리야
Rilla of Ingleside작가 | 루시 모드 몽고메리 |
---|---|
일러스트레이터 | 마리아 루이즈 커크 |
나라 | 캐나다 |
언어 | 영어 |
시리즈 | 빨강머리앤 |
장르. | 캐나다 문학 |
출판사 | 맥클렐랜드 & 스튜어트 |
발행일자 | 1921 |
매체형 | 인쇄(하드백 & 페이퍼백) |
선행자 | 레인보우 밸리 |
잉글레사이드의 리야(1921년)는 루시 모드 몽고메리(Lucy Maud Montgomery)가 그린게이블스의 앤 시리즈 9권 중 8권이지만, 출판 순서로는 여섯 번째 "앤" 소설이었다.이 책은 앤과 길버트의 막내딸 베르타 마릴라 "릴라" 블라이테라는 한 등장인물에 다시 초점을 맞추고 있다.제1차 세계대전을 치르는 동안 젬, 월터, 셜리 세 블라이더 소년과 릴라의 연인 켄 포드, 놀이 친구 제리 메러디스, 칼 메러디스 등과 함께 캐나다 원정대와 유럽에서 싸우게 되는 등 더욱 심각한 음색을 띠고 있다.
이 책은 "1919년 1월 25일 새벽이 밝았을 때 내게서 떠나버린 프레데리카 캠벨 맥팔레인(FREDERICA CAMBAMBALINE)을 기리며, 진정한 친구, 드문 성격, 충성스럽고 용기 있는 영혼"이라고 헌정되어 있다.모드의 사촌이자 가장 친한 친구인 프레데리카는 PEI의 파크 코너에서 자랐지만 1918-19년 전 세계적인 독감 유행으로 사망했다.프레데리카는 그린 게이블스의 "보솜 친구"인 다이애나 배리의 모델이었을지도 모른다: 둘 다 평범하지 않은, 비기독교적인 이름을 가졌고, 가상의 다이애나의 남편은 아마도 우연히도 아닌 프레드의 이름을 갖게 되었다.
잉글레사이드의 리야는 동시대의 제1차 세계대전에 대한 여성의 시각으로 쓴 유일한 캐나다 소설이다.[1]이 소설은 또한 갈리폴리 캠페인과 ANZACs가 희생한 것을 언급한 최초의 비호주 문헌 중 하나이기 때문에 획기적이다.
1942년 몽고메리가 죽은 후 어느 시점에 출판사들은 조용히 잉글레사이드의 리야를 수천 단어로 다듬어 역사적으로 정확하지만 지금은 공격적인 반독감정을 담은 다른 구절들을 삭제했다.베냐민 르페브르(몽고메리의 블라이스 아레 인용 편집자)와 안드레아 맥켄지가 2010년 10월 바이킹 캐나다에서 편집한 앵글사이드의 리야(Rilla of In print) 신간, 복원 및 주석을 붙인 판본이 출간되기 전까지 이 절삭판은 수십 년 동안 유일한 '인쇄판'이었다.[2]
플롯 요약
레인보우 밸리 이후 거의 10년이 지난 지금, 유럽은 제1차 세계대전을 눈앞에 두고 있으며, 안네의 막내딸 리야는 거의 15세라는 억제할 수 없는 존재로, 첫 성인 파티에 흥분한 채 서구 세계가 막 들어오려는 혼란을 기꺼이 모르고 있다.그녀의 부모님은 라일라가 야심이 없는 것 같고, 대학에 가는 데 관심이 없고, 즐거운 시간을 보내는 데 더 신경을 쓰기 때문에 걱정하신다.
대륙이 전쟁에 돌입하면 젬 블라이스와 제리 메러디스는 즉각 입대하여 앤, 난, 페이스 메러디스(이들라 용의자가 젬과 약혼한 사람)를 화나게 한다.Rilla의 형인 Walter는 입대하지 않는다. 표면적으로는 최근 장티푸스와 싸웠기 때문이다. 그러나 그는 전쟁과 죽음의 추악함을 두려워하기 때문이다.그는 자신이 겁쟁이라고 느낀다고 리야에게 털어놓는다.리야는 오빠 젬보다 월터와 더 가까웠기 때문에 조금 행복했다.
사병들은 훈련을 받기 위해 킹스포트로 보고한다.젬의 개 월요일은 글렌 기차역에서 젬이 돌아오기를 기다리는 밤샘을 한다.리야의 형제 난, 디, 월터는 레드몬드 대학으로 돌아가고 셜리는 퀸즈 아카데미로 돌아가 리라를 걱정스럽게 집에 혼자 남겨두고 부모님, 그들의 스핀스터 가정부 수잔 베이커, 그리고 약혼자가 전방에 보고하는 동안 블라이스 가와 함께 하숙하고 있는 선생님 게르트루드 올리버와 함께 집에 홀로 남겨둔다.
전쟁이 질질 끌자, 리야는 마을에서 주니어 적십자를 조직하며 성숙한다.전쟁노력을 위한 기부금을 모으던 중 한 젊은 어머니가 남편과 전쟁터에 나가 죽은 지 2주 된 아들을 돌볼 사람이 아무도 없는 집을 우연히 발견하게 된다.리야는 병든 어린 소년을 수프 투렌을 타고 잉글레사이드로 데려가 아버지와 허버트 키처너 영국 전쟁 국무장관의 이름을 따서 "제임스 키처너 앤더슨"이라고 명명한다.리야의 아버지 길버트는 전쟁고아 양육에 도전하고, 그녀는 아기를 전혀 좋아하지 않지만, 그때에 일어나 결국 '짐스'를 자신의 것으로 사랑하게 된다.그녀는 또한 마을의 유일한 평화주의자의 딸인 사랑하는 군인의 출산을 돕는다; 그 평화주의자는 전쟁 노력을 위한 모금에 반대하거나 기도를 주도하면서 전쟁을 비판하려는 시도는 되풀이되는 사소한 이야기들이다.
리야와 그녀의 가족은 갈등이 확산되어 수천 명이 사망함에 따라 모든 전쟁 뉴스에 불안한 관심을 기울인다.라일라는 몇몇 마을 사람들과 동료 학생들이 그가 깊이 느끼는 모욕인 게으름뱅이라고 낙인찍은 월터에게 훨씬 더 가까워진다.리야는 월터가 마침내 자신을 여동생으로만 보지 않고 츄우(chum)로 여기고 있다고 느낀다.월터는 결국 입대하게 되는데, 리야의 새로 발견된 연애 관심사인 케네스 포드(안네의 꿈의 집에서 만난 오웬과 레슬리 포드의 아들)는 떠나기 전에 키스를 하고, 그가 돌아올 때까지 다른 누구에게도 키스하지 않겠다고 약속해 달라고 부탁한다.그녀는 이 책의 많은 부분을 비밀로 하고 있는데, 그것이 그녀에 대한 그의 감정에 대해 무엇을 의미하는지 확실하지 않다.그녀의 어머니는 나중에 그녀에게 "만약 레슬리 웨스트의 아들이 그를 위해 입을 다물어 달라고 부탁했다면, 나는 당신이 그와 약혼했다고 생각할지도 모른다고 생각한다"고 말한다.전쟁이 계속되면서 어느 날 밤, Dog Monday는 눈에 띄지 않게 울부짖기 시작하고, 가족들로 하여금 Jem에게 끔찍한 일이 일어났다는 것을 두려워하게 한다.대신, 그들은 월터가 쿠르셀레트에서 전사했다는 소식을 받는다.(1939년에 출판되었지만 잉글레사이드의 릴라보다 훨씬 앞서서 설정된 앵글레사이드의 앤에서, 몽고메리는 월터의 죽음을 예시하고, 안네는 잠든 월터의 머리 위로 창문에서 드리워진 십자가의 그림자를 본다.)죽기 전날에 쓴 월터의 마지막 편지에서 그는 더 이상 두렵지 않고, 영원히 삶의 아름다움을 망치는 전쟁에 대한 기억을 가지고 계속 사는 것보다 죽는 것이 더 나을지도 모른다고 믿고 있다고 말한다.라일라는 우나가 오랫동안 월터를 사랑해왔다고 믿었기 때문에 그 편지를 우나 메러디스에게 준다. 비록 그녀는 그들 중 누구에게도 그런 말을 한 적이 없지만 말이다.그날 밤 리야가 잉글레사이드로 돌아간 후 우나는 다시는 사랑이 자신의 삶에 들어오지 못하게 하겠다고 맹세했다.
앤의 막내아들 셜리는 성년이 되어 곧바로 비행단에 합류한다.수잔은 가기 전에 셜리가 그녀를 "수전 어머니"라고 불렀을 때 깊은 감동을 받았다.제리 메러디스는 비미 리지(Vimy Ridge)에서 부상을 입었고, 1918년 5월 초 참호 습격으로 젬은 부상과 실종 신고가 접수되었다.블라이스 가족은 거의 5개월을 젬의 운명을 알지 못하지만, 도그 먼데이가 기차역에 계속 주둔하는 것에 용기를 얻는다. 수잔은 주인의 동생의 죽음으로 매우 괴로워하는 개가 분명히 그의 주인과 관련된 비극을 느낄 것이기 때문이다.마침내 그 가족은 다음과 같은 전보를 받는다.젬은 독일에서 포로로 잡혔으나 결국 네덜란드로 탈출하여 현재 영국으로 가서 치료를 받고 있다.
마침내 전쟁이 끝났을 때, 글렌 세인트의 나머지 소년들은메리는 집으로 돌아왔다.Mary Vance와 Miller Douglas는 결혼 계획을 발표하며, Miller는 전쟁에서 다리 하나를 잃은 후 Flagg씨의 가게에서 직업을 추구하기로 결정했다.젬은 오후 열차를 타고 돌아와 월요일 즐거운 개와 만난다.짐스의 아버지는 젊은 영국인 신부와 함께 돌아와서 짐스를 데리고 근처에 살도록 한다. 리야는 그녀가 여전히 짐의 삶의 일부로 남을 수 있다는 사실에 기뻐한다.
전후의 생활이 재개되다.젬은 그와 페이스는 의학을 공부하기 전까지 결혼할 수 없기 때문에 대학으로 돌아갈 계획이다.페이스, 난, 다이애나는 학교를 가르칠 계획이며, 제리, 칼, 셜리는 가정과학 강좌를 수강할 계획인 우나와 함께 레드몬드로 돌아간다.Kenneth Ford가 전쟁에서 살아남았지만 그녀와 접촉하지 않았다는 것을 지적하면서, Rilla는 그의 관심이 사그라졌을 것이며, 그녀는 이 대학으로 향하는 그룹에 들어가는 것을 고려해야 한다고 결론짓는다.
마침내 케네스는 집으로 돌아와 "리야-마이-릴라인가?"라는 질문을 가지고 리야에게 프로포즈를 한다."——리야는 그녀의 어릴 적 버릇으로 들어가는 희귀한 "예트"를 혀짤배기 소리를 낸다.
시리즈
몽고메리는 연속 속편에서 앤 셜리의 이야기를 계속했다.그것들은 각 소설에 앤의 나이순으로 나열되어 있다.
# | 책 | 게시된 날짜 | 앤 셜리의 나이 |
1 | 빨강머리앤 | 1908 | 11 — 16 |
2 | 아본레아의 안네 | 1909 | 16 — 18 |
3 | 섬의 앤 | 1915 | 18 — 22 |
4 | 윈디 포플러스의 앤 | 1936 | 22 — 25 |
5 | 앤의 꿈의 집 | 1917 | 25 — 27 |
6 | 앵글사이드의 앤 | 1939 | 34 — 40 |
7 | 레인보우 밸리 | 1919 | 41 |
8 | 리야 | 1921 | 49 — 53 |
# | 책 | 게시된 날짜 | 앤 셜리의 나이 |
— | 아본레아 연대기 | 1912 | — |
— | 추가 아본레아 연대기 | 1920 | — |
— | 블라이스가 인용되었다. | 2009 | — |
참조
- ^ Rubio, Jen (2015). Introduction to Rilla of Ingleside, annotated edition. Oakville, ON: Rock's Mills Press. pp. vii–x. ISBN 9780988129382.
- ^ "Rilla of Ingleside (Viking Canada, 2010)". L.M. Montgomery Online. 20 December 2010. Retrieved March 9, 2015.
외부 링크
- 구텐베르크 프로젝트에서 잉글레사이드의 리야
- 바랜 페이지(캐나다)에 있는 잉글레사이드의 라일라
- 리브리보크스의 잉글레사이드 공공 도메인 오디오북의 리야
- 인글레사이드의 리야 온라인 버전 검색 가능
- L.M. 몽고메리 리소스 페이지 - L.M.의 우수한 리소스.몽고메리와 그녀의 소설들
- L.M. 몽고메리 온라인 이전에는 L.M.몽고메리 리서치 그룹, 이 사이트는 블로그, 1차 자료와 2차 자료의 광범위한 목록, 몽고메리의 출판 역사에 대한 상세한 정보, 몽고메리의 텍스트의 화면 적응에 대한 필름그래피 등을 포함하고 있다.특히 잉글레사이드의 리야에 관한 페이지를 보라.
- 2010년 복원된 잉글레사이드의 리야판의 공식 웹사이트.
- 벤자민 르페브르 웹사이트에서 잉글레사이드의 리야.
- 2010년 복원된 잉글레사이드 리야판의 공식 페이스북 페이지.
- 여성 작가 기념행사에서 잉글레사이드 건축의 리야
- 제1차 세계 대전 중 "가정 전선"의 맥락에 특히 초점을 맞춘, 잉글레사이드의 리야 판에 주석을 완전히 달았다.
- L.M. 몽고메리 문학 협회 이 사이트에는 몽고메리의 작품과 소식지 샤이닝 스크롤의 삶과 연구에 대한 정보가 포함되어 있다.