사라 샤구프타

Sara Shagufta
사라 샤구프타
태어난(1954-10-31)1954년 10월 31일
구즈란왈라, 파키스탄
죽은1984년 6월 4일 (1984-06-04) (29세)
파키스탄 카라치 드라이 식민지
직업시인
언어우르두, 펀자비
국적파키스탄인
주목할 만한 작품
  • 아안킨
  • 넨드 카랑
파트너아흐마드 자베드

카이저 무나와르

아프잘 아마드 시드

사라 샤구프타(Sara Shagufta, 1954년 10월 31일 ~ 1984년 6월 4일)는 우르두어와 푼자비어로 시를 쓴 파키스탄의 시인이다. 그녀는 카라치에서 지나가는 기차 앞에 몸을 던져 자살했다.

인생

사라는 1954년 10월 31일 파키스탄 구즈란왈라에서 하층민 가정에서 태어났다. 그녀의 가족은 인도의 분할 기간 동안 펀자브에서 카라치로 이주했었다. 가난하고 교육받지 못한 가정에 속한 그녀는 사회적으로 출세하고 싶었지만 입학허가를 통과할 수 없었다.[1][2]

그녀는 17살에 처음으로 결혼했고, 그 뒤를 이어 다른 세 번의 결혼이 성공적이지 못했다.[2][3]

그녀는 병으로 정신병원에 입원했다 치명적인 자살 시도 후, 그녀는 1984년 6월 4일 오후 11시쯤 카라치의 드라이 콜로니 철도 건널목을 지나던 기차 앞에 몸을 던져 29세의 어린 나이에 자살했다.[1][4]

작동하다

그녀의 시집은 그녀가 사랑하고 있던 사이드 아흐메드에 의해 사후 아안킨과 네엔드 카랑으로 출판되었다. 아사드 알비는 자신의 시를 영어로 번역해 <수면색>(2016년)으로 출간했다.[3] 그녀의 시 '여인과 소금', '딸에게, 쉬리', '달은 꽤 외롭다'의 영문 번역본이 루흐사나 아흐마드의 '위 죄 많은 여자들'에 등장한다.[5]

레거시

또한 사라의 절친한 친구인 인도 작가 암리타 프리탐은 사라의 삶과 작품을 바탕으로 한 두 권의 책을 썼다; Ek Ti Sara (Sara가 있었다) (1990)와 Sara Shagufta의 삶과 시 (1994)이다. 샤히드 안와르가 쓴 연극 메인 사라(Me, Sara)는 사라의 삶에 바탕을 두고 있다.[4] 덴마크 아이크발이 쓰고 타리크 하메드가 연출한 또 다른 희곡 '사라 카 사라 아스만'도 사라의 삶을 바탕으로 한다. 이 연극은 아미르타 프리탐의 사라에 관한 책을 바탕으로 2015년 올인디아 라디오 우르두 연극제에서 날개문화학회가 선보였다.[6][3]

추가 읽기

  • Amrita Pritam (1994). Life and Poetry of Sara Shagufta. Delhi: B.R. Publishing Corporation. ISBN 978-81-7018-771-4.
  • Amrita Pritam (1990). Ek thi Sara. New Delhi: Kitabghar Publication. OCLC 33810599.

참고 항목

참조

  1. ^ a b Parekh, Rauf (27 April 2015). "Creativity and mental disorder: Urdu poets and writers who committed suicide". DAWN.COM. Retrieved 14 February 2018.
  2. ^ a b "सारा शगुफ़्ता : इंसान से पहले मौत ज़िंदा थी- Amarujala". Amar Ujala (in Hindi). 1 October 2017. Retrieved 14 February 2018.
  3. ^ a b c Modi, Chintan Girish (16 July 2016). "LITERARY REVIEW: Still I Rise!". The Hindu. Retrieved 14 February 2018.
  4. ^ a b Kamran Asdar Ali (1 July 2013). "Column: Respectability has many forms: remembering Sara Shagufta". DAWN.COM. Retrieved 14 February 2018.
  5. ^ 아흐마드, R. (1991) 우리 죄를 지은 여자들: 현대 우르두 페미니스트 시. 런던: 여성신문.
  6. ^ Daftuar, Swati (27 March 2015). "A life in defiance". The Hindu. Retrieved 14 February 2018.


Flag of PakistanWriter icon

파키스탄 작가나 시인에 관한 이 기사는 단조롭다. 위키피디아를 확장하여 도울 수 있다.