세라 엠마 에드먼즈

Sarah Emma Edmonds
세라 엠마 에드먼즈
Sarah Edmonds.jpg
프랭클린 톰슨 역의 에드먼즈
닉네임프랭클린 톰슨
태어난1841년 12월
뉴브런즈윅
죽은1898년 9월 5일 (56세)
텍사스 주, 라 포르테
파묻힌
글렌우드 묘지
텍사스 주 휴스턴
얼리전스United States 미국
서비스/지점Seal of the United States Board of War.png 유니온 아미
근속년수1861–1865
순위일병, 간호사
구성 단위Michigan state coat of arms (illustrated, 1876).jpg 미시간 제2보병대
전투/와이어미국 남북 전쟁
수상1897년, 그녀는 공화국의 대군에 인정된 두 번째 여성이 되었다.
1992년, 그녀는 미시간 여성 명예의 전당에 헌액되었다.

사라 엠마 에드먼즈(본명 사라 엠마 에블린 에드먼슨,[1] 결혼명 셀리, 별명 프랭클린 플린트 톰슨, 1841년 12월 ~ 1898년 9월 5일)는 캐나다 태생의 여성으로, 미국 남북전쟁 당시 연방군과 함께 간호사와 스파이로 일했다고 주장했다.미국 정부에 의해 그녀의 봉사를 인정받았지만, 일부 역사학자들은 그녀의 주장이 명백하게 거짓이거나, 모순적이거나, 혹은 명백하게 불분명하기 때문에 타당성에 대해 이의를 제기한다.

초년기

에드몬드는 1841년 12월 당시 영국의 식민지였던 캐나다의 뉴브런즈윅에서 태어났다.막내인 그녀는 미국 메인 주와의 국경에서 멀지 않은 마가과다비치 호수 근처의 가족 농장에서 언니들과 오빠인 토마스와 함께 자랐다.그녀는 아들이 농장에서 농작물을 돕기를 원했던 아버지로부터 학대를 당했다.[2]: 18, 20–21 토마스는 "적합"을 가지고 있었는데, 그것은 간질일 가능성이 가장 높았다.[2]: 18 15살 때, Edmondson은 중매결혼을 피해 집을 떠났다. 그녀는 또한 젊은 나이에 결혼했던 어머니의 도움을 받았다.[3]: 17 그녀는 아버지로부터 몸을 숨기기 위해 성을 에드먼즈로 바꾸고, 뉴브런즈윅 주 몬크톤에서 친구와 함께 밀로마 가게를 시작했다.그녀의 아버지는 결국 혼자서든 지인을 통해서든 그녀를 발견했고, 에드몬드는 그를 피해 다시 도망쳤다.[2]: 30–31

그녀는 프랭클린 톰슨을 가장하여 여행을 더 쉽게 했다.[3]: 19–21 게다가 그녀의 아버지가 그녀의 옷을 소년시절에 성장하게 했다는 주장도 있어, 그녀가 남자 역할에서 친숙하고 편안해 질 수 있을 것이다.[2]: 22–23

톰슨은 미국으로 건너가 코네티컷주 하트포드의 성공적인 성경책 판매자 겸 출판업자 헐버트와 컴퍼니에서 일하며 성경책을 집집마다 팔았다.그녀의 상사 헐버트는 그녀가 그가 사업 30년 동안 가졌던 최고의 세일즈맨이라고 주장했다.[3]: 21

내전 서비스

에드먼드의 모험에 대한 관심은 어린 시절 마투린 머레이 발루의 책 파니 캠벨 여성 해적 선장이 파니 캠벨과 남성 복장을 한 채 미국 혁명 당시 해적선에서 겪은 그녀의 모험담을 들려주면서 촉발됐다.[4][5][page needed]캠벨은 다른 모험을 추구하기 위해 전쟁 후에도 남장을 계속했다.에드몬드는 캠벨을 "그녀의 섹스의 한계를 탈출하기 위한"[2]: 25 영감으로 이용했다.그녀는 플린트 유니언 그리스로도 알려진 1861년 5월 25일 미시간 제2보병대의 F사에 입대했다.[5][page needed]그녀는 자신이 자원봉사를 했던 미시간주 플린트 시의 이름을 따서 아마 중간 이름인 프랭클린 플린트 톰슨이라는 사람으로 변장했다.그녀는 미국에 봉사하는 것이 자신의 의무라고 느꼈다. 그것은 그녀의 새로운 나라였기 때문이다.[6]: 25 그녀는 처음에는 야전 간호사로 근무하면서 제1차제2차 불런 전투, 안티탐 전투, 반도 캠페인, 빅스버그, 프레데릭스버그맥클렐란 장군 휘하의 여러 캠페인에 참여했다.

그녀의 회고록에 따르면 톰슨의 경력은 버지니아주 리치먼드에서 미국인 스파이가 발각되어 총살대에 투입되었고, 그녀의 친구 제임스 베시는 매복으로 살해당하면서 전환되었다.톰슨은 베시의 죽음에 대한 복수를 할 수 있는 기회뿐만 아니라 열린 지위를 이용하여 스파이가 되었다.실제 간첩으로 활동했다는 증거는 군 기록에 없지만 회고록에서 자신의 경험담을 폭넓게 썼다.[5][page needed]

그녀는 정보를 수집하기 위해 적지로 여행을 가서 많은 변장을 해야 했다.한 변장은 그녀에게 은 질산염을 사용하여 피부를 검게 물들이고, 검은 가발을 쓰고, 커프스라는 이름으로 흑인으로 위장한 채 남부동맹으로 걸어 들어가도록 요구하였다.또 한 번 그녀는 군인들에게 사과와 비누를 팔고 있다고 주장하면서 브리짓 오셔라는 이름으로 아일랜드 행상인으로 남부동맹에 들어갔다.한번은 남군에서 일하는 검은 빨래방 행세를 하고 있었는데 장교 재킷에서 공문 한 뭉치가 떨어졌다.그녀는 서류를 들고 미국으로 돌아왔고, 장군들은 기뻐했다.게다가, 그녀는 켄터키에서 찰스 메이베리라는 탐정으로 일하면서 남부 연합 요원을 적발했다.[7][non-primary source needed]

톰슨은 1862년 제2차 불런 전투 이전에 우편물을 배달하기 위해 베리 여단으로 여행을 떠났을 때 부상을 입었다.지름길로 가려고 하자, 그녀는 여단에 도착하기 전에 노새에 의해 도랑에 던져졌다. 그녀는 심각한 부상을 입었다.[2]: 185–186, 192 1863년에 그녀는 말라리아에 걸렸다.의사들은 그녀에게 병원에 가서 치료를 받으라고 권했다.톰슨은 그녀가 군 병원에 가면 여자로서 발각될까 봐 군대에서 그녀의 자리를 버렸다.[2]: 228–231 그녀는 일단 요양하면 다시 군생활로 돌아갈 생각으로 개인병원에 입원했다.

그러나 일단 회복되자 그녀는 프랭크 톰슨이 탈영병이라고 적힌 포스터를 보았다.또 다른 가명이나 프랭크 톰슨으로 군대에 복귀하고 탈영에 대한 위험 집행을 하기보다는 미국 기독교위원회가 운영하는 부상병들을 위해 워싱턴DC의 한 병원에서 실명으로 여성 간호사로 복무하기로 했다.[2]: 235 톰슨이 몇 달 전 존 레이드가 퇴원했기 때문에 버렸을 것이라는 추측이 있었고, 리드의 일기에는 그녀가 말라리아에 걸리기 전에 떠나겠다고 언급했던 증거가 있다.[2]: 231 톰슨의 동료 병사들은 그녀의 군복무를 높이 평가했고, 그녀의 변장이 발각된 후에도 그들은 그녀를 좋은 병사로 여겼다.[2]: 247 그녀는 두려움을 모르는 군인으로 일컬어졌고 그녀의 연대가 맞닥뜨리는 모든 전투에 적극적이었다.[5][6]: 29

회고록

1864년, 보스턴 출판사 DeWolfe, Fiske & Co.는 Edmonds의 그녀의 군대 경험에 대한 이야기를 연합군의 여성 스파이로서 출판했다.1년 후, 그녀의 이야기는 코네티컷 주의 한 출판사 하트포드에 의해 픽업되었는데, 그는 그것을 연합군에서 간호사와 스파이라는 새로운 제목으로 발행했다.17만 5천 부 이상이 팔리는 등 대성공이었다.[8]에드몬드는 회고록의 수익금을 '다양한 군인 구호단체'[5][page needed]에 기부했다.

사생활

1867년 그녀는 리누스 H와 결혼했다.실리는 세 아이를 둔 정비공이다.[8]세 자녀는 모두 젊은 나이에 세상을 떠나 두 아들을 입양했다.[5][page needed]에드몬드는 실리가 어린 시절의 친구라고 주장했지만 사실이 아니었다.[2]: 239

만년

1882년 에드몬드는 연금을 받기 위해 톰슨의 기록에서 탈영 혐의를 벗는 과정을 시작했다.그녀는 그녀의 회사의 몇몇 회원들에게 편지를 써서 그들이 그녀를 대신해서 진술서에 서명해 줄 것을 요청했다.[2]: 244–259 1884년 의회는 그녀에게 한 달에 12달러의 연금을 지불해야 한다고 선언했다.[2]: 263 톰슨의 탈영 혐의는 1886년 의회에서 무혐의 처리되었고, 그녀는 1887년 부관장군청으로부터 전역증명서를 받았다.[2]: 273–274

1883년 그녀의 이야기가 더 많은 홍보를 받은 후 에드몬드는 강사가 되었다.[5][page needed]

1897년, 그녀는 공화국의 대군에 인정된 단 두 명의 여성 중 두 번째 여성인 남북전쟁 연합군 참전용사 조직이 되었다.그녀는 George B의 일원이었다.텍사스 휴스턴에서 9번 매클렐런 포스트.[2]: 290

1898년 9월 5일 텍사스의 라 포르테에서 에드몬드는 1863년 말라리아 합병증으로 사망했다.[2]: 294 그녀는 겨우 56세였다.그녀는 지역 묘지에 묻혔지만, Edmonds는 1901년에 완전한 군사적 영예를 얻어 두 번째로 안치되었다.그녀는 휴스턴에 있는 워싱턴 묘지의 공화국 대군에 안장되어 있다.[5][page needed]

클레임의 진실성

1883년, 신문 기자의 질문에, "저 책이 진짜라고 볼 수 있을까?"이에 에드몬드는 "엄밀히 말해 그렇지는 않다"[2]: 249 고 답했다.1960년대까지, 그녀의 연금 파일의 사기적인 측면들은 역사가들에 의해 논의되고 있었다.[9]에드먼드의 전기 작가 실비아 대넷은 그녀의 책 "그녀가 장군들과 함께 타고 갔다"에서 에드먼즈가 말한 거짓말을 인정했다.[2]: 239, 302 에드윈 피셸은 자신의 회고록에서 의심스러운 주장과 조지 B의 논문 중 그녀의 이름이나 가명이 없다는 점을 들어 에드몬드가 "아마도 스파이는 아니었을 것"이라고 쓰고 있다. 육군 정보를 담당하는 연합군 장성 중 한 명인 맥클렐런이나, 연합군의 스파이로 고용된 앨런 핑커튼의 요원 명부에 올라 있다.[10]

데넷은 또한 에드몬드에 관한 그녀의 전기와 함께 복무하게 된 한 여성을 정확하게 묘사한 20세기의 몇 안 되는 역사학자 중 한 명이었다.[11]: 198 DeAnne Blanton은 "1990년대 초 이후만 여성 군인들이 새로워지고 진지한 학문적 관심을 받은 주제를 가지고 있다"[11]: 193–204 고 주장한다.Patricia Wilde는 논문에서 에드몬드, 벨 보이드, 로레타 벨라스케스 등 그 시대의 많은 회고록들이 의도적으로 선정적인 수사법을 사용했다고 썼다."일종의 애처로운 호소력, 선정적인 언사는 충격적이고 흥미진진하며 짜릿한 언어 및/또는 주제 문제를 설득적인 목적으로 사용하는 것이다."[12]: xii 그녀는 "선거권을 박탈당한 19세기 여성들은 그들이 남북전쟁과 관련된 문제들을 공개적으로 토론하는 것을 방해하는 장애물을 피하기 위해 선정적인 수사법을 사용했다"[12]: xii 고 주장한다.

레거시

20세기 젊은 성인들을 위해 앤 리날디의 파란색을 포함한 그녀의 삶에 대한 많은 허구적인 이야기들이 쓰여졌다.Rinaldi는 Edmonds의 생애와 그녀가 어떻게 Franklin Thompson이 되었는지에 대해 쓴다.

미국 작가 제임스 J. 나이츠는 2019년에 출간된 자신의 책 솔져 블루에서 에드먼즈의 전시 경험을 소설화한 이야기를 발표했다.

그녀는 1992년에 미시간 여성 명예의 전당에 헌액되었다.[13]

참고 항목

참조

  1. ^ "Sarah Emma Edmonds". American Battlefield Trust. Retrieved May 3, 2021.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Dannett, Sylvia G.L. (1960). She Rode with the Generals: The True and Incredible Story of Sarah Emma Seelye, Alias Franklin Thompson. New York: Thomas Nelson and Sons. OCLC 1731436.
  3. ^ a b c Stevens, Bryna (1992). Frank Thompson: Her Civil War story (1st ed.). New York: Macmillan. ISBN 0-02-788185-7. OCLC 25048778.
  4. ^ Ballou, Maturin Murray (1845). Fanny Campbell, the female pirate captain: a tale of the revolution. Boston: F. Gleason.
  5. ^ a b c d e f g h Tsui, Bonnie (2003). She Went to the Field: Women Soldiers of the Civil War. Guilford, Connecticut: TwoDot. ISBN 0-7627-2438-2.
  6. ^ a b Eggleston, Larry G. (2003). Women in the Civil War: Extraordinary Stories of Soldiers, Spies, Nurses, Doctors, Crusaders, and Others. Jefferson, North Carolina: McFarland. ISBN 0-7864-1493-6.
  7. ^ Edmonds, S. Emma E, Union Army의 간호사Spy, XV장
  8. ^ a b Blanton, DeAnne (Spring 1993). "Women Soldiers of the Civil War, Part 2". Prologue Magazine: Selected Articles. Vol. 25, no. 1. OCLC 929686890.
  9. ^ Fladeland, Betty (1963). "New Light on Sarah Emma Edmonds, Alias Franklin Thompson". Michigan History. 47 (44): 357–362. ISSN 0026-2196.
  10. ^ Fishel, Edwin C. (1996). The Secret War for the Union: The Untold Story of Military Intelligence in the Civil War. Boston: Houghton Mifflin Company. Note 44, pp. 624–625. ISBN 0-395-74281-1.
  11. ^ a b Blanton, DeAnne; Cook, Lauren M. (2002). They Fought like Demons: Women Soldiers in the American Civil War. Louisiana State University Press. ISBN 0-8071-2806-6.
  12. ^ a b Wilde, Patricia Ann (2015). By Her Available Means: The sensational rhetoric of women's Civil War memoirs. Doctoral Dissertations. University of New Hampshire. 2195 – via ProQuest.
  13. ^ "Sarah Emma Edmonds". Lansing: Michigan Women's Historical Center & Hall of Fame. Archived from the original on August 17, 2011.

추가 읽기

외부 링크