샘웰 탈리

Samwell Tarly
샘웰 탈리
얼음과 불의 노래 왕좌의 캐릭터 게임
Samwell Tarly-John Bradley.jpg
샘웰 탈리 역의 존 브래들리
첫 등장
마지막 출연
작성자조지 R. R. 마틴
묘사자존 브래들리
단일 우주 정보
별칭
  • 샘.
  • 피기 경
  • 레이디 피기
  • 함의 영주
  • 샘 더 슬레이어
  • 블랙 샘
성별남성
제목
  • 텔레비전:
  • 그랜드 마에스터
가족탈리 가문
유의미기타길리 (연인)
친척들.

샘웰 탈리(Samwell Tarly, 또는 단순하게 샘)는 미국 작가 조지 R. R. 마틴판타지 소설 A송 오브 아이스 앤드 파이어 시리즈와 그 텔레비전 각색인 《왕좌게임》에서 가상의 인물이다.

1996년 '왕좌게임'에서 소개된 샘웰은 혼 힐의 랜딜 탈리 경과 그의 부인 멜레사 플로렌트의 장남이다. 책과 노래에 대한 애정이 있는 자칭 겁쟁이인 샘웰은 아버지로부터 친동생이 혼 힐의 후계자가 될 수 있도록 출생권을 버리고 나이트워치에 가입하도록 강요받았다. 장벽에 있는 동안, 그는 존 스노우를 만나 그의 가장 가까운 친구이자 동맹이 된다. 이후 1998년 '의 충돌'에 출연했다가 2000년 '폭풍'과 2005년 '까마귀잔치'에서 관전 포인트 캐릭터가 됐다.[1]

샘웰은 영국 배우 존 브래들리HBO 텔레비전 각색에서 그렸다.[2][3][4]

캐릭터

설명

샘웰 탈리는 혼 힐의 랜딜 탈리 경과 그의 아내 멜레사 플로렌트의 장남이자 맏아들로, 여동생 탈라와 다른 두 명의 이름 없는 자매, 그리고 남동생 디콘의 네 남매가 있다. 샘웰은 어머니를 통해 멜레사의 첫째 사촌 셀리스와 델레나 사이에서 태어난 시린 바라테온에드릭 스톰2촌이기도 하다. 검은 머리에 창백한 눈, 커다란 달 모양의 얼굴을 하고 있으며 매우 비만이다. 존 스노우는 원래 샘이 지금까지 본 것 중 가장 뚱뚱한 소년이라고 말했으며, 그의 몸무게는 20스톤(130kg, 280lb)이라고 추정했다.

온순한 청년인 샘웰은 음악과 노래를 좋아하고, 무기보다 책을 더 좋아하며, 피와 폭력을 두려워하여 아버지의 심한 경멸을 받았다. 몇 년 동안 샘웰에서 좌절했던 랜디의 관심은 샘웰이 부족했던 육체적 활력을 모두 보여준 더욱 전도유망한 아들 디콘의 몸치장에 쏠려 디콘에게 탈리 타이틀을 물려주기로 했다. 샘웰의 열다섯 번째 생일날 랜디는 그에게 나이트워치에 가입하도록 강요하고 혼 힐의 후계자에 대한 출생권을 포기하면서 만약 거절한다면 죽음을 위협한다. 캐슬 블랙에 도착한 샘웰은 전투 중에 과체중이고 비숙련하다는 이유로 왕따를 당했고, 종종 "피기 경"과 "햄의 군주"[5]로 불렸다. 하지만, 동정심이 많은 존 스노우와 새로 찾은 우정은 그의 캐릭터가 긍정적으로 전개되기 시작하도록 해주며, 그에게 마에스터 에이몬의 개인 관리자로서의 지위를 부여한다. 샘웰은 친구들의 전투 능력이 부족하고 스스로 비겁함을 가르친 반면, 지능이 높고, 관찰력이 뛰어나며, 재치가 있고, 충성심이 강하며, 결국 존 스노우의 가장 신뢰받는 조수가 된다.번째 책에서 샘은 존에 의해 올드타운의 시타델로 보내지고 마빈 대교관과 앨러라스 견습생이 감독하는 초보 연습생으로 받아들여진다.

조지 R. R. 마틴에 따르면 샘웰 탈리라는 캐릭터가 그에게 가장 친근한 캐릭터라고 한다.[6] 그 이유를 묻자 마틴은 2014년 인터뷰에서 샘의 "책 읽는 것을 좋아하고 계단을 많이 오르는 것을 싫어하는 뚱뚱한 아이"[7]라고 말했다. 탈리와 마찬가지로 조지 R. R. 마틴도 "아버지와는 문제가 있었고 마음에도 투사가 없다"고 말했다.[8] 조지 R. R. 마틴은 베트남전에 참전하기를 거절했는데, 왜냐하면 그는 "얼음과 불의 노래 전체에서 비쳐지는 감정이 어리석다고 믿었기 때문이다." (시안) 샘웰 탈리는 조지 R.R.처럼 싸우지 않기로 선택했지만, 그의 경우 살아남아야만 했다.

줄거리

A coat of arms showing an empty black field
나이트워치의 국장

장부에

샘웰 탈리는 이 시리즈의 첫 두 소설에 등장하는 배경 인물로, 그의 행동과 생각은 존 스노우의 눈을 통해 해석된다. 그리고 나서 그는 세 번째 소설 '폭풍'과 네 번째 소설 '까마귀잔치'에서 관전 포인트가 되어, 그의 관점에서 총 10장의 이야기를 들려주었다.[10]

왕좌의 게임

장벽에 도착하자마자, 샘은 곧 앨리저 쏜 경과 훈련에서의 그의 체중, 수줍음, 그리고 엉터리 때문에 동료 신병들로부터 괴롭힘을 당한다. 존 스노우는 샘을 불쌍히 여기며 군사훈련에서 그를 변호한다. 나중에 샘은 샘에게 동정하고 신병들 사이에서 자신의 영향력을 은밀히 행사하는 존에게 자신의 인생 이야기를 고백한다(필요하면 폭력적인 협박을 한다). 샘이 싸움 훈련에서 진척되지 못하고 나이트워치에 참가할 가치가 없다고 생각될 때, 존은 문관 에몬이 샘을 신예와 도서관에서 에이몬을 돕기 위해 배정된 개인 관리인으로 데리고 가도록 설득한다.

샘은 경비원 오토르와 자퍼 플라워즈(실제로 저어 모르몬트 사령관을 암살하기 위해 파견된 미행자)의 시체에서 이상한 점을 처음으로 알아차린 사람이다. 존이 롭 스타크의 군대에 합류하기 위해 밤의 경비대를 버리고 그의 아버지 에드다드 스타크의 죽음에 대한 복수를 하려고 할 때 샘은 그들의 동료 신병들에게 경고한다. 샘은 존을 따라잡고 나이트워치에 대한 맹세를 어기지 않도록 설득한다.

왕들의 충돌

샘은 장벽을 넘어서는 대범한 경지에 참가하여, 조르 모르몬트 사령관의 보좌관으로 까마귀들을 돌본다. 크래스터 킵에 들르는 동안, 샘은 크래스터의 딸들 중 하나인 길리와 친구가 된다. 길리는 임신 중이고, 만약 그녀의 아이가 남자라면, 크래스터가 그를 다른 사람들에게 희생시킬까 봐 두려워한다. 샘은 소름끼치지만 도울 수 없다. 이후, 퍼스트맨의 주먹 캠프에서 샘과 존의 늑대인간 고스트는 지하에 묻혀 있는 드래건글래스 단검의 은신처를 발견한다.

칼의 폭풍

The Night's Watch's camp in the First Men's function at the First Men's at the First Men. 나이트 워치 캠프는 공격을 받고 있고, 다른 사람들이 보낸 Wights 군대의 공격을 받고 있다. Sam은 간신히 탈출한 생존자 중 한 명이다. 그 후 생존자들은 크래스터 킵으로 피신하지만 샘과 다른 두 형제인 스몰 폴과 그렌은 그룹에서 분리된다. 그들은 샘이 필사적으로 드래건글래스 단검으로 그것을 찌르기 전에 폴을 죽이는 다른 사람의 공격을 받고 즉시 그것을 죽인다. 그런 다음 샘과 그렌은 길리가 아들을 낳는 크래스터스킵에서 다른 생존자들과 다시 뭉친다. 곧이어 격렬한 반란이 일어나며 모르몬트와 크라스터는 싸움에서 죽은 이들 중 한 명이다. 샘은 길리와 그녀의 아들과 함께 비행을 하고, 괴상한 남자, 콜드핸즈에게 구조되기 전에 위트에게 접근한다. 콜드핸드는 괴짜처럼 보이지만 아마도 나이트워치맨일 것이다. 콜드핸드는 그들을 나이트포트로 데리고 가서 장벽으로 브란 스타크와 그의 일행을 호위하라고 요구한다.

샘과 질리는 그 후 데니스 말리스터와 보웬 마쉬가 이끄는 나이트 워치맨 일행을 만나 캐슬 블랙으로 가는 행진에 합류한다. 그들은 스타니스 바라테온이 나이트워치의 원조에 도착하여 만스 레이더의 와일들링 군대를 물리치고 검은 성을 포위한 것을 발견하기 위해 도착한다. 모르몬트 총사령관의 죽음으로 인해 나이트워치는 새로운 총사령관을 선출하게 된다. 말리스터와 코터 파이크가 유력하지만 샘이 부패하고 참담한 지도자가 될 것으로 믿는 야노스 슬린트가 인기를 끌고 있다. 나이트워치의 지저분한 정치에 좌절된 스타니스가 워치가 앞으로 며칠 안에 지도자를 결정할 수 없다면 스스로 사령관에게 명령하겠다고 위협하자 샘은 말리스터와 파이크에게 독자적으로 접근하기로 결심한다(상대를 경멸하는 자들)는 스타니스가 상대편을 사령관이라고 지명할 계획이라고 주장하면서, 그들을 제안한다. 두 사람 모두 존을 대신 타협 후보로 지지한다. 샘의 속임수 덕분에 말리스터와 파이크 모두 지지를 보내고 존은 압도적인 다수표를 얻어 제 998대 사령관에 선출된다.

까마귀의 잔치

존은 샘을 올드타운으로 보내 마에스터가 되게 하고, 또 다른 형제인 데론(모집자로 임명되는 사람), 마에스터 에이몬(존이 왕족 피를 위해 멜리산드레에게 희생될 것을 두려워하는 사람)과 길리와 그녀의 아기를 동반한다. 브라보스로 항해하는 동안, 길리는 낙담하게 되고, 샘은 존이 길리의 아기를 만스 레이더의 갓난 아들과 교환했다는 것을 깨닫는다. 아에몬은 항해 중에 병에 걸리고 그들은 브라보스에서 치료사와 숙소에 돈을 써야 한다. 브라보스에서 샘은 아리아 스타크를 만나기도 하지만 그녀의 정체를 깨닫지는 못한다. 아에몬은 그의 증조부인 대너리스 타르가르옌과 용들의 소식을 듣고, 시타델에게 알려달라고 부탁하면서 "약속된 왕자"의 예언을 이행한다고 믿게 된다. 데어런은 탈영하기로 결심하고 샘은 운하에 던져지기 전에 그와 싸운다. 그는 섬머 아일랜드 사람 Xhondo에 의해 구조되었는데, 그는 Sam과 Gilly를 Oldtown으로 보내준다. 아에몬은 결국 여행 초기에 세상을 떠나고, 샘과 길리는 슬픔 속에서 잠시 연인이 된다.

샘은 길리를 혼 힐로 보낼 계획인데, 그 아기는 샘의 사생아로 죽었다. 그러는 동안 샘은 올드타운에 도착하여 마윈 대교장을 만나 아에몬의 부탁을 전한다. 마윈은 대너리스와 만나기 위해 슬라버 만으로 여행을 떠나기로 결심하고 샘에게 다른 마에스터들에게 자신의 이야기를 비밀로 하라고 명령하고, 샘의 보살핌을 견습생 알레라스의 손에 맡겼다.

쇼에서

시즌1

샘은 캐슬 블랙의 거장 앨리저 쏜에 의해 연약하고 약한 것으로 빠르게 확인되며 존 스노우가 다른 신입 사원을 설득하여 그를 쉽게 다루도록 할 때까지 검술 훈련을 받는다. 샘은 스테워스의 명령에 따라 마에스터 에이몬을 섬긴다. 존이 아버지의 처형 소식을 듣고 나이트워치를 버리려 하자 샘은 파이프와 그렌을 따라간다. 그들은 존이 나이트워치에 충성하도록 설득한다.

시즌2

샘은 그레이트 레인지에서 나이트워치에 참가한다. 여행 도중, 파티는 크래스터의 킵에서 쉬는데, 그곳에서 샘은 크래스터의 임신한 딸인 질리와 만나 사랑에 빠진다. 첫번째 남자의 주먹에서 캠핑하는 동안, 샘은 드래건글라스로 만든 무기들의 은신처를 발견한다. 샘이 불을 지피기 위해 똥을 줍고 있는 동안, 화이트 워커들은 퍼스트맨의 주먹으로 행진한다. 샘은 죽은 사람들의 군대를 능가할 수 없지만, 알 수 없는 이유로 그들의 지도자가 샘을 걱정한다.

시즌3

샘과 그로 인한 대학살의 생존자들은 크래스터 킵으로 도망쳤다. 샘은 길리가 사내아이를 낳는 것을 목격한다. 샘과 길리는 크래스터가 화이트 워커에게 아기를 주는 것을 막기 위해 비밀을 지켜야 한다는 것을 깨닫는다. 나중에 크래스터와 나이트워치 사이에서 싸움이 일어나며, 샘은 길리와 아기와 함께 달아난다. 그들은 아기를 데려가려는 화이트 워커의 뒤를 따르지만 샘은 드래건글라스 단도로 아기를 찔러 죽인다. 샘과 질리는 나이트포트에서 장벽을 통과하고 그곳에서 장벽 너머로 향하는 존의 이복형인 브랜 스타크와 그의 일행을 발견한다. 샘은 대신 캐슬 블랙으로 오라고 그들을 설득할 수는 없지만 존에게 목적지를 말하지 않겠다고 약속한다.

검은 성으로 돌아온 샘은 아에몬에게 전진하는 화이트 워커들을 경고하고, 아에몬은 샘에게 일곱 왕국 전역에 경고를 보내게 한다. 나중에 존은 검은 성으로 돌아와 중상을 입고 와일들링으로 변장한다. 샘은 존을 알아보고 그에게 참석하라고 명령한다.

시즌4

샘은 존에게 브랜이 살아있고 장벽 너머로 향하고 있다고 밝혔다. 샘은 길리를 몰스 타운으로 보내어 매음굴에서 하녀로 일하게 하기로 결심한다. 길리는 캐슬 블랙에서 그녀의 안전을 걱정하기 때문이다. 몰스 타운은 야인들에 의해 공격당한다. 야인족들은 이 도시의 모든 민중들을 학살한다. 샘은 길리와 그녀의 아기가 Ygritte에 의해 살려졌다는 것을 모르고 정신이 혼미하다. 길리는 나중에 와일링스가 공격하기 전에 검은 성으로 간다. 샘은 전투에 참가하여 툰 워그를 간신히 죽인다.

시즌5

나이트워치가 소집되어 그들의 새로운 사령관들을 선출할 때, 샘은 존을 지명하기 위해 목소리를 높인다. 존은 결국 선출된다. 샘은 화이트 워커들의 약점을 조사하고 죽어가는 마에스터 아에몬을 돌보며 시간을 보내고, 아에몬은 노환으로 죽어가면서 마지막 순간들을 위로한다. 이후 샘은 길리를 강간하려는 두 명의 나이트 워치맨으로부터 길리를 지키다가 구타를 당하지만 그와 질리는 존의 늑대인간 고스트에 의해 구원을 받는다. 길리는 샘의 상처에 집착하고, 그 커플은 마침내 그들의 관계를 끝장낸다. 존이 하드홈에서 돌아온 후, 샘은 그를 올드타운의 시타델로 보내 마에스터로 훈련시키도록 간청하는 한편, 길리와 그녀의 아기를 안전한 곳으로 데려간다.

시즌6

시타델에서 여성이 금지됨에 따라, 샘은 길리에게 아버지의 야들링에 대한 편협함으로 인해 자신의 야들링 유산을 숨길 것을 경고하지만, 혼 힐의 탈리 자리에 길리와 리틀 샘을 떠날 작정이다. 샘의 가족과 저녁식사를 할 때 랜디는 샘의 전투력 부족을 모욕한다. 길리는 샘이 장벽 남쪽으로 이동하던 중 우연히 자신이 와일링이라는 사실을 밝혀냄으로써 샘을 방어한다. 역겨웠지만 랜디는 길리와 리틀 샘을 혼 힐에 머물게 해달라는 샘과 탈리 부인의 요청을 묵인했지만, 길리는 하인이 될 것이며 샘이 혼 힐로 돌아오는 것을 금한다고 말한다. 샘은 길리와 리틀 샘을 데리고 시타델에 가기로 결심하고, 그는 탈리 가의 발레리아 철검 하트베인을 훔친다. 그들은 올드타운으로 이동하는데, 샘은 그곳에서 캐슬 블랙에서 있었던 사건들을 대문관에게 설명하기로 예정되어 있다. 샘이 기다리는 동안, 그는 시타델의 도서관을 열람할 수 있는 허가를 받고 도서관의 광경에 의해 놀라움을 금치 못한다.

시즌7

샘이 시타델에 있을 때, 그는 사소한 일에 배정된다. 화이트 워커들의 귀환에 대한 자신의 설명을 믿는 유일한 사람은 에브로스 대교관이다. 하지만, 에브로스는 금지된 교과서들이 의전을 깨뜨릴 만큼 심각한 위협이라고 여기지 않기 때문에, 샘이 화이트 워크커스에 대해 더 많이 알게 하기 위해 접근하는 것을 허락하지 않는다. 그러나 샘은 열쇠를 훔쳐서 책을 그의 숙소와 길리의 숙소로 가져간다. 그는 책을 읽으면서 드래곤스톤 지도에서 드라곤글라스가 많이 쌓여 있는 위치를 발견하고 현재 북부의 왕인 존에게 그 존재를 전한다.

샘은 말기 질환인 그리스케일에 감염된 조르 모르몬트의 아들 조라와 마주친다. 샘은 오래된 의학 문서에서 그레이스케일 치료법을 발견한다. 비록 에브로스가 그가 그것을 시도하는 것을 금지하고 있지만, 샘은 조라가 그의 목숨을 구해준 것에 대한 감사 때문에, 어쨌든 조라를 대한다. 샘은 시타델에서 제대한 조라를 치료하는데 성공한다. 에브로는 마지못해 감명을 받지만, 샘의 불복종에 대한 처벌로서 그는 부패할 위험이 있는 서류를 필사해야 한다.

샘은 에브로스와 몇몇 다른 마에스터들이 브랜이 보낸 화이트 워커들의 장벽 행진에 대한 경고에 대해 토론하는 것을 엿듣고, 마에스터들의 회의론에 당황한다. 샘의 숙소에서 신문을 읽다가 길리는 최근에 죽은 하이셉턴의 일기에서 라가르 타르가르옌엘리아 마르텔과 결혼하여 비밀리에 리안나 스타크를 결혼시켰다는 사실을 알게 되지만, 샘은 길리가 라가르를 잘못 발음했기 때문에 이 정보의 중요성을 깨닫지 못하고 있다. 시타델에서 온 화이트 워커들과의 전투에서 도움을 줄 수 없다는 사실에 짜증이 난 샘은 화이트 워커에 관련된 두루마리를 훔치고 길리와 리틀 샘과 함께 올드타운을 떠난다.

샘과 그의 가족은 샘이 브랜과 재회하는 시즌 피날레에서 윈터펠에 도착한다. 브랜이 샘에게 라가르 타르가르옌과 함께 고모 리안나 스타크의 서자라고 말하자 샘은 라야가 다른 여자와 결혼하기 위해 받은 무효를 상세히 기록한 기록을 떠올리며 브란에게 자신의 발견을 알려준다. 브란은 그의 그린세잉 능력을 이용해 결혼식을 목격하고, 존이 철왕위 계승자인 라가르 타르가르옌과 리안나 스타크의 진정한 아들임을 알게 된다.

시즌8

샘은 대너리스 타르가르옌에게 접근한다. 대너리스 타르가르옌은 조라의 목숨을 구해준 것에 대해 감사한다. 그러나 대너리스가 자신에게 충성을 맹세하는 것을 거부한 랜델과 디콘을 처형했다고 폭로하자 샘은 슬픔에 잠겼다. 브랜은 샘에게 존에게 그의 진정한 부모상을 밝히라고 말한다. 다가오는 화이트 워커들의 군대에 대항하기 위한 전투 준비가 진행되고 있을 때, 샘은 하츠베인 탈리 가의 발레리아 철검을 조라에게 선물한다. 샘은 언데드와의 전투에 참가하고 에드에게 구원을 받는다. Edd가 Wight에 의해 살해되는 것을 목격한 후, Sam은 Winterfell로 다시 날아간다. 그는 결국 긴 밤을 이겨내고 그 후에 장례식에 참여한다. 요한이 대너리스의 군대를 이끌고 남쪽으로 갈 때에, 샘은 그에게 작별을 고한다. 길리가 샘의 아들을 임신한 것이 밝혀졌다.

웨스테로스는 대너리스가 세르세이 라니스터로부터 킹스랜딩의 지배권을 빼앗은 후, 도시의 항복한 민중들을 불태우고, 그 기간 동안 세르세이도 살해당했을 때 지배자 없이 남겨진다. 존은 대너리스가 더 이상 파괴되지 않도록 만류하지 못하고 결국 그녀를 암살한다. 티리온 라니스터의 체포와 존의 투옥에 이어 샘은 7왕국의 미래를 결정하기 위해 평의회에 참가하기 위해 남쪽으로 이동한다. 샘은 웨스테로스의 모든 사람들이 다음 통치자에게 투표할 수 있는 선거를 개최할 것을 제안하지만, 그 생각은 조롱당하고 무시된다. 티리온은 브란에게 킹을 제안하고 샘은 브란의 왕위에 가장 먼저 동의한다. 샘은 브랜스 소위원회 대문관으로 임명되었다.

탈리 가문의 가계도

랜디멜레사 플로렌트
샘웰탈라디콘엘리너
모오톤

TV 적응

존 브래들리텔레비전 시리즈에서 샘웰 탈리 역을 맡았다.

샘웰 탈리는 책 시리즈의 텔레비전 각색에서 존 브래들리가 연기한다.[11][12][13] 샘웰 탈리는 시즌 1 에피소드 4에서 처음으로 나이트워치의 신입 사원이자 스스로 묘사한 겁쟁이로 등장했다. 이것은 맨체스터 메트로폴리탄 연극 학교를 졸업한 후 브래들리의 첫 프로 출연이었다. 오디션에 사용된 장면은 '크리플스, 개자식들, 부서진 것들'에 속했고 샘은 샘의 아버지가 존에게 어떻게 그에게 "검은 것을 가져라"(밤의 시계에 가입하라는 뜻)고 강요했는지 설명했다. 작가 겸 프로듀서인 조지 R. R. 마틴에 따르면, 브래들리는 "가슴 아픈 공연"[14]을 했다. 마틴은 샘웰 탈리에 대해 "나도 샘을 사랑한다. 그는 훌륭한 인물이다 - 티리온은 내가 되고 싶은 사람일 수도 있지만, 샘은 아마도 내가 실제로 어떤 사람인지에 더 가까울 것이다. 책 읽기를 좋아하고 계단을 많이 오르는 것을 싫어하는 뚱뚱한 아이."[15]

브래들리는 길리와의 성생활에 대해 다음과 같이 말했다.

나는 샘이 그저 더 많은 같은 것을 기꺼이 받아들일 것이라고 생각한다. 그는 자신의 성생활에 엑소티카를 주입하려고 하는 사람 중 하나가 아니다; 샘은 대부분의 사람들이 우주에 대해 생각하는 방식으로 성에 대해 생각한다. 계속된다. 그는 그 일과 아무 상관이 없다. 그는 어린아이처럼 그것에 매료되었다.[16]

참조

  1. ^ "Game of Thrones Viewer's Guide".
  2. ^ "Game of Thrones Cast and Crew: Samwell Tarly played by John Bradley". HBO. Retrieved December 25, 2015.
  3. ^ "The Official Website for the HBO Series Game of Thrones - Season 4". HBO.
  4. ^ "From HBO". Archived from the original on 2016-03-07.
  5. ^ "Samwell Tarly's connections to George R.R. Martin could play out right to the series' end – Samwell Tarly".
  6. ^ "Game of Thrones Viewer's Guide".
  7. ^ "Game of Thrones Viewer's Guide".
  8. ^ "Samwell Tarly is basically R.R Martin".
  9. ^ "Samwell Tarly is basically R.R Martin".
  10. ^ "A Read of Ice and Fire: A Storm of Swords, Part 10". Tor.com.
  11. ^ "'Game of Thrones': John Bradley on Sam". Buzzfeed.
  12. ^ Vineyard, Jennifer (May 8, 2016). "Game of Thrones' John Bradley on the Evolution of Samwell Tarly". New York. Retrieved June 7, 2017.
  13. ^ Wigler, Josh (July 5, 2016). "'Game of Thrones': John Bradley on the "Success Story" of Samwell Tarly". The Hollywood Reporter. Retrieved June 7, 2017.
  14. ^ Martin, George R.R. (July 12, 2010). "Two For the Watch". Not a Blog. Retrieved May 9, 2011.
  15. ^ Hall, Matthew T. (July 28, 2014). "If George R.R. Martin were in 'Game of Thrones,' this is how he'd die". The San Diego Union-Tribune.
  16. ^ Dockterman, Eliana (July 10, 2015). "Game of Thrones' John Bradley on Samwell Tarly's Sex Life". TIME. Retrieved June 7, 2017.