수정사항(Stargate SG-1)
Revisions (Stargate SG-1)"개정" | |
---|---|
스타게이트 SG-1 에피소드 | |
에피소드 | 시즌7 5화 |
연출자 | 마틴 우드 |
작성자 | 조지프 말로치 폴 뮬리 |
피처링 음악 | 조엘 골드스미스 |
영화 촬영 기준 | 짐 메나드 |
편집 기준 | 브래드 라인스 |
생산코드 | P271 |
오리지널 에어 날짜 | 2003년 7월 11일 |
러닝타임 |
|
게스트 출연 | |
| |
'개정'은 공상과학 텔레비전 시리즈 스타게이트 SG-1의 7번째 시즌 5회분이며, 전체 137회분이다.2003년 7월 11일 공상과학채널에서 첫 방송되었다.이 에피소드는 조셉 말로치와 폴 뮬리가 썼고 마틴 우드가 감독을 맡았다.
이 에피소드에서, 스타게이트 사령부는 겉보기에는 완벽해 보이는 독성이 있고 생존할 수 없는 행성의 돔에서 살고 있는 문명을 발견한다.접촉 후, SG-1은 거주자들이 언제든지 정보에 접근할 수 있는 링크라고 알려진 중앙 컴퓨터에 신경학적으로 연결되어 있다는 것을 알게 된다.사만다 카터 소령(아만다 태핑)은 주민 중 한 명인 팔란(크리스토퍼 헤이어달)에게서 그들의 기술에 대해 배우고, 대니얼 잭슨(마이클 샨크스) 박사는 행성의 역사와 돔의 생성에 대해 더 많은 것을 알아내려 한다.
작가들은 이 에피소드를 스타게이트 SG-1의 초기 시즌에서 발견된 팀 주도 탐험 이야기들을 다시 찾기를 희망하면서, 이 쇼의 더 큰 신화에는 전혀 의존하지 않는 독립형 이야기로 표현했다.
플롯
스타게이트 사령부는 이상한 돔이 존재하는 독성 대기를 가진 행성과 접촉한다.MALP 탐사선은 돔 안으로 들어갈 수 있고, 그 안에서 아름다운 경관을 볼 수 있다.SG-1 행성으로의 여행 그리고 그 돔이 숨쉴 수 있는 풍경을 가지고 있다는 것을 발견한 후, 곧 네빈(Liam Ranger)이라는 이름의 어린 소년을 만나게 된다.네빈은 팀을 자신의 마을로 데려가서 그들을 자신들의 통치 위원회에 보내는 아버지 켄드릭(피터 라크로스)을 만난다.그곳에서 SG-1은 마을 사람들이 모두 신경 인터페이스를 통해 커다란 지식의 라이브러리에 연결되어 있다는 것을 알게 되는데, 이 도서관은 링크라고 알려진 언제든지 접근할 수 있다.주민들에게 더 많은 것을 알고 싶어 하는 이 팀은 오닐 대령(리처드 딘 앤더슨)과 틸크(크리스토퍼 저스티스)가 켄드릭과 네빈과 함께 머물면서 하룻밤을 마을에 머문다.한편 카터 소령(아만다 태핑)과 닥터 잭슨(마이클 샨크스)은 돔을 유지하는 기술자 팔란(크리스토퍼 헤이어달)과 아내 에발라(티파니 린달-나이트)와 함께 지낸다.그들은 링크의 전제와 개념을 논하고, 심지어 다니엘에게 거대한 지식 풀에 접근할 기회를 제공하기도 한다.SG-1이나 마을 주민들도 모르는 밤중에 여당 소속의 한 여성이 잠에서 깨어나 보호 돔을 빠져나간다.
아침에 팔란은 샘에게 링크의 제어실을 보여주고 에발라는 다니엘을 사용하지 않는 도서관으로 데리고 간다.샘이 링크의 제어 인터페이스를 보는 동안 모니터들은 갑자기 이상한 코드를 몇 초 동안 깜박이고 도시의 모든 사람들은 갑자기 몇 초 동안 멈춰서서서 의회가 그랬던 것처럼 허공을 멍하니 바라보다가 아무 일도 없었다는 듯이 계속한다.SG-1은 이사회에 이전 선택권을 부여하고, 이사회는 이를 기각한다.그리고 나서 다니엘은 그들이 마지막으로 만났을 때 평의회에 있었던 여성에 대해 질문한다. 그들은 평의회에 여성을 두는 것에 대해 비난한다.그 후, Sam은 노트북을 통해 링크와 접속하고, 갑자기 Palan이 알지 못하는 몇 가지 문제들에 놀라게 된다.하지만, 샘이 임박한 위험을 확신하려고 노력한 후에, 팔란은 그의 악기들이 거짓말을 하고 있다는 것을 믿지 않을 것이다.닐과 오닐은 네빈과 켄드릭을 다른 세계로 데려가기로 합의한 후 곧 MALP가 없어진 것을 알게 되는데 샘은 돔이 건전성을 잃고 그 자체로 무너지고 있다고 판단한다.에발라는 갑자기 다니엘을 떠나버렸고, 다니엘은 따라왔음에도 불구하고 곧 그녀의 행방을 잃어버린다.
오닐과 틸은 유해 물질 보호복을 찾으러 간 후 건물로 데려오는 네빈과 마주치게 되는데, 네빈은 이 옷을 자신의 집이라고 주장한다.켄드릭과 네빈은 그들이 집을 옮긴 사실을 전혀 모르고 있으며, 또한 오닐과 틸렉과 함께 다른 세계로 가자고 한 일도 부인한다.다니엘은 한때 약 10만 명의 사람들이 돔에 살고 있었다는 사실을 발견했고 샘은 전력 공급이 중단되고 링크는 가능한 한 오랫동안 나머지 인구와 돔을 보존하기 위해 주민들을 죽이고 남겨진 사람들의 기억을 바꾸고 있다고 판단한다.아내 에발라를 기억조차 못하는 팔란을 납득시키지 못한 샘은 그에게서 링크 장치를 억지로 떼어낸다.현재 오닐과 틸렉을 포위하는 링크 이동에 의해 완전히 통제된 나머지 인구의 경우, 팔란은 SG-1에 대한 모든 지식을 지우기 위해 링크를 재프로그래밍할 수 있어 주민들이 물러나게 한다.마을 사람들은 그들의 연줄을 없애고 그 다음 날들에 스타게이트 사령부에 의해 다른 세계로 이주하는 것을 돕는다.
생산
개발 및 주조
이 에피소드는 듀오&공동 프로듀서 폴 멀리와 조셉 말로지가 썼다.에피소드 전개 과정에서 원래 '버블 월드'로 알려졌으며, 진행 중인 스토리 호나 그 이상의 신화에 전혀 의존하지 않는 독립 에피소드로 불렸다.[1][2]뮬리에 따르면, 이 이야기의 창시자는 "몇 년 동안 다른 버전으로 돌아다니고 있었다"[3]고 한다.그러나 원작의 투구는 훨씬 더 어두운 이야기를 위한 것이었다. 쿠퍼는 다른 방향으로 그들을 안내했다.[4]나머지 집필진에게 이야기를 맡긴 뒤 에반나라는 인물 이름을 에발라로 바꾸면서 말로치가 "에반나는 폴을 이바나 트럼프를 연상시킨다"고 언급했고, 원래 아단이라고 불리던 어린 소년은 대신 네빈으로, 팔란으로 바뀌었다.[2]대본을 쓰면서, 말로치와 뮬리는 전형적인 방식으로 대화를 구성했고, 완전한 과정을 완료하는 데 약 2주가 걸리며, 쇼에서 다른 이야기와 제작자로서의 책임도 함께 했다.[5]두 사람이 초안을 작성할 때, 말로치는 "컴퓨터가 시스템을 재부팅하는 방법"에 대한 세부사항이 처음에는 그들의 전체 이야기를 세밀히 풀어주었지만, 이야기에서 컴퓨터의 매개변수에 대한 추가 세부사항을 제공함으로써 수정되었다고 논평했다.[5]이 이야기의 초안에서는 대니얼 잭슨이 링크로 가서 그의 기억을 바꾸었을 것이다; 그 팀은 에피소드 클라이맥스에서 그를 이해하려고 노력해야 했다.말로찌는 "이러한 장치를 먼저 철저히 테스트하기 전에 그들이 외계인 장치에 연결하는 위험을 감수할 가능성은 거의 없어 보였다"[6]고 이야기에서 제외했다고 설명했다.
마틴 우드 감독은 예산 제약과 리차드 딘 앤더슨의 축소된 스케줄로 인해 많은 변화가 생겼다고 언급했는데, 오닐과 틸스크가 관련된 장면들이 주민들에 의해 마을 주위로 퍼지는 것을 원초적인 의도였다.게다가, 이 쇼의 마지막 장면은 원래 전체 팀이 팔란과 다른 마을 사람들과 대화하는 것이 포함되었을 것이지만, 이것은 단지 샘과 팔란으로 축소되었다.[7]말로찌는 이후 "캐터에게 더 이상 기억하지 못하는 아내에 대해 말해달라고 부탁하는 마지막 순간"[4]이라며 자신이 이 에피소드를 어디서 끝내고 싶은지 정확히 알고 있다는 점에서 그에게 보기 드문 대본이라고 평했다.맬로찌는 원작의 어두운 콘셉트에 대해 "결국 우리가 하게 된 이야기가 너무 달라서 미래의 기회가 주어진다면 용도 변경을 하고 싶다"고 당초 구상했던 '충격적인 결론'을 밝히기를 꺼려했고, 이후 원곡을 자신의 에피소드로 각색할 수도 있다고 밝혔다.다크 매터 시리즈.[8][9]
'개정'은 크리스토퍼 헤이어달이 이 에피소드에서 팔란을 연기하며 프랜차이즈에 처음 등장한 것이다.이 에피소드에 캐스팅된 후, 헤이어달과 마틴 우드 감독은 그들이 이웃이라는 것을 깨닫고 친구가 되었다.그 다음 해, 헤이어달은 스타게이트 아틀란티스의 재발견 캐릭터인 할링 역으로 캐스팅되었고, 후에 "Todd"라는 별명이 붙은 또 다른 재발견 캐릭터를 연기할 것이다.[10]하이에르달은 아만다 태핑과 함께 우드 제작과 함께 성소에서 함께 주연을 맡았다.[10]켄드릭 역에는 피터 라크로릭스가 캐스팅되었는데 마틴 우드 감독은 라크로릭스가 시즌 2 에피소드 "In the Line of Duty"[7]에서 고을드 애쉬락 역을 맡은 이후 충분한 시간이 흘렀다고 말했다.리암 레인저는 네빈 역을, 티파니 나이트는 에발라를 연기하는데, 티파니 나이트는 이전에 "뱀의 손아귀 안"에서 자파를, "터치스톤"에서 라 무어를 연기했었다.게리 존스는 월터 해리먼의 역할을 다시 연기한다.에피소드 감독 마틴 우드 카메오스는 스타게이트 사령부 기술자로, 작가 겸 감독인 피터 드루이즈도 그렇다.[7]샨크의 상임지휘자 핀 마이클은 다니엘 잭슨과 시의원 모두를 연기한다.[7]
디자인
위치 관리자인 린 스미스는 뮬리와 몰로찌가 여전히 대본을 쓰고 있는 동안 장소를 스카우트하기 시작했다.[5]뮬리는 "우리는 디즈니랜드와 거의 비슷한 미니 퍼펙트,[11] 작은 마을을 만들고 싶었다"고 상세히 설명하면서, "세상이 "너무 좋아서 사실일 수 없다"는 아우라를 전할 장소를 원한다고 말했다.이 팀은 이 에피소드를 위해 브리티시 컬럼비아 리치몬드의 놀이공원인 판타지 가든을 발견하고 사용처를 확보했다.말로찌는 이 위치가 "존재할 이유가 없는 곳처럼 보이지만 실제로 있는 것 같다"고 언급하며 "정말 가짜 같다"고 말했다.하지만 우리는 그것이 가짜처럼 보이길 원했다."[12][7]촬영장에 옷을 입힐 때, 제작진은 주민들이 돔에서 사람이 사라지고 있다는 사실을 전혀 모를 것이라는 생각을 더 나아가기 위해 장식에 사용되는 사진이나 초상화가 없는지 세심하게 살펴보았다.[7]의상 디자이너 크리스티나 맥쿼리는 외계인 세계의 거주민들에게 어떤 의상도 거의 색깔 없이 입혀주었고, 그 옷들을 아주 잘 어울리고 똑똑하게 만들었다.우드는 이것이 화려한 세상을 대조하고 또한 그들이 기술적으로 진보하지 않았다는 인상을 줄 뿐만 아니라 그들을 소름끼치고 평범하지 않게 보이게 만들기를 원했다.[7]생산 회의의 큰 논의점은 주민을 통제하는 링크(Link)를 보여줄 것인가 말 것인가로, 궁극적으로는 피실험자가 마주 볼 수 있는 작은 탈착식 임플란트를 선택할 것인가였다.[7]
컴퓨터 코어는 사운드 스테이지에서 다시 만들어졌다.마틴 우드 감독은 제작 디자이너 브리짓 맥과이어에게 외계인 마을 자체에 플렉시글라스와 "우리가 볼 수 없는 것들"이 많은 공간을 만든다는 개요를 주었다.[7]맥과이어는 방 입구에 있는 판타지 가든에서 발견된 붉은 벽돌의 미학을 이어간 다음, '마을의 진기함'과 대비되는 공간을 만들어내면서 '매우 미래적이고 반짝이며 꽤 삭막한' 모습을 선택했다.[13][7]미술감독 피터 보드나루스는 "허니콤브가 이 구조물의 벽을 위한 자기복제형 건물블록 형태의 외계세계를 창조하고 우리의 아이디어로 변화시킨다"고 재작업했다고 설명했다.[13]제작 디자인 팀에 새로 합류한 로드리고 세고비아는 이 방의 센터 콘솔을 만든 것이 그의 "불에 의한 재판"이며 "독립형 작품이지만 나머지 세트 요소들과 완전히 통합되어야 하는" 작품을 만들고 싶다고 말했다.[12]
수정본을 건네받았을 때, 결국 내가 하게 된 것은 대본이 가지고 있지 않은 방향을 택하는 것이었고, 그것은, 내가 그것을 소름끼치게 만들었다.'도대체 무슨 일이 일어나고 있는 거야?'하고 갔을 때, 그것은 약간 피부를 기우뚱거리게 만들었다.그것은 '아, 우리는 행복한 빛나는 사람들이 있는 행성에 있고, 이 사람들이 이해하지 못하는 '붉은 하늘' 같은 느낌에 있으며, 우리는 이것이 진짜라는 것을 그들에게 납득시켜야 한다'는 것이 아니었다.SG-1이 좀 더 이상하길 바랬어. SG-1이 도착했을 때, 그들이 가지고 있던 모든 불편함이 있었어.확실히 조엘이 거기에 음악을 추가했을 때, 그는 그것에 소름끼치게 되었다.그리고 그것이 내가 수정본에서 얻은 감각이다.
– Director Martin Wood discussing "Revisions"[14]
외계인 돔의 외관은 건물 잔해처럼 보이는 옷을 입고 노르코 스튜디오의 사운드 스테이지에 만들어졌다.[7]그리고 나서 무거운 역광과 연기의 조합은 황폐한 세상의 암시를 만들기 위해 사용되었다.[15]우드의 의도는 SG-1이 "훌륭하고 푸른 돔 옆으로 걸어 올라가"라는 것이었는데, 이 돔은 후작에서 컴퓨터로 만들어질 것이다.시각 효과 감독관 제임스 티케노르는 돔의 외관과 이후 패스스루가 시즌 7 첫 부분의 더 까다로운 효과 중 하나라고 언급하면서 "일반적으로, CG를 넣을 때, 연기 수준을 플레이트의 나머지 부분과 어떻게 일치시킬 것인가"라고 말했다.티케노르는 그린스크린에 대해 연기 없이 촬영하는 것을 고려했지만, 그 장면을 위한 카메라 배치는 그렇게 하는 것을 금지시켰다.[15]이에 따라 동시에 그 날 세가지 다른 주요소들을 운영하고 있었는데 각각 다른 촬영, 팀의 얼굴들이 환경 파괴 물질 소송에 의해, lead-actors stand-ins SG-1에서 오닐과 핀 마이클 잭슨과 허버트 Duncanson Teal'c을 위한 댄 Shea는 다음과 같은 서 있는 등의 역할로 그릴 수 있도록 가려 잘 보이지 않았다.[7][15][16]
촬영 및 사후 제작
판타지 가든에서의 촬영은 2003년 3월에 이루어졌으며, 당시 제작에 의해 동시에 촬영되고 있는 3화 중 1화였다.[16]마틴 우드가 감독을 맡고 짐 메너드 사진감독과 함께 촬영은 제작에 많은 어려움을 주었다.[17]판타지 가든의 정원은 고속도로로 둘러싸여 있어 소음으로 인해 대부분 이용이 불가능했기 때문에 두 번째 장소인 밴쿠버 반두센 식물원도 외계인 마을 밖 장면에 이용되어야 했다.[7]판타지 가든에 있는 많은 건물들은 단지 건물 외관에 불과했고, 제작 요구 사항을 충족시킬 수 있을 만큼 큰 방은 아주 적었을 뿐이다.이처럼, 많은 방들이 외부 거리처럼 여러 장소의 역할을 하도록 개조되었다.[7]그 장소에는 또한 기독교 교회가 등장했는데, 우드가 시야를 가리려고 시도했음에도 불구하고, 결국 완성된 에피소드에 잠깐 등장하게 되었다.[7]
판타지 가든에 있는 마을은 대본에서 상상하는 외계인 세계보다 훨씬 작았기 때문에 마틴 우드 감독은 그 장소를 실제 카메라에서 보다 더 크게 보이도록 시도하고 싶었다.[7]우드는 크레인 샷을 사용하는 데 중점을 두었으며, 종종 마을과 캐릭터들을 내려다보는 한편, 25mm 이상의 것은 사용하지 않고 광각 카메라 렌즈를 사용하는 것을 주로 선택했다.그는 이것이 청중들을 "비중심의" 상태로 유지시키고 그 마을이 훨씬 더 큰 곳이라는 인상을 주길 바랐다.[18]게다가, 우드는 관객들을 불편하게 만들기 위해 "뭔가 옳지 않다"[18][7]는 듯, "크리핑"하는 동작들을 사용하여 장면 동안 카메라를 계속 움직이도록 노력했다.이 에피소드는 기존의 어느 장소에서든 많은 시간을 보내지 않을 것이기 때문에, 우드는 메나드에게 에피소드의 조명과 색의 사용을 결정할 때 자유로운 고삐를 부여했다.[7]메나드는 특히 야간 촬영의 경우 마을이 프로젝트로 둘러싸여 있다는 사실을 반영할 목적으로 "그림자와 층이 실제로 세 가지 다른 색을 갖도록" 모든 장소를 원색으로 표시했다고 언급하면서 많은 낮 장면에서 더 밝고 포화적인 색채 등급에 의존했다.n.[7] 우드는 이야기의 원래 컷이 약 7분 정도 너무 길었다고 언급했다.[7]
해제
방송 및 수신
"Revisions"는 2003년 7월 11일 미국의 sci-fi 채널에서 첫 방송되었다.닐슨 시청률에 따르면 이 에피소드는 1.5가구의 시청률을 기록했다.[19]영국에서는 이 에피소드가 2003년 10월 27일 스카이원에서 처음 방영되어 78만 명으로 추정되는 시청자를 끌어모아 그 주 8번째로 스카이원의 인기 있는 방송이 되었다.[20][21]
TV 존의 얀 빈센트-루츠키는 "지금까지 스타게이트 SG-1의 가장 끔찍한 에피소드"라고 묘사된 것에서 8/10을 수여하며 이 에피소드를 긍정적으로 받았다.평론가는 이 에피소드의 공포가 충분히 과소평가되어 있다고 느꼈고, "샘, 또는 어쩌면 오닐이 논쟁하고 그 방법의 오류를 깨닫게 해야 하는 장치"가 아니라 "그것 뿐"이라는 점을 높이 평가하여 터미네이터 3: 라이즈 오브 더 머신의 프로그램과 유사하게 되었다.[22]대런 리아(Sci-fi Online)는 이번 에피소드를 "지금까지 가장 시각적으로 놀라운 에피소드 중 하나"라고 환영하며, 이 에피소드가 더 독립적으로 진행되는 "이 주의 계획과 외계인 레이스"의 이전 형식을 재방문한 것에 대해 "환영적인 변화"[23]라고 칭찬했다.
SFX를 위해 글을 쓴 Jayne Dearsley는 "그것이 반드시 나쁜 것은 아니지만, 스타게이트의 에피소드가 얻을 수 있는 평균 정도"라고 말하며, 5명의 스타 중 3화를 수상하였다.데어슬리는 효과와 장소, 의상 디자인을 높이 평가하면서도 "스타게이트 역사상 약 100만번째로 어린 아이와 오닐의 유대감을 형성한다"고 비판하였다.검토자는 계속해서 SG-1의 회원들이 어린이들과 유대감을 가지고 있는 모든 시간을 나열하고 "그들 중 아무도 좋아하지 않는 아이를 갖는 것, 그 누구도 한 번이라도 상관하지 않는 것"을 제안했다.[24]
팬사이트 게이트월드에 올라온 후기 중 한 기고자는 SG-1 초창기 팀 기반 탐험 스토리로 돌아가려는 듯한 에피소드에도 불구하고 "Revisions"는 "오래된 마법을 제대로 포착하지 못했다"고 평했다.실제적인 위험이나 긴장감 부족은 주요 비판 중 하나였으며, 잭앤틸크(Jack & Teal'c)와 샘앤다니엘(Sam & Daniel)의 팀 역학관계는 "심쿵한 순간"을 제공했다는 점에서 저자에 의해 강조되었다.[25]이 에피소드의 공동 집필자인 Joseph Mallozzi는 스타게이트 프랜차이즈에서 가장 과소평가된 10개의 에피소드 목록에 이 에피소드를 포함시켰다.[26]
홈 미디어
'개정'은 후속 에피소드인 '라이프보트', '적대 광산', '우주 레이스'와 함께 '볼륨 33' 독립형 디스크의 일부로 2004년 3월 8일 지역 2 DVD로 처음 발매되었다가 2004년 10월 19일 시즌 7 박스세트의 일부로 발매되었다.[27]"SG-1 감독 시리즈:'수정본'은 DVD의 특장점 중 포함되어 있어 에피소드 영화의 뒷면을 볼 수 있으며, DVD 오디오 해설은 마이클 샨크스, 마틴 우드 감독, 사진 감독 짐 메나드가 제공했다.[28]
나머지 시즌 7과 함께 방영된 에피소드는 2008년 1월 아이튠즈와 아마존 언박스를 통해 디지털로 처음 공개되었다.[29]이 에피소드는 시리즈의 다른 모든 에피소드와 함께 2010년 8월 15일 미국 넷플릭스를 통해 최초로 스트리밍할 수 있도록 만들어졌다.[30]나머지 시리즈와 함께, 이 에피소드는 다양한 스트리밍 플랫폼과 2020 블루레이 릴리즈에서 개봉될 수 있도록 확장되었다.[31]
추가 읽기
참조
- ^ "053: Joseph Mallozzi Part 5, Writer and Executive Producer, Stargate (Interview)". Youtube. Dial the Gate. 21 February 2021. Archived from the original on 2021-12-21. Retrieved 10 June 2021.
- ^ a b Mallozzi, Joseph (2003). "Joseph Mallozzi's Production Diary Chapter 3: The Outline". Stargate SG1 Solutions. Retrieved 10 June 2021.
- ^ Mullie, Paul; Joseph, Mallozzi (25 July 2003). "An Interview with Stargate's Writer/Producers, Joseph Mallozzi and Paul Mullie". rdanderson.com (Interview). Interviewed by Kate Ritter. Retrieved 11 August 2021.
- ^ a b Mallozzi, Joseph (15 August 2010). "August 15, 2010: MY Top 10 Favorite Stargate Episodes". josephmallozzi.com. Retrieved 10 June 2021.
- ^ a b c Mallozzi, Joseph (2003). "Joseph Mallozzi's Production Diary Chapter 4: The Script". Stargate SG1 Solutions. Retrieved 10 June 2021.
- ^ Mallozzi, Joseph (2003). "Interview with Joe Mallozzi". Wild Horses. Archived from the original on 21 August 2004. Retrieved 29 August 2021.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Martin Wood, Michael Shanks, Jim Menard (8 March 2004). Stargate SG-1: Season 7 (Vol. 33) [DVD] "Revisions" (Audio commentary). MGM Home Entertainment.
- ^ Mallozzi, Joseph (19 May 2011). "May 19, 2011: Strange messages! Stargate: SG-1 Season 7 memories!". josephmallozzi.com. Retrieved 10 June 2021.
- ^ Mallozzi, Joseph (21 January 2014). "January 21, 2014: News of note! Answering your questions!". josephmallozzi.com. Retrieved 10 June 2021.
- ^ a b Heyerdahl, Christopher (19 January 2008). "Ace of Wraith An Interview With Christopher Heyerdahl". Gateworld (Interview). Interviewed by David Read. Retrieved 10 June 2021.
- ^ "Season 7 Guide". TV Zone Stargate SG-1 Season 7 Special. No. Special 52. Visual Imagination. June 2003. p. 12.
- ^ a b Gibson, Thomasina (2005). Stargate SG-1: The Illustrated Companion: Seasons 7 and 8. London: Titan. pp. 22–23, 135. ISBN 1840239344.
- ^ a b "The Art Department". TV Zone Stargate SG-1 Season 7 Special. No. Special 52. Visual Imagination. June 2003. p. 66.
- ^ Wood, Martin (25 July 2003). "WHEN THE MAGIC HAPPENS An Interview with Stargate's Director, Martin Wood". rdanderson.com (Interview). Interviewed by Kate Ritter. Retrieved 30 June 2021.
- ^ a b c Tichenor, James (10 April 2003). "Another Day at Stargate". lehopictures.com. Archived from the original on 4 December 2003. Retrieved 6 June 2021.
- ^ a b Wood, Martin (director) (March 8, 2004). SG-1 Director's Series: Revisions with Martin Wood (DVD Special Featurette). MGM Home Entertainment. ASIN B00015N5SI.
- ^ Tichenor, James (27 March 2003). "Stargate Plugs On". lehopictures.com. Archived from the original on 28 December 2003. Retrieved 6 June 2021.
- ^ a b Martin, Wood (June 2003). "The Minds Eye - Martin Wood Interview". TV Zone Stargate SG-1 Season 7 Special. No. Special 52. Visual Imagination. p. 47.
- ^ "RATINGS: 'Revisions'". Gateworld. 4 August 2003. Archived from the original on 2 October 2003. Retrieved 11 May 2021.
- ^ "Weekly top 10 programmes on TV sets - Sky 1 w/e 2 Nov 2003". Broadcasters' Audience Research Board. 27 October 2003. Retrieved 13 May 2021.
- ^ "STARGATE SG-1 RATINGS: SEASON SEVEN". Stargate SG1 Solutions. Retrieved 29 December 2020.
- ^ Vincent-Rudzki, Jan (August 2003). "Reviews: Stargate SG-1 - Season 7 "G5 Revisions"". TV Zone. No. 167. Visual Imagination. p. 70.
- ^ Rea, Darren (3 April 2003). "DVD Stargate SG-1 Volume 33". sci-fi-online.com. Retrieved 10 June 2021.
- ^ Dearsley, Jayne (September 2003). "The Spoiler Zone - Stargate SG-1 REVISIONS". SFX. No. 108. Future plc. p. 104.
- ^ Lex; Alli Snow (2003). "REVISIONS Review". GateWorld.
- ^ Mallozzi, Joseph (3 October 2020). "10 Most Underrated Stargate Episodes". josephmallozzi.com. Retrieved 24 June 2021.
- ^ "Season Seven gates to DVD!". Gateworld. 19 October 2004. Archived from the original on 4 February 2005. Retrieved 27 January 2021.
- ^ McCusker, Eamonn (8 June 2004). "Stargate SG-1: Volume 34 Review". The Digital Fix. Retrieved 27 January 2021.
- ^ "Stargate expands iTunes, Amazon presence". Gateworld. 11 January 2008. Archived from the original on 15 January 2008. Retrieved 8 December 2020.
- ^ "Entire Stargate television library now streaming on Netflix". Gateworld. 16 August 2010. Retrieved 8 December 2020.
- ^ "Stargate's HD Blu-ray Picture: Better Than The DVDs?". GateWorld. 1 March 2021. Retrieved 18 June 2021.
외부 링크
- IMDb에서 수정사항
- "Revisions". Archived from the original on 2010. 공식 MGM 스타게이트 현장에서.
- "Revisions". Archived from the original on 2004. scifi.com에서.
- 시나리오(PDF).MGM에 의해 배포됨.
- 팬사이트의 개정판 Gateworld.net