이바나 트럼프

Ivana Trump
딸 이방카 트럼프와 혼동하지 않기 위해서입니다.
이바나 트럼프
2007년 트럼프
태어난
이바나 마리 젤니코바

(1949-02-20)1949년 2월 20일
고트발도프, 체코슬로바키아 사회주의 공화국
죽은2022년 7월 14일 (2022-07-14) (73세)
미국 뉴욕시
휴게소트럼프 내셔널 골프 클럽, 베드민스터, 미국 뉴저지
40°39'13 ″N 74°41'49 ″W/40.6536°N 74.6969°W/ 40.6536; -74.6969
시민권
  • 체코슬로바키아
  • 체코 (1993년부터)
  • 미국 (1988년부터)
  • 오스트리아 (1973년부터)
교육찰스 대학교
직업들
  • 비즈니스우먼
  • 사교적인
  • 모델로 삼다
  • 디자이너
  • 작가.
활동년수1970–2022
높이5 ft 9+1 ⁄2 in (1.77 m)
배우자
알프레드 윙클마이어
(m. 1971; div.1973)
(m.1977; div.1990)
리카르도 마주첼리
(m.1995; div.1997)
로사노 루비콘디
(m.2008; div.2009)
아이들.
가족트럼프
서명

이바나 마리 트럼프 (결혼 전 성씨 젤니코바, 체코어:[ˈ츠 ɛ ɲ ː ʃ코바 ː];1949년 2월 20일 ~ 2022년 7월 14일)는 체코계 미국인 사업가, 사교계 명사, 모델입니다.그녀는 1970년대에 캐나다에서 살다가 미국으로 이주하여 1977년에 도널드 트럼프와 결혼했습니다.그녀는 트럼프 조직에서 주요 관리직을 맡았고, 인테리어 디자인 부사장, 트럼프 캐슬 카지노 리조트 CEO 및 사장, 플라자 호텔 매니저를 역임했습니다.

Ivana와 Donald Trump는 1980년대 내내 뉴욕 사회에서 유명한 인물이었습니다.1990년에 승인된 이 부부의 이혼은 광범위한 언론 보도의 주제였습니다.[a]이혼 후, 그녀는 QVC UK와 홈쇼핑 네트워크에서 판매되는 의류, 패션 주얼리, 그리고 미용 제품들을 자신만의 라인업으로 개발했습니다.그녀는 1995년부터 2010년까지 글로브에 "아이바나에게 물어보살"이라는 조언 칼럼을 썼고, 소설 작품, 자조, 자서전 "트럼프 키우기"를 포함한 여러 권의 책을 출판했습니다.

어린시절과 교육

이바나 마리 젤니치코바는 1949년 2월 20일 체코슬로바키아(현재의 즐린) 고트발도프에서 밀로시 젤니체크와 마리 젤니치코바의 딸로 태어났습니다.[2][3][4]그녀의 아버지는 전기기사였고 그녀의 어머니는 전화교환원으로 일했습니다.[5]그는 딸의 스키 실력을 격려해 주었는데, 딸이 4살 때부터 이 연습을 시작했습니다.[5][6]스키 선수로서 기술을 발전시킨 후, 그녀는 당시 체코슬로바키아 사회주의 공화국이었던 소련 시절의 공산주의 경계를 넘어 여행할 수 있는 기회를 제공한 주니어 스키 국가 대표팀에 합류했습니다.[5]그녀는 프라하에 있는 찰스 대학에 다녔고 1972년에 체육학 석사 학위를 받았습니다.[7][6]1970년, 이바나는 어린이 텔레비전 시리즈 판 타우에 체코슬로바키아 텔레비전에 출연했습니다.[8]

스키 경기에서 이바나의 이력에 대해서는 설명이 다릅니다.[9]그녀는 1972년 동계 올림픽에서 활강과 회전을 전문으로 하는 체코슬로바키아 스키 팀의 대체 선수로 선발되었다고 보도되었습니다.[10][6]그러나 1989년 체코슬로바키아 올림픽 위원회의 사무총장인 페트르 포메즈 ý는 그 주장을 부인했고 광범위한 조사에도 불구하고 그녀가 연루되었다는 기록은 찾을 수 없다고 말했습니다.

캐나다 이민

1971년 오스트리아 국적을 얻기 위해 오스트리아 스키 강사이자 플라톤 친구인 알프레드 윙클메이르와 결혼했습니다.[11][12][13]이 결혼으로 그녀는 망명 없이 체코슬로바키아를 떠날 수 있는 자유를 얻게 되었고, 그래서 그녀는 부모님을 다시 방문할 수 있는 권리를 가질 수 있었습니다.[11][14][12][15]Ivana Winklmayr로서 그녀는 1972년 3월에 오스트리아 여권을 받았습니다.[13]이듬해, 그녀는 알프레드 윙클메이어와 함께 캘리포니아 로스엔젤레스에서 부재중 이혼을 당했는데, 그곳에서 그는 스키를 가르치기 위해 이사를 갔습니다.[11][14][13]

젤니코바는 1973년 교통사고로 사망한 작사가이자 극작가인 조지 스타이들(지 ř디)과 로맨틱한 관계를 맺었습니다.스타이들이 죽은 후, 젤니치코바는 캐나다로 이주하여 1967년부터 사귀었던 조지 시로바트카와 함께 살았습니다. 시로바트카는 1971년 캐나다로 망명하여 몬트리올에 스키 부티크를 소유했습니다.[14][11][15]젤니코바는 캐나다에 거주하는 동안 스키 강사로 일했습니다.[17]그녀는 몬트리올에서 2년간 살았고, 맥길 대학에서 야간 과정을 통해 영어 실력을 계속 향상시켰습니다.[15]모델로 일하던 젤니코바는 1975년 몬트리올 가제트와의 인터뷰에서 모델 활동을 경력이 아닌 직업으로 생각한다고 밝혔습니다.[18]그녀의 모델 고객으로는 1976년 몬트리올 하계 올림픽 홍보 활동과 함께 이튼의 백화점과 패션 디자이너인 오키 샌프트가 있었습니다.[15]

도널드 트럼프와의 결혼

이바나와 도널드 트럼프는 1985년 사우디아라비아의 파드 국왕을 위해 로널드 레이건 미국 대통령과 낸시 레이건 영부인과 국빈만찬을 받았습니다.

이바나는 1976년 도널드 트럼프를 만났을 때 모델 그룹과 함께 뉴욕에 있었습니다.[15]1977년 4월 9일, 노먼 빈센트 필의 주례로 마블 칼리지 교회에서 결혼식을 올렸습니다.[19][20][21][22]그들은 1980년대에 뉴욕 사회의 타블로이드 신문이 되었고 맨해튼 5번가의 트럼프 타워, 뉴욕시의 그랜드 하얏트 호텔의 개조, 뉴저지주 애틀랜틱 시티의 트럼프 타지마할 카지노 리조트의 건설을 포함한 여러 대형 프로젝트에서 함께 일했습니다.[23][24]

1986년 팜비치에서 열린 적십자 무도회에 참석한 이바나(오른쪽)와 에스티 로더(Estée Lauder).

결혼 기간 동안, 이반카와 도널드는 도널드 주니어 (1977년생), 이반카 마리 (1981년생), 그리고 에릭 (1984년생)의 세 자녀를 두었습니다.도널드 주니어는 (외할아버지의 도움으로) 유창한 체코어를 배운 반면, 이방카는 어머니의 모국어에 대한 기본적인 이해만 얻었고, 에릭은 그가 태어날 때까지 그의 조부모님들이 영어를 사용하는 것을 편안하게 했기 때문에 그 언어에 노출되지 않았습니다.[25][26]

도널드 트럼프: 아메리칸 드림에 대한 2018년 넷플릭스 다큐멘터리 미니시리즈의 평론가는 이바나를 "카리스마 넘치는 워커홀릭, 커리어우먼, 동등한 존재," 그리고 트럼프가 "그의 곁에서 일하고 그에게 도전하기 위해 의도적으로 선택한 인생의 동반자"로 묘사했습니다.[27]

트럼프 부부의 어려운 결혼 생활은 1989년 크리스마스 휴가 기간 동안 콜로라도 애스펀에서 이바나가 도널드의 정부 말라 메이플스를 만난 후 싸우는 것이 목격되면서 대중의 관심의 대상이 되었습니다.[28]시카고 트리뷴은 1990년 2월까지 도널드가 이바나를 플라자 호텔에 있는 그녀의 사무실에 가두었고, 그 두 사람이 수 년에 걸쳐 연속적으로 협상했던 네 번의 혼전 합의의 정당성을 놓고 법정 다툼이 이어졌다고 보도했습니다.[28]

1990년 10월, 63세의 아버지 밀로시 젤니체크가 심장마비로 갑작스럽게 사망했습니다.가디언지에 따르면, 그녀의 아버지는 체코슬로바키아 Státní bezpečnost (StB) 정보국의 정보원이었으며, 조지 H. W. 부시가 1988년 대선에서 승리할 것이라는 정확한 예측을 포함한 딸의 정보를 전달했습니다.도널드는 1990년 11월 즐린에서[30] 열린 아버지의 장례식에서 결혼 문제와 이혼 보류에도 불구하고 그녀의 곁에 섰습니다.[29]

트럼프 부부의 이혼 소송은 세계적으로 널리 알려졌습니다.[31]뉴욕 타블로이드 신문에 11일 연속 1면 기사가 실렸고, 이 기사는 리즈 스미스가 3개월 동안 보도한 전체 뉴스의 주제였습니다.[32]그들의 이혼과 관련된 진술서에서, 이바나는 도날드가 강간과 자신의 머리카락을 조금 빼냈다고 비난했습니다.[33]해리 허트 3세의 책 로스트 타이쿤에서: 도널드 J.의 많은 삶 트럼프, 그녀는 자신이 "침해받았다고 느꼈다"고 확인했습니다.하지만, 도널드와 그의 변호사들이 제공한 성명서에서, 그녀는 "강간"이라는 단어를 사용했지만, "그녀의 단어가 문자적이거나 범죄적인 의미로 해석되는 것을 원하지 않는다"고 말했습니다.[34]논란의 여지가 없는 이혼은 1990년 12월 도널드에 의한 잔인하고 비인간적인 대우를 이유로 승인되었습니다.[31][1]이바나는 이혼 합의 조건으로 비공개 합의서에 서명해야 했고, 공개적으로 두 사람의 결혼을 논의하기 전에 도널드의 허락을 받아야 했습니다.[34][35]뉴욕타임스는 1991년 이바나의 이혼 합의금으로 1400만 달러와 45개 방짜리 코네티컷 저택, 트럼프 광장의 아파트, 1년에 한 달 동안 마러라고를 사용하는 것 등이 포함됐다고 보도했습니다.[1]

직업

도널드와 결혼하는 동안, 이바나는 트럼프 조직에서 주요한 역할을 맡았고, 7년 동안 인테리어 담당 부사장을 [36]포함하여 고위 임원으로 일했습니다.[37][24]그녀는 대표적인 분홍색 대리석으로 트럼프 타워의 내부 디자인을 이끌었습니다.[37]이바나는 애틀랜틱 시티의 트럼프 캐슬 호텔 앤 카지노의 CEO이자[38][39] 사장으로 임명되었고, 후에 맨해튼의 플라자 호텔의 매니저가 되었습니다.[40]

비즈니스 벤처

이혼 직후, 트럼프는 홈쇼핑 네트워크와[41] QVC 런던을 포함하여 텔레비전 쇼핑 채널을 통해 판매된 의류, 패션 주얼리, 그리고 미용 제품 라인을 개발했습니다.[42]1995년, 그녀는 뉴욕의 파크 애비뉴에 위치한 쇼룸을 갖춘 패션 및 향기 회사인 House of Ivana를 주재했습니다.[41]

1998년, 그녀는 크로아티아(부모님이 자주 방문하는 휴가지)에서 사업적 관심을 추구했는데, 여기에는 국내 두 번째로 큰 일간지인 Polo+10의 33%를 구매하는 것도 포함되어 있었습니다.[43][44]

플로리다 마이애미에 있는 Ivana 브랜드의 Bentley Bay 개발은 2004년에 파산신청을 했습니다.[45]다음 해, 그녀는 한번도 지어지지 않은 Ivana Las Vegas를 포함하여, 제안된 몇몇 콘도미니엄 프로젝트에 참여했습니다.[45][46]

2010년, 그녀는 핀란드의 패션 회사인 이바나 헬싱키를 자신의 이름이 들어간 여성복을 무단으로 판매했다고 고소했습니다.[47]

쓰기

트럼프는 For Love Alone (1992), Free to Love (1993)과 The Best Is Yet Come: Capacing Facing and Enjoying Life Again (1995)이라는 자기계발서를 포함하여 여러 권의 책을 썼습니다.[48]트럼프는 1995년 6월부터 2010년 1월까지 "아이바나에게 묻다"라는 제목의 글로브의 사랑과 삶에 대한 조언 칼럼을 썼습니다.[49][50]

1999년 2월, 트럼프는 Ivana's Living in Style이라는 제목의 그녀만의 라이프스타일 잡지를 창간했습니다.[51]그녀는 2001년 이혼 잡지에 조언 칼럼을 기고했습니다.[52]

트럼프는 2017년 자서전 '트럼프 키우기'를 출간했습니다.그것은 그녀 자신의 양육과 도널드와 함께 그녀의 아이들을 키우던 초창기를 다뤘습니다.[53][54]

미디어 출연

비엔나에서 열린 2009 라이프 볼에서의 이바나 트럼프

Ivana와 Donald는 1988년 4월 The Oprah Winfrey Show를 포함한 텔레비전 프로그램에 여러 차례 함께 출연했고,[55] 이어서 1988년 5월 BBC의 Wogan에 출연했습니다.[56]도널드와 이혼한 후, 이바나는 ABC의 20/20을 위해 바바라 월터스와 인터뷰를 했습니다.1991년, 도널드는 인터뷰 후 그녀의 위자료 지불을 중단했고 금전적 손해배상으로 이바나를 고소할 의사를 밝혔습니다.[57]그녀는 1992년 오프라 윈프리 쇼에 "나는 더 이상 남자들이 나를 지배하게 두지 않을 것입니다"[58]라는 메시지를 가지고 돌아왔습니다.

트럼프는 할리우드 영화 퍼스트 와이프 클럽(1996)에서 "여러분은 강하고 독립적이어야 합니다.그리고 기억하세요: 화내지 말고, 모든 것을 얻으세요."[59]그녀는 2006년 산소 네트워크에서 방영된 Ivana Young Man이라는 리얼리티 TV 스페셜의 진행자였습니다.리얼리티 데이트 프로그램에서 그녀는 부유한 중년 여성이 더 젊은 파트너를 찾는 것을 도왔습니다.[17]2010년, 트럼프는 7위를 차지한 영국의 텔레비전 시리즈, 셀러브리티 빅 브라더 7에 출연했습니다.[17]

개인생활

Ivana Trump는 4번 결혼했습니다.전기 작가에 따르면 그녀의 첫 번째 결혼은 알프레드 윙클메이르(Alfred Winklmayr)와 오스트리아 국적을 확보하기 위한 목적이었다고 합니다.[9]

이바나는 1977년부터 1990년까지 도널드와 결혼했으며, 1977년 도널드 주니어,[60] 1981년 이방카, 1984년 에릭 등 세 자녀를 두었습니다.그녀는 1988년에 미국으로 귀화했습니다.[61][62]

트럼프는 1995년 11월 이탈리아의 기업가이자 국제적인 사업가인 리카르도 마주첼리와 결혼했습니다.[63][64]그들은 1997년에 이혼했습니다.[65]같은 해, 그녀는 마주첼리를 상대로 혼전 계약서의 비밀 유지 조항을 위반했다는 이유로 1,500만 달러의 계약 위반 소송을 제기했고,[66] 마주첼리는 이바나와 그녀의 전 남편 도널드를 명예훼손 혐의로 영국 법원에 고소했습니다.[64]그 소송은 나중에 비공개로 해결되었습니다.[65]

1997년 여름, 그녀는 이탈리아 귀족인 Roffredo Gaetani dell 백작과 데이트를 시작했습니다.아퀼라 다라고나 로바텔리.[67]그들의 관계는 2005년 그가 사망할 때까지 계속되었습니다.[68]

트럼프는 2008년 4월 12일 결혼하기 전까지 이탈리아의 배우이자 모델인 로사노 루비콘디와 6년간 데이트를 했습니다.[69][70]루비콘디(36)와의 결혼은 이바나의 네 번째 결혼으로 59세로 23세 연상.[70]400명의 하객을 위한 이 부부의 300만 달러 결혼식은 전 남편 도날드가 딸 이방카를 시녀로 하여 마라라고에서 주최했습니다.[71]결혼식 사회는 이바나 트럼프의 전 처제인 매리앤 트럼프 배리 판사가 맡았습니다.[70]이바나와 루비콘디는 이혼한 지 1년도 채 되지 않았지만, 그들의 관계는 이바나가 다시 한 번 "그만 그만두었다"고 발표한 2019년까지 계속되었습니다.[17][72]루비콘디는 2021년 10월 29일, 49세의 나이로 흑색종으로 사망했습니다.[73][74]

트럼프는 10명의 손자가 있었습니다.[75]2010년대 후반, 그녀는 뉴욕시, 마이애미, 그리고 생 트로페즈 사이에서 시간을 나누었다고 합니다.[17]그녀는 독일어, 프랑스어, 체코어, 러시아어에 능통하다고 말했습니다.[37]

FBI 조사

1989년 2월 14일, 워싱턴 D.C.에 있는 연방수사국(FBI) 본부는 기밀 정보원의 정보를 바탕으로 트럼프와 체코슬로바키아의 관계에 대한 예비 조사를 권고했습니다.이 조사는 그 다음 주에 FBI 뉴욕 현장 사무소에 의해 시작되었으며, 최소 2년에 걸쳐 진행된 것으로 알려졌습니다.[76][77]2023년 3월, 이바나는 조국 체코슬로바키아와 관련된 혐의로 FBI 방첩부의 조사를 받은 사실이 드러났습니다.[78]

죽음.

2022년 7월 14일, 73세의 나이로 맨해튼 어퍼 이스트 사이드에 있는 자신의 집에서 계단에서 넘어져 몸통에 둔기 충격으로 사망했습니다.[79][80]그녀의 전 남편 도널드와 그들의 세 자녀들은, 다수의 정치인들과 유명인사들과 함께, 소셜 미디어에 애도를 표했습니다.[81][60]그녀의 장례식은 7월 20일 성 교회에서 열렸습니다. 빈센트 페러, 그녀의 집 근처에 있는 로마 카톨릭 교회.[82]이바나는 뉴저지주 베드민스터에 있는 트럼프 내셔널 골프 클럽 베드민스터에 묻혔습니다.[83]

이바나는 3천2백만 달러 상당의 재산을 남겼습니다.그녀의 유언장에서, 그녀의 재산의 대부분은 도널드 주니어, 이방카, 그리고 에릭에게 나눠질 예정이었습니다.다른 수혜자로는 개인적인 친구인 에블린 갈레트와 가족의 전 보모인 도로시 커리가 있습니다.[84]

서면저작물

제목 연도 출판인 ISBN / ASIN
포 러브 얼론 1992 포켓북스 ISBN 978-0671790882
프리 투 러브 1993 아트리아 ISBN 978-0671743710
최고는 아직 오지 않았습니다: 이혼에 대처하고 다시 삶을 즐기세요 1995 포켓북스 ISBN 978-0671865696
트럼프 키우기: 미국의 영모에게서 얻은 가족적 가치 2017 갤러리 북스 ISBN 978-1501177293

상훈

메모들

  1. ^ 그 사건의 보도는 1991년까지 계속되었고, 그들은 이혼 후 합의에 이르렀습니다.[1]

참고문헌

인용문

  1. ^ a b c Hylton, Richard D. (March 21, 1991). "Trumps Settle; She Gets $14 Million Plus". The New York Times. Archived from the original on May 25, 2015. Retrieved November 13, 2021.
  2. ^ Hurt III 1993, 페이지 96.
  3. ^ "Extchyně amerického prezidenta Marie Zelníčková (92) ze Zlína: Trump mi říká bábrle!". Blesk.cz. October 23, 2018. Archived from the original on June 2, 2019. Retrieved June 1, 2019.
  4. ^ "Marie Zelníčková (born Francová)". myheritage.com. Archived from the original on August 1, 2020. Retrieved June 1, 2019.
  5. ^ a b c Burleigh, Nina (November 27, 2017). "Donald Trump's first ex-wife, Ivana, once wore homemade clothes. Now she spends holidays at Mar-a-Lago". Newsweek. Archived from the original on September 24, 2020. Retrieved August 23, 2020.
  6. ^ a b c Bell, Bill (February 11, 1990). "They met, they saw and they conquered: Donald and Ivana Trump seemed to have it all". New York Daily News. Archived from the original on November 18, 2020. Retrieved August 23, 2020.
  7. ^ a b van Meter, Johnathan (May 1989). "That's Why the Lady is a Trump". Spy. Sussex Publishers, LLC. ISSN 0890-1759. Archived from the original on July 10, 2021. Retrieved July 14, 2022 – via Google Books.
  8. ^ Heinlein, Stefan (November 16, 2016). "Ex-Frau von Donald Trump – Ivana Trump plant Diplomatenkarriere in Prag". Deutschlandfunk (in German). Archived from the original on November 17, 2020. Retrieved August 24, 2020.
  9. ^ a b Dixon, Christine-Marie Liwag (December 27, 2018). "The stunning transformation of Ivana Trump". The List. Archived from the original on November 12, 2020. Retrieved August 23, 2020.
  10. ^ White, Marion M. (September 26, 1988). "Ivana Trump: Hard work, discipline and self-reliance". St. Petersburg Times. Archived from the original on November 7, 2018. Retrieved July 19, 2019.
  11. ^ a b c d Lague, Louise (March 19, 1990). "Ivana Alone". People. Retrieved April 23, 2023.
  12. ^ a b McCauley, Dana (May 1, 2016). "This is the woman who made Donald Trump a household name". news.com.au. Archived from the original on November 4, 2018. Retrieved April 22, 2023.
  13. ^ a b c Conconi, Chuck (February 22, 1990). "Personalities". The Washington Post. Archived from the original on December 1, 2017. Retrieved November 22, 2017.
  14. ^ a b c Hurt III 1993, p. 99.
  15. ^ a b c d e Gross, Michael (October 15, 1990). "Ivana's New Life". New York. Retrieved April 22, 2023.
  16. ^ 벌리 2018, 페이지 82.
  17. ^ a b c d e Hallemann, Caroline; Dangremond, Sam (June 25, 2019). "Here's What You Need to Know About Ivana Trump, Donald's First Wife". Town & Country. Archived from the original on August 25, 2020. Retrieved August 23, 2020.
  18. ^ "How a move to Canada helped Donald and Ivana Trump meet". CBC. February 20, 2019. Archived from the original on October 22, 2020. Retrieved August 22, 2020.
  19. ^ 바렛 2016, 페이지 132.
  20. ^ 블레어 2015, 페이지 300.
  21. ^ Mahler, Jonathan; Flegenheimer, Matt (June 20, 2016). "What Donald Trump Learned From Joseph McCarthy's Right-Hand Man". The New York Times. Archived from the original on June 10, 2020. Retrieved June 3, 2019.
  22. ^ "Donald and Ivana Trump seemed to have it all". New York Daily News. July 20, 2016. Retrieved March 10, 2023.
  23. ^ Brenner, Marie (September 1990). "After the Gold Rush". Vanity Fair. Archived from the original on April 7, 2019. Retrieved August 30, 2020.
  24. ^ a b Bender, Marylin (August 7, 1983). "The Empire and Ego of Donald Trump". The New York Times. Archived from the original on June 16, 2016. Retrieved October 31, 2016.
  25. ^ Rayner, Polly (May 14, 1989). "Ivana Trump Now Fashions Herself As Plaza's Innkeeper". The Morning Call. Archived from the original on August 4, 2016. Retrieved August 23, 2020.
  26. ^ Van Meter, Jonathan (December 3, 2004). "Did Their Father Really Know Best?". New York. Archived from the original on August 2, 2016. Retrieved August 11, 2016.
  27. ^ Placido, Dani Di. "'Trump: An American Dream' Plays Like A Supervillain Origin Story". Forbes. Archived from the original on February 2, 2021. Retrieved August 25, 2020.
  28. ^ a b Lavin, Cheryl (February 18, 1990). "With 'Dynasty' Dead, Just Tune To The Trumps". Chicago Tribune. Archived from the original on April 5, 2014. Retrieved October 13, 2016.
  29. ^ a b Harding, Luke (October 29, 2018). "'A very different world' – inside the Czech spying operation on Trump". The Guardian. Archived from the original on January 30, 2020. Retrieved October 29, 2018.
  30. ^ Libiger, Milan; Železník, Tomáš (November 11, 2016). "Trumpa přivedl do Zlína tchánův pohřeb, děti sem jezdily na prázdniny". iDNES.cz (in Czech). Archived from the original on April 14, 2020. Retrieved January 19, 2019. Father-in-law's funeral brought Trump to Zlín, his children used to spend holidays there
  31. ^ a b Barron, James (December 12, 1990). "Trumps Get Divorce; Next, Who Gets What?". The New York Times. Archived from the original on May 8, 2019. Retrieved September 7, 2019.
  32. ^ Leland, John (July 30, 2017). "Life Among the Boldface Names". The New York Times. p. MB1. ISSN 0362-4331. Archived from the original on July 28, 2017. Retrieved July 28, 2017.
  33. ^ Ross, Barbara; Brown, Stephen Rex (September 17, 2016). "Court docs reveal Donald Trump's 'cruel' treatment of Ivana". NY Daily News. Archived from the original on September 17, 2016. Retrieved October 15, 2017.
  34. ^ a b Mak, Tim; Zadrozny, Brandy (July 27, 2015). "Ex-Wife: Donald Trump Made Me Feel 'Violated' During Sex". The Daily Beast. Archived from the original on November 9, 2020. Retrieved November 9, 2020.
  35. ^ Heil, Emily (October 11, 2017). "Here are some fabulous lines from Ivana Trump's 1995 divorce manual". The Washington Post. Archived from the original on February 3, 2021. Retrieved August 28, 2020.
  36. ^ McCauley, Dana (April 29, 2016). "This is the woman who made Donald Trump a household name". NewsComAu. Archived from the original on November 4, 2018. Retrieved August 25, 2020.
  37. ^ a b c Shnayerson, Michael (January 2, 1988). "Inside Ivana's Role in Donald Trump's Empire". Vanity Fair. Archived from the original on December 29, 2020. Retrieved August 23, 2020.
  38. ^ Burleigh, Nina (February 1, 2017). "What Melania, Ivanka, Ivana, Marla tell us about the role of women in Trump's world". Newsweek. Archived from the original on January 10, 2021. Retrieved August 24, 2020.
  39. ^ Ellison, Sarah. "Ivanka's Apprentice". Vanity Fair. Archived from the original on January 14, 2021. Retrieved January 12, 2021.
  40. ^ "10 Juiciest Secrets of the Plaza Hotel – Donald Trump's Ownership of the Plaza". Townandcountrymag.com. June 7, 2019. Archived from the original on December 22, 2021. Retrieved July 14, 2022.
  41. ^ a b Dullea, Georgia (April 5, 1995). "AT WORK WITH: Ivana Trump; Thinner, Blonder, Wiser". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on February 2, 2021. Retrieved August 23, 2020.
  42. ^ Trump, Ivana (October 9, 2017). "Read an Exclusive Excerpt From Ivana Trump's New Memoir". Time. Archived from the original on November 12, 2020. Retrieved August 23, 2020.
  43. ^ "Successful Beach Polo Premiere in Croatia". POLO+10 The Polo Magazine. May 19, 2016. Archived from the original on February 2, 2021. Retrieved November 17, 2016.
  44. ^ Tribune New Services (January 22, 1998). "And The Town's Name Rang A Bell With Her". Chicago Tribune. Archived from the original on June 27, 2018. Retrieved November 17, 2016.
  45. ^ a b Robison, Jennifer (August 15, 2005). "High-Rise Development: Ivana buys into project". Las Vegas Review-Journal. Archived from the original on October 29, 2005.
  46. ^ Clarke, Norm (July 19, 2006). "Pamela, Kid Rock finally to marry". Las Vegas Review-Journal. Archived from the original on July 20, 2006.
  47. ^ Stempel, Jonathan (September 16, 2010). "Ivana Trump sues Finnish designer over name". Reuters. Archived from the original on June 25, 2020. Retrieved August 25, 2020.
  48. ^ "Ivana Trump to Publish Memoir About Raising Ivanka, Don Jr. and Eric Called Raising Trump". Writerswrite.com. April 5, 2017. Archived from the original on June 16, 2021. Retrieved July 14, 2022.
  49. ^ "Ask Ivana". The Daily Gazette. June 1, 1995. Archived from the original on February 3, 2021. Retrieved November 28, 2016.
  50. ^ Trump, Ivana (January 25, 2010). "Bye, Bye Ivana!". Globe. p. 18. Dear Readers: After years of hard work and devoted service as GLOBE's advice columnist, I regretfully have decided to resign from the position. While I have thoroughly enjoyed being a part of the GLOBE family, as well as the many friendships that I have developed over the years, other business pursuits, both nationally and internationally, will not allow me to devote the attention necessary to the column and to my readers.
  51. ^ White, Diane (February 24, 1999). "Picture This: Ivana Has Her Own Magazine". The Boston Globe. Archived from the original on November 29, 2016. Retrieved November 29, 2016.
  52. ^ 츠웨커, 빌 "이바나의 트럼프?그녀가 배운 모든 것을 공유하는 이혼 칼럼", 시카고 선타임스, 2001년 1월 24일
  53. ^ Collins, Gail (October 12, 2017). "The Trumps, the Poodle, the Sex Scandal". The New York Times. Archived from the original on February 9, 2020. Retrieved February 9, 2020.
  54. ^ Trump, Ivana (October 2017). Raising Trump. Gallery Books. ISBN 978-1-5011-7728-6. Archived from the original on February 16, 2021. Retrieved October 2, 2020 – via Google Books.
  55. ^ "Donald Trump on Marriage: 'Ultimately Ivana Does Exactly As I Tell Her to Do'". Oprah.com. April 25, 1988. Archived from the original on November 21, 2020. Retrieved August 24, 2020.
  56. ^ "Wogan: Donald Trump and Dame Edna". BBC Archive. May 23, 1988. Archived from the original on November 10, 2020. Retrieved August 24, 2020.
  57. ^ Winship, Frederick M. (May 14, 1991). "Trump ends Ivana's alimony over TV interview". UPI. Archived from the original on January 11, 2021. Retrieved August 23, 2020.
  58. ^ Jones, Isabel (December 5, 2019). "Donald Trump Reportedly Told Then-Wife Ivana Trump to 'Never Look a Day Over 28'". Yahoo! Money. InStyle. Archived from the original on October 25, 2020. Retrieved August 24, 2020.
  59. ^ Cettl, Robert (2010). Film Talk. Wider Screenings. p. 54. ISBN 9780987050038.
  60. ^ a b Schudel, Matt; Fisher, Marc (July 14, 2022). "Ivana Trump, first wife of former president, has died". The Washington Post. Archived from the original on July 14, 2022. Retrieved July 14, 2022.
  61. ^ "Ivana Trump becomes U.S. citizen". Associated Press. May 27, 1988. Archived from the original on April 18, 2019. Retrieved August 21, 2015.
  62. ^ Hurt III 1993, 페이지 236.
  63. ^ Green, Michelle (July 21, 1997). "Riccardo, We Hardly Knew Ye". People. Archived from the original on July 25, 2016. Retrieved July 22, 2016.
  64. ^ a b "Husband sues Ivana and Donald Trump for libel". The Independent. July 29, 1997. Archived from the original on August 20, 2016. Retrieved July 22, 2016.
  65. ^ a b "Ivana Trump Former Husband Riccardo Mazzucchelli Dies". RadarOnline. September 24, 2017. Archived from the original on August 2, 2020. Retrieved August 23, 2020.
  66. ^ Baker, K.C. (July 10, 1997). "Ivana wants to muzzle soon-to-be-ex". New York Daily News. Archived from the original on August 3, 2016. Retrieved July 22, 2016.
  67. ^ "Muore nell'auto mentre va a trovare la madre – Il Tirreno". Archivio – Il Tirreno (in Italian). Archived from the original on October 30, 2021. Retrieved October 30, 2021.
  68. ^ Wadler, Joyce (March 20, 1998). "PUBLIC LIVES; Ivana's Boy Toy (for the Record, He's a Prince)". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 30, 2017. Retrieved March 29, 2017.
  69. ^ "Ivana Trump and Ex-Husband Rossano Rubicondi Split for Second Time". Us Weekly. June 26, 2019. Archived from the original on October 29, 2020. Retrieved August 23, 2020.
  70. ^ a b c Marx, Linda (April 12, 2008). "Ivana Trump Marries for the Fourth Time – Weddings, Ivana Trump". People. Archived from the original on May 18, 2016. Retrieved October 24, 2012.
  71. ^ "Ivana Trump weds actor Rossano Rubicond: report". Reuters. April 17, 2008. Archived from the original on January 28, 2017. Retrieved August 23, 2020.
  72. ^ Bryant, Kenzie (June 27, 2019). "Ivana Trump Reunites With Her One True Love: New York Tabloids". Vanity Fair. Archived from the original on September 22, 2020. Retrieved August 23, 2020.
  73. ^ "Rossano Rubicondi, morto l'ex marito di Ivana Trump e noto personaggio tv. Simona Ventura: "Fai buon viaggio"". Il Messaggero. October 29, 2021. Archived from the original on October 29, 2021. Retrieved October 30, 2021.
  74. ^ Assuncao, Muri. "Ivana Trump's ex-husband, actor Rossano Rubicondi, dead at 49". The Atlanta Journal-Constitution. Archived from the original on July 15, 2022. Retrieved July 15, 2022.
  75. ^ Yasharoff, Hannah (August 2019). "Eric and Lara Trump welcome second baby, President Trump's 10th grandchild: 'We love you already!'". USA Today. Archived from the original on November 8, 2020. Retrieved May 24, 2020.
  76. ^ Leopold, Jason; Beckwith, Ryan; Dorning, Mike (March 28, 2023). "FBI Releases Files on Ivana Trump". Bloomberg News. Donald Trump's first wife, Ivana, was under an FBI counterintelligence inquiry into allegations about her connections in her home country of Czechoslovakia in the 1990s, according to excerpts from her FBI file obtained by Bloomberg News. [...] In one document dated Feb. 14, 1989, the FBI said it "recommended a preliminary inquiry be opened on Ivana Trump" based on information the bureau obtained from a confidential source. According to the document, "it is unknown if the allegations stem from jealousies of her wealth and fame. Investigation continuing." [...] While the nature of the FBI's inquiry into Ivana Trump is unknown, it involved the bureau's counterintelligence division and was highly sensitive, according to the documents, and spanned at least two years.
  77. ^ "v0". p. 15. Retrieved March 28, 2023. Preliminary inquiry initiated February 22, 1989 expires June 23, 1989. [...] Leads: Washington Metropolitan Field Office at Washington D.C.
  78. ^ "FBI Releases Files on Ivana Trump". Bloomberg.com. March 27, 2023. Retrieved March 29, 2023.
  79. ^ Adela Suliman and Shayna Jacobs (July 16, 2022). "Ivana Trump died of 'blunt impact injuries,' medical examiner says". Washington Post.
  80. ^ Vargas, Ramon Antonio (July 15, 2022). "Ivana Trump died of blunt force injuries to her torso, medical examiner says". The Guardian. Archived from the original on July 15, 2022. Retrieved July 16, 2022.
  81. ^ Taheri, Amanda (July 14, 2022). "The Trump Family, Celebrities and Politicians React to Sudden Passing of Ivana Trump at Age 73". People. Archived from the original on July 14, 2022. Retrieved July 14, 2022.
  82. ^ Hajela, Deepti (July 20, 2022). "Ivana Trump's Funeral In NYC Attended By Donald Trump". Associated Press. Retrieved July 20, 2022.
  83. ^ Hartmann, Margaret (August 1, 2022). "Why Ivana Trump Was Buried at Bedminster Golf Course: 3 Theories". nymag.com. Retrieved August 28, 2023.
  84. ^ "Ivana Trump Left Behind $34 Million. Here's What Is In Her Will". Forbes. July 20, 2022. Retrieved January 16, 2023.
  85. ^ Kahn, Michael (October 29, 2022). "Ivanka Trump accepts Czech state award on behalf of late mother Ivana". Reuters. Retrieved October 29, 2022.

인용 출처

외부 링크

위키미디어 커먼즈는 이바나 트럼프와 관련된 미디어를 보유하고 있습니다.
위키 인용문에는 이바나 트럼프와 관련된 인용문이 있습니다.