케노라 트틀스

케노라 트틀스
도시	캐나다 온타리오 주 케노라
리그	MNWA, MHA
설립됨	1894
홈 아레나	프린세스 링크 (1894–1897) 빅토리아 링크 (1897–1907)
프랜차이즈 이력
1894–1905	랫 포티지 엉겅퀴
1905–1908	케노라 트틀스
선수권 대회
정규 시즌 타이틀	1902, 1904, 1906, 1907
스탠리 컵스	1907년 1월

공식적으로 Thistles Hockey Club인 Kenora Thistles는 온타리오주 Kenora에 기반을 둔 캐나다의 아이스하키 팀이었다.1894년에 설립되었으며, 그들은 원래 랫 포티지 엉겅퀴로 알려져 있었다.이 팀은 1903년에서 1907년 사이에 5번이나 캐나다의 아이스하키 선수권 대회인 스탠리 컵을 위해 경쟁했다.Thistles는 1907년 1월에 컵을 우승하여 한 번 방어한 후 3월에 챌린지 시리즈에서 졌다.거의 전적으로 국내 선수들로 구성된 이 팀은 스탠리 컵에서 우승한 가장 인구가 적은 도시 출신이다.그들 중 4명인 9명의 선수들이 하키 명예의 전당에 입성했고 스탠리 컵 챔피언 팀은 노스웨스턴 온타리오 스포츠 명예의 전당에 입성했다.

케노라는 온타리오에 있지만, 테슬러는 마니토바에 위치한 리그에서 경쟁했다. 그 도시는 온타리오주에 가까웠기 때문이다.이 팀은 1902년 매니토바 하키 협회(MHA)에 가입해 6시즌 중 3시즌 만에 리그 우승을 차지했다.그들은 "쥐 포티지 거리에서 함께 샤니 놀이를 하던 고향 소년들로 구성된 팀"으로 이상화되었다.^[1]비틀즈는 1900년대 초반 아이스하키 프로페셔널리즘의 출현에 대처할 수 없었다.이것은 1907년의 경기 침체와 결합되어, 그들의 성공을 지속할 수 없게 되자, 1908년에 그 팀은 해체되었다."Thistles"라는 이름은 몇몇 선후배, 마이너, 주니어 케노라 팀에게 사용되어 왔다.

초기년(1894–1902)

도시개발

1836년 허드슨 베이 회사는 현재의 도시 케노라 북쪽에 공장(트레이딩 포스트)을 설립했다.^[2]그들은 이 지역을 위한 Ojibwe 언어 이름을 번역한 Rat Portage라고 이름 붙였다.말 그대로 '사향쥐의 나라로 가는 길'^[3]이라는 뜻의 와스시 오니검.1850년경 이 지역에서 금이 발견되었고, 캐나다 태평양 철도는 1877년에 그것에 도달했다.제재소는 1880년에 설립되었다.이 도시는 1882년에 편입되었는데, 원래 마니토바 주 내에 있었다.^[2]마니토바-온타리오 주 국경 근처에 위치한 이 지역은 1884년 추밀원 사법위원회가 온타리오를 지지한다는 판결을 내리기 전까지 양 도가 경쟁했다.210km(130mi) 떨어진 위니펙과 나머지 마니토바와 더 가깝다는 것은 랫 포티지(Rat Portage)가 500km(310mi) 떨어진 포트 아서(현재의 썬더베이)가 있는 온타리오의 나머지 지역보다 서쪽과 더 밀접한 관계를 맺고 있다는 것을 의미했다.^[2]

랫 포티지(Rat Portage)를 중앙과 캐나다 동부로 연결하는 철도로, 이 마을은 철도 연결 이전의 몇 안 되는 사람들에서 1901년 5,202명, 1908년에는 6,257명으로 빠르게 성장했다.그 마을은 주로 목재, 광산, 어업과 더불어 제분, 발전, 관광 등 여러 산업을 지원하도록 성장했다.^[4]프린세스 링크라고 불리는 아이스 링크는 1886년에 지어졌다.1897년 빅토리아 링크(Victoria Link)로 대체되었는데, 좌석이 더 많고 얼음 표면이 더 넓었다.^[5]1905년 5월 11일 마을의 이름이 케노라(Kenora)로 바뀌었는데, 이는 이웃한 세 자치구의 첫 글자에서 유래한 것이다.커와틴, 노먼, 그리고 랫 포티지.^[4][6]이 변화는 도시에 새로운 밀가루 공장 설립으로 인해 일어났다; 스포츠 역사학자 존 웡은 지역 사업가들이 라트 포티지라는 이름이 밀가루 판매를 장려하지 않을 것이라고 생각한다고 제안했다.^[7]

엉겅퀴의 형성

Rat Portage에서 처음으로 기록된 아이스하키 경기는 1893년 2월 17일,^[8] 최근 위니펙에서 약간의 골드러시에 참가하기 위해 이주한 하디스티 형제들에 의해 조직되었다.^[4][5]1894년에 클럽이 결성되었고, 이름을 붙이기 위해 경연대회가 열렸다. 수상작인 "Thistles"는 스코틀랜드 유산을 가진 목수인 Bill Dunsmore에 의해 선정되었다.^[9]이 마을에서 가장 부유한 사람 중 한 명인 조지 듀이는 이 팀을 위해 초기 자금을 기부했다.인정을 받아 그는 그 클럽의 명예 회장으로 임명되었다.대부분의 선수들은 부유한 가정 출신이거나 독립적으로 부유했다.그들은 일을 쉬고 아이스하키와 관련된 상당한 비용을 부담할 수 있는 수단을 가지고 있었다.^[10]

이 클럽에는 구단주나 재정적 후원자가 없었고 듀이의 초기 기부와는 별개로 지역 사업체들은 결코 재정적으로 지원을 하지 않았다.그것은 클럽의 결정을 위해 선출된 장교들과 함께 공동체의 노력이었다.^[11]그 결과, 그 클럽은 재정적으로 경색되었고 그들의 존속 기간 내내 있을 것이다.1894년 3월에 그들은 기금을 모으기 위해 자선 콘서트를 성공적으로 개최했다.다음 해에도 비슷한 시도가 많은 돈을 가져오지는 못했지만, 콘서트는 1903년까지 매년 열렸다.^[10]

당초 구단 내에서 경기가 진행됐지만 선수들은 이에 금세 싫증을 냈다.1894년 마니토바와 노스웨스트 하키 협회에 입단하여 2군 중급 레벨에 진입하였다.^[12]온타리오에 기반을 두고 있지만, 비틀즈는 지리적으로 그들의 팀들과 더 가까웠기 때문에 매니토바 리그에 합류했다.^[2]첫 시즌에 그들은 12승을 거두었고, 그들이 그 수준에서 쉽게 경쟁할 수 있다는 것을 보여주었다.^[13]

1896년 1월 케노라에서 12-16세의 선수들과 함께 시니어팀과 주니어팀의 경기가 열렸다.^[14]선배 팀 선수들과 친분이 두터웠던 후배 선수들은 선배 팀과 경쟁할 수 있다고 느꼈고, 이후 상대를 쉽게 물리치며 승리했다.^[15]1953년 신문 기사에서 선임팀에 있던 로리 존스턴은 "그들은 우리에게 너무 빨랐을 뿐"이라고 해명했고,^[16] 그 경기가 끝난 후 선임팀이 하키를 그만두면서 후배들이 매니토바 리그에서 자리를 잡게 했다는 전설이 발전했다.^[17]이것이 제안된 것처럼 그렇게 빨리 일어나지 않았을 수도 있지만, 주니어 팀의 많은 선수들이 곧 시니어 팀에 합류했고 Thistles에서 주요 역할을 담당하게 될 것이다.^[16]

젊은 선수들에 의해 힘을 얻은 Thistles는 1899–1900년에 매니토바 중간 리그에서 2위를 차지했다.그들은 1900-01년에 리그 우승을 차지하여 상대 팀을 크게 앞질렀다.^[12]팀이 1901-02시즌을 12-0의 일방적인 승리로 시작했을 때 구단 임원들은 걱정이 되었다.그들은 만약 그 게임이 경쟁력이 없다면 사람들이 경기를 보러 오지 않을 것이고, 그로 인해 수익이 줄어들 것이라고 느꼈다.^[16]팀이 올라갈 만큼 강하다고 믿고, 그들은 위니펙과 위니펙 조정 클럽 두 팀으로 구성된 매니토바하키 시니어 협회에 가입 신청을 했다.^[18]그들이 경쟁할 수 있다는 것을 증명하기 위해, Thistles는 캐나다 최고의 팀 중 하나인 빅토리아스와 캐나다 아이스하키의 우승 트로피인 스탠리 컵의 이전 우승자와 평가전을 치렀다.Thistles는 이 경기에서 좋은 성적을 거두었지만, Winnipeg 두 팀은 Thistles가 시즌에 너무 늦게 적용되었다고 주장하며 그들의 리그 가입을 허락하지 않기로 결정했다.^[19]중간 리그로 복귀한 뒤 여러 선수의 부상으로 약해진 틸츠는 종합 2위로 비겼다.^[19]시즌이 끝난 후, Thistles에서 가장 뛰어난 선수 중 한 명인 Tommy Phillips는 맥길 대학에 다니기 위해 몬트리올로 이적했다.^[20]

매니토바 하키 협회 입장권

리그 플레이, 1902–1905

1902-03시즌 전에 Thistles는 Brandon Wheat City, Portage la Prairie Plans와 함께 시니어 리그에 진출했다.^[12]라트 포티지와의 거리를 여전히 우려한 위니펙 두 팀은 1902년 중간 우승팀인 브랜든과만 경기를 치르겠다며 포리지(포티지 라 프레리의 포함)에 반대했다.이에 따라 두 위니펙 구단은 시즌이 시작되기 전에 리그를 떠나 그들만의 2팀 리그인 웨스턴캐나다 하키 리그를 결성하게 되었다.^[19]새로운 3팀 시니어 리그에서 뛰면서, Thistles는 우승을 차지했고, 당시 오타와 하키 클럽(일명 상원의원)이 개최한 스탠리 컵에 도전장을 낼 수 있었다.^[12]

1903-04시즌 동안 Thistles는 3개 팀인 Manitoba 리그에서 다시 경쟁했다.시즌을 앞두고는 아직 위니펙 클럽이 2개밖에 없는 웨스턴캐나다 하키 리그에 참가하라는 초청을 받았다.이전에 비틀즈의 중요성을 경시했던 반면, 위니펙 구단은 스탠리 컵 도전 동안 그들의 플레이에 감명을 받았고 팀을 추가하는 것이 재정적으로 타당하다고 생각했다.Thistles는 그 제안을 거절하고 마니토바 리그에 남았다.^[21]브랜든은 리그 우승을 차지했고, 시리즈를 우승하고 이를 유지한 오타와를 상대로 컵대회 출전 기회를 얻었다.^[22]

1904-05 시즌 이전에 두 개의 매니토바 리그가 합병되어 매니토바 하키 협회가 되었다.^[23]비틀즈는 (죽어가는 아버지를 만나러 돌아온) 토미 필립스와 랫 포티지 출신이 아닌 유일한 선수인 골키퍼 에디 지루스의 존재에 힘을 얻었다.지루스는 목재 산업에 종사할 것을 약속하고 아이스하키를 할 기회를 얻기 위해 토론토에서 이주했다.^[24][25]Thistles는 쉽게 리그 우승을 차지했고, 스탠리 컵에 오타와에 다시 도전했다.^[26]

1903년 스탠리 컵 챌린지

1892년 캐나다 총독 프레스턴의 스탠리 경에 의해 기증된 스탠리 컵은 원래 캐나다 최고의 아마추어 팀에게 수여되었고, 스탠리 컵은 다른 리그 우승자들의 도전을 받아들이게 된다.^[27]그 시작부터 1912년까지, 컵은 거의 항상 몬트리올, 위니펙, 오타와 팀들에 의해 우승되었다.^[28]1903년 오타와가 몬트리올 빅토리아스와 함께 캐나다 아마추어 하키 리그에서 공동 1위를 차지한 후, 이 컵에서 우승했다.그들은 리그 우승을 위해 2게임, 종합 골 시리즈를 했다.컵을 개최했던 몬트리올 하키 클럽은 리그 3위에 그쳐 보유권을 상실했다.^[22]

Thistles는 오타와로 가서 총 골로 결정되는 2연전을 치렀다.마니토바와 서부 온타리오 외곽에서는 비교적 알려지지 않은 가운데, 시리즈가 시작되기 전에는 팀에 대한 언론 보도가 거의 없었다.^[29]이 시리즈가 당시 사회 문제였던 캐나다 의회의 개회식과 겹치면서 대회 참석률은 다소 낮았다.불과 며칠 전에 열린 오타와와 몬트리올의 경기는 약 3,000명의 관중을 동원한 반면, Thistles의 경기는 1,500명, 그리고 나서 1,000명의 관중을 기록했다.^[19][30]오타와는 1차전에서 6-2로 승리했는데, 언론 요약에 따르면 비틀즈가 긴장하고 오타와의 숙련된 플레이에 준비가 되어 있지 않았다고 한다.^[31]오타와는 2차전에서 4-2로 승리하며 우승컵을 지켰다.언론에서 틸츠가 크게 향상되었다고 평가했지만, 그들은 팀 전체적으로 "경기에서의 더 좋은 점"^[31][30]이 부족하다고 느꼈다.

The Thistles는 그들의 첫 번째 스탠리 컵 도전에 대해 엇갈린 반응을 보였다.적은 인파로 인해 그 팀은 당시 상당한 금액인 약 800달러를 잃었다.^[30]캐나다 최고의 팀들과 경쟁할 수 있다는 것을 보여주었기 때문에, 그것은 여전히 팀에게 중요한 단계로 여겨졌다.^[32]팀 주장인 톰 후퍼는 "우리는 비교적 경험이 부족하고 결과적으로 약간 긴장한 상태"라며 "내년에 퍽을 쫓아오면 더 나은 플레이 자격을 갖출 계획"이라고 말했다.^[30]

1905년 스탠리컵 챌린지

컵 챌린지는 이번에도 3전 3선승제로 치러졌다.Thistles에 대한 언론 보도는 1903년의 그것보다 더 긍정적이어서, 그 팀은 월드컵의 강력한 기회로 여겨지고 있다.^[33]3,500명에서 4,000명 사이의 관중과 수백 명이 더 밖에서 입장 대기하는 등 이 시리즈의 관중들은 상당히 많았다.또한 캐나다 전역에는 수천 명의 사람들이 이 경기에 관한 생방송 전신 보도를 위해 신문사와 다른 장소에서 간절히 기다렸다.^[34]신문 보도는 그들 중 몇몇이 프로페셔널을 사용하기 시작했기 때문에 팀의 국내성향을 언급하는 것을 일목요연하게 했다.^[35][36]

Thistles는 새로운 스타일의 플레이를 사용하여 첫 경기에서 9 대 3으로 이겼다.아이스하키에서 전진 패스가 금지된 상황에서, 전통적인 전략은 팀들이 퍽을 상대편 끝으로 쏘아 올려 스케이트를 타는 것이었다.대신에, 그들이 앞으로 나아갈 때, Thistles는 스케이트를 강조했고 그것을 통제하는 퍽을 앞뒤로 통과시켰다.^[24]이 전략은 그들의 포인트와 커버 포인트 남성들(방어자의 초기 이름)이 공통적으로 다른 쪽 앞쪽이 아닌 나란히 얼음 위에 줄지어 서 있는 것에 의해 도움을 받았다.^[26]오타와 스타 프랭크 맥기가 첫 경기에 결장했다.그는 오타와가 남은 경기에서 4-2와 5-4로 승리하고 컵을 유지하는 것을 도우며 후속 경기에 복귀했다.^[37]비록 Thistles는 도전에서 졌지만, 그들은 찬사를 받았다. 신문들은 특히 선수들의 스피드를 주목했다.몬트리올 스타는 Thistles가 서부에서 컵에 도전한 가장 빠른 팀일 뿐만 아니라 "얼음 위에서 어디서든 볼 수 있는" 가장 빠른 팀이라고 주장했다.^[34]시리즈를 마치고 귀국하기 전 몬트리올과 토론토에서 시범경기를 치르며 수천 명의 관중을 끌어 모았다.^[34]

스탠리컵 챔피언

리그 플레이, 1905-1907

1905-06시즌에는 케노라가 쉽게 우승을 차지하여 1907년 1월로 예정된 컵에 또 하나의 도전이 생겼다.^[38][39]구단들이 선수들에게 은밀하게 돈을 지불하고 있다는 우려에 MHA에서 뛸 것으로 예상됐던 위니펙 조정 클럽이 탈퇴했다.아마추어리즘의 열렬한 추종자(캐나다의 스포츠 룰은 프로와 경기를 한 모든 사람을 프로로 만들었다)가 나서기 힘들었고, 위니펙 하키 클럽으로 대체되었다.다른 리그 팀들은 선수들에게 돈을 지불하는 것을 부인했고, Thistles는 이러한 비난을 "어리석은 짓"^[40]이라고 말했다.이러한 부인에도 불구하고, 그 리그에는 유료 선수들이 있었을 가능성이 높다.스포츠 역사학자 R.S. 라피지는 이 시점에서 "대부분의 동부 팀들이 선수들에게 돈을 지불하고 있다는 것이 일반적으로 인식되었고, M.H.L.의 팀들이 ...을 기대하는 것이 합리적일 것이다"라고 언급했다.스타 플레이어에게 서비스를 유지하기 위해 돈을 지불해야 했다"^[40]고 말했다.일찍이 1903년에 세계 최초의 공개 프로 아이스하키 리그인 미시간주에 본부를 둔 국제 하키 리그의 선수들에게 재정적인 제안이 있었다.^[36]

1906-07 시즌이 시작되기 전에 마니토바 리그의 프로페셔널리즘 문제가 다시 불거졌다.리그의 대부분의 팀들이 프로로 전향해야 한다고 느끼는 동안, 위니펙 두 팀(빅토리아스와 위니펙 하키 클럽)은 이러한 움직임에 반대하고 리그를 떠났다.^[41]비록 그 리그가 이제 공공연히 프로였지만, Thistles는 시즌 전 선수 명단 전면 개편이 있을 것이라는 소문에도 불구하고 계속해서 국내 팀으로 남아있었다.^[42]

지난 1월 원더러스를 상대로 팀이 한 달 가까이 이탈한 비틀즈의 도전을 수용하기 위해서는 정규시즌 일정을 수정해야 했다.Thistles는 인기 있는 팀이었고 많은 관중들을 끌어 모을 것 같았기 때문에, 다른 팀들은 두 번의 라운드 로빈 형식을 원했다 - 두 번의 홈 경기, 두 번의 원정 경기.Thistles는 이에 반대했고, 컵 도전을 위해 거의 한 달 동안 떠나 있을 것이기 때문에 다른 팀들과 단 한 번의 홈 경기와 원정 경기만을 하기를 원했다.결국 타협이 이루어졌다.Thistles는 홈 앤드 어웨이 게임을 하는 반면, 나머지 세 팀은 홈 앤드 어웨이 게임을 하는 것이다.이렇게 되면 일정의 불균형이 생기기 때문에(다른 팀들이 10경기를 치렀을 때 Thistles는 6경기를 치렀을 것이다), Thistles를 포함하지 않은 경기의 점수는 리그 순위에 따라 합산되므로 모든 팀이 6경기를 치르게 된다.^[43]

1907년 1월 스탠리컵 도전

1906년 매니토바 리그 챔피언으로서, 케노라는 몬트리올 원더러스가 개최한 스탠리 컵에 도전할 권리를 얻었지만, 그 해 시리즈가 개최되기에는 너무 늦게 시즌이 끝났다.그것은 1907년 1월 리그 정규 시즌 경기 동안 연기되었다.^[39]

Thistles는 1907년 1월 12일 몬트리올과 컵 챌린지로 떠났다.소속 리그의 새로운 프로페셔널리즘을 틈타, 마니토바 리그 최고의 두 선수로 꼽히는 브랜든 출신의 아트 로스, 조 홀을 영입했다.그들이 시리즈에 얼마를 지불받았는지는 불분명하지만 아이스하키 역사학자 에릭 즈위그는 그 액수가 상당하다고 추측했다(홀은 비틀즈 팀에서 어떤 게임도 하지 않았다).^[44]이것은 Thistles가 선수들에게 팀에 돈을 지불하고 프로 구단으로서의 그들의 지위를 확인한 첫 번째였다.^[32]반면 원더러스는 5명의 프로 선수와 4명의 아마추어를 출전시켰다.원더러스의 리그인 동부 캐나다 아마추어 하키 협회(ECHAA)는 각 선수의 지위가 팀에 의해 규정되는 한 1906-07 시즌부터 프로선수들을 허용했다.^[44]

비록 Thistles가 두 명의 프로 선수를 고용했지만, 언론은 다시 한번 그 팀이 주로 지역 아마추어들로 구성되어 있다는 것을 강조했고, 원더러스 팀이 이전에 피츠버그 프로페셔널에서 뛰었던 호드 스튜어트 등 여러 명의 프로 선수들을 고용했다고 언급했다.^[45][46]그럼에도 불구하고, Thistles가 우승컵을 차지할 수 있는 유리한 선수라는 것이 일치했다.^[47]1월 17일 몬트리올에서 열린 2연전, 토탈 골 시리즈의 첫 번째 경기였다.토미 필립스는 4-2로 승리하며 네 골을 모두 넣었다.^[24]1월 21일 열린 두 번째 경기에서는 케노라가 8 대 6으로 승리하며 12 대 8 시리즈 우승과 스탠리 컵을 기록하면서 그가 3골을 더 기록했다.^[48]전통에 따라, Thistles는 컵에 그들의 이름을 새겼다.그릇 옆면에 글을 썼던 이전의 수상자들과는 달리, Thetles는 그 안에 "Kenora 12 Wanderers 8 / Montreal 1월 17일 & 21일 1907년"이 새겨져 있었다.^[49]

지난 1월 늦게 케노라로 돌아오자, Thetles는 따뜻한 환영을 받았다; 오페라 하우스의 리셉션에서 각 연주자들이 다른 선물들 중, 도시가 기념 컵을 주는 것을 보았다.^[46]그 팀의 심각한 재정 상황은 그 당시 비슷한 행사로는 흔치 않은, 축하 연회에 입장료가 부과되었다는 것을 의미했다.^[32]그러나 재정은 개선될 조짐이 보였다.구단이 뛰었던 빅토리아 링크의 구단주들은 4000~5000석 규모의 교체경기장을 건립하겠다는 의사를 밝혔다.이것은 온타리오 서부에서 가장 큰 링크가 되었고 1,000석 규모의 빅토리아 링크의 난장이가 되었을 것이다.이는 구단 재정문제의 해결책으로 제시되었는데, 각 티켓의 일부를 벌게 되기 때문이다.^[46][32]

1907년 3월 스탠리컵 도전

비틀즈가 스탠리 컵에서 우승한 직후, ECAHA 챔피언쉽에서 우승한 원더러스팀은 재경기 도전을 선언했다; 컵의 수탁자 중 한 명인 윌리엄 포란은 비틀즈에게 맨 먼저 마니토바 리그 우승을 해야 한다고 말했다.^[50]브란돈과 Thistles가 1위로 비기면서 리그 우승을 결정짓는 2전 전승 시리즈가 진행되었고, 케노라는 8-6과 4-1로 두 경기를 모두 이겼다.비록 이 시리즈가 월드컵에서 원더러스를 누가 연기할 것인지를 결정했지만, 처음에는 도전 시리즈로 간주되지 않았고 후에야 컵 감독관들에 의해 그렇게 확정되었다.^[51]

Thistles는 리그 시즌과 컵 챌린지에서 정규 선수들을 보았기 때문에 세 명의 새로운 선수들과 계약했다.후퍼, 빌리 맥김시, 그리고 필립스는 부상으로 결장했다.^[52]온타리오 주 피터버러에서 뛰었던 프레드 휘트크로프트는 신고된 700달러에 계약되었다.^[53]컵 도전을 위해 팀을 더욱 보강하기 위해, Thistles는 오타와 하키 클럽 출신의 Alf Smith와 Harry "Rat" Westwick과 계약했다; 각각의 선수들은 리그의 마지막 시즌 경기에 데뷔했고 브랜든과 시리즈에 참가했다.^[54]스미스와 웨스트윅의 서명에는 원더러스의 항의가 빗발쳤다.이들은 시즌 전체를 ECHAA에서 오타와와 함께 보냈기 때문에 선수들이 소속팀과 함께 풀시즌을 뛰어야 하는 만큼 케노라에서 뛸 자격이 주어지지 않아야 한다고 주장했다.비틀즈는 원더러스가 지난 1월 호드 스튜어트와 라일리 헨을 다시 데려왔다고 주장하며 반박했다.포란은 스튜어트를 허용하기로 한 선택을 옹호하면서, 1월에 아무런 항의도 없었다고 언급했고, 스튜어트와 헨이 원더러스 팀과 함께 시즌을 보냈기 때문에 자격이 있다고 말했다.^[55][56]

포란이 위니펙에 있는 더 큰 경기장 때문에 티켓 판매로 더 많은 수익을 얻을 수 있기 때문에, 이 시리즈는 케노라가 아닌 위니펙에서 공연될 것이라고 Thistles에게 말했다.그것은 Thistles가 브랜든과 그들의 시리즈를 끝마친 다음 날 시작되어 3게임 시리즈 중 최고의 시리즈가 될 것이다.The Thistles는 화가 났다.그들은 이 시리즈를 주최하고, 3일 전에 휴식을 취하고, 2게임의 총 골 시리즈를 하고 싶었다.^[52]그들은 원더러스 팀과 이 문제를 논의했고, 두 팀 모두 위니펙에서 열리는 2연전에 동의했으며, 케노라는 스미스와 웨스트윅을 모두 사용할 수 있다는 데 동의했다.포란은 이 합의에 동의했다.^[57]

시리즈의 세부 내용이 정리된 가운데 3월 23일 첫 경기가 열렸는데 원더러스가 7-2로 이겼다.Thistles는 3월 25일 두 번째 경기에서 6-5로 이겼지만 시리즈에서 12-8로 졌다.^[58]언론의 Thistles에 대한 보도는 그 팀이 그들의 세 명의 수입 선수들에게 얼마나 의존하고 있는지 그리고 그들이 더 이상 국내 팀으로 묘사될 수 없는지에 주목했다.^[59]비틀즈의 스탠리 컵 챔피언 시절은 두 달 만에 끝났다.^[24]

엉겅퀴의 죽음

스탠리컵에서 패한 후, Thisles의 구성에 큰 변화가 있었다.록시 보드로, 에디 제루, 빌리 맥김시는 1907-08시즌 전에 은퇴했고, 토미 필립스는 시즌에 1,500달러의 제의를 받고 오타와 하키 클럽에 가입했다.^[60][61]이 팀은 모두 20세 미만인 4명의 주니어 선수들을 길러냈고, 이전 버전의 팀만큼 경쟁력이 있을 것으로 기대되지 않았다.이는 Thistles가 16-1로 패한 시즌 첫 경기 이후 명백해졌다.^[59]구단은 다음 두 경기를 몰수하고 나서 더 이상 그 수준에서 경쟁할 수 없다고 주장하며 리그에서 완전히 철수했다.이들은 포트아더와 포트윌리엄에 소속된 뉴 온타리오 하키리그에 입단을 시도했으나 거절당했다.대신, Thistles는 접기 전에 남은 시즌 동안 시범 경기를 했다.^[62]

Thistles는 아이스하키에서 발전하고 있는 프로페셔널리즘과 경쟁할 수 없었다.작은 마을에 위치한 그들은 인파를 끌어모으고 수익을 올리기는커녕 충분히 큰 링크장을 지을 수 없었다.클럽의 스탠리컵 우승으로 제안된 더 큰 경기장의 약속은 그것이 그것을 팔기 위해 마을 전체가 게임에 참석하도록 요구했을 것이기 때문에 실현이 불가능했을 것이다.^[32]이 문제를 복잡하게 만든 것은 1905년부터 시작된 이 지역의 주요 경기 침체로, 특히 광산이 큰 붕괴를 보았다.^[32]이는 캐나다 전역의 프로 아이스하키 리그가 창설된 것과 때를 같이한다.마니토바 리그와 함께, ECHAA는 1907년에 완전히 프로로 전향했다.온타리오 프로 하키 리그는 같은 해에 설립되었고, 1911년에 브리티시 컬럼비아에서 퍼시픽 코스트 하키 리그가 시작되었다.이러한 발전은 Thistles가 더 높은 연봉을 받고 있는 선수들을 위해 다수의 팀과 경쟁해야 한다는 것을 의미했다.^[63]그 결과, 스포츠 역사학자 존 웡은 Thistles가 더 큰 도시에 있는 클럽들과 최고 수준의 선수들을 위해 경쟁하고 재정적인 안정을 유지할 수 있을 것 같지 않다고 제안했다.^[11]

레거시

케노라는 스탠리 컵에서 우승한 가장 작은 마을로 남아 있으며, 북미 프로 선수권 대회 중 중요한 대회로 남아 있다.스탠리 컵 챔피언으로서 Thistles의 두 달은 또한 한 팀이 우승컵을 차지한 가장 짧은 시간이다.^[64]시 그리피스, 톰 후퍼, 빌리 맥김시, 토미 필립스 등 4개의 토종 스틸스가 하키 명예의 전당에 입성했다.그 다섯 명의 선수들은 1907년 컵 도전에 서명했다.1월부터 로스, 조 홀 아트; 알프 스미스, 해리 웨스트윅, 프레드 휘트크로프트도 출연할 것이다.^[65]1907년 1월 스탠리컵 챔피언 팀은 1982년 노스웨스턴 온타리오 스포츠 명예의 전당에 선출되었다.^[66]

라피지는 그들이 존재하는 동안 비틀즈가 "쥐 포르티지 거리에서 함께 샤니 놀이를 하던 고향 소년들로 구성된 팀"으로 언론에서 낭만화되었다고 언급했다.^[1]팀 성공의 대부분을 마을 출신 선수들이 책임지고 있다는 점이 존중받았다.^[4]게다가, 선수들은 하키 밖의 지역사회에서 활동했다.대부분은 지역 일자리를 차지했고, 여름에는 몇몇은 다른 스포츠, 특히 조정 경기를 했다. 그리피스는 1905년 캐나다 왕립 헨리 레가타에서 경쟁했다.^[67][37]이 팀은 또한 케노라를 더 많은 청중들에게 홍보하는데 도움을 주었다. 세기의 전환기에 붐비는 마을로서, 마을 관계자들은 Thistles의 성공이 가져다 준 홍보에 흥분했다.^[50]스포츠 역사학자 Stacey L. Lorenz는 "케노라의 프로 하키 경험은 짧았지만, Thistles의 20세기 초 Stanley Cup은 커뮤니티 정체성, 마을 홍보, 아마추어 프로페셔널 논란과 관련된 몇 가지 주요 이슈들을 [불분명하게] 설명했다."^[68]

1907년 말 원 소속팀이 소멸한 이래, 「이들츠」라는 별명은 마을의 아마추어, 주니어, 상급 남성 팀 등 케노라의 많은 아이스하키 클럽에 사용되어 왔다.^[69]

스탠리 컵 챌린지 시리즈 결과

1903년 3월 vs 오타와 하키 클럽

날짜	위닝 팀	점수	로딩 팀	위치
1903년 3월 12일	오타와 HC	6–2	랫 포티지 엉겅퀴	데이즈 아레나
1903년 3월 14일	오타와 HC	4–2	랫 포티지 엉겅퀴
오타와는 3전 3선승제로 2-0으로[70] 승리했다.

1905년 3월 vs 오타와 하키 클럽

날짜	위닝 팀	점수	로딩 팀	위치
1905년 3월 7일	랫 포티지 엉겅퀴	9–3	오타와 HC	데이즈 아레나
1905년 3월 9일	오타와 HC	4–2	랫 포티지 엉겅퀴
1905년 3월 11일	오타와 HC	5–4	랫 포티지 엉겅퀴
오타와는 3전 3선승제로 2 대 1로[71] 승리했다.

1907년 1월 vs 몬트리올 원더러즈

날짜	위닝 팀	점수	로딩 팀	위치
1907년 1월 17일	케노라 트틀스	4–2	몬트리올 원더러스	몬트리올 아레나
1907년 1월 21일	케노라 트틀스	8–6	몬트리올 원더러스
케노라는 12 대 8로[72] 종합우승했다.

1907년 3월 vs 브랜든 밀 시티

날짜	위닝 팀	점수	로딩 팀	위치
1907년 3월 16일	케노라 트틀스	8–6	브랜든 위트 시티	위니펙 강당
1907년 3월 18일	케노라 트틀스	4–1	브랜든 위트 시티
케노라는 12 대 7로[57] 종합우승했다.

1907년 3월 vs 몬트리올 원더러즈

날짜	위닝 팀	점수	로딩 팀	위치
1907년 3월 23일	몬트리올 원더러스	7–2	케노라 트틀스	위니펙 강당
1907년 3월 25일	케노라 트틀스	6–5	몬트리올 원더러스
몬트리올은 합계 12 대 8로[73] 승리했다.

메모들

참조

외부 링크

• 온타리오 역사 명판 – The Kenora Thistles 1907
• 1907년 1월 하키 명예의 전당에 관한 연구