쇼레티 수도원

Shoreti monastery
쇼레티 수도원
შორეთის მონასტერი
Shoreti general view on monastery and fortress.jpg
2014년 폐허가 된 쇼어티 교회.
Shoreti monastery is located in Georgia
Shoreti monastery
조지아의 위치
좌표41°36′55″N 43°20′03″e/41.615411°N 43.334218°E/ 41.615411; 43.334218(쇼어티)
위치오타, 아스핀차
조지아 주, 삼츠케-자바케티
유형모나스틱 콤플렉스

쇼어티 수도원(Georgian: შორეისსსს ს,,,,, 로마자: shoretis monast'eri)은 조지아 남부에 있는 중세 기독교 수도원으로, 삼츠케-자바케티아스핀차 무니시시의 바위 계곡에 누워 있다.그것은 6-7세기에서 15세기 사이에 몇 개의 건축 단계로 지어지는 주요 교회인 성 조지를 위한 교회로 구성되어 있다.폐허가 된 이 교회는 2018년 완전히 재건됐다.모자이크 장식과 중세 비문 등으로 유명하다.그 수도원은 조지아 주의 부동한 문화 유적 목록에 새겨져 있다.[1]

위치 및 이력

누스쿠리 비문은 다음과 같다. "주님, 석공의 우두머리 니콜로즈에게 자비를 베푸소서, 아멘!" (1909년 간행)

쇼레티 수도원은 현대판 오타 마을인 아스펜자 시에서 북동쪽으로 6km 정도 떨어진 바위 계곡에 위치해 있으며, 오프로드 트레일이나 하이킹 루트를 통해 접근이 가능하다.[2]아스핀지스-케비라고 알려진 이 협곡은 자바케티테리메티와의 전통적인 경계선인 삼츠케의 역사적 지방에 있다.[3]

그 수도원은 오직 가끔 서면 기록에 언급될 뿐이다.원래의, 그리고 더 정확한 이름은 쇼로타(ოთაო is)[3]로, 1595년까지의 오스만 재정 문서뿐만 아니라, 바니 복스펠스 원고의 13-14세기 마진 노트에 등장한다.1745년 조지아 왕국에 대한 그의 묘사를 편찬한 바쿠시티 왕자는 당시 버려진 수도원을 쇼라파니라고 잘못 불렀다.1849년 눈 덮인 겨울에 수도원을 방문한 프랑스인 마리 펠리시테 브로셋은 그 이름을 촐롯이라고 쓰고, 그의 안내자인 디아사미제의 무슬림 그루지야 귀족 키아밀 베그는 그에게 대체 이름인 "Taïdj"[3][4][5]를 제공했다.쇼레티라는 현재의 이름은 1902년 반건조된 수도원을 탐험한 역사학자 에크브타임 타카이슈빌리에 의해 대중화되었다.[3]무시와 지진은 이전의 수도 단지를 완전한 붕괴 직전으로 몰고 갔다.1986~2009년 보존공사와 고고학 연구가 잇따라 진행되었고, 마침내 2015년부터 2018년까지 체계적으로 연구되어 완전히 재건되었다.[2]

배치

2014년 현재 남부에서 보기.

쇼레티 수도원은 본교회와 종탑, 각본, 작은 예배당이 있는 요새, 바위절단 세포로 구성되어 있다.2나베 대성당 계획을 세운 본교회는 역사 과정에서 크게 개조, 재건, 증축된 2층 규모의 복합 건물이다.아마도 6-7세기 초의 사당이 앞섰을 것으로 보이는 가장 초기 건축 단계는 두 개의 지하에 벽돌을 쌓는 과정과 성역 아래 문간에 새긴 양식 십자가를 가진 돌 막대로 나타난다.위층은 길쭉한 내부 십자가 모양의 홀이다.1층은 남쪽에 현관이 있다.9개의 아치형 평행한 구경을 가진 종탑은 14세기 또는 15세기에 이러한 목적을 위해 확대된 현관에 추가된다.이 구조물의 남쪽 정면에는 3중 구도가 있는데, 8각 기둥에 받쳐진 두 개의 아치가 입구를 이루고, 세 번째 아치를 얹은 형태다.남부와 서부에 각각 교회에 부속된 작은 예배당과 대본관이 12세기나 13세기에 세워졌는데, 이때 교회가 크게 확대되어 라브로 개종된 것으로 보인다.[6]

이 교회는 비잔틴 벽 모자이크(Mother of God)를 묘사한 것으로 유명한데, 이는 그루지야 미술의 희귀한 장식물인 느슨한 모자이크 테세레의 집적체로 살아남은 것으로 트로미, 겔라티, 마르트빌리 등 세 가지 예에 불과하다.[6][7]그 교회에는 중세의 조지아 비문이 몇 개 새겨져 있다.하나는 남쪽의 정면에 있는 메이슨 니콜로즈에 대해 언급하고 다른 하나는 카톨릭 신자 미켈을 기념하는 것이다.[5]

참조

  1. ^ "List of Immovable Cultural Monuments" (PDF) (in Georgian). National Agency for Cultural Heritage Preservation of Georgia. Retrieved 3 July 2019.
  2. ^ a b "შორეთი – ნანგრევებიდან აღდგენილი სამონასტრო კომპლექსი" [Shoreti, a monastic complex restored from ruins]. samkhretis karibche (in Georgian). 9 October 2018. Archived from the original on 28 August 2019. Retrieved 28 August 2019.
  3. ^ a b c d Kutaladze, Guram (2012). "სამცხის ერთი მონასტრის სწორი სახელწოდებისათვის" [About the correct name of the monastery in Samtskhe region] (PDF). The Proceedings of the Institute of the History of Georgia (in Georgian). 6: 230–239.
  4. ^ Brosset, Marie-Félicité (1850). Rapports sur un voyage archéologique dans la Géorgie et dans l'Arménie [Report of archaeological voyages in Georgia and Armenia] (in French). St.-Petersbourg: Imprimerie de l'Académie Impériale des Sciences. pp. 177–178.
  5. ^ a b Taqaishvili, Ekvtime (1909). Uvarova, Praskovya (ed.). Материалы по археологии Кавказа, собранные экспедициями Московского археологического общества,Вып. 12: Христианские памятники Е. Токайшвили. 1902 г. [Materials on the history of the Caucasus, vol. 12: Christian monuments by E. Takaishvili, 1902] (in Russian). Moscow: Moscow Archaeological Society. pp. 10–13.
  6. ^ a b Kharadze, Koba (2016). სამცხის ბუნებისა და ხუროთმოძღვრების ძეგლები [Monuments of nature and architecture of Samtskhe] (in Georgian). Tbilisi. pp. 88–89.
  7. ^ "St. George". The Composition of Byzantine Glass Mosaic Tesserae. University of Sussex Centre for Byzantine Cultural History. Retrieved 28 August 2019.