래 아만트루트

Rae Armantrout
래 아만트루트
Rae Armantrout 4.28.14 (14067931394).jpg
2014년 래 아만트루트
태어난(1947-04-13) 1947년 4월 13일
캘리포니아 주 발레호
직업시인
수상2010년 퓰리처상 시상, 2008년 구겐하임 펠로십

아만트루트(Rae Armantrout, 1947년 4월 13일 출생)는 일반적으로 언어 시인과 관련된 미국의 시인이다. 그녀는 10권의 시집을 출판했으며 다수의 주요 시집에도 실렸다. 아만트루트는 현재 샌디에이고 캘리포니아 대학에서 강의를 하고 있으며, 그곳에서 그녀는 시와 시인의 교수로 재직하고 있다. 2010년 3월 11일, 아만트루트는 웨슬리언 대학 출판부에서 펴낸 시집 《통감》으로 2009년 전국도서평론가 서클상을 수상하기도 했는데, 이 시집은 전국도서상에도 후보로 올랐었다.[1] 이 책은 후에 2010년 퓰리처 시상을 받았다. 그녀는 2007년 현대 예술 재단의 시상과 2008년 구겐하임 펠로우쉽을 포함한 수많은 시상을 받았다.[2]

초년기

아만트루트는 캘리포니아의 발레호에서 태어났다. 외동딸인 그녀는 주로 샌디에이고에서 해군기지에서 군대에서 자랐다. 자서전 트루(1998년)에서 그녀는 자신을 고립된 어린 시절, 노동자 계급의 예민한 아이, 감리교 근본주의 부모, 즉 감리교 근본주의적인 부모를 견뎌냈다고 묘사한다.[3] 1965년 아만트루트는 부모님과 연합정원지구에 사는 동안 샌디에이고 주립대학에 입학하여 인류학을 전공할 작정이었다. 그녀는 공부하는 동안 영미문학과로 전학을 갔고, 후에 버클리 캘리포니아 대학에서 공부했다.[3] 버클리에서 그녀는 시인 데니스 레버토프와 함께 공부했고 1980년대 말 샌프란시스코의 언어 시인과 함께 일하게 될 론 실리만과 친구가 되었다. 아만트루트는 1970년 버클리대를 졸업하고 1971년 대학 1학년 때부터 사귄 척 코르케야와 결혼했다.

문인 경력

아만트루트는 캐터필러에서 시를 발표했고 이때부터 자신을 시인으로 보기 시작했다. 그녀는 샌프란시스코 주립대학에서 창조적 글쓰기에 석사 학위를 받았고, 첫 시집인 《극단》(1978년)을 썼다.[3]

아만트루트는 원래 웨스트 코스트 언어 그룹의 일원이었다. 언어 시는 비우호적인 시인을 표방하는 것으로 볼 수 있지만, 아만트루트의 작품은 지역적, 국내적으로 흔히 그렇듯이 그러한 정의에 저항한다.[4] 그러나 대부분의 그룹과 달리 그녀의 작품은 지역 및 가정 세계의 경험에 확고히 기반을 두고 있으며 언어 시인들 중 가장 서정적인 것으로 널리 평가받고 있다.[5]

보스턴 리뷰스테파니 버트 평론가는 "윌리엄 카를로스 윌리엄스에밀리 디킨슨이 함께 아르만트루트에게 스탠자 서사의 형태를 해체하고 재조립하는 방법, 즉 안을 뒤집고 뒤집을 수 있는 방법, 개별 단어들의 접속부에 큰 질문과 불안을 구체화하는 방법, 생산적인 충돌을 일으키는 방법 등을 가르쳤다"고 평했다.es 작은 그룹의 구절에서. 아만트루트는 이 기법으로 인해 가장 인정받는 시인 중 한 사람이 되었고, 그 시대의 가장 뛰어난 시인 중 한 사람이 되었다."[6] 버트가 지적한 바와 같이, 그리고 아르만트루트 자신이 인정하듯이, 그녀의 글은 윌리엄 카를로스 윌리엄스를 읽으면서 상당한 영향을 받았다. 윌리엄 카를로스 윌리엄스는 그녀의 "라인에 대한 감각"을 발전시켰고, "라인 브레이크는 긴장감을 유발할 수 있고 지연을 통해 의미를 불안정하게 할 수 있다"는 그녀의 이해에 의해 그녀는 상당한 영향을 받았다. 아르만트루트의 시에서 의미의 기본 단위는 스탠자 또는 단면이며, 그녀는 산문시와 더 전통적인 스탠자를 바탕으로 한 시를 모두 쓴다. 아만트루트는 BOMM 매거진의 시인, 소설가, 평론가레너와의 대화에서 "머리에 있는 전통적인 화자의 목소리를 들을 때"라는 산문시를 쓸 가능성이 더 높다고 말했다.[7]

Armantrout's poems have appeared in many anthologies, including In The American Tree (National Poetry Foundation), Language Poetries (New Directions), Postmodern American Poetry: A Norton Anthology, From the Other Side of the Century (Sun & Moon), Out of Everywhere (Reality Street), American Women Poets in the 21st Century: 언어가 서정적 전통과 만나는 곳, (Wesleyan, 2002) 옥스포드 미국 시집(Oxford, UP, 2006)과 1988, 2001, 2002, 2004, 2007년 최고의 미국 시집(The Best American Poeting of American Poets of 1988, 2001, 2002, 2004, 2007.

아만트루트는 두 번이나 시적립금을 받았고 1989년 캘리포니아 예술위원회 펠로우십을 받았다. 2007년 그녀는 현대미술협회로부터 예술인상을 받았다. 그녀는 현재 그랜드 피아노:라는 제목의 프로젝트를 진행 중인 10명의 시인 중 한 명이다. 집단 자서전의 실험. 이 책에 대한 쓰기는 1998년에 시작되었고 2006년 11월에 (제안된 10권 중) 1권이 출판되었고, 이후 3개월 간격으로 출판되었다.

2018년 11월 출간될 워블2018년 전국 시문학상 최종 수상자다.[8]

참고 문헌 목록

컬렉션
  • Armantrout, Rae (1978). Extremities. The Figures.
  • — (1979). The invention of hunger. Tuumba.
  • — (1985). Precedence. Burning Deck.
  • 1991: 네크로맨스 (선·문 프레스)
  • 1991: Couverture (Les Cahiers de Royaumont) - 프랑스어 번역의 선정
  • 1995: Made To Same (Sun and Moon Press)
  • 2001: 베일: 새 시와 엄선된 시 (웨슬리언 대학 출판부)
  • 2001: 구실(녹색 정수)
  • 2004: Up to Speed (Wesleyan University Press)
  • 2007: 넥스트 라이프 (웨슬리언 대학 출판부)
  • 2009: 조예로운 (웨슬리언 대학 출판부) - 2010 퓰리처 시상
  • 2011년: 머니샷 (웨슬리언 대학 출판부)
  • 2013: Just Saying (Wesleyan University Press)
  • 2015: 그 자체 (웨슬리언 대학 출판부)
  • 2016: 부분: 시와 엄선된 시, 2001-2015 (웨슬리언 대학 출판부)
  • 2018년 워블 (웨슬리언 대학 출판부)
채프북스
시 목록
제목 연도 초간출판 재인쇄/수집
이전 2013 Armantrout, Rae (December 16, 2013). "Before". The New Yorker. Vol. 89, no. 41. p. 68.
퓨전 2016 Armantrout, Rae (March 7, 2016). "Fusion". The New Yorker. Vol. 92, no. 4. pp. 42–43.
만들기 2015 Armantrout, Rae (April 20, 2015). "Making". The New Yorker. Vol. 91, no. 9. p. 70.

산문

번역

  • 나라티브 [영어-독일어, 이중언어판, Uda Straeling and Martin Göritz 번역] (Luxbooks, Wiesbaden, 2009; ISBN 978-3-939557-40-1)

참조

  1. ^ 아리클란트 "신작 컬렉션에 영예로운 미술 시인"
  2. ^ "Rae Armantrout 2008 - US & Canada Competition, Creative Arts - 시" 2013년 6월 3일 웨이백 머신, John Simon Guggenheim Memory Foundation에 보관.
  3. ^ a b c 녹색 정수 프로파일
  4. ^ "Rae Armantrout Papers at Stanford University". Sul.stanford.edu. Retrieved August 19, 2011.
  5. ^ 베를린 아만트루트저자 페이지는 2005년 ILB의 초대손님이었다.
  6. ^ "Where Every Eye's a Guard: Rae Armantrout's poetry of suspicion". Boston Review. April–May 2002.
  7. ^ 레너, 벤 "래 아만트루트" BOMB 매거진. 2011년 겨울. 2011년 7월 26일 검색됨
  8. ^ "The 2018 National Book Award finalists are in. Here's the full list". Vox. Retrieved October 11, 2018.
  9. ^ https://yaleunion.org/rae-armantrout-currency/
  10. ^ 팀 머피. 인생의 시적 물리학. 스핑크스 리뷰, 2020

추가 읽기

외부 링크