록 위드유 투어

Rock Witchu Tour
록 위드유 투어
자넷 잭슨 투어
Rock Witchu Tour.jpg
연합 앨범규율
시작일자2008년 9월 10일 (2008-09-10)
종료일2008년 11월 1일(2008-11-01)
다리1
No. 많은17
박스오피스미화 1170만 달러(2020년 1460만 달러[1])
자넷 잭슨 콘서트 연대기

록 위드유 투어는 미국의 싱어송라이터 자넷 잭슨이 자신의 10번째 스튜디오 앨범인 'Gulgular'를 후원하는 다섯 번째 콘서트 투어였다. 이것은 거의 7년 만에 잭슨의 첫 투어였다. 그 투어는 북아메리카를 방문했다. 2009년 2월 일본 다리가 계획되었지만,[2] 일본 공연 주최자들은 질병과 2009년 경제 위기 사건 때문에 다리를 취소했다.[3] 이 투어는 2008년 11월 1일 뉴욕에서 공식적으로 끝났다. 2008년 말, 이 투어는 폴스타의 "북미 100대 투어"에서 78위를 차지해 17개 쇼에서 1,170만 달러를 벌어들였다.[4]

배경

자넷은 자신의 여덟 번째 스튜디오 앨범인 다미타 조(2004)를 발매한 후 대규모로 논란이 된 슈퍼볼 사건으로 비난을 다루면서 비아컴의 MTV와 CBS 등 몇몇 대기업과 다양한 계열사의 잭슨의 후속 싱글과 뮤직비디오가 블랙리스트에 올라 많은 라디오에서 잭슨의 공중 플레이에 큰 영향을 끼쳤다.o 포맷과 전 세계 음악 채널.[5] 그 때문에 잭슨은 다미타 조를 응원하기 위해 투어에 나서지 않았고, 대신 2005~2006년 9번째 스튜디오 앨범을 녹음했다. 20 Y.O라는 제목의 이 앨범은 2006년 9월에 발매되었고, 자넷은 이 앨범을 홍보하기 위해 전세계 투어를 준비하고 있다고 발표되었다.[6][7] 그러나 잭슨이 새로운 자료를 녹음하기 시작하면서 이름 없는 투어는 갑자기 취소되었다.[8] 잭슨은 다음과 같이 말했다.

"마지막 앨범으로 투어를 나가기로 되어 있었는데 [...] 사실 그 시점에서 본격적인 투어 리허설을 하고 있었는데... 숫자를 배우고, 모든 것을 한데 모으고, 디자인을 세팅해[...] 모든 것을 좀 닫고 스튜디오로 들어가야 했다."[8]

2008년 초, Jackson은 Ellen DeGeneres Show에서 투어를 할 것이라고 발표했다. 관객들은 스테이플스 센터에서 열리는 그녀의 쇼에 무료 입장권을 받았다. 잭슨은 투어를 계획하던 중 팬들이 전화를 걸어 공연을 요청할 수 있는 전화선을 개설했다. 잭슨은 컨트롤 이전 시절의 히트곡들을 포함하여 그녀의 기억에 남는 히트곡들을 모두 연주할 예정이었다.[9]

개발

자넷 본인에 따르면, "그것은 분명 큰 작품이 될 것이지만, 또한 그것은 분명 내가 전에 한번도 해본 적이 없는, 사람들이 나에게서 본 적이 없는 것이 될 것이다."[8] 투어 타이틀인 "Rock Weightu Tour"는 그녀의 최신 앨범인 "Gularious"에 동명의 노래로 이름이 붙여졌다.[8] 이번 투어는 자넷이 "오랜만이어서 꼭 한 바퀴 돌고 싶다. 나는 호주에 오랫동안 가본 적이 없어서 빨리 가고 싶다. 꼭 들러보고 싶은 곳이 많고, 그게 생각이고, 이번 투어로 목표라고 말했다.[8]

2008년 4월, 이 가수는 "지금도 새 앨범 (수련)을 홍보하고 있지만, 약 한 달 후에 리허설에 들어간 다음 투어를 시작할 것"이라고 주장했다.[10] 자넷을 위해, "나의 진정한 목표는 적어도 내가 가졌던 모든 것을 해보는 것이다. 그래서 두 시간 안에 이것을 맞출 수 있는 방법을 강구해야 하는데, 그럼에도 불구하고 그 곡들이 특별히 더 많은 곡에 대한 배고픔을 느끼지 않도록 각각의 곡들을 충분히 주어야 한다고 말했다.[11] 이 2시간 30분짜리 쇼는 평을 듣기 위해 2008년 9월 10일 밴쿠버에서 시작되었다.[12][13]

시놉시스

Janet이 "Miss You Much"를 공연했다.

2시간 동안, 이 쇼는 자넷이 연극, 의상 변화, 그리고 몇 가지 놀라움으로 완성되는 거의 40개의 히트곡을 공연하는 것을 볼 수 있다.[14] 자넷에 따르면, 이 투어에는 팬들의 직접적인 영향을 받은 세트 리스트가 포함되어 있다고 한다.[9] 무대 설치는 맨 앞줄 좌석 몇 개를 둘러싸고 있는 거대한 사각형 모양의 캣워크를 포함하며, 팬들이 잭슨을 어느 수준의 좌석에서나 볼 수 있는 경기장 중앙으로 뻗어나간다. 캣워크 내부에는 팬클럽 회원권을 구입한 사람들을 위해 좌석이 줄지어 설계되었다. 무대 위에서 촬영하는 영상 스크린은 세 가지인데, 가장 큰 것은 노래 전반에 걸쳐 비디오 클립이 상영되어 효과를 발휘하고 중간 중간에 의상을 갈아입는 휴식 시간을 갖는 것이다. 다른 특별한 스테이징에는 이동식 계단, 강철 케이지, 폭약 및 기타 특수 조각이 포함된다.

자넷이 "Again"을 공연했다.

공연은 '자넷', '록 위드유', '댄스', '훈육' 등 아레나 먼 곳에서 말소리가 울려 퍼지는 것으로 시작된다. 말이 빨라지면서 쇼 라이트가 켜지고 우주 비행사 복장을 한 여러 명의 댄서들이 무대에 등장하는데, 두 명의 댄서가 커다란 현란한 J(자넷의 이름을 나타냄)의 옆에 서 있다. 'J'가 중앙 비디오 스크린(스페이스의 표현)에 출연하는 스타들과 함께 무대 중앙을 왔다 갔다 하는 모습.[14] 곧, 관객들 앞에 안개가 나타나고 폭약 폭발이 일어나 공연의 개막을 시작한다. 잭슨은 금색 하이퍼 스페이스 댄스 슈트를 입고 '즐거움 원리'를 노래하며 무대 위 중앙 부분에 등장하고, 13명의 댄서가 합류하면 거대한 무대를 둘러싼 지하에서, '최근 나를 위해 한 일'은 '컨트롤 메들리'에서, '최근 나를 위해 한 일'은 '피드백'으로 옮겨간다.[14] 이어 'You Want This', '알라이트', 'Miss You Much' 등을 공연했고, 이후 자넷은 짧은 의상을 갈아입고 섹시한 빨간 드레스를 입고 무대로 돌아와 'Come Back to Me', 'Again', 'Let's Wait Au' 등의 발라드를 선보였다.[15] 또 다른 옷장이 바뀐 후, 그녀는 다시 나와 'So hearmed', 'Together', 'Justy', 'Escapade', 'That' 'That's Way Love Goes', 'Luv', 'Rhythm Nation'[15] 등 구곡과 신곡을 섞었다.

넬리, 큐-팁, 데이브 나바로와 함께한 그녀의 듀엣은 음악가들이 사전 녹화된 비디오에 출연하여 자넷이 무대에서 노래하는 동안 그들의 시구를 공연하게 했다.[15] 이 날 밤의 다른 주목할 만한 공연으로는 잭슨이 그녀의 첫 두 앨범인 Janet Jackson과 Dream Street에서 라이브로 한 번도 해본 적이 없는 곡을 연주하는 Pre-'Control' 메들리와 잭슨의 투어 지원 앨범인 Gular에서 타이틀 트랙을 공연하는 행운의 청중들과 함께 무대 위의 S&M 디스플레이가 있다.[16] 공연 도중 그녀는 댄서들에게 남성 관객 한 명을 끌어 올려 마대에 묶게 했다; 잭슨이 매우 선정적인 움직임과 트랙의 숨쉬는 소프트코어 포르노로 그를 놀려대자 그는 공중에서 정지당했다.[17] 이 쇼의 피날레를 위해, 잭슨과 그녀의 댄서들은 "Luv"와 잭슨의 5대 히트곡 "Runaway"를 공연한다.[12]

임계수신호

쇼의 피날레 동안 자넷.

그 투어는 대부분의 음악 비평가들로부터 긍정적인 평가를 받았다. 뉴스OK의 팀 헨리는 "42세임에도 불구하고 자넷은 여전히 처음부터 끝까지 높은 에너지 성능을 보여주었다. 그녀는 쇼 내내 춤을 추었고, 안무가 포인트였다. 그녀는 브리트니, 비욘세, 어셔를 부끄럽게 했다. 자넷은 공식적으로 여왕으로 자리매김했다.[15] The Globe and Mail의 마샤 레더맨은 "밴쿠버 쇼에서 가장 기억에 남는 순간은 그녀의 히트곡 '투게더 어게인' 이후 금색과 검정색 글램 힙합 스타일의 트랙 슈트(그리고 하나의 골드 글러브)를 입은 잭슨이 캣워크에 들렀을 때, 군중들이 환호하는 것을 듣고, 감동적으로 다가왔을 때"라고 주장했다.감정적이군."[13] 레더맨은 "관객들 중 대부분의 사람들이 살아 있는 것보다 쇼 비즈니스에 오래 몸담은 여성에 걸맞은 재미있고 현란한 안무 체험을 했다"고 말했다. 브라보([13]Rap-Up) 매거진은 2008년 자넷 잭슨이 할 수 있는 대로 아레나들을 포장해 장관을 연출할 수 있는 아티스트는 거의 없으며, 어젯밤은 자넷의 팬들이 여전히 이 아이콘에 대한 충성심을 유지하고 있다는 증거라고 썼다.[18]

롤링스톤의 데니스 셰퍼드는 "자넷이 의상과 무대 소품 면에서 덜 사치스러운 쇼를 만들었고, 대신 파이로와 미니 폭발로 흥을 돋우려고 했다"[9]고 썼다. 그러나 셰퍼드는 "우주 시대의 선과 악의 싸움을 일으키기 위해 고안된 거의 터무니없는 비디오 비디오 비디오 베넷을 포함시켰다"고 비판하며 이를 "괴롭기 짝이 없다"[9]고 말했다. 라스베이거스 리뷰 저널의 제이슨 브레이슬린은 "대부분의 현대 가수들이 라이브로 자신들의 곡을 장식하기 위해 고용하는 오버사이즈 백업 밴드가 없이 처음에는 잭슨 혼자 무대에 오르는 등 생활보다 더 큰 규모의 팝 쇼였기 때문에 땀에 젖은 공연 예술의 밤이었다"[19]고 썼다. 로스앤젤레스 타임즈의 앤 파워스는 스테이플스 센터 콘서트를 리뷰하면서 "잭슨이 슈퍼볼 사건에서 마침내 회복하는 데 도움을 주고 42세의 나이에 그녀가 씻겼다고 말하는 사람들에게 그녀가 여전히 심각한 관심을 받을 만하다는 것을 증명하기 위해 의도된 장관을 만들었다"고 썼다. 하지만 파워스는 "공들여 꾸민 세트도 밤 스타의 카리스마에 집중하기 어렵게 만들었다"면서 "어려울 정도로 분명하지 않고 최악의 장면"이라고 비판했다.[17]

논란 및 추가 메모

1차 투어(2008년 9월 28일 종료)를 마친 자넷은 몬트리올에서 "음향 검사 도중 갑자기 병이 났다"고 급히 병원으로 옮겨야 했다.[20] 공연장 웹사이트에 따르면, 불특정 질병으로 인해 몬트리올 공연을 연기한 자넷은 또한 보스턴과 필라델피아에서의 공연을 취소했다. 몬트리올의 로열 빅토리아 병원 대변인에 따르면, 이 가수는 이 쇼의 소리 검사 도중 갑자기 병에 걸려 병원에 입원했으나, 2시간 후에 퇴원했다고 한다.[21] AP통신에 따르면 잭슨의 홍보담당자는 노스캐롤라이나주 그린스보로에서 열린 이날 밤 공연을 연기한다는 내용의 e메일을 보냈고, 일요일 애틀랜타에서 열린 공연, 화요일 플로리다주 포트 로더데일에서 열린 공연도 한 차례 연기했다. "자넷은 팬들을 실망시키지 않기 위해 그녀의 투어를 재개하기를 희망했다"고 토요일 성명서를 낭독했다. "그러나 그린스보로에 도착한 후, 그녀가 완전히 회복되지 않은 것이 분명해졌다. 현지 의사는 내일 공연을 하지 말라고 조언했다.[22] 마침내, 2008년 11월, 자넷은 편두통과 관련된 현기증으로 인해 연기될 수 밖에 없었던 7개의 관광 정류장을 다시 예약하지 않을 것이라고 발표되었다.[23] 개막행사인 LL 쿨J도 불특정 다발성 '일정 갈등'으로 법안 처리를 취하했다고 밝혔다.[24]

브리트니 스피어스는 '록 위마유 투어' LA 데이트에 참석해 이 쇼가 자신의 '우먼라이저' 비디오 안무에 영감을 주었다고 말했다. "우먼라이저"의 리허설은 다큐멘터리 브리트니에서 보여졌다. 스피어스가 "나는 서로 친하게 지내는 것이 좋다. 자넷의 쇼에서 그들이 많이 한 일이 바로 그것이다. 그녀는 댄서들과 그런 비슷한 것들을 많이 했고, 그것은 매우 강력했다."[25] 스피어스는 또한 브리트니 스피어스 주연의 서커스 투어에서 자넷의 스타일리스트를 고용했다.[26] 오클랜드에서 열린 "Call on Me" 공연 동안 넬리는 무대에 올라 자넷과 함께 트랙을 공연했다.

리스트 설정

  1. "즐거운 원리" / "통제" / "최근 나를 위해 해준 일"
  2. "피드백"
  3. "You Want This"
  4. "알겠습니다"
  5. "미스 유 무치"
  6. "네버 레추 고"
  7. "돌아와" / "잠시만 기다리자" / "Again"
  8. "So enjoyed"
  9. 소무리베타
  10. "나쁜" ("딥 커버"의 요소 포함)
  11. "올 니이트 (Don't Stop)"
  12. "Rock with U"
  13. "투게더 어게인"
  14. "젊은 사랑" / "Say You Do" / "또 다른 기회를 견디지 말라"
  15. "정말 중요하지 않아"
  16. "탈출"
  17. "Love Will Never Do (Without You)" / "When I Thinking You" / "All for You"
  18. "갈 때까지 잡아"
  19. "콜 온 미"
  20. "사랑이 그렇게 가는 거야"
  21. "I Get Lonely"
  22. "시간이 어떻게 흘러가는지(즐거울 때)" / "언제나, 어디서나"
  23. "수양"
  24. "블랙캣"
  25. "만약"
  26. "리듬 네이션"
앙코르
  1. "Luv"("롤리팝"의 요소 포함)
  2. "런어웨이"

출처:[9]

드라마들.

콘서트 목록, 날짜, 도시, 국가, 장소, 오프닝 공연, 판매된 티켓, 티켓 수 및 총 수익
날짜 도시 나라 장소 오프닝 액트 출석 수익
북아메리카[27]
2008년 9월 10일 밴쿠버 캐나다 제너럴 모터스 플레이스 헤즈핀 8,941 / 11,074 $927,098
2008년 9월 13일 오클랜드 미국 오라클 아레나 넬리 9,430 / 12,282 $809,478
2008년 9월 17일 로스앤젤레스 스테이플스 센터 LL 쿨 J 12,109 / 13,025 $1,181,04
2008년 9월 19일 라스베이거스 만달레이베이 이벤트 센터 해당 없음 8,085 / 8,168 $1,027,602
2008년 9월 20일 샌디에이고 샌디에이고 스포츠 경기장 4,844 / 9,678 $518,595
2008년 9월 25일 로즈몽 올스테이트 아레나 LL 쿨 J 9,519 / 11,541 $792,139
2008년 9월 28일 토론토 캐나다 에어캐나다 센터 LL 쿨 J 8,202 / 12,000 $927,130
2008년 10월 15일 워싱턴 미국 버라이즌 센터 해당 없음 9,720 / 10,389 $1,077,846
2008년 10월 17일 이스트 러더퍼드 아이조드 센터 10,865 / 14,247 $883,472
2008년 10월 19일 애틀랜타 필립스 아레나 7,503 / 9,698 $665,775
2008년 10월 21일 휴스턴 토요타 센터 LL 쿨 J
DJ 플레이보이 		7,090 / 7,470 $548,039
2008년 10월 22일 댈러스 아메리칸 에어라인 센터 7,729 / 11,640 $532,393
2008년 10월 24일 캔자스시티 스프린트 센터 해당 없음 7,108 / 8,226 $382,427
2008년 10월 26일 털사 BOK 센터 5,355 / 6,208 $231,690
2008년 10월 28일 오번 힐스 오번힐스 궁전 7,733 / 9,687 $441,578
2008년 11월 1일 뉴욕 시 매디슨 스퀘어 가든 DJ 후안 9,955 / 12,029 $799,082
합계 134,188 / 166,492 (80%) $11,747,228

취소된 프로그램

취소된 콘서트 목록, 날짜, 도시, 국가, 장소 및 취소 이유
날짜 도시 나라 장소 이유
2008년 9월 29일 몬트리올 캐나다 벨 센터 [28]
2008년 10월 1일 보스턴 미국 TD 가든 [28]
2008년 10월 2일 필라델피아 웰스 파고 센터 [28]
2008년 10월 4일 그린스보로 그린스보로 콜로세움 [28]
2008년 10월 7일 일출 BB&T 센터 [28]
2008년 10월 11일 운차스빌 모헤간 선 아레나 [28]
2008년 10월 13일 베로나 터닝 스톤 이벤트 센터 [28]
2009년 2월 14일 사이타마 일본. 사이타마 슈퍼 아레나 질병과 2009년 경제위기.[3]
2009년 2월 15일
2009년 2월 17일 오사카 시 오사카조 홀
2009년 2월 19일 나고야 나고야 레인보우 홀
2009년 2월 22일 후쿠오카 마린 메세 후쿠오카

인원

  • 쇼 디렉터: 자넷 잭슨 & 길 둘둘라오
  • 프로모터: 레너드 로에
  • 크리에이티브 디렉터 겸 안무가: 길 둘둘라오
  • 크리에이티브 디렉터 & 안무가: 스테파니 카머
  • 밴드: 아담 블랙스톤(뮤지컬 디렉터/베이스), 데이브 나바로(기타), 릴 존 로버츠(드럼스), 다니엘 존스(키보드), 재딜(프로그래밍, 오케스트레이션)[29]
  • 의상: 도나텔라 베르사체
  • 조명 및 세트 디자인: 빈스 포스터
  • FOH 사운드 엔지니어: 존 레몬
  • 폭약 설계: 로렌초 코르나키아(피로텍 특수효과 부사장)[34]
댄서들
  • 길 둘둘라오(코오로지스트), 질리언 마이어스, 로렐 톰슨, 닉 배스, 에드 무어, 테디 포란스, 캐시디 노블렛, 조쉬 오르티스, 빅터 로하스, 와일리 요시무라, 앤서니 가르자(스윙 댄서)

참조

  1. ^ 1634–1699: McCusker, J.J.(1997년).얼마나 리얼 머니에 그렇죠?역사적 가격 지수를 사용하여 경제 미국의 안의 돈 가치에 관한 Deflator로:.부칙 et Corrigenda(PDF).미국 골동품 협회입니다.1700–1799:McCusker, J.J.(1992년).얼마나 리얼 머니에 그렇죠?역사적 가격 지수 이용 돈은 가치관의 경제 미국(PDF)의 Deflator로.미국 골동품 협회입니다.1800–present:연방 준비 은행이 미니애 폴리스의."소비자 물가 지수(추정)1800–".Retrieved 1월 1일 2020년이었죠.
  2. ^ "Janet Jackson Plans Mini Tour In Japan For 2009". Angry Ape. 2008-11-21. Archived from the original on 2012-03-18. Retrieved 2008-11-28.
  3. ^ a b Kaufman, Gil (2009-01-26). "Janet Jackson Cancels Japanese Tour". MTV NewsNetworks. Retrieved 2009-02-03.
  4. ^ "Pollstar Top 100 North American Tours 2008" (PDF). Pollstar. Retrieved 15 June 2015.
  5. ^ "Nipple Ripples: 10 Years of Fallout From Janet Jackson's Halftime Show". Rolling Stone. Kreps, Daniel. 2012-06-29. Retrieved 2014-01-30.
  6. ^ Kit, Boris (November 27, 2005). "New Janet Jackson Album Due In February". Billboard Magazine. Retrieved February 23, 2014.
  7. ^ "Janet Jackson Streams Her Latest Song Online". People Magazine. December 12, 2007. Retrieved February 24, 2014.
  8. ^ a b c d e Moody, Nekesa Mumbi (2008-05-17). "Janet Jackson Announces First New Tour in 7 Years". ABC News. Archived from the original on May 28, 2008. Retrieved 2008-09-15.
  9. ^ a b c d e Sheppard, Denise (2008-09-11). "Janet Jackson Opens Rock Witchu Tour With Three Decades of Hits, Video Duets and Pyro". Rolling Stone. Archived from the original on September 14, 2008. Retrieved 2008-09-15.
  10. ^ Helling, Steven (April 22, 2008). "Janet Jackson Plans a Fall Tour – Then Broadway?". People Magazine. Retrieved February 24, 2014.
  11. ^ J. Miccio, Anthony (June 18, 2008). "Five Singles Janet Jackson Shouldn't Bother Relearning For Her Tour". Idolator. Retrieved February 24, 2014.
  12. ^ a b O'Brian, Amy (2008-09-11). "Janet Jackson does it right". The Vancouver Sun. Archived from the original on 2008-09-13. Retrieved 2008-09-15.
  13. ^ a b c Lederman, Marsha (2008-09-11). "Janet Jackson 'has still got it'". The Globe and Mail. CTVglobemedia Publishing Inc. Archived from the original on September 14, 2008. Retrieved 2008-09-15.
  14. ^ a b c Burke, Luke (September 18, 2008). "A Day In The Life Of Janet Jackson And An MTV Producer/Superfan". MTV News. Retrieved February 24, 2014.
  15. ^ a b c d Henley, Tim (October 29, 2014). "Janet Jackson concert review". NewsOK. Retrieved February 24, 2014.
  16. ^ Capistrano, Daniela (November 3, 2008). "Janet Jackson Fans Not Buying Her Brand Of Discipline At MSG Show". MTV News. Retrieved February 24, 2014.
  17. ^ a b Powers, Ann (September 19, 2008). "Live: Janet Jackson at Staples Center". Los Angeles Times. Retrieved February 24, 2014.
  18. ^ "REVIEW: JANET JACKSON GETS FIERCE & FREAKY IN LOS ANGELES". Rap-Up. Retrieved February 24, 2014.
  19. ^ "Bad Janet, Good Janet same singer". Las Vegas Review-Journal. September 21, 2008. Retrieved February 24, 2014.
  20. ^ Vena, Jocelyn (September 30, 2008). "Janet Jackson Hospitalized During Tour: Report". MTV News. Retrieved February 24, 2014.
  21. ^ Vena, Jocelyn (October 1, 2008). "Janet Jackson Postpones Two More Shows Due To Illness". MTV News. Retrieved February 24, 2014.
  22. ^ Kaufman, Gil (October 6, 2008). "Janet Jackson Postpones Three More Shows Due To Undisclosed Illness". MTV News. Retrieved February 24, 2014.
  23. ^ Harris, Chris (November 6, 2008). "Janet Jackson Will Not Reschedule Canceled Rock Witchu Stops, Tour Organizer Says". MTV News. Retrieved February 24, 2014.
  24. ^ Kauffman, Gil (October 28, 2008). "LL Cool J Jumps Off Janet Jackson's Troubled Tour Citing 'Scheduling Conflicts'". MTV News. Retrieved February 24, 2014.
  25. ^ "Britney For the Record (17:08)".
  26. ^ "Luxe: The Ultimate Salon and Spa Experience". Archived from the original on December 14, 2011.
  27. ^ 북미 박스 점수:
  28. ^ a b c d e f g "Janet Jackson's tour dates won't be rescheduled; refunds available". Palm Beach Post. Cox Newspapers. 2008-11-04. Retrieved 2008-11-05.
  29. ^ Gallo, Phil (2008-09-17). "Janet Jackson". Variety. Retrieved 2008-11-20.
  30. ^ "Janet Jackson On Tour With Pixellines". Total Production Magazine. 2008-10-09. Archived from the original on 2009-01-22. Retrieved 2008-11-10.
  31. ^ "Vince Foster Official Site". Vince Foster Light Design. Retrieved 2008-11-10.
  32. ^ "Jon Lemon Official Website". Jon Lemon Sound Engineer. Retrieved 2008-11-14.
  33. ^ "D5 Powers 2008 Janet Jackson Mega Tour". Broadcast Buyer. 2008-11-05. Archived from the original on 2011-07-16. Retrieved 2008-11-14.
  34. ^ "Pyrotek Special Effects Rocks Wich Janet Jackson". Pyrotek Special Effects, Inc. Archived from the original on 2008-12-05. Retrieved 2008-11-15.

외부 링크