370
  137. ^ 카힌 1952, 페이지 445.
  138. ^ Heider (1991), p. 15
  139. ^ 2009년 기도문 14쪽.
  140. ^ Heider (1991), 페이지 14
  141. ^ 비란 2009, 페이지 351.
  142. ^ "NATUURWETENSCHAPPELIJKE raad voor Nederlandsch-Indie te Batavia". opac.perpusnas.go.id. Archived from the original on 24 February 2021. Retrieved 12 March 2020.
  143. ^ "Selamat Ulang Tahun, LIPI!". lipi.go.id (in Indonesian). Archived from the original on 21 November 2019. Retrieved 12 March 2020.
  144. ^ Geotravel Research Center. "The rise and fall of Indonesia's rice table". Archived from the original on 7 October 2011. Retrieved 23 September 2011.
  145. ^ a b Karin Engelbrecht. "Dutch Food Influences – History of Dutch Food – Culinary Influences on the Dutch Kitchen". About. Archived from the original on 5 October 2011. Retrieved 22 September 2011.
  146. ^ 쇼퍼트(1997), 38-39쪽
  147. ^ a b Dawson, B., Gillow, J., 인도네시아의 전통 건축, p. 8, Tames and Hudson Ltd, Ltd, London, ISBN 0-500-34132-X
  148. ^ W. Wangsadinata and T.K. Djajasudarma (1995). "Architectural Design Consideration for Modern Buildings in Indonesia" (PDF). INDOBEX Conf. on Building Construction Technology for the Future: Construction Technology for Highrises & Intelligence Buildings. Jakarta. Archived from the original (PDF) on 14 June 2007. Retrieved 18 January 2007.
  149. ^ a b 쇼퍼트(1997), pp. 72–77
  150. ^ 쇼퍼트(1997), 페이지 104–105
  151. ^ 쇼퍼트(1997), 102-105페이지
  152. ^ 비커스 (2005), 페이지 24
  153. ^ 쇼퍼트(1997), p. 105
  154. ^ Pentasari, R (2007). Chic in kebaya: catatan inspiratif untuk tampil anggun berkebaya. Jakarta: Esensi.
  155. ^ Legêne, S., & Dijk, J. V (2011). The Netherlands East Indies at the Tropenmuseum: a colonial history. Amsterdam: KIT. p. 146.{{cite book}}: CS1 유지 : 여러 이름 : 저자 목록 (링크)
  156. ^ "Indonesian Batik – intangible heritage – Culture Sector – UNESCO". www.unesco.org. Archived from the original on 3 May 2017. Retrieved 19 April 2017.
  157. ^ Stokkermans, Karel. "Dutch East Indies – Football History". The Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved 13 July 2023.
  158. ^ "Did you know Dutch East Indies, erstwhile Indonesia, were the first flagbearers of Asia in FIFA World Cup?". FIFA. 3 March 2023. Retrieved 13 July 2023.
  159. ^ van de Vooren, Jurryt (8 February 2022). "The Dutch East Indies, a colonial team at a World Cup". Sportgeschiedenis.nl. Retrieved 13 July 2023.
  160. ^ 오늘날까지 네덜란드 왕가는 사실 네덜란드에서 가장 부유한 가문이며, 그 부의 기반 중 하나는 식민지 무역이었습니다."In Pictures: The World's Richest Royals". Forbes.com. 30 August 2007. Archived from the original on 6 October 2008. Retrieved 5 March 2010.
  161. ^ 일부 대학 교수진은 여전히 다음을 포함합니다.인도네시아 언어와 문화; 동남아시아와 오세아니아 언어와 문화; 문화인류학
  162. ^ 참고: 1927년 6월 2일 네덜란드에서 발생한 폭풍 재해의 희생자들을 위해 헤이그 인근 바세나레스 웨그에 있는 시골 사유지 아렌트도프에서 열린 가든 파티.그 시장은 식민지부 장관 J.C. 코닝스버거 박사에 의해 열립니다.
  163. ^ Nieuwenhuys, Robert, (1973) Tempo doeloe : fotografische documentuituide Indie, 1870-1914 [door] E. Breton de Nijs (사이비).Robert Nieuwenhuys) 암스테르담: Querido, ISBN 90-214-1103-2 – 시대가 어떤 날짜로도 확정되지 않았다는 것에 주목 – Tio, Tek Hong, (2006) Keadaan Jakarta tempo doeloe: sebuah kenangan 1882–1959 Depok: Masup Jakarta ISBN 979-25-7291-0
  164. ^ 니우웬후이스 (1999)
  165. ^ Etty, NRC Handelsblad의 Elsbeth 문학 편집자 "소설: 칼뱅주의, 식민지 그리고 전쟁에 타협하기" (NRC Handelsblad).1998년 7월) [7] 2011년 7월 20일 Wayback Machine에서 보관
  166. ^ 보스마 U, 라벤 R.인도의 "네덜란드"이기: 창조와 제국의 역사, 1500–1920 (미시간 대학, NUS Press, 2008), ISBN 9971-69-373-9 [8] 2016년 4월 23일 웨이백 머신에서 보관
  167. ^ Wilms, Wim, Deuitotchuit Indie 1945–1995 (출판사: Bert Bakker, 암스테르담, 2001) pp.12-13 ISBN 90-351-2361-1
  168. ^ "Official CBS website containing all Dutch demographic statistics". Archived from the original on 11 June 2010. Retrieved 1 June 2010.
  169. ^ 드 브리스, 말린.Dissche en gevoel, de tewede ende generatie Indsche Nederlanders. (Amsterdam University Press, 2009) ISBN 978-90-8964-125-0 [9] Wayback Machine P.369에서 2016년 1월 7일 보관
  170. ^ Startpagina B.V. "Indisch-eten Startpagina, verzameling van interessante links". Archived from the original on 30 March 2010. Retrieved 14 October 2010.

서지학

추가열람

외부 링크

위키미디어 커먼즈의 네덜란드령 동인도 관련 매체