러프(설비)

Rough (facility)
Map
[대화형 전체화면 지도 + 주변기사]
러프 시설의 위치

러프(Rough)는 영국 동부 연안의 북해 아래에 있는 천연 가스 저장 시설입니다.2021년 영국에서 운영 중인 저장 용량의 거의 두 배에 달하는 1,000억 입방 피트의 가스를 저장할 수 있습니다.

1985년에 처음 문을 연 이 건물은 비용이 많이 드는 유지보수가 필요하다는 이유로 2017년에 영국 정부가 수리 보조금 지급을 거부하면서 폐쇄되었습니다.[1]센트리카는 2022년 8월에 이 시설이 다시 사용될 수 있도록 안전 검사관으로부터 승인을 받았으며,[2] 2022년 10월 28일 부분적으로 재개장했습니다.[3][4]

역사

가스 터미널을 완화합니다.여기서 러프 필드로 들어가고 나오는 가스 흐름이 관리됩니다.

러프 필드의 생산 면허는 1964년에 주어졌고 가스는 1975년에 처음으로 이징턴 가스 처리 터미널로 옮겨졌습니다.1980년에 브리티시 가스 코퍼레이션(British Gas Corporation, 1986년 민영화에 따라 영국 가스 plc가 됨)은 영국의 가스 수급의 계절적 추세를 관리하기 위해 가스 저장 시설로 전환하기 위한 목적으로 매장량의 1/3이 고갈된 러프 유전을 구입했습니다.1983년, 영국 가스 회사는 러프를 천연 가스 저장 시설로 개조하는 최종 결정을 내렸습니다.그것은 영국의 2021년 용량의 거의 두 배에 달하는 1,000억 입방 피트의 가스를 저장할 수 있는 영국 대륙붕에 건설된 가장 큰 가스 저장 시설로 1985년에 가동되기 시작했습니다.[5][6][7]

1997년 British Gas plc가 BG Group과 Centrica로 분할됨에 따라 BG Storage는 경쟁의 이유로 BG Group의 링 울타리가 쳐진 자회사로 설립되었습니다.2001년, BG 그룹은 BG 스토리지를 Dyngy사에 매각했습니다.[8]2002년, 센트리카는 Dyngy의 파산 직전 기간 동안 Dyngy로부터 3억 4백만 파운드에 공장을 구입했습니다.러프의 구입으로 경쟁 위원회는 모어캠브 베이 가스전을 센트리카가 통제하고 있었기 때문에 특정 사업을 시행할 것을 요청했습니다.2003년, Centrica는 DECC에 일련의 사업을 제공하였고 Centrica Storage Ltd(센트리카 plc의 완전 자회사)가 설립되었습니다.Centrica Storage Ltd는 여전히 Rough 시설을 사업에 따라 운영하고 있습니다.

수익성

그 시설은 여름과 겨울의 가스 가격 차이를 이용하여 소유주들에게 이익을 주었습니다.미래 원자재 선물 시장 가격이 현재 시장 가격보다 높아졌을 때, 가스는 저장을 위해 투입되었습니다.그 가스는 미래의 인도일과 함께 판매되어 즉각적인 이익을 창출한 다음, 구매자와 계약한 날까지 시설에 보관됩니다.[9]

하지만 액화천연가스의 세계 시장이 발전함에 따라 이 비즈니스 모델은 운영이 어려워졌습니다.이것이 2017년 러프의 폐업을 이끈 요인 중 하나였습니다.[9]

폐쇄 및 부분재개

2017년 6월, 센트리카는 Rough 가스 저장장이 비경제적이고 설계 수명이 다했다는 이유로 폐쇄를 발표했습니다.[6]

2022년 5월, 사업, 에너지 및 산업 전략부 장관 콰시 콰르텡은 영국에서 진행 중인 생계비 위기를 완화하기 위해 사이트를 재개할 목적으로 사이트 소유자들과 대화를 시작했습니다.[10]2022년 6월 소유주인 센트리카는 영국 정부의 허가 기관인 북해 인수청(NSTA)에 시설 재개장 신청서를 제출했습니다.[11]7월에 승인이 났습니다.[5]그 후, Centrica는 Rough의 스토리지 운영을 복구하기 위해 노력하고 있으며, 이는 영국 정부의 보조금 확보에 달려 있다고 밝혔습니다.Centrica는 시간이 지남에 따라 스토리지 용량을 점진적으로 늘리려는 전반적인 계획에 반해 2022/23년 겨울에 사용 가능한 용량을 확보하는 것을 목표로 하고 있었습니다.[12]2022년 10월 28일, Centrica는 Rough 시설 용량의 20%를 저장할 수 있으며, 이에 따라 영국 내 총 저장 용량이 약 50%[4] 증가했다고 밝혔습니다.

센트리카는 최종적으로 러프를 수소 저장 시설로 전환할 계획입니다.[9]

작동

이 시설은 요크셔 동부 해안에서 약 18마일(29km) 떨어진 53°50'43의 남북해에 있는 부분적으로 고갈된 가스전(Rough field)으로 구성되어 있습니다.″N 0°22'00 ″E / 53.84541°N 0.36657°E / 53.84541; 0.36657(거친 가스전).이 필드는 러프 알파(Rough Alpha)와 러프 브라보(Rough Bravo)라고 불리는 약 2km(1.2m) 떨어진 두 개의 복합체로 나뉩니다.러프 알파는 브릿지로 연결된 2개의 플랫폼으로 구성되어 있으며 러프 브라보는 브릿지로 연결된 3개의 플랫폼으로 구성되어 있습니다.가스를 주입하거나 추출할 목적으로 30개의 우물이 저수지에 뚫렸습니다.[14]

또한 Easington에는 육상 가스 처리 터미널이 있으며, 가스를 압축하여 Bravo 단지에 36인치(91cm) 파이프라인을 통해 해상으로 이송합니다.Bravo 플랫폼에는 Rolls-Royce Avon 가스 터빈 엔진 2개가 있어 압축기를 구동하여 가스를 해저 약 300m(980ft)[14] 아래의 저수지로 내려갑니다.탱크에 저장된 가스가 물과 탄화수소에 약간 오염됨에 따라, 해양 플랫폼에는 가스를 추출한 후 세척하고 건조하는 시설도 있습니다.물이 배출되는 동안 탄화수소는 가스와 다시 혼합되어 파이프라인의 해안으로 운반됩니다.[14]

완전히 열렸을 때, 러프는 33억 1천만 입방 미터의 저장 용량을 가졌는데, 이는 영국의 가스 저장 용량의 약 70%(약 9일간 공급)에 해당합니다.러프는 영국 최대 가스 수요의 10%를 공급할 수 있으므로 영국 가스 인프라의 중요한 부분이었습니다.운영상의 문제들이 2016년 부분적인 폐쇄로 이어졌고, 그 겨울 동안 수입을 늘려야 했습니다.[15][6][16]

러프 처리 터미널은 더 큰 이징턴 가스 터미널의 일부를 형성하며, 이 터미널은 하루 최대 1억 2,500만 입방 미터(영국 일일 공급량의 약 40%)를 분사할 수 있습니다.

러프 시설은 센트리카의 완전 자회사인 센트리카 스토리지 Ltd에 의해 운영됩니다.거의 200명에 달하는 직원과 계약자들이 육상 및 해상 작업에 투입되었습니다.[citation needed]

2017년 6월 시설 가동 중단 발표 당시 가스 저장 및 회수에 사용된 고갈된 영국 해상 가스전 저장고는 러프가 유일했습니다.[17]고갈된 다른 해상 유전을 사용하기 위해 여러 프로젝트가 제안되었지만 경제적으로 실행 가능한 프로젝트는 없습니다. 두 가지 예로 베어드 및 데보라 가스 저장 프로젝트가 있습니다.[18]

해상설비

해상 설비 및 그 세부 사항과 기능은 다음과 같습니다.[19]

대략적인 해상 설치
설치 플랫폼 기능. 유형 다리 우물슬롯 설치된. 생산시작 생산출입지/출입지
러프 에이 컴플렉스 러프 AD 드릴링/우물헤드 스틸자켓 8 12 1975 1975년10월 투 러프 AP
러프 AP 생산. 스틸자켓 8 – 1975

맨 아래

 1975년10월 Easington(16" 파이프라인) 또는 Rough BP(18" 파이프라인)로 연결
러프가스 저장단지 거친 BP 가공 및 압축 스틸자켓 8 – 1983년7월 1985년4월 Easington(36" 파이프라인)을 연결/발신
거친 BD 드릴링 스틸자켓 8 12 1983년8월 1985 저장소로 또는 거친 BP로 연결
러프 CD 웰헤드 스틸자켓 4 12 1984년6월 1985년1월 저장소로 또는 거친 BP로 연결

참고문헌

  1. ^ Cuff, Madeleine (3 February 2022). "Energy bills rise: Getting rid of gas storage facilities has left the UK exposed to shortages and price hikes". The Independent. Retrieved 23 August 2022.
  2. ^ Lawson, Alex (30 August 2022). "Wholesale gas prices tumble as Europe prepares to intervene in energy markets". The Guardian. Retrieved 31 August 2022.
  3. ^ "British Gas-owner reopens storage ahead of winter". BBC News. 28 October 2022. Retrieved 28 October 2022.
  4. ^ a b "UK's biggest gas storage site reopened to boost winter energy supplies". The Guardian. 28 October 2022. Retrieved 28 October 2022.
  5. ^ a b Millard, Rachel (21 July 2022). "Britain's biggest gas storage site on course to reopen by autumn in race to beat Russia". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Retrieved 21 August 2022.
  6. ^ a b c Vaughan, Adam (20 June 2017). "Closure of UK's largest gas storage site 'could mean volatile prices'". The Guardian. Retrieved 21 August 2022.
  7. ^ "GB Gas Storage Facilities 2021". Ofgem. 22 January 2021. Retrieved 21 August 2022.
  8. ^ Feder, Barnaby J. (25 June 2002). "Dynegy Plans to Cut Dividend And Sell Assets to Raise Cash". New York Times. Retrieved 15 November 2022.
  9. ^ a b c Thomas, Helen (10 January 2023). "UK still ducking the issue on gas storage". Financial Times. Retrieved 11 January 2023.
  10. ^ Oliver, Matt (30 May 2022). "Scramble to reopen Rough natural gas storage site". The Telegraph. Retrieved 31 May 2022.
  11. ^ Thomas, Allister (9 June 2022). "Rough: Centrica applies to reopen UK's largest gas storage facility". Energy Voice. Retrieved 23 June 2022.
  12. ^ Mazneva, Elena; Morison, Rachel (28 July 2022). "Centrica Says UK Rough Gas Storage Could Be Ready for Winter". bloomberg.com. Retrieved 14 August 2022.
  13. ^ "Rough Gas Field, North Sea". www.mindat.org. Retrieved 14 August 2022.
  14. ^ a b c Centrica Storage (2014). Rough Offshore Facilities: Environmental Statement 2014 (PDF) (Report). Retrieved 31 August 2022.
  15. ^ Pultarova, Tereza (20 July 2016). "Winter gas imports to increase as UK storage hits record low". E & T Magazine. Archived from the original on 20 July 2016. Retrieved 8 April 2020.
  16. ^ Thomas, Nathalie (16 August 2017). "Closure of biggest UK gas storage site draws criticism". Financial Times. Retrieved 8 April 2020.
  17. ^ "Rough to permanently close after safety concerns". beondgroup.com. 20 June 2017. Retrieved 18 June 2018.[데드링크]
  18. ^ "Baird Gas Storage Project - Hydrocarbons Technology". hydrocarbons-technology.com. Retrieved 26 July 2022.
  19. ^ Oilfield Publications Limited (1985). The North Sea Platform Guide. Oilfield Publications Limited. pp. 596–602.

외부 링크