프란시스코 리바 로비라
Francisco Riba Rovira프란체스코 또는 파코로도 알려진 프란시스코 리바-로비라는 카탈로니아 출신의 스페인 화가였다.
전기
그는 바르셀로나에서 보-아츠 연구비를 지불하기 위해 일했다.그는 스페인 내전이 시작되기 전 한두 달 동안 이 일에 성공했는데, 이 과정에서 프란시스코 프랑코가 이끄는 반란이 제2 스페인 공화국의 기성 정부를 상대로 싸웠다.전쟁이 끝난 후 그는 프랑스로 강제 추방되었고, 처음에는 페르피난에서 또는 해변에서[clarification needed] 포로로 수용소에 수감될 뻔했다.
2차 세계대전은 몇 달 후에 시작되었다.거트루드 스타인의 전시 서문에서 리바-로비라가 게슈타포에 의해 체포되었다고 기록하고 있다.그를 포로로 붙잡아둔 나치 군인들은 네덜란드 나치 친위대였다. 그는 두 번째로 탈출에 성공한 후, 프랑스 반스 근처에 있던 이 캠프에서 그를 쫓아다니는 개들을 탄핵하기 위해 비가 많이 오는 날을 선택했다.그리고 그것을 위해 그는 나치 친위대 네덜란드 군인 한 명과 싸워야 했다.그가 그것을 했다.전쟁 후, 그가 캠프에서 탈출한 며칠 후에 알게 된 것을, 나치가 마타우젠 원정을 위해 붉은 스페인 공화국 병사들을 위한 기차를 만들었다.그리고 이 마타우젠 캠프가 다하우보다 어려웠다는 것을 알고 있는 사람은 극히 드물고 심지어 아우슈비츠 바로 아래 있는 부첸발트 도라보다도 포로수용소 부분이 더 힘들었다는 것을 알고 있다.3등급에 들어간 강제수용소는 마타우젠이 유일했다.
그는 게르트루드 스타인이 세느 선착장에서 개 '바스켓'과 함께 지나갈 때 만났다.다음은 1945년 5월 로키파인 갤러리에서 열린 프란시스코 리바-로비라의 전시회에 대한 스타인의 서문에서 번역한 것이다.
우리가 정말로 누군가를 필요로 할 때 그를 찾는 것은 불가피하다.필요한 사람이 자석처럼 당신을 끌어당긴다.나는 시골에서 이 오랜 세월을 보낸 후 파리로 돌아왔고 나를 깨울 젊은 화가, 젊은 화가가 필요했다.파리는 웅장했지만, 젊은 화가는 어디에 있었을까?나는 사방을 둘러보았다. 동시대 사람들과 그 추종자들을 바라보았다.많이 걸었고, 모든 갤러리를 둘러봤지만 젊은 화가는 거기 없었다.그래, 나는 많이 걷는다. 우리가 낚시를 하고, 그림을 그리고, 개를 산책시키는 세느강 가장자리에서 많이 걷는다. (나는 그들의 개를 산책시키는 사람 중 하나이다.)젊은 화가는 한 명도 없어!어느 날, 거리 모퉁이에서, 내 구역의 이 작은 거리들 중 한 곳에서, 나는 한 남자가 그림을 그리는 것을 보았다.나는 그를 보았다; 그와 그의 그림을 보면서, 나는 항상 무언가를 창조하는 모든 사람들을 바라보면서 나는 보고 싶은 끊임없는 호기심을 가지고 있었고 나는 감동받았다.그래, 젊은 화가!우리는 시골길에서처럼, 그 지역의 작은 거리에서 쉽게 말하기 때문에 말하기 시작했다.그의 이야기는 우리 시대의 젊은이들의 슬픈 이야기였다.바르셀로나에서 미술학을 공부한 스페인 청년: 내전, 망명, 강제 수용소, 탈출.게슈타포, 또 다른 감옥, 또 다른 탈출구잃어버린 8년!만약 그들이 길을 잃었다면, 누가 알겠는가?그리고 지금은 약간의 비참함, 그러나 모두 같은 그림이다.왜 내가 그 젊은 화가라는 걸 알았을까? 왜?나는 그의 그림들을 찾아갔어. 그의 그림: 우리는 말한다.나는 나에게 모든 현대 그림은 세잔이 거의 만들다시피 한 것을 바탕으로 하는 것이 아니라 세잔이 거의 만들다시피 한 것을 바탕으로 하고 있다고 설명했다.그는 아무것도 만들 수 없자, 그것을 가로채고 떠났다.그는 자신의 무능함을 보여주기를 고집했다: 그는 자신의 부족한 점을 퍼뜨렸다: 그가 할 수 없는 것을 보여주는 것은 그에게 강박관념이 되었다.그에게 영향을 받은 사람들도 손에 닿지 않는 것에 사로잡혀 위장 체계를 시작했다.그렇게 하는 것은 당연한 일이었고, 심지어 피할 수 없는 일이었다.그것은 곧 예술이 되었고, 평화롭고 전쟁 속에서 마티스는 세잔느가 깨닫지 못하고, 피카소는 이 모든 것을 은폐하고, 연주하고, 괴롭히고, 또 동시에 주장했다.이 문제를 고집하고 싶은 사람은 후안 그리스뿐이었다.그는 세잔이 하고 싶은 일을 깊게 하면서 버텼지만, 그것은 그에게 너무 힘든 일이었다. 그것은 그를 죽였다.그리고 이제 우리는 여기서, 세잔느가 할 수 없었던 것을 가지고 놀려는 경향을 따르는 것이 아니라, 그가 만들려고 했던 어떤 옳은 것들을 공격하고, 존재해야 하는 사물들을 창조하는 젊은 화가를 발견한다.이 젊은 화가는 그의 약점과 강점을 가지고 있다.그의 힘이 그를 이 길로 밀어 넣을 것이다.나는 매료되었고 그것이 그가 내가 필요로 했던 젊은 화가인 이유다.그는 프란시스코 리바-로비라다.
– 출처:
리바-로비라는 예술 기관인 파리의 현대 학교에 속해 있다.로비라는 파리에 살 때, 자신의 플랫 '아틀리에'가 있는 게네고우드 거리에 머물기 전, 마티스가 근무지를[clarification needed] 얻은 경찰현 바로 앞 건물인 노트르담 드 파리 근교의 세느강 앞까지 잠시 갔다.그러나 파코는 별명을 얻었기 때문에 그곳에 오래 머물지 않았다.그래서 게네고 거리는 프랑스에 있는 그의 주요 거주지였고 그곳에서 그는 그의 삶의 마지막을 여전히 지낸다.
1954년 파리의 베른하임-주네에서, 1955년 뉴욕의 레스투이트 갤러리에서 박람회를 했다.
리바-로비라는 인상주의 양식의 영향을 많이 받았음에도 불구하고 인상주의자들 이후 태어난 화가에게 매우 어려운 일이라고 자주 말했다.시슬리와 피사로가 그의 큰 영감을 주었다.스페인 화가들과 함께 리바로비라는 고야에 대한 선호가 있었고, 고야의 작품 전반에 걸쳐 고야의 정치적 견해에 대한 찬사가 있었다.
(이것은 어떤 형태로든 조직적으로 편집될 필요가 있다.이 기사는 우스꽝스럽다.이 글을 쓴 사람은 영어와 정확한 구조를 이해하지 못한다. -익명 문법 편집자.)--04/08/15
그가 1983년까지 바질 무로와의 만남은 지난 세기 70년대 사하군 전 스페인 민주화 과도기 국방장관과의 만남과 쿠데타 시도 이후 약 6년 만이다.
바실리오 무로는 실제로 세느강 거리 옆의 게네고드 거리, 그리고 세인트 제르맹 데 프레스의 폰트 뉴프 거리의 예술가 작업실에서 적어도 두 번은 파리에서 그의 작품을 보기 위해 움직였다.
1945년 게르트루드 스타인의 서문과 함께 게르트루드 스타인의 서문과 함께 지난해 6월부터 약 1년 동안 미국 여러 곳에서 연속적으로 전시되고 있는 그녀의 초상화. 1945년 리바-로비라의 게르트루드 스타인의 초상화에 대해 우리는 자연스럽게 이야기한다.아마 죽기 전에 화가가 만든 마지막 작품일 것이다.
그리고 지금 그것을 볼 수 있다.
그것은 게르트루드 스타인과 미국에 있는 그녀의 가족의 컬렉션과 접촉한 일련의 전시들 덕분에 시작되었다.이 가족 수집품들은 6월부터 9월까지 샌프란시스코에서 우리가 모르는 유명한 초상화가 노출되어 있다.10월부터 1월까지 워싱턴에서.그리고 나서 2012년 2월부터 6월까지 뉴욕 현대미술관으로 마칠 것이다.그리고 이 초상화는 국제 전시회의 카탈로그에서 볼 수 있다.
올해 그에게 있어 큰 행사인 프란시스코 리바-로비라다.그리고 우리는 당신에게 그것을 말해주고 싶었다.
아마 게르트루드 스타인과의 만남이 지금 죽었더라도 그 이후일 것이다.
출판물
"Debujos de Riba-Rovira , Cuadernos del Arte n°54 Edicion Europa by SAHAGUN 1976 Coleccion Maestanos del dibujo y la pintura"는 약 50여 편의 작품에서 볼 수 있다.이곳은 이 예술가에 대한 역사적인 연구 끝에 우리가 알고 있는 유일한 곳이다.
전시회
- 1945년 5월과 11월에 갈레리아 로케핀 드 파리스가 그 카탈로그에서 1위에 게르트루드 스타인의 초상화를 쓴 서문과 함께.
- 1945년 아르테 카탈로니아 모데르노 엑스포시온.콘 피카소, 후안 미로, 폰세렛 등Por "Prisonniers et Déportés et auttores de SOLDARITE Catalane", Gallerie de Arte Betriba Paris 6é.
- 1949년 "군단 명예의 궁전"(지금의 샌프란시스코 미술관 일부) 전시리바-로비라의 거트루드 스타인의 초상화.
- 1950년 전시회 "랄레퀸" (현재 스페인 발렌시아의 "갈레리아 무로" 컬렉션에서) 그림으로 "살론 레알리테스 누벨레스 드 파리"
- 비엔날 드 멘톤 (1951년)
- 1952년 엑스포시온 갤러리 라 보에티 살롱 데스 쥬네스 핀트레스 파리 콘 펠라요, 레베큐롤레.
- 1952년 엑스포시온 살레 안드레 바우거
- 1954년 갈레리아 베른하임, 콘 그란 아셉타시온 데 라 크리티카 이 엑시토 데 벤타스
- 레데도이트갈레리 드 누에바 요크 (1955년)
- 1955년 엑스포시온 "호메나제 아 마차도", 메종 드 라 펜세 프랑세즈, 2루 드 릴리세.콘 피카소, 펠라요, 피나도, 후안 미로 등
- 살롱 드 라 진투르 이 살롱 드 옥토브린 데 파리스 (1957)
- 모던 아트 드 신시내티 박물관 (1962년)
- 독일어 - 이베로 - Americanische de Frankfort(1959년)
- 살롱 데 인디펜던트 참여자: 1960년 ~ 1965년
- 살롱 드 아이 1966년 1969년
- 살롱 데 수르인디펜던트(1975)
- 1980년 파리시상 갤러리 클로드 레나우드 파리
- 1983년 갈레리아 무로 발렌시아 에스파냐
- 1985년 엑스포시온 플라시온 PLACA Pinturas y sculturas는 F를 심사숙고한다.I.A.P. 파리
- 2011년 샌프란시스코 리바-로비라의 게르트루드 스타인 초상화 '보잉게르트루드 스타인: 5층' 전시.
- 2011/2012년 워싱턴 리바-로비라의 거트루드 스타인의 초상화가 그려진 전시회 "보잉 게르트루드 스타인: 5층"
이제 할 수 있다:
- 2012년 2월 23일부터 6월 3일까지 뉴욕 메트로폴리탄 미술관 수집 샌프란시스코와 워싱턴에 이어 열리는 이 전시회에서는 리바-로비라가 그린 거트루드 스타인의 초상화를 피카소, 피카소, 마티스, 세잔 등과 함께 볼 수 있다.
- 전시회 갈레리아 무로 발렌시아 스페인 2012년 3월/6월 프란시스코 리바-로비라의 "호메나제 아 게르트루드 스타인"
- 2013년 3월/4월 프란시스코 리바-로비라의 갈라리아 무로 발렌시아 스페인 전시회 "랄레퀸"