타이이성수이
Taiyi Shengshui |
타이이성수이(중국어: 太一生水; 핀인: 타이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이 '물을 낳은 위대한 자(The Great One Gived Water)')는 중국 전쟁 기간 중 기원전 300년경에 쓰여진 고대 한문이었다. 구오디안 추 슬립의 일부다.
그것은 도교 창조 신화다. 원싱 교수와 로버트 G 교수의 필사본과 번역본에 따르면. 다트머스대학의 헤닉스, 개교선은 다음과 같다.
太一生水， 水反輔大一， 是以成天。天反輔太一，是以成地。 天地（復相輔）也， 是以成神明。 神明復相輔也， 是以成陰陽。[1]
대제는 물을 낳았다. 물이 돌아와서 태이를 도왔고, 이렇게 천국을 발전시켰다. 하늘이 돌아와서 타이이를 도와주니, 이렇게 해서 땅이 발달하였다. 하늘과 땅은 이렇게 '위아래 신들'을 발전시켜 나갔다. "위아래 신들"은 반복적으로 서로를 보좌했고, 이렇게 해서 음과 양이 발전했다.[2]
논평가들은 타이이를 비인격적인 "워터리 혼돈"(콩잉다)인 천국(제임스 레게)의 표현으로 묘사한다. 적어도 한 학자(메드허스트)는 이것을 '최고의 한 사람', 어쩌면 샹디일 수도 있다고 해석한다.
일본에서 아마테라스는 전통적으로 타이이와의 싱크로트 신으로 여겨진다. 오아마테라스오미카미라는 이름도 아메노미나카누시노카미(아메노미나카누시노카미)에 쓰이기도 한다.
타이이성수이는 14개의 대나무 조각에 쓰여진 것으로 1993년 징먼 후베이에서 발견되었다.[3]
참조
- ^ Xing, Wen; 邢文, trans. & ed. (July 2005). 郭店老子與太一生水 Guodian Laozi & Taiyi shengshui（in Chinese） (1 ed.). Beijing: Academy Press 學苑出版社. p. 232. ISBN 7-5077-2587-1.
{{cite book}}:first2=일반 이름 포함(도움말) - ^ Henricks, Robert G. (2000). Lao Tzu's Tao Te Ching (1 ed.). New York: Columbia University Press. p. 123. ISBN 0-231-11816-3.
- ^ 신화의 전문
