선홍잉

Shen Hongying
이 중국식 이름에서 성은 선( is)이다.
General Hip Wai (協威將軍)

선홍잉 (沈洪英)
Shen Hongying.jpg
태어난
선야잉(沈沈英)

1871
광시 성 류저우 현 뤄룽 현
죽은1935년 (63-64세)
홍콩
휴게소도교 주샤오관(홍콩)과 인접한 캄포로 외곽 팻흥에 있는 썸가족묘지.
기념물일반 주택, 풍캣 흥, 캄틴, 유엔롱, 신영지
국적중국어
기타 이름선관난 (沈官an)
직업광둥의 군수와 광시 제3항로군 국경수비대 총사령관( and桂邊 commander ( (第)))
로 알려져 있다.구 광시 클리크 군벌
이사회 구성원박오이 병원 이사장
중국 군벌들의 주요 군사 연합, 1925년.광둥성과 광시성은 푸른색. .미 육군사관학교(웨스트포인트)가 만든 지도.
홍콩 신영지 풍캣 흥에 있는 총집 본관.
홍콩 영롱 신영지 풍캣 흥에 있는 종합주택의 썸 조상관.

선홍잉 또는 sh흥잉(간체 중국어: 沈鸿英; 전통 중국어: 沈鴻;; 핀인:셴룽징; 광둥어:sh흥잉) (1871년 10월 15일 ~ 1935년 1월 28일)은 중화민국(1912년–1949년) 동안 구 광시 클리크의 중국 장군이었다.썸은 리위안홍(李元洪) 대통령으로부터 힙와이 장군(協威洪洪) 칭호를 받았다.선은 군벌시대에 1923년 3월부터 1924년 5월까지 광둥의 군수를 지냈다.그는 우페이푸와 동맹을 맺고 있었다.[1]1925년 리종렌에게 패했다.[2]

선홍잉은 1871년에 태어나 광둥(廣東)의 엥핑( (恩)에서 광시(廣西)의 뤄룽(뤄룽)으로 이주하였다.그는 도적이었고 후에 청(淸)정부에 현관(縣官)이 되었다.그 후 공화국 정부에서 근무하여 여러 직책으로 승진하였고, 결국 양 지방에서 국방위원이 되었다.광둥·광시(廣西) 제3로군 국경수비대 총사령관을 지냈으며, 1925년 저명한 장군 배충시( pa忠時)와 리쌍진(李 t) 등과 무력 대결을 벌였고, 이후 홍콩으로 도주했다.중국 본토에서 장군 시절 홍콩 땅을 많이 사들였다.1932년과 1933년에 《포크 오이 병원》( board愛醫院) 이사회의 멤버였으며, 1934년에는 회장이었다.

광둥-광시 전쟁에서 패한 후, 심씨는 홍콩에서 은퇴하여 현재 "총궐"로 일컬어지는 그의 거주지를 새로운 영토인 연룽의 풍캣 흥 마을로 알려진 곳에 지었다.[3]그는 마을의 모든 불운이 행운으로 바뀐다는 것을 나타내기 위해 이 마을의 이름을 풍캣이라고 지었다.[4]썸 레지던스는 홍콩 고대유물자문위원회(AAB)의 역사적 공로건축물로 결정돼 보존을 위한 노력이 필요하다.[5][6][7]

인생

그의 옛 광시성향

선홍잉은 가난한 가정에서 태어났다.그는 초창기에 지방도적이었고 점차 지도자가 되었다.1911년 혁명 후, 1911년(수안통 3년) 선홍잉은 류젠환(劉 z90, 1890年-1972年) 소속 혁명가들에 의해 모집되었다.

1912년(중화 원년) 선홍잉이 교육감으로 승진하였다.1913년(중화 2년) 제2차 혁명이 일어났다.선홍잉은 혁명가들로부터 이탈하여 상사인 류젠후안을 추방하였다.그 결과 광시 군벌 루룽팅의 칭송을 받고 다시 승진하였다.이후 그는 루룽팅이 반란군을 진압하는 것을 도왔고 지휘관으로 진급되었다.

홍콩 Yeun Long, New Territies, Yeun Long, General House의 Hip Wai House.

1916년(중화 5년) 3월, 국민보호전쟁(3차 혁명) 때 루룽팅은 중국 제국의 황제(1915~1916)를 자칭한 위안시카이에게 독립을 선언했다.루룽팅은 원앙을 지지하는 광동장군(감독) 롱지쿠앙을 공격했다.선홍잉은 루룽팅의 뒤를 이어 친롄의 후견인으로 임명되었다.1917년(중화 6년) 12월, 롱지구앙이 다시 광둥성에 상륙하자 루룽팅은 4개 군단을 조직하여 그와 싸웠다.이 때 심은 3군단 총사령관에 임명되었다.선홍잉은 롱 지구앙을 물리쳤다.

이 전투가 끝난 후, 셴은 광둥성 가디언군 제3군단 총사령관(총사령관)과 첸계아 경비 사절단에 임명되었다.광동 절벽의 수호자.1919년(중화 8년) 겨울, 베이장에 주둔하였으며, 남광동성(南廣東省), 장시(江西), 후난(後南) 국경 수비 감독관에 겸임하였다.

쑨원과의 관계

1920년(중화 9년) 쑨원(孫文)과 천지옹밍(天地ming)이 광둥(廣東)을 공격하자 루룽팅( lu龍平)과 선홍잉(宣洪英)이 패퇴하고 광시(廣西)로 후퇴하였다.선홍잉은 광시 국경 수비군 제3로군 총사령관(총사령관)을 지냈고 헥시안과 핑글 지역에서 3개 사단을 지휘했다.그 후 루룽팅은 다시 광둥성을 탈환하려 했다.그러나 1921년(중화 10년) 6월, 쑨원의 명령에 따라 천지옹밍은 광시(光西)에 반격을 가했다.

이때 류젠후가 루룽팅에게 등을 돌렸다.상황이 불리하다는 것을 깨달은 선홍잉은 루룽팅에게 물러서라는 전보를 보냈다.그 후 셴은 천지옹밍과 동맹을 맺기 위한 구조 시도로 광시군의 총사령관으로 취임했다.하지만 천지옹밍은 공격을 계속했다.불리한 상황에서 선홍잉은 자오 헝티와 함께 후난성으로 피신했다.

이후 베이징 정부의 우페이푸의 지원으로 선홍잉이 베이양군 17사단장으로 임명되었다.1922년(중화 11년) 7월 광시 성 광둥군은 광둥성으로 귀환했다.선홍잉은 우페이푸로부터 광둥성을 공격하라는 명령을 받았으나 실패했다.그러나 11월에는 선홍잉이 광시 성으로 돌아와 구이린, 류저우, 우저우 등을 점령하고 광시 성에서 군장교로 자리를 되찾았다.

1922년 6월 16일, 첸지옹밍은 쑨웬에 대한 공격을 개시했고, 그들의 동맹은 해체되었다.그 후 쑨원은 구이군의 류젠환과 선홍잉, 윈난 일족의 디안군의 양시민과 판시성과 동맹을 맺었다.선홍잉은 광시군의 총사령관에 임명되었다.12월에는 위에 언급한 4명의 장성이 광저우에서 천지온밍을 공격하기 위해 군대를 조직하였다.1923년(중화 12년) 1월, 광저우에서 천지옹밍이 추방되었다.그 결과, 2월에 쑨웬은 광저우에 제너럴리시모의 (위대한 마샬의) 저택을 재건했다.

광시 전투

선홍잉은 곧 우페이푸의 연락을 받았다.1923년 3월 베이징 정부는 광둥성 군정의 후폭풍을 감독하기 위해 심홍잉을 임명했다.4월, 선홍잉은 그 임명을 받아들여 광저우에서 쑨원을 공격했다.그러나 쑨원, 류젠환, 양시민의 군대가 반격했으나 패배하여 광시(廣西)로 돌아갔다.얼마 지나지 않아 선홍잉군, 루룽팅군, 리종렌의 신광시(신광시) 사이에 광시성을 둘러싼 삼파 갈등이 시작되었다.군대

선홍잉은 신광시 일당과 사실상의 연합을 결성하여 삼권 중 가장 강한 루룽팅에 대항했다.1924년(중국 13년) 4월, 루룽팅은 구이린으로 진군하여 선홍잉을 포위하고 공격하였다.6월에 뉴광시 클라이크는 기회를 잡아 루룽팅의 난닝을 공격했다.8월에 루룽팅은 취안저우로 철수했고, 선홍잉은 구이린을 점령했다.9월에는 선홍잉이 취안저우 포획에 성공했다.루룽팅은 광시(廣西)에서 쫓겨나 10월에 물러날 수밖에 없었다.

이듬해인 1925년, 신광시 일족과 교전을 벌이던 선홍잉은 점차 불리한 입장에 처하게 되었다.그는 결국 같은 해 4월 구이린을 잃었고 곧 광시(廣西)에서 쫓겨났다.심씨는 가족과 함께 홍콩으로 탈출해 군에서 전역했다.은퇴할 때 셴은 풍캣흥 유엔롱에 저택과 농지를 갖춘 큰 땅을 지었다.

중화민국 23년(1935년) 홍콩에서 1935년 1월 28일 63세의 나이로 사망하였다.그의 개인 묘지는 도교 주샤오관(홍콩)과 인접한 캄포로 외곽 팻흥에 있다.면적은 약 2,000 평방미터다.그의 부인과 후손들의 다양한 크기의 무덤이 10여 개 있다.Inscribed in stone, on the "Master Tomb" is "The Tomb of General Xiewei Crowned the Nanfu Monarch" by the decorated general Li Genyuan, who served as the former president of Yunnan Military College (1909), commander-in-chief of the Yunnan-Guangdong United Army, Prime Minister of Agriculture and Commerce of Republic of China (1923-1924), and strate치앙카이셰크(1945)의 gic 고문.[8][9]

자세한 역사 및 전기

선홍잉(孫洪英)은 광둥(廣東)성과 광시(廣西)성(廣西)성(廣西)성(廣西省)에서 남중국(南中國)의 군장(軍將)으로 인정받았다.이전에는 신야잉(神野平)으로 알려졌으며, 청나라 통지 13년(1874년) 10월 15일 광시 뤄룽 현에서 태어났다.1세대였던 그는 광둥성 자잉 현(현 메이저우 시)의 하카였다.그와 함께 동생과 누나가 어른이 되어 결혼하고, 장남이 태어난 후, 집안의 살림살이를 개선하기 위해 형과 함께 농부로 일했다.그들은 식료품을 팔기 위해 이웃 주와 카운티의 시장으로 함께 걸어갔다.가오단완산 등 한약재를 팔아 수입도 보충했다.매년 가을 수확이 끝난 뒤 느슨한 것을 줍기 위해 형과 함께 소림 무술 1~2세트를 각각 선보여 관중을 사로잡았다.광수 26년 겨울, 광시 리우청 현 창탕에서 노점을 열던 중 진샤오취 연대 부하들에게 강탈당했다.그의 형은 중상을 입었지만, 심 선수는 부상을 면했다.형제의 원수를 갚기 위해 셴은 자신의 공격자를 추격하여 사살한 뒤 황중하오 휘하의 구이시앙 군에 병사로 입대했다.몇 년 후, 심씨는 5급 블루칼라(회사장 계급에 상당함)로 승진했다.그는 리 데샨을 알게 된 직후 사임했다.광수 30년 5월 11일, 루야파는 류저우 봉기에 있었다.리 데샨은 그들에게 참가하도록 초대했다.

이후 3년(1911년) 3월 29일 쉬안퉁에서 광저우 봉기에 참가하였다.같은 해 8월 19일(양력 10월 10일) 우창항쟁(우창항쟁)에 모든 지방이 잇따라 호응하였고, 선홍잉은 3관왕이 이끄는 류저우항쟁에 참가하였다.류궈샹은 이미 후한민 광둥성 총서기를 역임한 바 있으며, 왕관산은 류궈샹과 리 데산 등이 광둥성과 홍콩으로 날아갈 때 책임자로 활동한 바 있다.따라서 류저우 봉기 때 선은 반란군 사령관으로 승진하여 제3차 관리 벨트로 임명되었다.중화민국 성립 후, 허 현에서 단체장으로 승진하였다.중화민국 3년 봄, 후난과 광시 국경의 도적들이 제거되자 그는 율린 광시 중앙구의 제3대 사령관으로 진급하였다.

셴은 3월 29일 쉬안퉁에서 3년(1911년) 광저우 봉기에 참가했다.같은 해 8월 19일(양력 10월 10일) 우창항쟁(우창항쟁)에 모든 지방이 잇따라 호응하였고, 선홍잉은 3관왕이 이끄는 류저우항쟁에 참가하였다.류궈샹은 이미 후한민 광둥성 총서기를 역임한 바 있으며, 왕관산은 류궈샹과 리 데산 등이 광둥성과 홍콩으로 날아갈 때 책임자로 활동한 바 있다.따라서 류저우 봉기 때는 반란군 사령관으로 진급했다.제3대 경영벨트로 선홍잉이 선임됐다.중화민국 성립 후, 허 현에서 갱단장으로 승진하였다.중화민국 3년 봄, 후난과 광시 국경의 도적들은 제거되었고, 광시 중앙구의 제3대 사령관은 율린에 주둔하게 되었다.

중화민국 5년, 원시카이가 스스로 황제를 선포하였고, 많은 지방들이 반대 의사를 표명하고 독립을 선언했다.루룽팅 광시 총독도 전보를 쳐서 광시 독립을 선포하고 군대를 파견하여 원시카이(元時)를 격파했다.이 가운데 선홍잉은 구이군 사령관에게 파견되어 후난성을 지원하게 되었고, 후난성 북부로 군대를 이끌고 위안파이의 시앙을 공격하였다.두탕샹밍.

중화민국 6년(1917년) 7월 1일 안후이 성 총독 장쉰이 베이징에 군대를 파견하여 푸이 천황의 왕위 회복을 지원하였다.국회의원들은 남쪽으로 갔다.9월 10일, 나라를 지키기 위한 군사정권이 수립되었고, 쑨원이 해군과 육군의 장군에 선출되었다.중화민국 7년 1월 5일 루룽팅, 모룽신 등은 쑨원이 이끄는 군사정부에 대항하기 위해 광저우에 '도립법보호협회'를 설립했다.같은 해 8월, 선홍잉은 나라를 지키는 제3군 사령관과 광둥성, 장시성, 후난성 국경수비대의 감독관실로 사오구안으로 이동하라는 명령을 받았다.

남북정권이 분단된 탓에 모든 지방의 군사지도자들은 중앙정부를 개인 권력 확대에 불과하다고 여겼다.실제 상황의 좌절감을 감안하여 중산 선생은 중화민국 8년(1919년) 8월 7일 사임했다.

첸춘쉬안도 제7대 대통령직에서 물러난 뒤 10월 26일 상하이로 이사했다.첸춘쉬안이 제7대 대통령직에서 물러난 후 남부 중앙정부 조직은 눈에 띄게 무너졌다.구국회의원들은 중화민국 10년(1921년) 4월 7일 임시회의를 열어 선야센씨를 대통령으로 선출했다.5월 5일 취임한 중산씨는 광둥군의 총사령관인 천지온밍에게 루룽팅과 싸우기 위해 광둥군을 광시로 인도하라고 명령했다.루룽팅은 마침내 패배하고 아난으로부터 도망쳤다.

중화민국 11년(1922년) 봄, 첸지옹밍이 반란을 일으켜 선 대통령의 북방 원정을 방해하고 파괴하였다.6월 16일 새벽 3시경 천지옹밍은 홍자올린과 예주에게 사천 명이 넘는 병력을 이끌고 대통령궁을 포위하라고 명령하여 관인산 위수빌딩 관저를 포격했다.전보를 치기 위해, 군대에 반항을 요청한다.지난 17일 용펑으로 바뀌었고, 북방 원정군은 광저우 징 난으로 재빠르게 귀환했다.지난 18일 선홍잉은 장시성에서 광둥성의 징차오로 돌아갈 수 있다고 회답했다.지안은 군대를 이끌고 광둥으로 들어가 광시로 돌아왔다.후난군의 천자유와 리밍양에게 저지당했다.그는 간난으로 돌아가고 싶었고 또한 리리쥔 저항군도 맡고 있었는데, 광둥성, 장시성, 후난성 국경 지역으로 후퇴하여 다른 탈출구를 찾는 것이다.북방 원정은 광저우 징난으로 돌아오지 못해 선 감독은 광저우에서 임시로 떠나 8월 9일 상하이로 향하기로 했다.

선홍잉은 지속할 수 없는 위치인 광둥성, 장시성, 후난성의 국경 지역에 갇혀 있었다.8월 중순에는 선에게 항복하고 후난 국경에서 부하들을 이끌고 광시(廣西)로 돌아왔다.렌, 루자이, 루오롱, 류저우 지역.12월 19일, 선홍잉은 류저우에서 쑨웬으로부터 천지온밍 공격 전략을 지시하는 비밀 명령을 상하이로부터 받았다.선군은 즉시 명령을 따라 윈난, 광시, 광둥에 있는 중산 선생의 원로 장군들을 지원하라고 통보했다.12월 20일 텡 현 백마사에서 첸지온밍 전투의 전략과 협력 문제를 논의하는 회의가 6일 열렸다.회의가 끝난 후, 여러 군대는 즉시 "백마연맹"으로 역사에 알려진 광저우에 합류하기 위한 작전을 개시했다."

중화민국 12년(1923년) 1월 16일 광저우에서 다이안, 광시, 광동 연합군이 만났다.선 사령관은 21일 광저우로 돌아와 육군과 해군 총사령관의 베이스캠프를 차리고 총사령관직을 맡았다.2월 24일 쑨원(孫文)은 우저우(武州)에 자오칭(子 army)을 선군(先軍)의 방어 지역으로 지정하도록 명령했다.셴은 비밀리에 직원을 보내 우페이푸에게 연락을 취하게 했다.3월 20일, 우페이푸의 추천으로, 베이징 정부는 셴이 광둥성의 감독관이라고 발표했다.베이징 정부가 심훙잉에게 수여하는 명예직은 '원후장 시웨이 1급 장군 2명'으로 장군 계급은 물론 명예와 훈장까지 겸하고 있다.4월 16일, 쑨홍잉은 구이군의 총사령관에 임명되었다.같은 날 선 감독은 베이징 정부의 광둥성 감독관 임명을 발표했고, 리이바오 부서를 앞세워 광저우 공략에 앞장섰다.쑨양은 디안군의 양시민과 구이군의 류젠환에게 만나라고 명령했다.4월 19일, 셴은 광저우에서 철수해야만 했다.5월 22일, 쑨홍잉, 리이바오, 선룽광에게 수배령을 내리고 직위를 취소하라고 명령했다.31일 리이바오는 부하들을 이끌고 천지온밍에 투자했고, 선홍잉은 다시 사단을 이끌고 구이린을 장악했다.

1923년 12월 베이징 정부의 의뢰를 받은 루룽팅이 광시의 후폭풍을 감독했다.이때 광시는 3대 세력에 의해 분리되었다.루룽팅, 선홍잉, 리종렌, 황사홍.명목상으로는 루룽팅이 여전히 광시의 지도자다.

1924년 1월 8일, 선홍잉은 오해를 분명히 하고 싶어 선에게 충성심, 야망, 명령에 복종하는 맹세를 표현하여 북방 원정에 대한 반역 임무를 완수하기 위해 군대를 이끌고 광동으로 돌아갈 수 있도록 하였다.2월 23일, 심홍잉은 공식적으로 Generalissimo에 대한 충성을 다시 했다.쑨양은 구이군의 총사령관으로 재선임되어 은 2만 위안과 10만 발의 탄환을 할당받았다.쑨양은 루룽팅과 싸우기 위해 군대를 이끌고 광시로 돌아왔다.3월 1일, 쑨홍잉은 광시 총사령관에 임명되었다.중화민국 13년 5월 21일, 선홍잉은 구이린으로 돌아가라는 쑨홍의 명령에 복종하고 루룽팅에 대한 총공격을 개시했다.9월 21일, 광시 총사령관 선홍잉과 장군 덩유웬, 루융가오 등이 쑨양에게 전보를 보내, 9월 12일과 20일 루룽팅과 한카이펑을 연패하고 취안저우( regain州)를 되찾겠다고 보고했다.23일 심홍잉 광시 총사령관은 다시 전보를 보내 구이린을 되찾은 뒤 링촨, 싱안, 취안저우 등을 순서대로 수습할 것이라고 보고하고 추가 방향을 요청했다.

중화민국 14년(1925년) 1월 3일, 광시 건국군 총사령관 심홍잉이 핑글에 도착했다.샹산, 중산, 핑글, 헥산 등 4개 사단을 집결시켜 쑨저우, 우저우 등 3개 항로를 공격했다.그는 쑨원씨로부터 황사오공을 공격하라는 지시를 받았다고 주장했다.그러나 8월 13일 리종렌과 황사오홍은 루룽팅의 여러 부처를 격파하고 이미 광대한 영토를 소유하고 있어 힘을 크게 늘렸다.따라서 그들은 심홍잉의 행동에 매우 화가 났다.중앙정부에 지시를 요청한 후, 그들은 1월 말에 배치를 완료했고, 심 선수에게 진격하기 위해 노력했다.비록 선군의 군대는 힘과 장비에서는 유리했지만, 그의 전략과 전술은 불리했다.그의 지위는 꾸준히 패배했다.1925년 5월 말, 선군의 주력 부대는 마침내 리군과 황군의 연합군에게 패배하였다.

셴(숨) 일족은 마침내 캄틴에 정착하여 사포추엔 북쪽에 풍캣 흥을 세우고, '장군의 집'이라는 저택을 지었다.풍캣 흥의 이름은 비록 선씨 일가가 수백 번의 전투를 겪었지만 모든 악이 행운으로 변한다는 것을 암시한다.

일화

선홍잉이 처음 홍콩에 도착했을 때 그는 센트럴의 케인로드에 있는 부동산을 샀다.또 다른 은퇴한 장군이자 홍콩에 함께 있던 친구인 리풀린(李林 ()은 셴을 풍수지리 사부에게 소개하여 살 땅을 찾고 신대륙에 주거지를 건설하도록 도왔다.선홍잉은 이 땅을 '모든 악이 복을 바꾼다'는 뜻의 '펑지샹'(피닌; 逢吉鄉;)이라고 부르며 축복했다.그리하여 1926년 홍콩 윈룽에 풍캣흥 마을을 세웠다.슈움 저택의 안마당으로 들어가는 대문에는 "전난 홀"이 새겨져 있다.[4]심씨는 7명의 아내와 9명의 아들, 그리고 9명의 딸이 있었다.그들은 제너럴 하우스에서 함께 살았다.아내들은 각자 자기와 자식들을 위한 거처를 가지고 있었다.만년에 그는 불교로 개종하여 쓰은완구 로웨이의 퉁포 수도원(東東陀院)에서 마오펑(馬of師) 사부 밑에서 공부하였다.[10]

참고 문헌 목록

  • 황슈웨이 "선홍잉" 중국사회과학원 현대사연구소중화민국 전기 제7권. 중화서적.1993. ISBN 7-101-01052-0.
  • 황사홍.50개의 추억.유엘루 출판사 1999.ISBN 7-80520-968-5.
  • 황종옌의 "루싱" 편집장 감사책10명의 남서부 군벌.상하이 인민 출판사. 1993.ISBN 7-208-01642-9
  • Mo Jijie와 Chen Fulin이 편집했다.신구이 가문의 역사 제1권. 광시인민출판사. 1991.ISBN 7-219-01885-1
  • 류슐랭 등이 편집했다.중화민국 관리들의 연대기.중화서적. 1995.ISBN 7-101-01320-1.

참조

  1. ^ Tony Saich (1 April 1991). The Origins of the First United Front in China: The Role of Sneevliet. BRILL. p. 549. ISBN 978-90-04-09173-3. Retrieved 21 December 2012.
  2. ^ James Zheng Gao (30 June 2009). Historical Dictionary of Modern China: (1800 - 1949). Scarecrow Press. p. 197. ISBN 978-0-8108-4930-3. Retrieved 21 December 2012.
  3. ^ Antiquities Advisory Board., Historic Building Appraisal (18 Dec 2009). "General House, Hip Wai House, Shum Ancestral Hall" (PDF).{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  4. ^ a b Soldier (2014-04-18). "Soldier 的世界: 元朗逢吉鄉上將府". Soldier 的世界. Retrieved 2021-05-27.
  5. ^ Antiquities Advisory Board (11 March 2021). "List of the 1,444 Historic Buildings with Assessment Results" (PDF).{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  6. ^ "The General House at Fung Kat Heung Attractions in Yuen Long, Hong Kong". Time Out Hong Kong. Retrieved 2021-05-27.
  7. ^ "Crumbling vestiges of a warlord's empire: grave and home under threat". South China Morning Post. 2014-09-15. Retrieved 2021-05-27.
  8. ^ "Mafty: 元朗公屋地皮發現軍閥墓園". Mafty. 2014-08-14. Retrieved 2021-06-03.
  9. ^ "元朗公屋地皮發現軍閥墓園 ｜ 蘋果日報". Apple Daily 蘋果日報 (in Chinese (Hong Kong)). Archived from the original on 2021-06-03. Retrieved 2021-06-03.
  10. ^ "隱藏於逢吉鄉的上將府第-香港商報". www.hkcd.com. Retrieved 2021-05-29.