성 베드로 대성당, 아미데일
St Peter's Cathedral, Armidale성 베드로 대성당, 아미데일 | |
---|---|
| |
뉴사우스웨일스 주의 위치 | |
30°30'54 ″S 151°39'57 ″E / 30.5151°S 151.6657°E | |
위치 | 122 Rusden Street, Armidale, Armidale 지방의회, New South Wales |
나라 | 호주. |
교파 | 성공회 |
웹사이트 | stpetersarmidale |
역사 | |
상황 | 대성당 |
설립 | 1845 |
설립자 | 제임스 프랜시스 터너 |
헌신 | 사도 성 베드로 |
축성된 | 제임스 프랜시스 터너(James Francis Turner)의 1875년 ) |
건축 | |
기능상태 | 활동적인 |
건축가 | |
건축유형 | 빅토리아 시대의 학술 고딕 |
지은년수 | 1871–1938 |
사양 | |
자재 |
|
행정부. | |
교구 | 아미데일 |
성직자 | |
딘 | 크리스 브레넌 |
공식명 | 성공회 성 베드로 사도 및 순교자 경내 성당; 성 베드로 성공회 성당; 성 베드로 사도 및 순교자 경내 성당 |
유형 | 주 유산(건설) |
지정 | 2014년 3월 12일 |
참고번호. | 1924 |
유형 | 대성당 |
카테고리 | 종교 |
세인트 피터 대성당은 호주 뉴사우스웨일스 주 아미데일 지역 의회, 아미데일, 러스든 스트리트 122번지에 유산으로 등재된 건물과 부지가 있는 성공회 대성당입니다. 성공회 아미데일 교구의 모교이자 성공회 아미데일 주교의 소재지입니다. 이 성당은 존 호버리 헌트와 제임스 프란시스 터너 주교가 설계했으며 1871년부터 1938년까지 지어졌습니다. 이것은 또한 성 베드로 사도 순교자의 성공회 대성당으로도 알려져 있습니다. 그것은 2014년 3월 12일 뉴사우스웨일스 주 유산 등록부에 추가되었습니다.[1]
성 베드로 대성당은 시청과 센트럴 파크 사이에 위치해 있으며 로마 가톨릭 교회의 성 마리아 대성당과 성 요셉 대성당의 대각선 맞은편에 위치해 있습니다.
역사
종교와 예배 장소의 설립은 뉴사우스웨일스의 식민지 확장과 정착에 중요한 역할을 했습니다. 식민지의 경계가 확장되고 정착민들이 이전에 확립되지 않은 지역으로 밀려들면서,[1] 정부는 종교가 정착민들의 정신적 교육과 도덕을 충족시키도록 보장했습니다.
노던 테이블랜드 지역의 경우, 일찍이 1832년에 목축민들이 그들의 주식을 운영할 새로운 땅을 찾기 위해 식민지 경계를 넘어서면서 유럽인들의 정착이 이루어졌습니다. 이 시기에 이 지역의 초기 정착민들은 사실 1836년에 목축업자의 토지 방목(소유권은 없지만)에 대한 권리를 인정하는 법안이 통과되면서 토지를 일하도록 식민지 승인을 얻었을 뿐인 불법적인 소작농이었습니다.[1]
종교는 곧 목회자들을 따라 새로 선포된 아미데일 마을(1840년대 후반 설립)로 들어갔고, 1845년 윌리엄 브로튼 주교가 처음으로 아미데일을 방문하여 처음으로 공식적인 기독교 예배를 드렸습니다. 종교와 교육 서비스를 위한 적절한 지역 중심지로 여겨지는 브로튼은 또한 방문 기간 동안 이 지역을 위한 첫 번째 교회인 성 베드로 성공회 교회의 건설을 발표했습니다.[1]
기존 성당 부지에 위치한 이 작은 목재 교회는 1850년까지 예배를 위해 문을 열었습니다. 노던 테이블랜드 지역의 인구가 증가함에 따라, 성공회 그래프톤 아미데일 교구(시드니나 뉴캐슬의 첫 번째 외부 지역 중 하나)가 1863년에 설립되었습니다.[1]
교구의 첫 번째 주교가 갑작스럽게 서거한 후, 제임스 프랜시스 터너 목사가 주교로 임명되어 1869년 교구에 도착했습니다. 터너 주교는 23년 동안 교구를 이끌며 이 자리를 유지할 예정이었습니다.[1]
도착한 지 얼마 되지 않아, 성 베드로 교회는 (이전에 확장되었지만) 증가하는 신도들의 요구를 수용하기에 부적합하다는 것이 명백해졌습니다. 교회 건축에 대해 잘 알고 있었고, 신학으로 전향하기 전에 영국의 건축 사무소에서 4년 동안 훈련을 받은 터너는 시급한 문제들을 해결하기 위해 건축가가 필요하다는 것을 인식했습니다. 터너는 곧 존 호버리 헌트와 약혼했는데, 그는 젊은 나이(32년)이지만 평판이 좋은 건축가로 1863년 호주에 도착해 성공회 교구장이자 뉴사우스웨일스의 전 식민지 건축가인 에드먼드 블랙릿의 보조 건축가로 일했습니다.[1] 헌트는 또한 뉴잉글랜드 대학교의 불룸바와 트레벤나와 뉴캐슬과 그래프턴 교구의 성당을 설계했습니다.
기존 교회를 확장하는 것이 비현실적이라는 것을 재빨리 판단한 후, 헌트는 영국과 유럽의 기존 교회를 모델로 한 보다 전통적인 교회 건축이 아닌, 교회의 환경과 신도들의 요구에 맞는 성당을 설계해야 하는 구체적인 문제에 직면했습니다.[1]
Hunt의 독창적인 개념과 대안적인 디자인은 돌과 영불식 모두 그 시기의 전통적인 교회 건축과 대체로 일치했습니다. 터너 주교는 이 두 가지 디자인을 모두 거부했습니다. 그의 경험은 제한적이었지만 관심이 많았던 터너는 헌트와 함께 "1870년대 호주에 존재했던 다른 고딕 양식의 건물과는 달리" 성당을 공동으로 디자인하기 위해 긴밀히 협력했습니다.[2][1]
Hunt는 호주의 예술공예 건축 양식의 중요한 초기 지수였으며 표현되지만 장식되지 않은 재료를 사용하는 장식 잠재력에 대한 기존의 관심을 가지고 있었고 터너는 교회 건물의 전통적인 형태에서 이러한 이탈을 장려했습니다. 일반적으로 선택보다는 경제적인 필요로 인해 사용되는 일반적인 재료로 여겨지지만, Hunt는 날고 있는 버팀목, 아치형, 톱니형 및 성형된 벽돌로 패턴화된 코스의 복잡하고 정교하며 상상력이 풍부한 레이어를 능숙하게 통합하는 개념을 고안했습니다.[1]
비록 소규모 대성당이지만, 성공회 대성당을 위한 헌트의 디자인은 공간과 세부 사항을 단순화하기보다는 의도적으로 복잡했습니다. 다시 말하지만, 그 결과는 그 시대의 전통적인 건축물과 직접적인 대조를 이룹니다.[1]
처음부터 대성당은 건설에 어려움이 될 것이었습니다. 지역 계약자들이 참여했고, 헌트의 세심한 세부 지시에 따라 성당은 1875년에 완공되어 예배를 위해 문을 열었습니다.[1]
대성당은 넉넉하게 조경된 모퉁이 부지에, 사우마레즈에서 온 "아르미데일 블루" 벽돌로, 뉴잉글랜드 우랄라에서 온 화강암과 그 지역의 목재로 지어졌습니다. 아미데일 마을의 랜드마크 건물인 이 새로 문을 연 대성당에는 수백 명의 신도들이 모였습니다. 대성당의 핏아웃과 가구의 대부분은 터너 주교가 설계했고 호주로 운송되기 전에 영국에서 그의 사양에 따라 지어졌습니다. 아미데일로 가는 철도가 아직 개발되지 않았기 때문에 가구는 육지를 통해 아미데일로 운송되기 전에 시드니나 뉴캐슬에서 받은 것일 가능성이 높습니다.[1]
이 성당은 1875년부터 예배를 위해 문을 열었지만, "터너 주교는 '가치 있는' 강단과 '완전한' 바닥재가 설치된 1886년까지 이 성당을 봉헌하는 것을 허락하지 않았다"고 알려져 있습니다.[3][1]
1896년 헌터 파이프 오르간 (1895년 Messrs A에 의해 건설됨). Hunter & Son in England)을 설치했습니다.[1] 그것은 1878년 조지 핀참과 선즈가 설치한 이전의 오르간을 대체했습니다.[4]
비록 헌트의 이 부지에 대한 최종 설계는 세례당, 예배당, 성소 확장, 중앙 지붕 랜턴 돔을 포함했지만, 대부분의 계획은 교구의 제한된 재정 상태 때문에 달성되지 못했습니다. 그러나 헌트의 원래 디자인대로라면, 학장은 1892년에, 수장고와 챕터 하우스는 1910년에 완공되었습니다. 둘 다 성당과 같은 "아미데일 블루" 벽돌로 되어 있습니다.[1]
헌트는 학장 건물의 네 가지 다른 버전을 디자인했고, 가장 마지막이고 소박한 디자인은 원래의 파소네지에 지어졌습니다.[1]
마침내, 그 종탑은 1938년 지역 건설업자 G.F.가 벽돌을 무료로 공급하겠다고 제안하지 않았을 때 지어졌습니다. "아미데일 블루" 벽돌은 이미 오래 전에 소진되었지만, 기존의 성당과 비슷하게 비슷한 벽돌이 사용되었습니다. 이때 헌트의 원래 1872년 목재 종탑은 철거되었고 기존의 종('Maud')은 새로운 종탑에 다시 매달렸습니다.[1]
헌터 파이프 오르간은 1978년 넘치는 지붕 배수로로 인한 물 손상으로 인해 대대적인 보수 작업을 거쳤습니다. 그 후 1996년에 파이프 작업이 철저히 정비되고, 청소 및 수리되고, 누락된 파이프가 교체되고, 음조 상태가 개선되고, 사운드보드가 수리되고, 키보드가 수리되고, 케이스워크가 수리되고 다시 수리되는 등 대대적인 복구 작업을 거쳤습니다. 2008년에 완전한 서비스를 받았습니다.[1]
묘사
성당 경내는 2013년 4월 18일에 점검한 결과 매우 양호한 상태로 보고되었습니다.[1]
그라운드
대성당과 학장 건물은 센트럴 파크와 다른 두 거리를 마주보는 큰 모퉁이 블록에 중앙에 위치해 있습니다. 넓은 땅에는 성숙한 나무들이 잔디로 깔려 있습니다.[1]
땅속에 희귀하고 선택할 수 있는 세 그루의 나무는 지중해 딸기 나무(아르부투스와 라크노이데스)로 밝은 계피색의 매끄러운 나무껍질을 가지고 있습니다: 두 그루는 성당 서쪽의 정문 근처에 있고, 한 그루는 성당 북쪽에 있습니다.[1]
대성당
성 베드로 사도 순교자 성공회 성당은 가장 큰 성당은 아닐지 모르지만 존 호버리 헌트의 가장 훌륭한 작품 중 하나입니다. 그의 일반적인 영국-프랑스 디자인과는 확연히 다른 빅토리아 시대의 학술 고딕 양식으로 지어진 이 대성당은 전통적인 석조 재료보다는 표현된 일반 벽돌을 사용하는 데 있어 협력적이고 성공적인 초기 실험이었습니다.[1]
이 섬세하지만 복잡한 소규모 대성당은 1875년에 완공되었으며, 상상력이 풍부한 디자인과 복잡하지만 능숙하게 사용되는 포인팅, 레이어드 코스, 패턴화된 장식과 아치, 그리고 치장 창에서 헌트의 건축 양식을 보여줍니다.[1]
넓고 낮은 비율의 건물인 이 성당은 영국에서 건축되어 출하된 터너 주교가 디자인한 맞춤형 가구와 장식품으로 마무리되었습니다.[1]
디너리
이 성당은 1892년 헌트가 설계하고 같은 아미데일 블루 벽돌로 지어진 학장 건물로 보완됩니다. 아치형 창문과 박공 지붕(한 때는 슬레이트였지만 지금은 타일)이 있는 이 2층짜리 학장 건물은 대성당과 같은 재료와 건축 디자인 포인트를 사용합니다.[1]
1938년 훈의 설계에 따라 지어진 사각형 탑의 건축으로 성당이 완공되었을 때, 아미데일 블루 벽돌은 이때쯤 다 소진되어 비슷한 재료가 사용되었습니다.[1]
역사적인 성공회 성당 경내에는 학장 외에도 상트페테르부르크 교회당, 디오세산 등록소, 서점, 주변 조경 및 펜싱 등도 포함되어 있습니다.[1]
유산목록
성 베드로 사도 순교자 관구 성공회 성당은 지역 식민지 전초기지인 아미데일에 건설된 최초의 성당으로 국가 유산의 중요성을 지니고 있습니다. 이 성당은 또한 아미데일과 그래프턴 교구의 중심지가 되기도 했습니다. (1863년에 설립되었으며, 시드니나 뉴캐슬 이외의 지역에서 설립된 최초의 교구 중 하나였습니다.) 오늘날 대성당은 성공회 아미데일 교구의 중심지로 계속 남아있습니다.[1]
1875년에 건설되어 예배를 위해 개관한 이 성당은 유명한 건축가인 존 호버리 헌트와 제임스 프랜시스 터너 주교가 공동으로 디자인한 것입니다. 대성당의 디자인은 표현되고 장식되지 않은 벽돌(당시 일반적이고 감상되지 않은 재료)을 사용하여 단일한 날갯짓, 아치, 톱니, 성형 벽돌로 패턴화된 코스의 층을 만들었습니다. 최종적인 성과는 복잡하고 정교하며 상상력이 풍부한 건물로 당시의 전통적인 교회 형태와 성격과는 확연히 다른 것이었습니다.[1]
대성당은 큰 건물은 아니지만, 존 호버리 헌트의 첫 번째 중요한 벽돌 교회 건축물이었고, 그의 가장 훌륭한 작품 중 하나로 여겨집니다. 디자인은 공간과 세부 사항을 단순화하기보다는 의도적으로 복잡했으며 벽돌 건축의 구조적이고 장식적인 특성을 기념함으로써 헌트와 터너는 "1870년대 호주에 존재했던 다른 고딕 건물과는 달리" 건물을 만들었습니다.[2][1]
이 성당은 1892년 헌트가 동일한 재료와 디자인을 사용하여 디자인한 학장 건물로 보완됩니다. 이곳은 뉴사우스웨일스주에서 헌트가 디자인한 몇 안 되는 교회 거주지 중 하나입니다.[1]
이 지역 성당 구역은 또한 이 구역의 종교적 요구를 보여주고 아미데일과 더 넓은 노던 테이블랜드 구역의 공동체와 성공회 신도들에게 중요하고 지속적인 사회적 중요성을 가지고 있기 때문에 중요합니다.[1]
성공회 성 베드로 사도 순교자 경내 성당은 2014년 3월 12일 다음과 같은 기준을 충족하여 뉴사우스웨일스 주 유산 등록부에 등재되었습니다.[1]
이 장소는 뉴사우스웨일스의 문화적 또는 자연사의 과정 또는 패턴을 보여주는 데 중요합니다.
성공회 성 베드로 사도 순교자 경내 성당은 아미데일 지역의 식민지 전초기지를 위한 최초의 성당으로서 국가 유산의 중요성을 가지고 있습니다. 이 지역 최초의 성공회 교회가 있던 자리(1850년)에, 이 성당은 1871-75년에 성장하는 공동체의 종교적 요구에 부응하고 아미데일과 그래프턴 교구의 중심지 역할을 하기 위해 지어졌습니다. 이 교구는 1863년에 형성되었으며, 시드니와 뉴캐슬의 식민지 정착지 밖에 세워진 최초의 교구 중 하나였습니다.[1]
이 장소는 뉴사우스웨일스 역사의 문화적 또는 자연사적 중요성을 지닌 인물 또는 집단과 강력하거나 특별한 연관성을 가지고 있습니다.
성공회 성 베드로 사도 및 순교자 경내 성당은 제임스 프랜시스 터너 주교와 존 호버리 헌트와의 연관성으로 국가 유산의 중요성을 가지고 있습니다.[1]
터너 주교는 성공회 그래프턴 교구와 아미데일 교구에 임명된 두 번째 주교였지만 아미데일 교구의 운영에 큰 영향을 미친 첫 번째 주교였습니다. 터너는 교회 건축에 대해 잘 알고 있었고, 젊은 시절에 자신의 건축 훈련을 받았기 때문에, 그는 건축가 John Horbury Hunt와 긴밀히 협력하여 당시 호주의 다른 고딕 건축물과 달리 그 당시 전통적인 교회 건축물의 형태와 성격에서 확연히 벗어난 성당을 공동으로 디자인했습니다. 터너 주교는 또한 호주로 이송되기 전에 영국에서 그의 요구에 맞게 지어진 대성당을 위한 가구들 중 많은 것들을 맞춤 디자인하는 일을 담당했습니다.[1]
이 성당은 큰 건물은 아니지만, 존 호버리 헌트의 첫 번째 중요한 벽돌 교회 건축물이며, 그의 가장 훌륭한 작품 중 하나로 여겨집니다. Hunt는 호주에서 예술과 공예 건축 양식의 중요한 초기 지수였으며 경제적 필요성보다는 선택에 의해 표현된 일반 벽돌을 사용한 것은 당시로서는 독특했습니다. 대성당 디자인의 복잡하고 정교한 세부 사항과 벽돌 건축의 구조적이고 장식적인 특성에 대한 그의 축하는 헌트의 건축 경력의 결정적인 특징이 되었습니다.[1]
헌트는 또한 1892년에 완공된 경내 학장 건물의 디자인을 담당했으며 대성당과 동일한 재료와 건축 디자인 특징을 사용했습니다.[1]
헌트와 터너의 협력은 지적이고 전문적인 관계였고, 오랜 기간 지속되고 결실이 있는 파트너십이 될 것이었습니다. 터너에서 헌트는 자신의 예술적 자유와 창의적 표현을 장려할 이상적인 고객이자 후원자를 찾았습니다. 대성당의 건설 이후, 존 호버리 헌트는 아미데일의 가장 유명한 건물들을 설계하기 시작했습니다.[1]
이 장소는 뉴사우스웨일스 주에서 미적 특성 및/또는 높은 수준의 창의적 또는 기술적 성취를 보여주는 데 중요합니다.
성공회 성 베드로 사도 순교자 관구 성당은 미적 가치로 국가 유산의 중요성을 가지고 있습니다.[1]
존 호버리 헌트(John Horbury Hunt)와 터너 주교(Bishop Turner)가 공동으로 설계한 이 대성당의 건축은 이 시기의 교회 건축의 전통적인 형태와 성격에서 확연히 벗어난 것이며, 그 결과 "1870년대 호주에 존재했던 다른 고딕 양식의 건물과는 달리" 건물이 되었습니다.[2][1]
경제적 필요성보다는 선택에 의한 표현되고 장식되지 않은 일반 벽돌의 사용은 당시로서는 독특했고, 마지막 건축은 단일 비행하는 버팀목, 아치, 그리고 패턴화된 코스의 능숙한 레이어드에 의해 벽돌의 구조적이고 장식적인 특성을 기념합니다. 톱니 모양으로 [1]된 벽돌조
이 성당은 큰 건물은 아니지만, 존 호버리 헌트의 가장 훌륭한 작품 중 하나로 여겨집니다.[1]
이 성당은 1892년 존 호버리 헌트가 아미데일 블루 벽돌 재료와 건축 설계 특징을 사용하여 설계한 학장 건물로 보완됩니다. 이곳은 뉴사우스웨일스주에서 헌트가 디자인한 몇 안 되는 교회 거주지 중 하나입니다.[1]
이 장소는 사회적, 문화적 또는 영적인 이유로 뉴사우스웨일스의 특정 공동체 또는 문화 집단과 강력하거나 특별한 연관성을 가지고 있습니다.
성공회 성 베드로 사도 및 순교자 경내 성당은 아미데일과 더 넓은 노던 테이블랜드 지역의 공동체와 신도들에게 사회적 가치를 주는 국가 유산의 중요성을 가지고 있습니다.[1]
1830년대에 정착한 이래로, 아미데일은 식민지에서 확장되고 광범위한 인구에게 종교 서비스를 제공하기에 적합한 중심지로 여겨졌습니다.[1]
아미데일 타운십에 있는 대성당의 중심 위치는 인접한 가톨릭 성 마리아 대성당과 성 요셉 및 성 바울 장로회 성당과 함께 지역 사회에 중요성과 가치를 지닌 랜드마크 종교 구역을 형성합니다.[1]
이 장소는 뉴사우스웨일스의 문화적 또는 자연사에 대한 이해에 기여할 정보를 제공할 수 있는 잠재력을 가지고 있습니다.
이전에 개발되지 않은 땅에 위치한 대성당 경내 부지는 1830년대 유럽 정착민들이 도착하기 전에 원주민이 아미데일 지역을 점령했다는 증거를 밝힐 수 있는 추가 조사의 가능성이 있습니다.[1]
이 조사 가능성은 아미데일 지역 전체에서 관련이 있을 것입니다.[1]
이 장소는 뉴사우스웨일스의 문화적 또는 자연적 역사의 흔하지 않거나, 희귀하거나, 멸종 위기에 처한 측면을 가지고 있습니다.
비록 성공회 성 베드로 사도 및 순교자 경내 성당이 NSW주에 있는 희귀한 예는 아닐 수 있지만, 이 성당은 장식되지 않은 벽돌을 복잡하고 상상력이 풍부하게 사용하여 날아다니는 버팀목, 아치형, 톱니형 및 성형된 벽돌로 된 겹겹이 무늬가 있는 코스의 건물을 만들기 때문에 독특한 건물입니다.[1]
이 장소는 뉴사우스웨일스의 문화적 또는 자연적 장소/환경의 주요 특성을 보여주는 데 중요합니다.
성공회 성 베드로 사도 순교자 경내 성당은 저명한 건축가인 존 호버리 헌트가 설계한 성당과 공공 건물의 대표적인 예로서 국가 유산의 의미가 있습니다. 훌륭하고 독특한 예로, 대성당은 그 시기의 교회 건축의 전통적인 형태와 성격에서 확연히 벗어났으며, 나중에 일반적인 재료(특히 벽돌)를 더 장식적인 형태로 사용하는 데 촉매제가 되었습니다.[1]
아미데일의 학장들
- 1946-1948 존 벨 (이후 퍼스 세인트 조지 대성당 학장, 1953-1959)[5]
- 1949-1960 매튜 케네스 존스[6]
- 1960-1969 에반 윌리엄 웨더럴[7]
- 1970-1977 피터 프레더릭 뉴올[8]
- 1978-1988 제임스 에반스 홀벡
- 2002-2014 스티븐 윌리엄스
- 2015-현재: 크리스 브레넌[9]
참고 항목
참고문헌
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az "Anglican Cathedral Church of St Peter Apostle and Martyr Precinct". New South Wales State Heritage Register. Department of Planning & Environment. H01924. Retrieved 28 May 2018. 텍스트는 뉴사우스웨일스주(Department of Planning and Environment)에서 CC-BY 4.0 라이센스로 라이센스를 부여받습니다.
- ^ a b c 뉴올 & 도슨, p1
- ^ SHR 지명, 2012
- ^ Ward, Richard. "The Organs and Organists of St Peter's Cathedral, Armidale". Organ Historical Trust of Australia. Retrieved 25 September 2012.
- ^ 크록포드의 성직자 명부, 1973-74, 85판, 70쪽.
- ^ "JONES, Matthew Kenneth (Ken) (1895-1972)". webjournals. Retrieved 16 April 2015.
- ^ 크록포드의 성직자 명부, 1973-74, 85판, 1021쪽.
- ^ 크록포드의 성직자 명부, 1973-74, 85판, 693쪽.
- ^ "Chris Brennan to be new Dean". Anglican Diocese of Armidale. Retrieved 16 April 2015.
서지학
- Armidale Dumaresq Council (2012). SHR Nomination.
- Barker, Tony (1980). Armidale: A cathedral city of education and the arts.
- Gilbert, Lionel (1982). The Armidale Album: Glimpses of Armidale's History and Development in Word, Sketch and Photograph.
- Goad, Phillip; Willis, Julie, eds. (2012). The Encyclopedia of Australian Architecture.
- Kerr, Joan (1980). Early and High Victorian: The Gothic Revival architecture of Edmund Thomas Blacket and John Horbury Hunt.
- Newall, Jean OAM; Dawson, Shirley (2008). On this rock: A tour of the cathedral and precincts.
- Reynolds, Peter; Muir, Lesley; Hughes, Joy (2002). John Horbury Hunt: Radical Architect 1838-1904.
- Scimus Consultants (1996). St Peter's Anglican Cathedral, Armidale Pipe Organ Restoration Stages I & II - part of NSW Heritage Assistance Program 1994/95 and 1995/96.
귀속
이 위키피디아 기사는 2018년 5월 28일에 액세스 된 CC-BY 4.0 라이선스로 뉴사우스웨일스 주(기획환경부)에서 출판한 뉴사우스웨일스 주 유산 등록부의 엔트리 번호 01924인 성 베드로 사도 및 순교자 구역 성공회 대성당의 자료를 포함합니다.