라인하르트 레타우

Reinhard Lettau

라인하르트 레타우(1929년 9월 10일, 에르푸르트 – 1996년 6월 17일, 카를스루헤)는 독일계 미국인 작가였다.null

경력

1967년부터 1991년까지 샌디에이고 캘리포니아 대학교의 독일 문학 교수였다.그는 47조의 현역이었다.그는 베를린 프리유니버시티에서 스프링거 프레스를 비난하는 선동적인 연설을 했다.그는 외국인이었기 때문에 동독에서 추방당한 것이다. 그는 미국 여권을 소지하고 있었다.null

독일 통일 후 1991년 독일로 돌아왔다.1979년 라디오 연극으로 워 블라인드 상, 1993년 베를린 문학상, 1995년 브레멘 문학상을 받았다.null

그는 하이델베르크와 하버드에서 독일어, 철학, 문학을 공부했다.1960년 하버드에서 그의 논문은 20세기 유토피아 소설에 관한 "Utopie und Roman; Untersuchungen Jur Form des Deutschen Utopischen Romans im Zwanzigsten Jahrundert"라는 제목이었다.null

그는 독일의 PEN-Zentrum과 도이체 아카데미에 데르 다르스텔렌덴 쿤스테의 멤버였다.그는 1979/1980년 겨울 학기 독일 에센 대학의 "주거지의 시"였다.null

그는 1954년에 진 카터와 결혼했다. 그들은 카린(1957년), 케빈(1959년), 캐시(1965) 세 딸을 낳았다.그들은 1968년에 이혼했다.그는 1965년부터 베를린-셰네베르크에서 갈레리스트 루돌프 스프링거의 딸 베로니크 스프링거와 함께 살았다.이들은 1967년 샌디에이고로 이적한 뒤 1969년 결혼했다.그들은 1972년에 이혼했다.그는 1979년 돈 테보르스키와 결혼했다.이들은 레타우가 건강상의 문제로 1991년 조기 은퇴한 뒤 1991년 베를린으로 돌아왔다.null

1996년 그는 어머니의 90번째 생일을 위해 칼스루에로 여행을 갔다.그는 넘어져 병원에 입원했고 폐렴으로 그곳에서 사망했다.그는 개신교 묘지 제1호에 안장되어 있다.베를린-크루즈베르크의 메링담 21번지에 있는 예루살렘 교회와 신교회(Friedhof III der 예루살렘스- und Neuen Kirchengemeinde)의 성당 중 3세.null

책들

그의 저서로는 다음과 같은 것들이 있다.

  • 슈바이리히케이텐베임 호이저바우엔(1962년)
황당해지는, 아니 오히려 정상적인 상황의 21가지 이야기
미국판: 장애물, 번역:Ursul Molinaro, New York: 판테온 북스, 1965.
  • 아우프트릿 마니그스 (1963년)
51개의 짧은(보통 한 페이지 미만) Manig에 대한 설명.우리는 매우 짧지만 예리하게 정확한 관찰에도 불구하고 마니그에 대해 많은 것을 배운다.이 책의 첫 공개 낭독은 1962년 10월 25~28일 베를린에서 열린 그루프 47 회의였다.
  • Die Groupe 47 - 베리히트, 크리틱, 폴레믹(1967)
레타우는 그루프 47의 일원이자 그 일에 대한 예리한 관찰자였다.한 무리의 작가들이 1년에 한 번 모여 서로의 작품을 비판하곤 했다.게르트 뤼켈은 레타우가 한 무리의 시위자들에게 연설하는 그룹의 생애를 마감하기 위한 장면을 묘사하고 있다.
  • 파인데 (1968년)
더 긴 3편, 짧은 3편.본편인 '더 파인드'는 군대의 무의미한 부조리에 대한 짧고 기괴한 이야기들을 모아 놓은 것이다.최초의 공개 독서는 1966년 4월 22일–24일 프린스턴/미국에서 열린 그루프 47 회의였다.부품은 쿠르스부치 7(1966)에서도 인쇄되었다.
  • 테글리허 파스키스무스(1971)
레타우는 미국에서 선별된 6개월간의 신문 기사를 분석하고 그 신문에서 그가 보는 파시스트적 경향에 대해 논한다.주제는 노동자의 문제, 학생 시위, 언론 조작, 인종차별이다.
  • 임메르 뮐처 베르덴데 게시히텐 운게디히테 운트 포르트레츠 (1973년
이것은 1962년에서 1968년 사이에 쓰여진 이야기 모음집이다.
  • Frustuecksgespraeche im Miami (1977년)
독재자들은 퇴위당했을 때 어디로 가는가?마이애미로, 그들이 돌아올지도 모른다는 소식을 기다리기 위해.레타우는 독재자들이 아침식사를 위해 만나 사업을 논의한다고 상상한다.43개의 짧은 아침식사 토론은 암살을 피하는 것에서부터 흡연에 대한 장점까지 다양하다.라디오 연극은 레타우와 감독 월터 애들러가 1978년/79년 겨울에 썼으며, 1979년 2월 슈투트가르트에서 SDR에 의해 제작되었다.
  • Zerstreutes Hinschauen - Entfernung von Schreibtischen (1980)의 네헤 오데르에서 슈라이벤 뷔르 보르겐게(Vom Schreiben über Vorgé in derkter Néhe Oder in derkter in Derfernung von Schreibtischen)
독일과 레타우가 베를린에서 시위에 참가하여 추방됨으로써 야기된 문제들에 대해 35개의 짧은 장(그러나 오랫동안 레타우스크 표준에 의해)을 살펴본다.
  • 허르 스트리히 슈라이트 젬 아우세르스텐. 게시히텐 (1982년)
이 타이틀 스토리는 1952년 2월 7일 프랑크푸르터 알게마이네 차이퉁에서 처음 출판되었다.다양한 신문과 문학지에 실렸던 단편집이다.
  • 수르 프라지 데르 히멜스리히퉁엔 (1988년)
동양의 의미는 무엇인가?웨스트는 어디 있지?만약 여러분이 샌프란시스코에 서서 바다 위를 바라본다면, 여러분은 중국과 러시아 – 가장 확실히 동양을 바라보고 있는 것이다.여러분이 Erfurt (또는 베를린!)에 있다면, 여러분이 보는 어떤 모습이라도 - 북, 남, 동, 서 - 이스트입니다.52장.
  • 플루흐트 보르 게스텐(1994)
레타우는 두 번째 부인 던과 함께 미국에서 독일로 돌아온 것을 묘사한다.끔찍한 손님들과 독일로 돌아오는 것에 대한 숫자 없는 이야기 5장.
  • 발트슈튀르크 임 안스툼
레타우가 사망할 당시 작업하고 있던 책의 이 「노요(과일 구덩이)」와 가칭 「문법 공원」이 1995년 11월 7일 노에 주르처 자이퉁에서 출판되었다.레토는 1996년 1월 27일 하노버에서 NDR 10페이지를 읽었다.
  • 라인하르트 레타우의 개보수공 릭스도르퍼 루베잘
Letau가 그린 4개의 나무 조각 그림들과 레포렐로 1개가 보그트랜드의 Shönec에 있는 IFA-Ferien park Hohe Ruth를 위해 행한 5개의 라인으로 구성된 컬렉션으로, 매년 Rixdorf 예술가들이 모여 프로젝트를 함께 하는 프린터의 가게 Fachwerkstatt Rixdorfer Druck에서 우베레머와 함께 행해졌다.
  • 알레 게시히텐(1998년, 사후에 여명 레타우와 한스페터 크뤼거, 에드)
레타우가 출판한 가장 중요한 산문 소설 모음집이다.편집자들은 때때로 레타우의 자유로운 맞춤법과 콤마에 대한 그의 증오에 충실하려고 노력해왔다.고정된 원고가 없고 단지 폴더로 정리된 메모가 쌓여 있을 뿐이어서 편집자들은 이런 이야기를 엮는 작업이 꽤 많았다.두 번째 책이 계획되어 있다.그의 개들의 이름과 그가 살았던 주소를 포함한 상세한 연대표가 포함되어 있다.
  • Reisekosten Abrechnungen 1-7 Tage. 형식 블록.(2004년, 사후에)
이것은 Amazon.de에 14,40유로에 기재되어 있으며, 이것이 무엇인지에 대한 언급은 없다.Stollwerk사는 여행경비를 쉽게 추적할 수 있도록 양식들을 발행한다. 그래서 이것은 그것을 다시 인쇄하거나 데이터베이스 오류일 수 있다.

외부 링크