사차 주타

Sachaa Jhutha
사차 주타
Sachaa Jhutha poster.jpg
영화 포스터
연출자만모한 데사이
작성자제반프라바 M. 데사이
프라야그 라지
생산자비노도시
주연라제시 칸나
뭄타즈
비노드 칸나
시네마토그래피피터 페레이라
편집자캄라카르카니스
음악 기준칼얀지아난지
생산
동행이
배포자셰마루 비디오 Pvt. Ltd.
출시일자
1970년 5월 1일 (1970-05-01)
러닝타임
144분
나라인도
언어힌디어

사차 주타(영어: "Honest and Lair")는 만모한 데사이 감독이 연출하고 비노드 도시가 제작한 1970년 인도 힌디 액션 코미디 영화다. 데사이 부인 제반프라바가 쓴 이 영화는 캄라카르 캄카니스가 편집했다. 라제시 칸나, 뭄타즈, 비노드 칸나가 주연을 맡은 이 영화는 전자의 단순함과 거울 이미지를 활용한 단순한 마을 사람(볼라), 사기꾼(란지트 쿠마르)을 중심으로 전개된다(볼라와 란지트 쿠마르 역 모두 라제시 칸나가 맡았다).[1] 이 영화의 음악은 칼리안지-아난지가 작곡했다.

이 영화는 올해 두 번째로 많은 수익을 올렸으며 슈퍼히트를 기록했다고 발표되었다. 라제시 칸나의 연기는 비평가들의 호평을 받았고 그는 1971년 영화제에서 남우주연상을 받았다.[2] 박스오피스 블록버스터인 이 영화는 1969년부터 1971년까지 그가 준 15회 연속 솔로 히트작에 두 영웅 영화 마라야다와 안다즈를 추가함으로써 1969년부터 1971년까지 라제시 칸나의 17회 연속 히트작에 속한다.[3]

플롯

볼라(Rajesh Khanna)는 한 마을에서 신체 장애가 있는 여동생 벨루(쿠마리 나오즈)와 함께 사는 순진한 밴드 뮤지션이다. 그는 여동생의 결혼을 위해 더 많은 돈이 필요하며 벌기 위해 봄베이로 떠난다. 여동생이 떠나는 것을 슬퍼하지 않게 하기 위해 그는 기차역을 향해 가는 길에 노래를 부른다. 반면 봄베이 시 경찰서는 아무런 실마리도 남기지 않는 다이아몬드 절도 사건이 잇따라 발생해 충격을 주고 있다. 그러나 프라단(비노드 칸나) 경감은 절도 사건이 발생할 때마다 그가 그 곳에 있다는 이유로 그 도둑이 실제로 다이아몬드 사업가인 란제트 쿠마르(또한 라제시 칸나)라고 의심하고 있다. 하지만 그는 아무런 증거도 없고 그것을 찾아다닌다. 그는 레나(Mumtaz)와 함께 란제트를 끌어들이고 그의 비밀 계획을 알기 위한 계획을 만든다. 볼라는 도시에 도착하고 그는 파티에서 란지트로 불린다. 나중에 파티에 도착하는 란제트는 볼라와 똑같아 보여 놀라움을 금치 못한다. 그는 즉시 계획을 은폐한다. 그는 볼라를 자기 자리로 데리고 가서 자신을 드러낸다. 그는 볼라가 암에 걸려 치료를 받아야 하는 만큼 사회 앞에서 란제트처럼 행동하도록 설득한다. 치료에서 돌아올 때까지 볼라는 자신이 란제라는 것을 모두에게 신뢰해야 한다. 사실 란지트는 다이아몬드 밀수를 계속할 수 있도록 그를 직접 만들어 주는 한편, 볼라가 사방에 란지트가 될 것이기 때문에 아무런 증거도 없을 것이다. 그러나 그는 그 이유를 그에게 밝히지 않았다. 그는 또한 여동생의 결혼을 위해 돈을 주겠다고 약속한다. 순진한 볼라는 그를 믿고 그 계획에 동의한다.

란제의 여자친구 루비(Faryal)는 볼라가 란제처럼 되도록 훈련시키고, 그는 그처럼 행동한다. 볼라는 마침내 란제트의 모든 매너리즘을 알게 되고, 한 예로는 란제트에게 란제트처럼 행동한다. 그는 도시에서 란제트 역할을 하며 진짜 란제트는 다이아몬드 밀반입이라는 지하 작업을 계속하고 있으며 프라단 경감은 결론을 내리지 못한다. 레나는 그를 란제로 생각하며 볼라와 친밀하게 움직이지만, 볼라는 그녀와 사랑에 빠진다. 반대편 마을에서는 심한 홍수로 인해 벨루가 모든 것을 잃고 자신의 개 모티와 함께 봄베이에게 동생을 찾아온다. 볼라는 길에서 결혼식을 보고 신부가 자신의 누이동생이라고 상상하며 마을에서 불렀던 똑같은 노래를 부른다. 그 말을 들은 벨루가 쫓아오지만 볼라는 이미 그곳을 떠났다. 프라단은 벨루를 만나 그녀가 그 곳에 도착하도록 돕는다. 벨루는 오빠의 행방을 놓고 일부 남자들에 의해 오도되어 그녀를 착취하려 하지만 프라단은 오빠로부터 그녀를 구해내어 그의 집으로 데려간다. 벨루를 따라 프라단의 집으로 가는 루비는 란제에게 그녀에 대해 알려준다. 란제트는 오빠처럼 포즈를 취한 채 프라단의 집으로 가서 오빠를 데리고 간다.

Bhola는 Ranjeeet이 실제로 도둑이라는 것을 알게 되었고 그랜드 다이아몬드 약탈을 계획한다. 볼라는 그 계획에 반대하지만, 란지트는 여동생과 함께 그에게 블랙메일을 보낸다. 그는 마지못해 그 계획을 받아들인다 란지트는 엄청난 양의 다이아몬드를 훔치지만, 볼라는 그를 공격함으로써 그를 대신하고 그곳을 떠난다. 도난당한 다이아몬드 조각들 중 하나는 송신기가 있고 경찰은 그것의 도움으로 보석을 따라간다. 벨루는 그들 중 누가 그녀의 오빠인지 헷갈린다. 몇 번의 싸움 끝에 볼라와 란지트 둘 다 체포된다. 두 사람 모두 자신을 볼라라고 주장하며 모두를 혼란스럽게 한다. 벨루는 그녀의 남동생이 다른 사람이 연주할 수 없는 악기로 이 곡을 연주할 것을 제안하지만, 둘 다 같은 곡조를 연주한다. 마침내 볼라와 벨루의 개 모티는 진짜 볼라를 확인하고 란지트는 체포되어 감옥에 보내진다. 벨루는 마침내 프라한 경감과 결혼하고 볼라는 레나와 결혼한다.

캐스트

사운드트랙

칼리안지-아난지인디바르, 굴산 바와라, 콰마르 잘라바디의 가사로 작곡한 이 음악은 영화의 강점이다.

노래 가수
칼레 파르 칼레 아샤 보슬레
"메리 파이리 베하니야" - 1 키쇼레 쿠마르
"메리 파이리 베하니야" - 2 키쇼레 쿠마르
"메리 파이리 베하니야" - 3 키쇼레 쿠마르
"딜 사차아 아우르 체라 주타" 키쇼레 쿠마르
하안 키쇼레 쿠마르 라타 망게시카르
"윤하이 툼 무헤세 바아트 카티호" 모하메드 라피, 라타 망게시카르

리메이크

타밀

타밀에서 니나다다이 무디파반(그의 생각을 모두 마무리)으로 리메이크되었는데, M. G. 라마찬드란은 라제쉬 칸나의 역할을, M. N. N. N. N. N. N. N. N. N. N. Khanna는 1975년에 발매된 비노드 칸나의 역할을 다시 리메이크했다.

타밀 영화에는 원작과 다른 장면이 몇 개 있었다.

  • 힌디어의 란지스는 총상을 치료한 의사를 살해하고, 타밀의 란지스는 의사가 살아서 그의 집을 떠나도록 한다. 란지스는 오직 도둑으로만 그려지고 살인자는 아니다.
  • 마지막 법정 장면에서, Ranjith는 Bhola의 개로 확인되는 반면, Tamil 버전에서 Ranjith는 개가 거짓말을 하고 있다고 모두에게 납득시킨다. 그는 마침내 어머니가 죽은 채 누워 있는 모습을 보는 데 갇혀 있고, 어머니에 대한 사랑을 폭로하며 자신을 드러낸다.
  • 타밀 버전은 란지스가 힌디 영화에는 없는 어린 시절에 작은 플래시백을 들고 다이아몬드 도둑이 된 이유에 대한 이야기를 담고 있다.

칸나다

이 영화는 칸나다에서 시바 라즈쿠마르가 주연으로 출연한 (1994년) 무탄나로 리메이크되었다.칸나다에서. 장면들은 타밀 영화와 같다.

  • 란지트의 캐릭터는 다이아몬드 키란으로, 볼라의 캐릭터는 무탄나로 개명되었다.
  • 칸나다 영화에서는 디몬드 키란이 부모님과 함께 살고 있다는 것을 보여준다. 어떤 깡패들은 그의 아버지가 심장마비로 죽었다는 긴장감 때문에 와서 그의 아버지를 속인다. Kiran은 그의 과부 어머니와 함께 자라서 그는 억만장자가 되었고 그의 아버지의 죽음에 대한 역설을 성취하기 위해 도둑을 원했다.
  • 힌디 영화에서는 마지막 법정 장면인 란지스가 볼라의 개로 식별되는 반면, 타밀 버전에서는 디몬드 키란이 개가 거짓말을 하고 있다고 모두에게 납득시킨다. 그는 마침내 어머니가 죽은 채 누워 있는 모습을 보는 데 갇혀 있고, 어머니에 대한 사랑을 폭로하며 자신을 드러낸다.

수상

참조

  1. ^ Malhotra, Aps (7 June 2012). "Sachaa-Jhutha (1970)" – via www.thehindu.com.
  2. ^ "लागातार 15 हिट फिल्में देने वाले एकलौते सुपरस्टार थे राजेश खन्ना". News18 India. 18 July 2016.
  3. ^ "Eight lesser known facts about Rajesh Khanna on his death anniversary". Hindustan Times. 18 July 2015.

외부 링크