스핏 테이크
Spit-take침을 뱉는 것은 놀랍거나 우스운 말에 대한 반응으로 누군가가 입에서 음료수, 때로는 음식을 뱉어내는 희극적인 기술이나 반응이다.
나는 그 일이 일어났을 때 매우 기뻤다. 침을 뱉는 사람은 보통 펀치라인이 전달되기 직전에 마시거나 먹기 시작한다. 농담이 때리면, 그 사람은 주장된 유머/쇼크가 너무 압도적이고 거부할 수 없는 것처럼 가장함으로써 효과를 강조한다. 그는 삼키기 전에 웃음/소리의 충동을 억제할 수 없고, 따라서 질식하지 않기 위해 내용물의 한 입 가득을 반사적으로 뱉어야 한다.
공연에서, 침을 뱉는 것은 충격의 반응을 나타내는 반면, 실생활에서 그것은 전형적으로 재미의 하나이다.
"스핏 테이크"는 2014년 업데이트에서 옥스퍼드 사전(옥스퍼드 영어 사전과 혼동하지 않기 위해)에 포함되었다.[1] 그것은 또한 2019년 4월 업데이트에서 메리암-웹스터 사전에 추가되었다.
예
두 사람이 테이블에 앉는다. 1번 캐릭터는 커피 한 잔을 손에 들고 있다.
캐릭터 1: 그들이 사라진 유독성 슬러지를 발견한 적이 있는가?
캐릭터 2: 네...
(문자 1은 커피를 홀짝홀짝 마신다.)
캐릭터 2: 누군가 커피 항아리에 부었다.
(문자 1은 테이블 전체에 커피를 뱉는다.)
즉흥적으로, 그 반응은 대개 놀라움 중의 하나이다. 위의 예에서, 캐릭터 1은 안에 무엇이 들어 있는지 알게 되면 일부러 커피를 뱉지만, 음료 그 자체와 무관한 놀라운 진술에 반응하여 의도치 않게 침을 뱉을 수도 있다. "spit" 액션이 지나치게 극화되었다; 공연자들은 많은 소음을 더하고 과장된 방식으로 입에서 액체를 뿌릴 것이다.
알버트 브룩스의 단편 영화 '유명한 코미디언 학교'는 침 뱉기에 관한 워크숍을 특집으로 다루고 있다.
사용법
희극적 기법으로서 침을 뱉는 것은 명사지만, 그것은 어떤 다른 형태로 미디어에 나타난다. 풍자 작품의 묘사에 비유적으로 쓰일 수 있다: "팝스타: 네버 스톱 네버 스톱(Never Stop Never Stop)"은 현대 대중음악과 유명인사의 세계에 대한 경솔한 표현이다.."
그것은 동사로도 쓰일 수 있다: "5월 12일 아침 링크드인 ... 내 연락처의 수 많은 이메일을 보내서 그들에게 내가 전문 인종차별주의자라고 말했다. 그것은 LinkedIn이 정기적으로 사용자들에게 미디어에서의 연결의 외관에 대해 알고리즘적으로 조립된 오류를 전송하는 업데이트 중 하나이다. 이것은 확실히 내 전문 지인 몇 명이 침을 뱉게 했다. — 윌 존슨, 슬레이트, 2016년 5월 24일."[2]
동사로서의 침타입의 결합은 명확하게 정의되어 있지 않다. '스핏 테이크'와 '스핏 테이크' 둘 다에 대한 증거가 있다. "Made me spit-take"와 같은 구조는 이 문제를 함께 피하기 위해 편리하다. 그 이상으로 '침 뱉기'와 같은 명사를 명사로 남기는 것이 가장 보편적인 사용법이다.
기원
원래 침개그라고 불리던 이 단어 자체는 20세기 초까지 거슬러 올라가지만 대부분 쇼비즈 자국어로 존재했다.
보통 침 투약과 관련이 있는 대니 토마스는 그것을 유명하게 만든 코미디언으로 인정받고[by whom?] 있다. 그것은 때때로 "Danny Thomas spit takes"라고 불린다. 그는 대니 토마스 쇼 (1953-1964)의 11시즌 동안 그것을 완성했다. 하지만, 리키 리카르도는 1년 전 아이 러브 루시(1951-1957) 에피소드에서 이 일을 했다. 그 이후 여러 시트콤에서 사용되었다.
용어의 "spit" 부분은 분명하지만, "take" 부분은 조금 덜 명백하다. 이런 맥락에서 볼 수 있는 반응이나 반작용(예상치 않은 것에 대해)의 의미로 '테이크(take)'라는 말을 쓴다. '이중타수'라는 문구와 구조가 비슷하다.[3]
참조
- ^ "Spit Take Entry, Oxford Dictionary". OxfordDictionaries.com. Retrieved 14 August 2014.
- ^ Johnson, Will (May 24, 2016). "LinkedIn Called Me a White Supremacist". Slate.com. Retrieved October 22, 2019.
- ^ "Spit Take, Merriam Webster". Merriam-Webster.com. Retrieved 18 September 2019.