트리칼
Trikal트리칼(Past, Present and Future)은 샤이암 베네갈이 1985년 작사, 감독한 인도 영화로, 1960년대 초(해방 전) 인도 식민주의 말기까지 고아를 배경으로, 이번에는 라즈가 아닌 포르투갈 식민지인 고아(Goa)가 참여했다. 이 영화는 지난 해 여배우인 릴라 나이두가 수십 년 만에 컴백하는 역할을 맡았다.
이 영화는 필모타브 1986년의 인도 파노라마와 인도 영화 회고전인 리스본 1986에 선정되었다. 이후 1986년 런던 영화제에 초청되었다.[1]
플롯
포르투갈의 식민지 지배가 마지막 숨을 거두던 1961년 고아를 배경으로 한 [2]이 영화는 '소우자 소레스'라는 가상의 괴안 기독교 가족의 삶과 고난을 다룬다.
자유분방한 유머를 뿌린 이 드라마는 고아가 포르투갈 식민지에서 인도가 지배하는 국가로 이행하는 과정을 거치며 살았던 한 가족과 그 친구들의 이야기를 그린 속편 드라마다. 애나(Sushma Prakash)는 그녀의 사랑하는 할아버지가 갑자기 돌아가셨을 때, 매력없는 에라스모와 (의지없이) 약혼하려고 한다. 그녀의 할머니(렐라 나이두)는 슬픔에 압도되어 애나의 약혼은 무기한 보류(다른 모든 것과 함께)되는 반면, 할머니는 자신의 하녀 밀라그리니아(네나 굽타)를 매개체로 삼아 죽은 남편의 영혼과 접촉을 시도한다. 그러나 그녀의 전선은 매번 엇갈리고 할아버지(에르네스토 수자서아레스) 대신 과거에 가족이 잘못한 사람들의 유령을 불러온다. 한편 안나의 진짜 사랑 - 포르투갈의 반무정부주의자 레옹(달립 타힐)이 지하실에 숨어 있다. 안나가 에라스모(Lucky Ali)와 약혼할 때, 그녀는 (그가 곧 알게 되겠지만) 그녀가 임신했다는 것을 알아채지 못했기 때문에 화를 낸다. 루이즈(나세루딘 샤)도 자신의 감정에 결코 보답하지 않는 안나(Anna)를 쫓는다. 그러나 루이즈가 밀라그리니아를 함락시킨다. 안나는 레옹이 편지를 남기고 나중에 그녀의 할아버지인 에르네스토의 이름을 딴 남편과 그녀의 아이와 포르투갈에 정착한 그녀의 삶에 대한 사랑으로 기뻐하고 있다. 밀라그리니아는 또한 아기를 낳고 나중에 이국땅에서 온 노인과 결혼한다. 이 같은 사건들은 25년 뒤 게스트였던 지금은 성인이 된 루이즈[나세루딘 샤]가 다시 방문하면서 플래시백으로 드러난다.
이 영화는 고아의 루톨림에 있는 마리오 미란다의 조상의 집에서 촬영되었으며, 미란다와 그의 가족을 느슨하게 바탕으로 하고 있다. 베네갈은 방문 후 미란다의 집과 가족에게 깊은 영향을 받은 사실을 인정해 영화를 제작하게 됐다.[3]
이 영화는 나세루딘 샤의 독백으로 끝나는데 샤의 독백은 나세루딘을 포함한 영화 속 인물들의 액션에 대해 실제로 의문을 제기한다. 그는 무엇이 그렇게 오랜 시간 후에 그를 다시 돌아오게 했는지 궁금하다. 그랜드 마너였나? 아니면 도나 마리아? 아니면 안나? 아니면 사실 그의 견해에 의하면 다른 사람들이 사용할 수 있는 사료로서 길러진 것은 하인과 상품에 불과했던 밀라그레니아였을까? 그런 다음 그는 범죄자가 얼마나 오랫동안 과거 범죄의 죄를 짊어질 수 있는지 질문함으로써 자신과 자신의 과거와 화해한다. 모든 것은 시간의 층 아래에서 사라지고 남는 것은 달콤한 기억뿐이다.
캐스트
- 도나 마리아 수자르스 역의 릴라 나이두
- 루이즈 페레이라 역의 나세루딘 샤
- 젊은 루이즈 페레이라 역의 니힐 바가트
- 아니타 칸와르 역
- 네이나 굽타 역 밀라그레니아
- 실비아의 장녀 오로라 역의 소니 라즈단
- 레온 곤살베스의 달립 타힐 역
- K. K. 레이나 역의 세노르 루치오
- 카피탄 리바이로 역의 쿠날 카푸어/ 주지사
- 사이먼 페레이라 박사 역의 키스 스티븐슨
- 에라스모 역의 럭키 알리
- 사림 가우스가 교회에서 주교
- 쿡으로 일라 아룬
- 프란시스 역의 제얀트 크리팔라니
- 레나토 역의 아카시 후라나
- 도나 아멜리아 역의 사비라 상인
- 안나 역의 수스마 프라카시, 실비아의 작은 딸
- 가수로서의 페르난데스 제거
- 가수로서의 알리샤 차이나이
- 비제이 싱 라네/쿠쇼바 라네 역의 쿨부샨 카르반다
- 실비아의 어린 아들 드루프 가네카르
- 실비아의 막내아들 조이 가네카르
수상
- 1986: 최우수 감독상: 시암베네갈
- 1986년: 전국 최우수 의상 디자인상: 사바 자이디