퀸카드
Queencard퀸카드 | ||||
---|---|---|---|---|
싱글 바이 (G)아이들 | ||||
EP I Feel에서 | ||||
언어 | 한국인입니다 | |||
방출된 | 2023년 5월 15일 ( | |||
스튜디오 | 큐브스튜디오 (서울) | |||
장르. | 팝 | |||
길이 | 2:41 | |||
라벨. | ||||
작곡가 |
| |||
작사가 | 소연 | |||
프로듀서(들) | 소연 | |||
(G)아이들 싱글 연표 | ||||
| ||||
뮤직비디오 | ||||
유투브의 "퀸카드" |
퀸카드(Queencard)는 대한민국의 걸 그룹 여자아이들의 퀸카.2023년 5월 15일, 그룹의 6번째 확장 플레이인 아이 필의 리드 싱글로 큐브 엔터테인먼트를 통해 발매되었습니다.PopTime, Daily, Likey의 추가적인 작곡과 편곡 크레딧으로 소연이 작사, 작곡, 편곡을 맡았습니다.이 곡의 스토리는 선공개된 영상 '알러지'의 조건입니다.싱글의 가사는 자신의 외모를 있는 그대로 받아들이고 진정한 아름다움은 외모가 아닌 자신감에서 나온다는 것을 깨닫는 주인공을 중심으로 전개됩니다.이 곡은 그룹의 이전 발매곡들에 비해 음색과 가사가 덜 진지한 '가볍고' 코믹한 스타일로 전달되었습니다.
"Queencard"는 상업적인 성공을 거두었고, Circle Chart에서 1위로 정점을 찍었습니다.또한 대만, 홍콩, 말레이시아, 미국 월드 디지털 송 세일즈 차트에서 빌보드 '히트 오브 더 월드' 차트 톱10에 진입하기도 했습니다.이 노래는 쇼챔피언, 엠카운트다운, 뮤직뱅크, 쇼!에서 13번의 음악방송 우승을 거머쥐었습니다. 음악중심, 인기가요.
배경 및 해제
2023년 4월 18일, 큐브 엔터테인먼트는 "(여자)아이들 오리지널 시리즈"라는 제목의 비디오 티저를 공개하며 5월 15일 그룹의 컴백을 알렸습니다.신곡들의 제목들은 각각 "에피소드"라는 단어로 시작된 그 비디오에서 공개되었습니다.[1]발표문에는 트럼프 대통령의 여왕 카드를 그린 그림이 담긴 콘셉트 포스터도 함께 붙었는데, 포스터 왼쪽 상단에는 여왕을 뜻하는 'Q' 대신 그룹 이름의 G를 나타내는 'G'자가 새겨져 있었습니다.[2][3]
4월 24일, 그 그룹은 트랙리스트와 티저 영상을 공개했고, "Queencard"를 리드 싱글로 공개했습니다.[4]4월 26일, 그들은 "Allergy"와 리드 싱글의 뮤직 비디오에서 멤버들이 연기했던 각각의 캐릭터에 대한 소개인 "맵 캐릭터"를 발표했습니다.[5][6]다음 날 개봉한 2004년 영화 Mean Girls에서 영감을 받은 "소개 영상"이 이어졌습니다.[7]5월 4일, "스포일러 경고: 소연"은 "퀸카드"와 연결된 두 번째 트랙 "알러지"의 일부분과 함께 공개되었습니다. 이후 "에피소드:"라는 제목의 티저 이미지가 이어졌습니다."원작 시리즈" 테마와 함께 "알레르기".[8]2023년 5월 9일, 큐브는 5월 10일 2번 트랙 "Allergy"의 발매를 확정지으며, 멤버별 개인 티저 사진 5장을 소셜 미디어 계정에 업로드했습니다.[9]나흘 후인 5월 14일, 그룹은 "퀸카드" 포스터를 공개했고, 다음날 공개를 확정했습니다.
음악과 가사
"Queencard"는 분당 130 비트의 템포로 E단조의 키로 작곡된 팝송입니다[10].[11]앨범의 기자 행사 동안, 소연은 이 곡의 핵심 메시지에 대해 설명했습니다."'퀸카드'의 핵심 메시지는 자신을 예뻐하면 아름다운 사람이 될 수 있다는 것입니다."[12]이어 "중요한 것은 외모가 아니라 자기 자신을 받아들이는 것"이라고 그 이면의 의미를 설명했습니다.[13]소연은 멤버 우기를 자신의 성격과 "말하는 방식" 때문에 노래에 대한 영감으로 꼽았습니다.[14]이 노래는 또한 멤버 우기의 2절에서 미국 가수 아리아나 그란데와 미디어 유명인사 킴 카다시안에 대한 서정적인 언급을 각각 포함했습니다: "너무 멋져 보여, 킴 카다시안처럼 섹시해 보여 (어)/ 너무 귀여워 보여, 아리아나처럼 너무 예뻐 보여"[15]
주제
예전에는 가르쳐주고 가르쳐주는 음악을 했다면 이번에는 영화 '예쁘다고 느껴'를 모티브로 삼아 담백하고 코믹한 포인트로 노래를 표현하고 싶었습니다.
—Jeon Soyeon explaining the art direction via Electronic Times.[16]
앨범 보도 자료에서 소연은 앨범과 리드 싱글이 자존감과 자신감에 대한 메시지를 전달하기 위한 것이라고 설명했습니다.[17]이전에 보다 진지한 톤을 취했던 그룹의 개봉작들에 비해 이번에는 "영화의 모티브와 함께 가볍고 코믹하게" 의도된 메시지를 표현했습니다.[16]이어 그녀는 "타이틀곡 '퀸카드'를 쓸 때 마치 코미디 영화를 들은 것처럼 만들겠다는 생각이 들었습니다.또 2000년대에 유행했던 뮤직드라마 형식을 다시 가져와야겠다는 생각도 했습니다."[13]
뮤직비디오
배경
이 곡의 뮤직비디오는 소연에 의해 만들어졌고, 뮤직비디오는 손승희에 의해 연출되었습니다.앨범 발매와 함께 그룹 공식 유튜브 채널에 업로드 되었습니다.[18]이 비디오는 하루 전인 5월 14일에 공개된 이미지 티저에 앞서 공개되었습니다.뮤직 비디오는 공개되자마자 유투브의 트렌딩 리스트에서 1위를 차지했고, 24시간도 안 되어 1,300만 뷰를 기록했습니다.[19]6월 3일, 발매 18일 만에 2023년 1억 뷰를 돌파한 가장 빠른 케이팝 뮤직비디오가 되었습니다.[20]
시놉시스
이 영상은 발매 전 수록곡 '알러지'의 조건으로 여겨집니다.후자로, 그것은 Y2K 패션뿐만 아니라 미국 영화 I Feel Pretty에서 많은 영감을 얻은 소연에 의해 만들어졌습니다.[21]이 영상은 '레트로 느낌'이 가미된 코미디 영화, '뮤직 드라마'와 유사한 촬영물 등의 형태를 띠기도 했습니다.[a][21]이야기는 "소연은 다른 네 마리의 여왕벌처럼 되고 싶어하고, 끊임없이 자신을 다른 사람들과 비교한다"는 <알러지>로 시작합니다.그리고 나서 그녀는 "인기 있는 소녀들"처럼 예뻐지기 위해 칼을 빼들기로 결심했습니다.이야기는 "퀸카드"로 이어지는데, 그녀는 주인공이고 SY라는 이름으로 통합니다.그녀가 성형수술을 위해 수술실에 들어가는 것으로 시작합니다.하지만 수술이 시작되기 전에, 그녀는 수술이 필요하지 않다는 것을 깨달아서, 그룹에서 "평범한" 사람으로 선정됩니다.비디오는 아이들이 "파티를 즐기고 인기를 누리는" 아이들의 나머지 부분으로 이어지는데, 여기서 그들은 미국 영화 화이트 칙스의 댄스 오프 장면을 언급합니다.[22]영상 말미에 소연은 "진정한 아름다움은 여왕벌도 자신만의 불안함이 있다는 것을 알고 다른 사람들과 자신을 비교한 후 자신감에서 나온다"[21][12]는 사실을 깨닫는다.
상업실적
한국에서 "퀸카드"는 상업적인 성공을 거두었습니다.발매와 동시에, 그것은 한국의 모든 실시간 차트에서 1위를 차지했고 그룹의 세 번째 퍼펙트 올킬(PAK)을 달성했습니다.[23]5월 14일부터 20일까지 써클 디지털 차트 20주차에 5위로 데뷔하여 해당 차트에서 그룹의 다섯 번째 톱 10 히트곡이 되었습니다.[24]3주차에, 5월 28일부터 6월 6일까지 1위로 정점을 찍으며, 그룹의 세 번째 1위 히트곡이 되었습니다.[25]일본에서 이 곡은 5월 29일부터 6월 4일까지 오리콘 싱글 차트에서 39위를 기록했고,[26] 그 주에 일본에서 40번째로 가장 많이 스트리밍된 곡으로 300만 건 이상의 스트리밍 수를 기록했습니다.[27]
승진
아이 필(I Feel) 발매에 앞서 5월 15일에는 '프로덕션 프레젠테이션'이라는 라이브 행사를 열어 리드 싱글 '퀸카드(Queencard)'를 포함한 앨범과 수록곡을 소개했습니다.[28]5월 18일, 그들은 엠카운트다운에서 처음으로 이 노래를 라이브로 공연했습니다.[29]이후, 이 그룹은 5월 20일 뮤직뱅크를 포함한 몇몇 한국 음악 쇼에서 이 노래를 선보였습니다.[30] 5월 21일 음악중심,[31] 5월 22일 인기가요,[32] 그리고 5월 24일 더쇼.[33]
애콜레디스
(G)아이들은 첫 번째 음악 방송 그랜드 슬램을 받으며, 둘째 주에 활동한 여섯 개의 한국 음악 방송에서 모두 1위를 차지했습니다.[34]그들은 쇼에서 퀸튜플 크라운을 차지한 첫 번째 걸그룹이자 두 번째 그룹이 되었습니다. 음악중심은 2021년 2월부터 시행되고 있습니다.[35]
프로그램. | 날짜 (총13) | Ref. |
---|---|---|
인기가요 | 2023년5월28일 | [36] |
2023년6월4일 | [37] | |
2023년6월11일 | [38] | |
엠카운트다운 | 2023년5월25일 | [39] |
뮤직뱅크 | 2023년5월26일 | [40] |
2023년7월14일 | [41] | |
음악중심 | 2023년5월27일 | [42] |
2023년6월3일 | [43] | |
2023년6월10일 | [44] | |
2023년6월24일 | [45] | |
2023년7월1일 | [46] | |
쇼챔피언 | 2023년5월24일 | [47] |
더 쇼 | 2023년5월23일 | [48] |
상 | 날짜. | Ref. |
---|---|---|
주간 인기상 | 2023년6월19일 | [49] |
학점 및 인원
앨범 라이너 노트와 하이 퀄리티 피쉬를 각색한 크레딧.[50][51]
송크레딧 | 시각 크레딧
|
차트
주간차트
| 월간차트
|
출고이력
지역 | 날짜. | 서식 | 라벨. | Ref. |
---|---|---|---|---|
여러가지 | 2023년5월15일 |
| [64] |
참고 항목
- 2023년 서클 디지털 차트 1위 목록
- 더 쇼 차트 우승자 목록 (2023년)
- 쇼 챔피언 차트 우승자 목록 (2023년)
- 엠카운트다운 차트 우승자 목록 (2023년)
- 뮤직뱅크 차트 우승자 목록 (2023년)
- 쇼의 목록! 음악중심 차트 우승자 (2023년)
- 인기가요 차트 우승자 목록 (2023년)
메모들
참고문헌
- ^ Park, Dong-sun (April 18, 2023). "(여자)아이들, 5월15일 컴백확정…새 앨범 'I feel' 발표 예고" [(G)I-DLE confirmed comeback on May 15th... Notice of release of new album 'I feel']. Electronic Times (in Korean). Retrieved July 4, 2023 – via Naver.
- ^ Kim, Jae-won (April 18, 2023). "(여자)아이들, 5월 컴백 초읽기" [(G)I-DLE, countdown to comeback in May]. Sports World (in Korean). Retrieved July 4, 2023.
- ^ Kim, Jin-seok (May 11, 2023). "(여자)아이들, 컴백 앞두고 코멘터리 인터뷰 티저 공개" [(G)I-DLE releases commentary interview teaser ahead of comeback]. JTBC News (in Korean). Retrieved July 4, 2023.
- ^ Seon, Mi-kyung (April 24, 2023). "(여자)아이들, 'I feel' 트랙리스트 공개..타이틀곡은 '퀸카'" [(G)I-DLE, 'I feel' track list released..The title song is 'Queen Car']. OSEN (in Korean). Retrieved July 4, 2023.
- ^ Kim, Won-hee (April 24, 2023). "Y2K 입은 (여자)아이들" [(G)I-DLE Wearing Y2K]. Sports Trend (in Korean). Retrieved July 4, 2023.
- ^ JI, Min-kyung (April 26, 2023). "(여자)아이들, 하이틴 스타 변신..'I feel' 캐릭터 맵 이미지 공개" [(G)I-DLE transforms into a teen star...'I feel' character map image released]. OSEN (in Korean). Retrieved July 4, 2023.
- ^ Ziwei, Puah (April 26, 2023). "Watch (G)I-DLE's 'Mean Girls'-inspired teaser for 'I Feel'". NME. Retrieved July 4, 2023.
- ^ Ahn, Yoon-ji (May 4, 2023). "(여자)아이들 소연, 퀸카 되기 전..신보 수록곡 일부 공개" [(G)I-DLE's So-yeon, before becoming a queen... Some of the songs in the new album are released]. Star News (in Korean). Retrieved July 4, 2023.
- ^ Hyo-jin, Jeon (May 9, 2023). "(여자)아이들, 수록곡 '알러지' 콘셉트 사진 공개" [(G)I-DLE, released concept photos for B-side song 'Allergies']. Sports Donga (in Korean). Retrieved July 4, 2023.
- ^ (G)I-DLE - I Feel Album Reviews, Songs & More AllMusic, retrieved September 21, 2023
- ^ "Key & BPM for Queencard by (G)I-DLE Tunebat". Tunebat.
- ^ a b Dong, Sun-hwa (May 16, 2023). "'Queencard': (G)I-DLE spreads message of self-love". The Korea Times. Archived from the original on May 20, 2023. Retrieved May 20, 2023.
- ^ a b Kim, Soo-young (May 15, 2023). ""4분 만에 자존감 상승"…(여자)아이들, 가요계 점령할 '퀸카' [종합]" ["Increased self-esteem in 4 minutes"... (G)I-DLE, 'Queen car' to occupy the music industry [Comprehensive]]. Korea Economic Daily (in Korean). Archived from the original on May 18, 2023. Retrieved July 4, 2023.
- ^ Lee, Yeon-sil (May 31, 2023). "(여자)아이들 소연 "빌보드 1위 하면 우기 삭발, '퀸카'는 우기에게 영감 받아 만들어" (컬투쇼)" [(G)I-DLE's Soyeon "Woogie shaves off when it ranks #1 on the Billboard, 'Queencard' was inspired by Yuqi" (Cultwo Show)]. MBC News (in Korean). Archived from the original on May 31, 2023. Retrieved May 31, 2023 – via Naver.
- ^ Bowenbank, Starr (May 16, 2023). "(G)I-DLE Shouts Out Ariana Grande & Kim Kardashian in New Song 'Queencard'". Billboard. Retrieved May 20, 2023.
- ^ a b Park, Dong-sun (May 15, 2023). "[종합] (여자)아이들, '하이틴도 본투비 자존감 퀸'(I feel 간담회)" [[Comprehensive] (G)I-DLE, 'High-teen self-esteem queen' (I feel conference)]. Electronic Times (in Korean). Archived from the original on May 18, 2023. Retrieved July 4, 2023 – via Naver.
- ^ Hong, Hye-min (May 15, 2023). ""하이틴 아냐"...(여자)아이들 표 '퀸카'가 되는 방법 [종합]" ["I'm not a teen"...(G)I-DLE's ticket How to become a 'queen car' [Comprehensive]]. Hankook Ilbo (in Korean). Archived from the original on May 21, 2023. Retrieved July 4, 2023.
- ^ Lee, Soo-hyun (May 16, 2023). ""메시지 오역되지 않도록"…손승희 감독, 여자아이들 뮤직비디오 비하인드" ["So that the message is not misinterpreted"... Director Son Seung-hee, behind the scenes of Girls' Music Video]. Top Star News (in Korean). Archived from the original on May 20, 2023. Retrieved May 20, 2023.
- ^ Ahn, Byung-gil (May 18, 2023). "'엠카' (여자)아이들 '퀸카' 뜬다" ['M Countdown' (G)I-DLE's 'Queen Car' rises]. Sports Kyunghyang (in Korean). Archived from the original on May 20, 2023. Retrieved May 20, 2023.
- ^ Kim, So-yeon (June 3, 2023). "(여자)아이들 '퀸카' MV 1억뷰 돌파…통산 9번째" [(G)I-DLE's 'Queen Car' MV surpasses 100 million views... 9th overall]. Star Today (in Korean). Archived from the original on June 5, 2023. Retrieved June 5, 2023.
- ^ a b c d Yoo, Hong (May 16, 2023). "(G)I-dle sings about self-esteem in new album 'I feel'". The Korea Herald. Archived from the original on May 25, 2023. Retrieved May 18, 2023.
- ^ Ziwei, Puah (May 15, 2023). "Watch (G)I-DLE reference 'White Chicks' in 'Queencard' MV". NME. Archived from the original on May 10, 2023. Retrieved May 20, 2023.
- ^ Hwanh, Hye-jin (May 31, 2023). "아이들 '퀸카'다운 美친 음원 파워…3연속 퍼펙트 차트 올킬" [Beautiful sound source power worthy of (G)I-dle's 'Queencard '... 3 consecutive perfect charts all kill]. Newsen (in Korean). Archived from the original on June 9, 2023. Retrieved June 9, 2023.
- ^ "CIRCLE CHART - 써클차트". circlechart.kr. Archived from the original on July 7, 2022. Retrieved June 9, 2023.
- ^ a b "Digital Chart – Week 22 of 2023". Circle Chart (in Korean). Archived from the original on June 8, 2023. Retrieved June 8, 2023.
- ^ a b "Oricon Top 50 Combined Singles: 2023-06-05" (in Japanese). Oricon. Archived from the original on June 2, 2023. Retrieved June 2, 2023.
- ^ "オリコン週間 ストリーミングランキング 2023年05月29日~2023年06月04日 31~40位". ORICON NEWS. Archived from the original on June 9, 2023. Retrieved June 9, 2023.
- ^ Byun, Seong-hyun (May 15, 2023). "[포토] (여자)아이들, '올블랙으로 멋지게~'" [[Photo] (G)I-DLE, 'Cool in all black~']. Korea Economic Daily (in Korean). Archived from the original on May 16, 2023. Retrieved May 29, 2023.
- ^ Lee, Seung-hoon (May 18, 2022). "(여자)아이들, '퀸카' 무대 최초 공개..오늘(18일) '엠카' 출격" [(G)I-DLE, 'Queen Car' stage unveiled for the first time..Today (18th) 'M Countdown' sortie]. Star News (in Korean). Archived from the original on May 29, 2023. Retrieved May 29, 2023.
- ^ Kim, Won-hee (May 20, 2023). "'퀸카' (여자)아이들, 화려한 컴백" ['Queencard' (G)I-DLE, splendid comeback]. Sports Kyunghyang (in Korean). Archived from the original on May 31, 2023. Retrieved May 31, 2023.
- ^ Jeong, Hye-yeon (May 20, 2023). "'음악중심' (여자)아이들, 다섯 명의 '퀸카'..유쾌한 자아도취" ['Music Core' (G)I-DLE, five 'queen cars'...delightful narcissism]. Herald POP (in Korean). Archived from the original on May 31, 2023. Retrieved May 31, 2023.
- ^ Junho, Yoon (May 22, 2023). "(여자)아이들, '인기가요' 뜨거운 파티 현장 연상케 한 '퀸카 (Queencard)' 컴백 무대" [(G)I-DLE, 'Queencard' comeback stage reminiscent of a hot party scene in 'Inkigayo']. Ten Asia (in Korean). Archived from the original on May 31, 2023. Retrieved May 31, 2023.
- ^ Kim, Jae-won (May 24, 2023). "(여자)아이들, 컴백과 동시에 1위 직행" [(G)I-DLE, straight to 1st place with comeback]. Sports World (in Korean). Archived from the original on May 31, 2023. Retrieved May 31, 2023.
- ^ Jin, Se-ri (May 29, 2023). "(여자)아이들, 음악 방송 2주 차 1위 트로피 싹쓸이→음원 차트 1위" [(G)I-DLE sweeps away 1st place trophies in the 2nd week of music broadcast → 1st place on music charts] (in Korean). MHN Sports. Archived from the original on May 30, 2023. Retrieved May 30, 2023 – via Naver.
- ^ Kim, Ha-young (July 2, 2023). "'누드' 넘었다…(여자)아이들, 음방 12관왕 차지한 '퀸카'" [Beyond 'Nxde'... (G)I-DLE, 'Queencard' won 12 awards on music shows]. Sports Kyunghyang (in Korean). Archived from the original on July 2, 2023. Retrieved July 2, 2023.
- ^ Seo Ji-hyun (May 28, 2023). '인기가요' (여자)아이들, '퀸카'답게 1위 [TV캡처] ['Inkigayo' (G)I-dle, 'Queencard' 1st place [TV Capture]]. Sports Today (in Korean). Archived from the original on May 28, 2023. Retrieved May 28, 2023.
- ^ "(여자)아이들, '퀸카' 막방까지 1위 싹쓸이 (인기가요)[종합]". www.xportsnews.com (in Korean). June 4, 2023. Archived from the original on June 4, 2023. Retrieved June 4, 2023.
- ^ Seon, Mi-kyung (June 11, 2023). "'인가' (여자)아이들, 활동 종료에도 1위 10관왕..태용 솔로 데뷔[종합]" ['Queencard' (G)I-dle, even after the end of the activity, 10 crowns ... Taeyong's solo debut [Comprehensive]]. Osen (in Korean). Archived from the original on June 11, 2023. Retrieved June 11, 2023.
- ^ Im Sil-yeong (May 25, 2023). (여자)아이들, 에스파 제치고 '엠카' 1위 "네버랜드 고마워" [TV캡처] [(G)I-dle, overtakes Aespa and wins 1st place on 'M Countdown' "Thank you Neverland" [TV Capture]]. Sports Today (in Korean). Archived from the original on May 25, 2023. Retrieved May 25, 2023.
- ^ Lee Seung-gil (May 26, 2023). '뮤직뱅크' (여자)아이들, 1위 트로피 "우릴 퀸카로 만들어줘서 감사" [종합] [(G)I-dle wins 1st place trophy on 'Music Bank', "Thank you for making us queens" [comprehensive]]. My Daily (in Korean). Archived from the original on May 30, 2023. Retrieved May 26, 2023 – via Naver.
- ^ "'뮤직뱅크' (여자)아이들, 방송 출연 없이 1위…통산 13관왕 달성" ['Music Bank' (G)I-dle wins first place without appearing on TV ... achieved 13 crowns in total]. Celuv Media (in Korean). July 14, 2023. Archived from the original on July 14, 2023. Retrieved July 14, 2023.
- ^ Kim Chae-yeon (May 27, 2023). (여자)아이들, '음중' 1위 트로피 차지..주헌 솔로 데뷔→카드·경서 등 컴백 [종합] [(G)I-dle wins 'Music Core' 1st place trophy…Jooheon solo debut → Kard · KyoungSeo comeback [comprehensive]]. Osen (in Korean). Archived from the original on May 27, 2023. Retrieved May 27, 2023.
- ^ "(여자)아이들, '퀸카'로 '음중' 2주 연속 1위…화려한 활동 피날레" [(G)I-dle wins 1st place for 2 weeks in a row on 'Music Core' with 'Queencard' ... colorful action finale]. Edaily (in Korean). Naver. June 3, 2023. Archived from the original on June 3, 2023. Retrieved June 3, 2023.
- ^ Kim, Ha-young (June 10, 2023). "'음중' (여자)아이들, 출연 없이 1위 등극…9관왕 달성" ['Music Core' (G)I-dle won first place without appearing ... won 9 crowns]. Sports Kyunghyang (in Korean). Archived from the original on June 11, 2023. Retrieved June 11, 2023.
- ^ Lee Seung-hoon (June 23, 2023). '음중' (여자)아이들, '퀸카'로 1위..NCT DREAM→강다니엘 컴백 [종합] ['Music Core' (G)I-DLE wins 1st place with 'Queencard'... NCT DREAM→Kang Daniel's comeback [Comprehensive]]. Star News (in Korean). Archived from the original on June 27, 2023. Retrieved June 24, 2023 – via Naver.
- ^ Lee, Ha-na (July 1, 2023). "(여자)아이들 '퀸카' 음방 12관왕, 샤이니·김성규→최예나 컴백(음악중심)" [(G)I-dle's 'Queencard', 12 music awards, Shinee·Kim Seong-gyu → Choi Yena comeback (Music Core)] (in Korean). Newsen. Archived from the original on July 1, 2023. Retrieved July 1, 2023 – via Naver.
- ^ "(여자)아이들, '쇼챔피언' 1위 "네버랜드 감사해"" [(G)I-dle wins 1st place on 'Show Champion' "Thank you for Neverland"]. Celub Media (in Korean). May 24, 2023. Archived from the original on May 24, 2023. Retrieved May 24, 2023.
- ^ Yoo Yong-seok (May 23, 2023). [포토](여자)아이들, 더쇼 1위 순간 [[Photo] (G)I-dle, the moment of winning 1st place on The Show]. Star Today (in Korean). Archived from the original on May 27, 2023. Retrieved May 23, 2023.
- ^ "Melon Music Award". melon.com. Archived from the original on September 27, 2021. Retrieved June 23, 2023.
- ^ (G)I-dle (2023). I Feel (booklets). Cube Entertainment.
- ^ @samsonii (May 15, 2023). I-DLE 'Queencard ' M/V (in Korean). Retrieved June 5, 2023 – via Instagram.
- ^ "Billboard Global 200: Week of June 17, 2023". Billboard. Retrieved June 13, 2023.
- ^ "Hong Kong Songs: Week of June 3, 2023". Billboard. Retrieved May 31, 2023.
- ^ "Billboard Japan Hot 100: 2023/06/19 公開". Billboard Japan (in Japanese). Archived from the original on June 14, 2023. Retrieved June 14, 2023.
- ^ "Malaysia Songs: Week of June 10, 2023". Billboard. Retrieved June 6, 2023.
- ^ "TOP 20 Most Streamed International Singles In Malaysia Week 22 (26/05/2023-01/06/2023)". RIM. June 10, 2023. Archived from the original on June 11, 2023. Retrieved June 11, 2023 – via Facebook.
- ^ "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ. May 22, 2023. Archived from the original on May 20, 2023. Retrieved May 23, 2023.
- ^ "RIAS Top Charts Week 21 (19 – 25 May 2023)". RIAS. Archived from the original on May 30, 2023. Retrieved May 30, 2023.
- ^ "Taiwan Songs: Week of June 3, 2023". Billboard. Retrieved May 31, 2023.
- ^ "Official Independent Singles Breakers Chart Top 20". Official Charts Company. Archived from the original on July 1, 2023. Retrieved May 27, 2023.
- ^ "World Digital Song Sales: Week of June 3, 2023". Billboard. Retrieved May 31, 2023.
- ^ "Billboard Vietnam Hot 100, CHART DATE 2023-06-01". Billboard Việt Nam (in Vietnamese). Archived from the original on June 2, 2023. Retrieved June 1, 2023.
- ^ "Digital Chart – June 2023" (in Korean). Circle Chart. Retrieved July 6, 2023.
- ^ "Queencard by (G)I-DLE". May 15, 2023. Archived from the original on May 20, 2023. Retrieved May 20, 2023.