사잔푸르에 온 것을 환영한다.
Welcome to Sajjanpur웰컴 투 세이잔푸르(Welcome to Sajjjanpur)는 샤이암 베네갈(Shyam Benegal)이 감독하고 슈레이아스 탈파데(Shrayas Talpade)와 암리타 라오(Amrita Rao)가 주연으로 출연한 2008년 인도 힌디 코미디 영화다. 이 영화는 유명한 평행 영화 감독인 샤람 베네갈이 차란다스 초르(1975년)를 촬영하고 코미디로 복귀한 것을 기념하는 것이다. 비록 베네갈이 평행 영화 장르의 다른 영화들을 담당하지만, 이 영화는 그의 주류 발리우드 영화들 중 하나였다. 1977년 영화 《팔콘 기차온 마인》을 리메이크한 작품이었다. 그 영화는 비판적이면서도 상업적으로 성공적이었다.
플롯
마하데프(Shrayas Talpade)는 어머니와 함께 사는 사트나 대학 예술학사 학위를 가진 실업자로, 자기 마을의 교육받지 못한 사람들을 위해 생필 편지를 만들 수밖에 없다. 그의 진정한 야망은 소설가가 되는 것이다. 그의 보잘것없는 직업을 통해, 마하데프는 수많은 삶에 영향을 미칠 수 있는 잠재력을 가지고 있다. 이 영화는 풍자적이지만 따뜻한 인도 시골 생활의 초상화다. 그는 어머니를 무례하게 대했던 아들에게 편지를 써주길 바라는 그의 이모와 그 편지가 효과가 있었던 것 같을 때 이 열정을 깨닫는다. 이것은 그녀의 고모가 마을 사람들에게 그가 진정 얼마나 놀라운 작가인지 말하게 만들었다. 처음에 마을 사람들은 편지를 쓰기 위해 그의 집으로 왔지만 그의 어머니는 그것을 허락하지 않았고 그는 우체국 근처에 작은 작업 공간을 설치하기로 결정했다.
Mahadev의 고객은 다음과 같다.
- 발작(Amrita Rao)으로 결국 학교 중퇴자가 된 마하데프의 어린 시절 짝사랑이자 2학년 동창인 캄라는 뭄바이 선착장에서 노동자로 일하는 남편 밴시 람(Kunal Kapoor)의 의사소통을 간절히 바라고 있다. 남편에게 보낸 편지에는 질투심 많은 마하데프가 남편이 자신에게 쓴 글을 속이는 동안 카믈라가 전하고 싶은 애정 어린 메시지와 정반대의 글을 쓴다.
- 불우한 딸 빈디야(디브야 두타)를 결혼시키고 싶어하는 다급한 엄마(일라 아룬)가 결혼했다.
- 아내가 사르판치 마을의 후보인 집주인이며, 그녀의 모든 정치적 경쟁자들이 경선에서 탈락하기를 바라는 사람이다.
- 사르판치 마을 선거에 도전하고 있지만 집주인의 위협을 두려워하는 내시 문니.
- 은퇴한 군인의 며느리 쇼바 라니(라제스화리 사흐데브)에게 미움을 사는 사랑의 고단자 람 쿠마르(라비 키산)이다.
마하데프는 간신히 친구를 약혼시키고, 문니를 위한 경찰의 보호를 받으며, 그들이 방해받기 전에 캄라와 거의 키스를 한다. 그러나 문니는 야당에 의해 당선된 후 죽임을 당하며, 합리적인 액수의 돈을 벌기 위해 피를 팔던 캄라의 남편에 대한 충격적인 진실을 알게 된다. 곧 그 이야기가 진짜 마하데프가 쓴 허구적인 소설이라는 것이 밝혀지지만, 그것은 대부분 자신의 경험에 바탕을 두고 있다. 마을 사람들 중 일부는 해피엔딩이 정확히 이루어지지 않은 것으로 밝혀졌지만, 마하데프는 자신의 실수를 정리하고 오랫동안 간직해 온 소설 쓰기의 꿈을 이루게 된다.
마하데브(Mahadev)는 유사명칭인 수크데브(Sukhdev)로 문니바이가 성공한 정치인이 되어 높은 인맥과 그녀를 둘러싼 권력자들을 거느린 MLA 즉 국무위원이 되었음을 폭로한다. 디왈리마다 사잔푸르를 방문하러 오는 뭄바이의 작은 집에서 캄라와 밴시가 행복하다는 사실도 밝혀졌다. 마하데프는 이런 좋은 소식들 가운데 람 쿠마르와 쇼바 라니에게 린치를 당했다고 언급한다. 왜냐하면 그들 사회의 구성원들이 과부가 재혼하는 것을 반대했기 때문이다. 마하데프는 또한 40통의 편지를 써서 그녀에게 구애한 후, 자신이 불운한 빈디야와 결혼했다고 언급한다. 대부분의 사람들이 불운한 사람을 큰 불행으로 여기는 반면, 마하데프는 농지 저당을 갚고 멋진 집을 짓고 소설을 쓰는 꿈을 실현하면서 결혼 생활로 인해 성공했다고 언급한다.
캐스트
- 마하데프 쿠시와하 역의 슈레이아스 탈파데
- 클레이팟 제조사 캄라쿰바란 역의 암리타 라오
- 람 쿠마르 역의 라비 키산
- 반시 람 역의 쿠날 카푸어
- Ravi Jhankal as Munnibai Mukhanni ,Transgender.
- 람싱 역의 야슈팔 샤르마
- 람쿠마르의 사랑이자 쇼바 라니 역의 라제스화리 삭데브
- 빈디야 역의 디비야 두타
- 람사키 판나왈리 역의 일라 아룬
- 랄릿 모한 티와리 역의 수바 싱, 쇼바 라니 장인법칙
- 수집가로서의 라지트 카푸르
- 마하데프의 어머니로서의 망갈라 켄카레
- 비네타 말리크 (캄라의 시어머니)
- 치다미람 나가 사페라 역의 다야 샨카 판디
- 마하데프와 캄라의 라마타르 타이야기 학교 교사 역을 맡은 스리 발라브 바야스
- 자무나 바이 역의 프리티 니감
사운드트랙
이 영화의 음악은 산타누 모이트라가 작곡했다. 이 음악은 2008년 9월 5일에 발매되었으며,[1] 사운드 트랙에는 리믹스 1곡을 포함해 총 7곡이 수록되어 있다.
- "시타람 시타람" - KK
- "Ek Meetha Marz De Ke" - 마드후쉬리, 모히트 초한
- "Bheeni Bheeni Mehki Mehki" - KK, Shreya Ghoshal
- "딜다라 딜다라" - 수니디 초한, 소누 니감
- "아드미 아자드 하이" - 카일라시 케르
- "문니 기 바아리" - 아제이 진크란
- "시타람 시타람"(리믹스) - KK
리셉션
개봉과 동시에 이 영화는 호평을 받았고 박스 오피스에서 잠꾸러기 흥행작이 되었다. 인디아타임즈 리뷰는 "샤이엄 베네갈은 항상 '의미 있는' 영화를 만드는 것으로 알려진 매혹적인 이야기꾼으로 인정받았다. 이번에 그는 또한 상업적 소비자들에게도 자신의 가장 '진입적인' 시도를 내놓으며 단연코 맹활약하고 있다."[2]
힌두스탄 타임즈의 칼리드 모하메드는 이 영화에 5명의 스타 중 3명을 주었고, "사잔푸르는 다르며, 양심이 있으며, 또한 이 영화를 가진 사람들의 표를 받을 가치가 있다"[3]고 말했다. 타임스오브인도는 이 영화에 별 5개 중 3개를 주며 "단순하고 복잡하지 않은 스토리텔링이 얼굴에 웃음을 남긴다"[4]고 말했다. 이코노믹타임스는 "샤이암 베네갈은 항상 '의미 있는' 영화를 만드는 것으로 알려진 매혹적인 스토리텔러로 인정받았다. 이번에 그는 또한 상업적 소비자들에게도 자신의 가장 '진입적인' 시도를 내놓으며 맹렬히 비난하고 있다."[5]
수상 및 지명
- Amrita Rao - 수상자, 스타더스트 여우주연상
- 아쇼크 미샤라 - 올해의[6] 작사가로 미르치 음악상 수상
참조
- ^ "Welcome to Sajjanpur Songs Listing".
- ^ 사잔푸르에 온 것을 환영한다 - Review The Times of India, 2008년 9월 19일.
- ^ "Review: Welcome to Sajjanpur". Hindustan Times. 19 September 2008. Retrieved 18 August 2021.
- ^ Welcome to Sajjanpur Movie Review {3/5}: Critic Review of Welcome to Sajjanpur by Times of India, retrieved 18 August 2021
- ^ Malani, Gaurav. "Welcome to Sajjanpur: Movie Review". The Economic Times. Retrieved 18 August 2021.
- ^ Mar 29, Bella Jaisinghani / TNN /; 2009; Ist, 03:16. "Jodhaa Akbar rocks music awards India News - Times of India". The Times of India. Retrieved 18 August 2021.CS1 maint: 숫자 이름: 작성자 목록(링크)