스콧 자매

Scott sisters

종종 스콧 자매일컬어지는 제이미와 글래디스 스콧은 공범들이 유죄판결을 내린 후 미시시피주 포레스트에서 1993년 무장 강도를 계획한 혐의로 유죄판결을 받은 두 흑인 자매다. 각 자매는 이중 종신형을 선고 받았다.[1][2] 이 형벌은 다수의 시민권 운동가들과 저명한 논평가들로부터 자매들이 전과가 없고 강도는 11달러 이하라는 이유로 너무 가혹하다는 비판을 받아왔다.[3][4][5]

그들의 유죄 판결은 1996년 미시시피 항소법원에 의해 확정되었다. 미국 대법원은 1997년 항소심과 1998년 항소심을 모두 기각했다. Haley Barbour 미시시피 주지사는 2006년 관용을 위한 청원을 부인했다.[6] 2010년 12월 29일 바부르 주지사는 글래디스가 신장 장애를 겪고 투석이 필요한 병든 언니에게 신장을 기증하는 조건으로 형기를 정지시켰다.[7] 두 여성은 2011년 1월 7일 출소했다. 그들은 플로리다의 펜사콜라로 이사했다. 이들은 가석방 상태로 남아 평생 플로리다주에 관리비를 지급할 것으로 예상된다.[8]

초년기

제이미 스콧은 1972년에 태어났고 그녀의 여동생은 1974년에 태어났다. 그들의 어머니는 에블린 라스코였다.[3] 그들은 지역 학교에 다녔다. 제이미는 감옥에 가기 전에 태어난 리차드라는 아들이 있다.[9]

재판, 감금, 항소

이들 자매는 1993년 미시시피주 포레스트에서 무장 강도 사건을 공모한 혐의로 기소됐다. 법원의 증언에 따르면, 그 자매들은 무장 강도사건에서 그들을 돕도록 세 명의 남자 청소년들을 설득했다. 동네의 한 미니 마트에서 자매가 두 남자를 설득해 인근 나이트클럽까지 태워다 주고 공범들이 따라오게 했다. 자동차 여행 중에 제이미 스콧은 구역질을 호소했다. 차가 세워지는 동안, 세 명의 십대들은 뒤에 있는 차를 빠져나와 총을 겨누고 두 명의 희생자들을 강탈했다. 이 강도사건 동안, 자매 중 한 명이 엽총을 들고 있었다고 주장되었다. 피해자들은 두 자매 모두 10대 세 명과 함께 떠났다고 증언했다. 두 자매 모두 재판에서 증언하지 않았고, 자신의 사건을 지지하는 증언도 하지 않았다.[1] 범죄가 저질러졌을 때 제이미는 스물한 살이었고 글래디스는 열아홉 살이었다.[3]

그 자매들은 무장 강도 사건에 연루되었다는 것을 부인했다. 그들은 자신들이 범죄에 대한 유죄를 인정한 10대들의 유죄 인정 거래의 일환으로 연루되었다고 주장한다. 그 강도사건의 추정치는 11달러에서[10] 200달러까지 다양하다.[11]

강도 사건 당시 14살이었던 공범 하워드 패트릭은 당국으로부터 유죄협상안에 동의하지 않으면 강간을 당할 것 같은 악명 높은 폭력 교도소로 보내질 것이라는 협박을 받았다고 진술했다.[3] 그 자매들은 각각 이중 종신형을 선고받았다.[2] 세 명의 수컷은 8년의 형을 받았고 2년을 복역한 후 석방되었다.[3]

그들의 재판에서 자매들을 변호했던 변호사는 2년 후 스코츠 사건과 관련 없는 문제로 기소되지 않았다. 미시시피주 대법원은 이 변호사의 '근면 부족'과 '고객과의 소통 실패'를 관련 없는 사례로 꼽았다. 그러나 이들 자매는 변호인이 자신들의 변호를 위해 적절한 대리인을 제시하지 못했다는 주장을 하지 않고 있다.[1] 스콧 자매는 강도에 관여하지 않았다는 진술서는 1998년 범죄 혐의를 인정한 한 남자에 의해 서명되었고, 면책 요청의 일환으로 주지사에게 제출되었다.[6]

자매의 유죄 판결은 미시시피 항소법원에 의해 입증되었고 미국 대법원은 그들의 certiorari에 대한 청원을 부인했다. 그러므로 하급 법원의 판결은 유효하다. 바부르 미시시피 주지사는 가석방 위원회가 사면이나 형량 감형을 반대하도록 권고한 후 이전의 관대함에 대한 청원을 부인했다.[7] 바버의 대변인인 댄 터너는 주지사가 과거에 범죄자들을 사면하는 데 있어서 "법원에 대한 유죄 또는 무죄의 판단을 대체하지 않는 데 있어 매우 일관적"이라고 말했다.[1]

형 집행정지

Barbour는 2010년 12월 29일 다음과 같이 말하며 관대한 처분을 내렸다.

현재까지 이들 자매는 16년간 복역했으며 2014년 가석방 대상이다. 제이미 스콧은 정기적으로 투석을 받아야 하고, 그녀의 여동생은 그녀의 신장 중 하나를 그녀에게 기증하겠다고 제안했다. 미시시피 교정국은 이 자매들이 더 이상 사회에 위협이 되지 않는다고 믿고 있다. 그들의 투옥은 더 이상 공공의 안전이나 재활을 위해 필요하지 않으며, 제이미 스콧의 의학적 상태는 미시시피주에 상당한 비용을 초래한다. 미시시피 가석방 위원회는 자매들의 사면 요청을 검토했고 나는 자매들을 사면하지 말 것을 권고했고, 그들의 형기를 옮기지 말 것을 권고했다. 나의 요청에 따라, 가석방 위원회는 그 자매들에게 가석방이나 다름없는 무기한 집행정지를 해야 하는지를 검토했고, 무기한 집행정지를 결정한 나의 결정에 동의해왔다.[7]

주지사의 행동은 장기 기증을 석방 조건으로 삼는 생명윤리에 대한 열띤 논쟁으로 이어졌다.[12]

스콧 자매 사건에 대한 대응

21세기에, 국가 유색인종 발전을 위한 협회는 자매들의 석방을 요구했다.[1] NAACP의 회장인 벤자민 부시는 "이런 일이 일어날 수 있다고 생각하는 것은 당신을 구역질 나게 한다. 이 여성들이 죽을 때까지 감옥에 갇혀 있어야 한다는 것 - 글쎄, 그건 정말 비인간적인 짓이야."[3] 그들의 결백을 주장하지 않는 동안, 질투는 바르보르 주지사에게 그 여성들을 용서해 달라고 부탁했다.

당초 이들의 사건을 심리했던 켄 터너 검사는 2010년 9월 "자매들이 범행에 연루돼 있다고 보지만 형량이 감형되는 것은 "적합하다"고 진술했다.[1]

뉴욕타임스 오피니언 칼럼니스트 밥 허버트는 자매들이 석방돼야 한다고 썼다. 그는 그 자매들을 유죄로 판결하는 데 사용된 증거가 "포용되지 않는다"고 했고 그들의 형량이 유난히 심했다고 말했다.[4]

퓰리처상을 수상한 저널리스트 레너드 피츠는 다음과 같이 썼다: "미시시피는 단순한 예의에 대한 중상적인 위반으로 유죄를 선고받았다." 하고 그는 말을 계속했다. "...이 우스꽝스러운 문장의 근친상간 원인이 무엇이든지 간에, 더 큰 원인은 네온 클리어인데, 스콧 자매는 연방에서 가장 가난한 주에 사는 흑인 여성들이다."[5] 그 기사는 그들의 무죄나 죄의식을 주장하지 않았다.[5]

개봉 후 생활

제이미는 출소 당시 병적으로 비만이었기 때문에 이식을 받기에는 적합하지 않은 것으로 밝혀졌다.[9] 그녀는 필요한 체중을 줄이려고 노력했고 수술 덕분에 2018년까지 61파운드를 줄일 수 있었다.[9] 두 자매는 2013년 사망한 어머니를 돌보기 위해 석방 후 플로리다 펜사콜라로 이사했다.[9] 2017년 4월 운전 중 제이미가 몰던 승용차가 음주 운전자를 들이받았다. 7차례나 수술이 성공하지 못하자 다음 달 오른발을 잃었고 가석방 제한으로 필요한 치료를 받지 못하고 있는 것으로 알려졌다.[9]

참조

  1. ^ a b c d e f Joyner, Chris (September 15, 2010), "NAACP backs pardon for Miss. sisters serving life", USA Today, retrieved December 18, 2010
  2. ^ a b NAACP, Stand with the Scott Sisters, retrieved December 18, 2010
  3. ^ a b c d e f Herbert, Bob (October 12, 2010), "'So Utterly Inhumane'", The New York Times, retrieved December 18, 2010
  4. ^ a b Herbert, Bob (October 16, 2010), "The Mississippi Pardons", The New York Times, retrieved December 18, 2010
  5. ^ a b c Pitts, Leonard (November 22, 2010), "In Mississippi, 2 sisters may or may not be guilty, but the state assuredly is.", Fort Worth Star-Telegram, retrieved December 18, 2010
  6. ^ a b Papa, Anthony (February 25, 2009), "The Scott Sisters: Two Life Sentences for 11 Dollars?", The Huffington Post, retrieved December 24, 2010
  7. ^ a b c "Gov. Barbour: Scott sisters' sentences to be suspended". Clarion-Ledger. December 29, 2010. Retrieved December 30, 2010.
  8. ^ "The Scott sisters' 'debt to society' and the new Jim Crow San Francisco Bay View". Sfbayview.com. January 10, 2011. Retrieved December 14, 2012.
  9. ^ a b c d e 아직도 싸우고 있다: 스콧 자매는 감옥에서, 가슴아프고, 펜사콜라 뉴스 저널, 멜리사 넬슨 가브리엘, 2018년 7월 23일; 2020년 2월 16일 되찾은 펜사콜라에서 새로운 삶을 찾는다.
  10. ^ "US 'kidney sisters' must lose weight before transplant". BBC News. February 24, 2011.
  11. ^ 2010년 12월 31일, 클라리온 레저의 "스콧 자매의 엄마는 플로리다의 홈커밍을 계획한다"
  12. ^ "Scott Sisters Kidney Donation Threatens Organ Transplant Laws - ABC News". Abcnews.go.com. December 31, 2010. Retrieved December 14, 2012.

외부 링크