Shaftesbury (영국 의회 선거구)

Shaftesbury (UK Parliament constituency)
샤프데스베리
구 선거구
하원 의원
1295년–1294년
회원수1832년까지 2명, 1832~1885년까지 1명
대체 순서노스도싯

ShaftesburyDorset의 의회 선거구였다.그것은 1295년부터 1832년까지 2명의 국회의원을 영국 하원으로, 1885년에 선거구가 폐지될 때까지 1명의 의원을 영국 하원으로 돌려보냈다.

역사

1832년 이전의 경계 및 프랜차이즈

Shaftesbury는 1295년 모델 의회에 대표를 파견하기 위해 소환된 도시들 중 하나였으며, 그 후 19세기까지 (영연방의 일시적인 격변기를 제외하고) 지속적으로 대표되었다.선거구는 의회 자치구로 1832년까지 도싯의 시장 마을인 샤프데스베리 마을에 있는 세 개의 교구의 일부로 구성되었다.17세기에 시장과 회사는 투표권을 자신들에게만 제한하려 했지만, 1697년 결정 후 투표권은 스코트와 제비뽑기를 하는 모든 주민들에 의해 행사되었다.샤프데스베리는 번영한 도시였고, 이것은 대부분의 가구를 포함했고, 1831년 자치구가 474개의 주택만을 가지고 있었을 때 400개의 개별 부동산이 스코트와 로트로 평가되었고 359명이 그 해 선거에서 투표를 했다.그 때문에, 그 기간 동안 프랜차이즈는 매우 자유분방한 것이었다.

18세기의 정치적 성격

많은 자치구와 마찬가지로, 샤프데스베리는 일반적으로 지역 토지 소유자를 두 하원의원을 지명할 수 있는 권리를 가진 "애국자"로 인정했지만, 또한 이 영향력이 후한 뇌물 공여로 굳어져 실질적인 선거인단 통제가 값비싼 사업이 될 것으로 기대했다.18세기 중반, 공동 후원자는 Lord Ilchester와 The Earl of Shaftesbury였는데, 그들은 일반적으로 유권자들이 뇌물을 요구할 수 있는 경쟁적인 선거를 하기 보다는 각각 한 명의 구성원을 지명하는 것에 동의했다.귀족으로 승격되기 전 수년간 자치구의 국회의원으로 재직했던 일체스터는 "고충스럽고, 비싸고, 부패했다"고 묘사했다.

후원자들은 가족이나 친구들에게 자리를 주지 않고 적절한 후보들에게 자리를 팔아서 그들의 지출을 회수할 수 있었지만, 비싼 경쟁을 피하는 것은 그들이 유권자들의 호주머니에 들어가는 것을 보기보다는 수익을 챙길 수 있다는 것을 의미했다.나미어는 뉴캐슬 총리신문에서 토마스 클래버링1754년 샤프트베리 의석 값으로 2000파운드를 지불했다는 1761년 뉴캐슬이 길버트 히스코트 경의 좌석 가격과 같은 금액을 제시했지만 다른 지방 자치구는 더 이상 저렴하지 않을 것이라고 덧붙였다.

그러나, 후원자들 간의 우호적인 의석분할 합의는 단지 마을 사람들이 무소속 후보들을 지지자들의 지지를 받는 후보들과 경쟁하기 위해 서도록 장려하게 만들었을 뿐이며, 1761년부터는 일반적으로 적어도 한 명의 후보자들이 경쟁하게 되었다.또한 "대부"의 형태로 뇌물을 제공하는 관행이 발전했는데, 유권자가 지시한 대로 투표할 경우 이 관행을 불러들이지 않을 것이다.

1774년의 부패한 선거

수년에 걸쳐 승자들의 부패나 불법적인 관행으로 인해 많은 선거 결과가 뒤집혔지만, 1774년의 것은 특히 악명이 높았다.그 선거에서 한스 윈트롭 모티머라는 후보자는 마을의 확립된 이익과는 무관하게 서있었고 쉽게 패배했지만, 결과를 뒤집고 부패의 많은 증거를 제시해 달라고 청원했다.토마스 럼볼드와 프란시스 사이크스는 모두 한 사람당 20기니(21파운드)의 비율로 뇌물을 준 것으로 나타났는데, 총 지출액은 수천 파운드에 달하고, 더 나쁜 것은 마을의 치안 판사들이 이 거액의 분배에 연루되었다는 것이다.부패한 자치구에서 학대를 당대 역사학자인 토마스 올드필드는 연루의 증거를 막기 위해 성공적으로 사용된 "매우 특이하고 매우 불합리한 계획"에 대해 다음과 같이 설명했습니다.

펀치라는 이름의 우스꽝스럽고 환상적인 변장을 하고 숨어 있던 사람작은 아파트에 놓여져 유권자들에게 배달된 소포의 구멍으로 각각 20기니가 들어 있었다.에서 펀치의 비서라고 불리는 또 다른 사람을 발견했다.받은 금액에 대한 메모에 서명할 것을 요구한 ry: 이 메모들은 상상 속의 캐릭터에게 지급되도록 만들어졌고, 그 캐릭터에게 글렌버킷이라는 이름이 붙여졌다. 목격자 중 두 명은 펀치를 문틈으로 봤다고 맹세했고 그가 매튜스 씨라는 걸 알고 있었다고 말했다.

그 공용 위원회 그들 이전에 있고,. 뿐만 아니라 사이크스와 Rumbold 정식 모티머 현재 1을 그들의 영역에 좌석으로 선출된 선출되지 않겠다고 선언했지만 사이크스, Rumbold 마을의 다른 주민들의 긴 목록의 검찰 총장이 뇌물 수수와 위증으로 기소되어야 한다 주문한 증거를 받아들였다.법안 또한 영구적으로 그들의 표에 대한 유죄 정당을 박탈하는 것; 하지만 이 검찰은 일어나지 않고 하원 결국 그래서는 자치구에 대해 다음 총선에 설 수 있었다 사이크스와 Rumbold의 비난을 바꾸기 위해 설득시켰다 지나가지 않었다 왔다.로 모티머 뇌물에 도체스터 어 사이즈에 사익스를 상대로 민사 소송을 제기했다 그들의 말이 전적으로 하지만, 손해 배상금으로 £11,000 수상했다 처벌을 피하지 않는 점을 그 도시에서 향후 선거에서 자기의 영향력 증가하고 집을 사는데 사용되 –.

파산 및 퇴거

부패의 선거 그 자체 필요와 또 하나는 결과에 대해 나중에 청원과 싸우기에 그 조합:영국의 정치가 너무 일체에 유용한 것으로 비싸고 반면 백작 섀프츠 베리의 후보 1776년에 선출될 수 있지 못한 그는 그 마을에는 사이크스, 그의 재산권 대부분 만들어 팔았, 모든 액티브에서 취소하는 것 같다.관여.그는 도시에서 주택의 대부분을 소유했다 한편 모 타이머가 마을에 이 그리고 그는 그의 실질적인 재산을 탕진하고 채무자 감옥에 끝났다 뛰어 선거 싸움에만에 너무 많은 예산을 재산을 획득 계속했다.

그 도시에서 대다수 관심 다음 nabob 폴 Benfield, 그가 채권단에 도움이 되기 위해 경매에 있는 싸게를 '모티머의 속성을로 전달된다.하지만, 두번 비싼 대회로 선출된 뒤, Benfield도 파산했다.섀프츠 베린 다음 손으로까지 개혁 법의 날에 주요 관심을 지나가는 얼 그로스다.그의 가입과 이에 따른 보다 안전한 한 사람의 독점 선거구에 번역하여 섀프츠 베리의 고질적인 뇌물이 탈락한 듯하다. 에드워드 Harbord 1820년에 피털루에 대한 그의 태도로 그로스의 칭찬의 토큰에 좌석을 제안 받았지만, 그는"어디 질문 정치적 원칙에로 질문을 받는 장소도 없고, 돈이 필요"이라고 묘사했다 것 같다.그러나 그로스 브너 강제로 설득보다는 그의 뜻을 시행하기 위해, 1830년의 떠들썩한 선거에서 누구라도 그의 후보자들 지지하지 않았고 임차인을 퇴거시키겠다고 위협했다 선택했다.비록anti-Grosvenor 후보 누구라도 쫓겨날 것 그의 지지자들을 보상하며, 선거 폭동에 끝났다 약속했다 이것으로 그날을 수상했다.그로스의 공작원이 막무가내의 세입자들에게 퇴거 통고를 발행하고, 모두 그의 지명자들의pro-Reform이 1831년 선거에서 그의 후보자들에 대한even-more-vigorous( 하지만 여전히 실패)반대를 조장하고 진행되었다

개혁법의 효력

1831년, 자치구의 인구는 2,742명이었지만, 이듬해 개혁법은 경계를 확장하여 3개의 교구와 10개의 인접한 교구를 포함하였고, 몇 마일 떨어진 지역을 포함하였고 인구는 8,518명으로 늘어났다.이는 카운티 전역에 있는 개정된 풀 자치구보다 더 많은 인구로, 두 의원을 모두 보유하고 있었다. 그럼에도 불구하고 이 법은 샤프데스베리가 두 의원 중 한 명을 잃었다고 규정했다.새 선거구의 선거인단은 634명이었고, 개혁된 선거인단은 이전에 운영되었던 선거인단보다 더 제한적이었고, 새 선거인단이 구 선거인단만큼 적은 것을 막는 것은 오직 기존 유권자의 권리를 평생 보존하는 조항뿐이었다.실제로, 이러한 유권자들이 죽거나 멀어지면서, 유권자들은 더욱 줄어들었고, 1865년까지 461명만이 투표하도록 등록되었다.

선거구는 1868년의 경계 변경에서도 변하지 않았지만, 다음 개혁에서 살아남기에는 너무 작았고, 1885년 총선부터 폐지되었다.샤프트베리 본인과 대부분의 자치구는 새로운 도싯 노스 카운티 선거구에 배치되었지만, 돈헤드 세인트 메리 교구는 윌트셔에 있었고 따라서 윌튼 선거구에 편입되었다.

국회의원

1295–1629

  • 선거구 생성(1295)
의회. 첫 번째 멤버 두 번째 멤버
1386 에드워드 렌테 리처드 페인[1]
1388 (2월) 토머스 카멜 토머스 시워드[1]
1388 (Sep) 휴 크록셰일 로저 파이존[1]
1390 (1월) 토머스 카멜 로버트 포벤트[1]
1390 (11월)
1391 토머스 카멜 존 휘팅[1]
1393 토머스 카멜 월터 비에르[1]
1394 토머스 카멜 로버트 비에르[1]
1395 존 휘팅 월터 비에르[1]
1397년 (1월) 존 호데레 월터 비에르[1]
1397 (Sep) 휴 크록셰일 월터 비에르[1]
1399 토머스 카멜 월터 비에르[1]
1401
1402 토머스 카멜 월터 비에르[1]
1404 (1월)
1404 (10월)
1406 로버트 프라이 2세 존 스카버그[1]
1407 존 볼 존 브렘레[1]
1410 존 볼 월터 비에르[1]
1411
1413 (2월)
1413 (5월) 존 볼 월터 비에르[1]
1414 (4월) 토머스 하셀미어 존 파이존[1]
1414 (11월) 토마스 모자 월터 비에르[1]
1415
1416년 (3월)
1416 (10월)
1417 로버트 프라이 월터 비에르[1]
1419 로버트 스퀴브 존 클락[1]
1420 로버트 스퀴브 존 볼[1]
1421 (5월) 로버트 스퀴브 존 클락[1]
1421 (12월) 로버트 스퀴브 존 호디[1]
1510–1523 이름 없음[2]
1529 윌리엄 모어 존 매튜[2]
1536 ?
1539 ?
1542 ?
1545 윌리엄 모어 로버트 그로브[2]
1547 존 아룬델 헨리 애슐리[2]
1553년 (3월) ?
1553 (11월) 존 가푸스 존 푸엘[2]
1554년 4월 존 덴햄[2]
1554년 의회 (11월) 존 플림턴[2]
1555년 의회 매튜 아룬델 존 포스터[2]
1558년 의회 윌리엄 그로브 휴 호커[2]
1559년 의회 존 주쉬 경 헨리 코커[3]
1563년-1567년 의회 헨리 이든 윌리엄 조딘[3]
1571년 의회 존 롱 토머스 모건[3]
1572년-1581년 의회 로버트 그로브 찰스 본[3]
1584년 ~ 1585년 의회 토머스 캐번디시 바르톨로뮤 켐페[3]
1586년 ~ 1587년 의회 프란시스 주슈 그레고리 스프린트[3]
1588년 ~ 1589년 의회 토머스 크롬턴 마이클 힉스[3]
1593년 의회 아서 애티[3]
1597년-1598년 의회 존 버든 존 데이비스[3]
1601년 의회 아서 메신저 존 버든
1604년-1611년 의회 로버트 홉턴
복잡한 의회 (1614) 헨리 크로크 마일스 샌디스 경 케임브리지 대학에 입학하다
그의 대신 시메온 스튜어드 경
1621년-1622년 의회 윌리엄 비처 의원 퇴출당하다
그의 대신 퍼시 허버트
토머스 셰퍼드 의원 퇴출당하다
그의 대신 랄프 홉턴
행복한 의회 (1624–1625) 윌리엄 휘태커 존 스루굿
쓸모없는 의회(1625)
1625년-1626년 의회 윌리엄 휘태커 새뮤얼 터너
1628년-1629년 의회 존 스루굿 존 크로크 경
1629-1640년에 소집된 의회는 없었다.

1640–1832

연도 첫 번째 멤버 퍼스트 파티 두 번째 멤버 세컨드 파티
1640년 4월 윌리엄 휘태커 의원 에드워드 하이드[4] 왕당파
1640 새뮤얼 터너 왕당파
1640년 11월
1644년 1월 Turner가 앉을 수 없음 – 좌석이 비어 있음
1645 존 빙엄
1646 조지 스타레
1647 존 프라이
1651년 2월 튀김 배출 – 시트 공석
1653 Shaftesbury는 Barebones 의회와 제1차 및 제2차 보호국 의회에서 대표되지 않았다.
1659년 1월 헨리 휘태커 제임스 베이커
1659년 5월 존 빙엄 한 자리 비었습니다.
1660년 4월 토머스 그로브 제임스 베이커
1661 헨리 휘태커 존 로
1667 존 베넷
1677 토머스 베넷
1679 매튜 앤드루스 경
1685 헨리 버틀러 경 존 볼스
1689 매튜 앤드루스 경 에드워드 니콜라스
1698 헨리 코니쉬
1699 토머스 샤핀
1701 존 크롭리 경
1710 에드워드 시모어
1711 헨리 휘태커
1715년 1월 새뮤얼 러시[5]
1715년 5월 윌리엄 벤슨[6] 휘그
1719 에드워드 데 부베리 경
1726 스티븐 폭스
1734 제이콥 뱅크스 필립 베넷[7]
1735 스티븐 폭스
1738 필립 베넷
1741 피터 월터 찰스 유어
1742 조지 피트[8] 토리당
1747년 6월 커스버트 엘리슨
1747년 12월 윌리엄 벡포드
1754 제임스 브루데넬 토머스 클래버링 경 휘그
1761 길버트 히스코트 경 휘그 사무엘 토셰 휘그
1768 윌리엄 채핀 그로브 랄프 페인
1771 프란시스 사이크스
1774 토머스 럼볼드
1775 보궐선거 보류 중인 의석 공석 선언 한스 윈트롭 모티머[9] 독립적인
1776 조지 루스
1780 토머스 럼볼드 경[10] 프란시스 사이크스[11]
1781 한스 윈트롭 모티머 독립적인
1784 애덤 드러몬드
1786 존 드러몬드
1790 찰스 던컴 토리당[12] 윌리엄 그랜트 토리당[12]
1793 폴 벤필드
1796 월터 보이드
1802 에드워드 러브든 러브든 로버트 허스트
1806 캡틴 홈 릭스 포햄
1807 휘그[12] 토머스 월리스 휘그[12]
1812 리처드 베이트먼 롭슨 휘그[12] 허드슨 거니 휘그[12]
1813년[13] 찰스 웨델 토리당[12] 에드워드 케리슨 토리당[12]
1818 존 베이컨 소레이 모리트 헨리 존 셰퍼드
1820 에드워드 하보드 에이브러햄 무어
1821 랄프 레이스터 휘그[14]
1822 로버트 그로브너 경 휘그
1826 에드워드 데이비스 데이븐포트 휘그[15]
1830 에드워드 펜린 휘그[12] 윌리엄 스트랫포드 더그데일 토리당[12]
1831 윌리엄 리더 메이벌리 휘그[12]
1832 멤버 1명으로 줄임

1832–1885

연도 멤버 파티
1832 존 세이어 폴터 휘그[12][16][17]
1838년[18] 조지 매튜 보수당[12]
1841 에핑엄의 하워드 휘그[12][19][20]
1845 리처드 브린슬리 셰리던 휘그[21][22][23][24]
1852 헨리 포트먼 휘그[25]
1857 조지 글린 휘그
1859 리버럴
1873 베레 베넷-스탠포드 보수당
1880 시드니 글린 리버럴
1885 선거구 폐지

선거 결과

1830년대 선거

1830년 총선: 샤프츠베리[12][26]
파티 후보 투표 %
휘그 에드워드 펜린 169 38.9
토리 윌리엄 스트랫포드 덕데일. 145 33.3
라디칼 프란시스 찰스 Knowels는 3일 준남작. 121 27.8
나타나다 270 c. 77.1
선거인단 등록 c. 350
다수 24 5.6
휘그 당원 잡고 있어
다수 24 5.5
휘그로부터의 토리당득

더그데일은 보궐선거를 일으키며 사임했다.

1831년 4월 19일 보궐선거: 샤프스베리[26]
파티 후보 투표 %
휘그 윌리엄 리더 메이벌리 무반대
토리당으로부터의 휘그득
1831년 총선: 샤프스베리[12][26]
파티 후보 투표 % ±%
휘그 에드워드 펜린 171 28.7 +9.3
휘그 윌리엄 리더 메이벌리 168 28.2 +8.8
래디컬 프란시스 찰스 놀스 경, 제3대 남작 133 22.4 −5.4
토리당 도미닉 트란트 123 20.7 −12.6
다수 25 4.2 −1.3
나타나다 c. 298 c. 85.0 c. +7.9
등록 선거인 c. 350
휘그 잡고 있어 흔들다 +7.8
토리당으로부터의 휘그득 흔들다 +7.6
1832년 총선: 샤프트베리[12][27]
파티 후보 투표 % ±%
휘그 존 세이어 폴터 318 60.2 +32.0
휘그 에드워드 펜린 210 39.8 +11.1
다수 108 20.4 +16.2
나타나다 528 83.3 −1.7
등록 선거인 634
휘그 잡고 있어 흔들다 +10.5
1835년 총선: 샤프트베리[12][27]
파티 후보 투표 % ±%
휘그 존 세이어 폴터 237 61.6 +1.4
보수당 윌리엄 베스트[28] 148 38.4 신규
다수 89 23.2 +2.8
나타나다 385 69.5 −13.8
등록 선거인 554
휘그 잡고 있어 흔들다 +1.4
1837년 총선: 샤프트베리[12][27]
파티 후보 투표 % ±%
휘그 존 세이어 폴터 224 50.6 −11.0
보수당 조지 매튜 219 49.4 +11.0
다수 5 1.2 −22.0
나타나다 443 89.3 +19.8
등록 선거인 496
휘그 잡고 있어 흔들다 −11.0
  • 탄원서에 따라 폴터는 매튜의 손을 들어주었다

1840년대 선거

1841년 총선: 샤프트베리[27]
파티 후보 투표 % ±%
휘그 헨리 하워드 219 52.0 +1.4
보수당 조지 매튜 202 48.0 −1.4
다수 17 4.0 +2.8
나타나다 421 84.7 −4.6
등록 선거인 497
휘그 잡고 있어 흔들다 +1.4

하워드는 귀족 작위를 계승하여 제2대 에핑엄 백작이 되었고, 보궐선거를 유발하였다.

1845년 3월 5일 보궐선거:샤프트베리[27]
파티 후보 투표 % ±%
휘그 리처드 브린슬리 셰리던 무반대
휘그 잡고 있어
1847년 총선: 샤프트베리[27]
파티 후보 투표 % ±%
휘그 리처드 브린슬리 셰리던 213 54.8 +2.8
보수당 리처드 베텔 176 45.2 −2.8
다수 37 9.6 +5.6
나타나다 389 80.4 −4.3
등록 선거인 484
휘그 잡고 있어 흔들다 +2.8

1850년대 선거

1852년 총선: 샤프트베리[27]
파티 후보 투표 % ±%
휘그 헨리 포트먼 무반대
등록 선거인 509
휘그 잡고 있어
1857년 총선: 샤프트베리[27]
파티 후보 투표 % ±%
휘그 조지 글린 무반대
등록 선거인 540
휘그 잡고 있어
1859년 총선: 샤프트베리[27]
파티 후보 투표 % ±%
리버럴 조지 글린 무반대
등록 선거인 515
리버럴 잡고 있어

1860년대 선거

1865년 총선: 샤프트베리[27]
파티 후보 투표 % ±%
리버럴 조지 글린 무반대
등록 선거인 461
리버럴 잡고 있어
1868년 총선: 샤프트베리[27]
파티 후보 투표 % ±%
리버럴 조지 글린 무반대
등록 선거인 1,311
리버럴 잡고 있어

1870년대 선거

글린은 귀족 작위를 계승하여 울버튼 경이 되었고 보궐선거를 일으켰다.

1873년 8월 30일 보궐선거:샤프트베리[27]
파티 후보 투표 % ±%
보수당 베레 베넷-스탠포드 603 53.0 신규
리버럴 헨리 댄비 시모어[29] 534 47.0 없음
다수 69 6.0 없음
나타나다 1,137 86.7 없음
등록 선거인 1,311
자유당으로부터의 보수적 이익 흔들다 없음
1874년 총선:샤프트베리[27]
파티 후보 투표 % ±%
보수당 베레 베넷-스탠포드 591 51.3 없음
리버럴 헨리 댄비 시모어[29] 562 48.7 없음
다수 29 2.6 없음
나타나다 1,153 89.7 없음
등록 선거인 1,286
자유당으로부터의 보수적 이익 흔들다 없음

1880년대 선거

1880년 총선: 샤프츠베리[27]
파티 후보 투표 % ±%
리버럴 시드니 글린 652 51.3 +2.6
보수당 베레 베넷-스탠포드 618 48.7 −2.6
다수 34 2.6 없음
나타나다 1,270 91.5 +1.8
등록 선거인 1,388
보수당으로부터의 자유주의 이익 흔들다 +2.6

메모들

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w "History of Parliament". History of Parliament Trust. Retrieved 26 November 2011.
  2. ^ a b c d e f g h i "History of Parliament". History of Parliament Trust. Retrieved 26 November 2011.
  3. ^ a b c d e f g h i "History of Parliament". History of Parliament Trust. Retrieved 26 November 2011.
  4. ^ 하이드는 또한 그가 대표로 선택한 우튼 바셋에 당선되었고, 셰프스베리에는 결코 앉지 않았다.
  5. ^ 청원서에 따르면 러시와 니콜라스가 당선된 1715년의 선거는 무효로 선언되었다.상대 후보 중 한 명인 벤슨이 정당하게 선출되었지만 다른 한 명인 헨리 앤드류스는 자격이 없는 것으로 밝혀졌다.그래서 두 번째 의석을 위한 보궐선거가 실시되었고, 니콜라스는 다시 한 번 당선되었다.
  6. ^ 1718년, 벤슨은 그의 자리를 비우고 재선에 입후보할 것을 요구하는 직책인 영국 국왕의 공사 평가관에 임명되었습니다.그는 보궐선거에서 승리했지만, 탄원서에 의해 결과가 뒤집히고 대신 데스 부베리가 당선을 선언했다.
  7. ^ 탄원서에 의해, 베넷은 정당하게 선출되지 않았다고 선언되었고, 그의 경쟁자인 폭스는 그의 자리에 앉았다.
  8. ^ 피트는 1747년에 재선되었지만, 그가 대표로 선택한 도싯에 당선되었고, 다시 샤프트베리에 앉지 않았다.
  9. ^ 1774년 선거에서 사이크스와 럼볼드는 처음에 선출되었다고 선언되었지만, 결과는 뒤집히고 그들의 유일한 경쟁자인 모티머가 선출되었다고 선언되었다. 하원은 또한 사이크스와 럼볼드를 뇌물수수 혐의로 기소할 것을 명령했다.두 번째 의석은 공석으로 선언되었고 보궐선거가 실시되었다.
  10. ^ Rumbold는 처음에 선출되었다고 선언되었지만, 탄원서에 의해 결과가 뒤집히고 그의 경쟁자인 Mortimer가 그의 자리에 앉았다.
  11. ^ 1781년 6월 남작 창설
  12. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Stooks Smith, Henry. (1973) [1844-1850]. Craig, F. W. S. (ed.). The Parliaments of England (2nd ed.). Chichester: Parliamentary Research Services. pp. 91–92. ISBN 0-900178-13-2.
  13. ^ 베이트만 롭슨과 거니는 1812년 선거에서 당선된 것으로 처음 돌아갔지만 청원(하원 의원, 제68권 121812–1813)에 의해 그들의 반대자인 웨테렐과 케리슨이 선출되었다고 선언되었다.
  14. ^ Farrell, Stephen. "LEYCESTER, Ralph (1763–1835), of Toft Hall, Cheshire and 65 Portland Place, Mdx". The History of Parliament. Retrieved 25 April 2020.
  15. ^ Farrell, Stephen. "DAVENPORT, Edward Davies (1778–1847), of Calveley, Cheshire". The History of Parliament. Retrieved 25 April 2020.
  16. ^ Churton, Edward (1838). The Assembled Commons or Parliamentary Biographer: 1838. p. 186.
  17. ^ Mosse, Richard Bartholomew (1838). The Parliamentary Guide: a concise history of the Members of both Houses, etc. p. 207.
  18. ^ 1837년 선거에서, 폴터는 처음에 재선되었다고 선언되었지만, 청원서에 의해 그의 당선은 무효라고 선언되었고, 그의 경쟁자인 매튜는 투표를 검토한 후에 정당하게 선출되었다고 선언되었다.
  19. ^ "Shaftesbury". Dublin Evening Post. 29 June 1841. p. 3 – via British Newspaper Archive.
  20. ^ "Devonshire". Dorset County Chronicle. 3 June 1841. pp. 3–4 – via British Newspaper Archive.
  21. ^ "London Electoral History — Steps Towards Democracy: 6.2 History of Elections in Westminster, 1749–1852" (PDF). London Electoral History 1700-1850. Newcastle University. p. 11. Retrieved 6 May 2018.
  22. ^ Roberts, Andrew. "Biographies of Honorary (Unpaid) Lunacy Commissioners 1828-1912". THE LUNACY COMMISSION, A STUDY OF ITS ORIGIN, EMERGENCE AND CHARACTER. Middlesex University. Retrieved 6 May 2018.
  23. ^ The Illustrated London News, Volume 6. Illustrated London News & Sketch Limited. 1845. p. 151 – via Google Books.
  24. ^ "House of Commons, Friday". Nottingham Review and General Advertiser for the Midland Counties. 14 March 1845. p. 2 – via British Newspaper Archive.
  25. ^ "Dorset Chronicle". 19 March 1857. p. 9 – via British Newspaper Archive.
  26. ^ a b c Farrell, Stephen. "Shaftesbury". The History of Parliament. Retrieved 25 April 2020.
  27. ^ a b c d e f g h i j k l m n Craig, F. W. S., ed. (1977). British Parliamentary Election Results 1832-1885 (e-book) (1st ed.). London: Macmillan Press. p. 272. ISBN 978-1-349-02349-3. {{cite book}}: format=필요. url=(도움말)
  28. ^ "Page 2". The Sun. 10 January 1835 – via British Newspaper Archive.
  29. ^ a b "An Alleged Election Libel". Edinburgh Evening News. 16 February 1874. p. 3 – via British Newspaper Archive.

레퍼런스