무기력(TV 시리즈)
Powerless (TV series)힘없는 | |
---|---|
장르. | |
에 기반을 둔 | 성격. 에 의해 |
개발자 | 벤 퀸 |
주연 | |
작곡가 | |
원산지 | 미국 |
원어 | 영어 |
No. 계절의 | 1 |
No. 에피소드의 | 12[1] |
생산 | |
경영진 프로듀서 |
|
프로듀서 | 더글러스 S.오레스타인 |
생산위치 | 밴쿠버, 브리티시 컬럼비아, 로스앤젤레스, 캘리포니아 |
카메라 설정 | 싱글 카메라 |
러닝타임 | 23분 |
제작사 |
|
해제 | |
원본 네트워크 | |
사진 형식 | HDTV 1080i |
오리지널 릴리즈 | 2월 2일 2017년 4월 20일 ( | ) –
외부 링크 | |
웹사이트 |
언페어런던은 2017년 2월 2일부터 4월 20일까지 NBC에서 방영된 벤 퀸이 개발한 미국 시트콤 텔레비전 시리즈다.[2]이 시리즈는 DC 유니버스 세계 내에서 설정된 시트콤이었다.2015년 8월 녹색 불이 켜진 이 조종사는 2016년 5월 11일 연재 명령을 받았다.2017년 4월 25일, NBC는 이 시리즈의 마지막 3편을 스케줄에서 뺐고, 이후 날짜에 재조정될지는 알 수 없었다.이 시리즈는 5월 11일에 공식적으로 취소되었다.[3]무임승차한 에피소드는 다음날부터 tvNZ OnDemand에서 볼 수 있었다.[4]
전제
'힘없는 자'는 DC유니버스(DC유니버스)에서 벌어지며 슈퍼히어로와 슈퍼히어로의 전투의 희생자가 될 기세인 일반인을 위한 제품 전문기업인 '웨인시큐리티'의 자회사인 웨인시큐리티에서 에밀리 로크(바네사 허든스)가 연구개발국장으로 나선 모험을 따라간다.
이 텔레비전 시리즈의 줄거리는 배트맨 프랜차이즈를 포함한 DC 코믹 프랜차이즈의 줄거리에 직접적으로 기초하지 않는다.오히려 전제는 코믹 프랜차이즈의 줄거리와 평행선을 달리는 이야기를 상상한다.[5]
캐스트 및 캐릭터
- 에밀리 로크 역의 바네사 허든스:
슈퍼히어로와 슈퍼히어로의 세계에서 무방비 방관자를 만드는 제품을 전문으로 하는 웨인 엔터프라이즈의 자회사인 웨인 시큐리티를 위한 리서치앤개발의 이사는 조금 더 안전하다고 느낀다.그녀는 사람들을 도울 수 있기 때문에 자신의 일을 사랑한다.[6] - 테디 역의 대니 푸디:
그는 에밀리 밑에서 일하고, 그들의 사무실을 만들기 위한 방법으로 시간을 낭비하는 장난을 만들며 그의 나날을 보낸다. 그는 "지구상에서 가장 덜 슈퍼적인 곳"이라고 부른다. 단지 "슈퍼적이지 않은 곳"[7]은 조금 덜하다. - 재키 역의 크리스티나 커크:
밴의 개인 비서.[7] - 론 펑치 역:
그는 테디와 함께 일한다.'싱킹 데이' 에피소드에서는 다른 사람들은 그가 애틀랜타 출신이라고 믿었지만, 그가 아틀란티스 출신이라는 것이 밝혀졌다.그는 아쿠아맨이라고 불리는 그들의 왕 아서 커리 밑에서 일한다는 것을 아무에게도 말하지 않을 것이다.[8] - 반데버러 "반" 웨인 역의 앨런 튜딕:
반데버러 웨인 시니어의 아들인 웨인 시큐리티의 사장이며 브루스 웨인의 사촌이다.[7][9]그는 브루스와 함께 고담 사무실에서 일하고 싶어한다.배트맨의 원작자 빌 핑거가 예술가 쉘든 몰도프와 함께 만든 캐릭터로 배트맨 1권 148호(1962년 6월)에 첫 등장했다. - 웬디 역의 제니 피어슨:
그녀는 테디와 론과 함께 일한다.
Atlin Mitchell은 Crimson Fox 역할을 반복해서 맡았다.[10]1960년대 TV 시리즈인 배트맨과 그 연극 장편영화에서 브루스 웨인 / 배트맨을 연기했던 애덤 웨스트가 웨인 시큐리티를 소개하며 파일럿 에피소드를 해설하는 역할을 다시 맡았다.[11]그는 11화 '윈, 루터, 드로'[12]에서도 웨스트 의장을 연기했다.1978-87년 초창기 슈퍼맨 시리즈에서 지미 올센을 연기한 마크 맥클루어는 조종사 에밀리 로크의 아버지를 연기했다.[13]
생산
2016년 1월 NBC가 '힘없는 자'에게 파일럿 명령을 내렸다는 보도가 나왔다.[14][15]2016년 2월 메인 캐스팅 발표:주인공인 바네사 허든스, 에밀리 로크,[6] 테디 역의 대니 푸디, 밴 역의 앨런 튜디크, 재키 역의 크리스티나 커크.[7]2016년 7월 론 펑치스는 론으로 출연진에 합류했다.[8]2016년 8월, 벤 퀸이 쇼러너로 떠났다는 소식이 전해졌다.[16]2017년 4월 25일, NBC는 이 시리즈의 마지막 세 편이 더 늦게 재조정될 것인지에 대한 어떠한 표시도 없이 스케줄에서 철수했다.[1]
'슈얼 시티'의 세그샷은 웨인 시큐리티의 초고층 빌딩 본부를 비롯한 허구적인 건물들이 전경을 차지하고 있는 클리블랜드 스카이라인의 서쪽 전망이 특징이다.[17]
미국 여러 지역인 캐나다에서 '반 에밀리: 던 오브 저스티스' 대신 '비상 펀치업' 에피소드가 잘못 방영됐고, NBC 홈페이지에서도 방송 직전 시리아에서 유사하게 발생한 에피소드에서 화학가스 공격이 두드러져 러닝 오더가 변경됐다.[18]이어 '윈, 루터, 드로'는 웨스트가 사망한 지 일주일 만인 2017년 6월 16일 DC코믹스의 유튜브 채널을 통해 공개됐다.[19]
에피소드
No. | 제목 | 연출자 | 작성자 | 오리지널 에어 날짜 | Prod. 부호를 붙이다 | 미국 시청자 (iii) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "웨인 또는 로스트" | 마크 버클랜드 | 저스틴 핼퍼른 & 패트릭 슈마커 | 2017년 2월 2일 ( | T12.15402 | 3.10[21] |
Emily Locke는 Charm City의 Wayne Security에서 새로운 R&D 이사로 고용되었지만, 직원들은 의욕이 없고 그녀의 상사와 부서장인 Van Wayne은 Wayne Enterprises에서 회사의 사다리를 오르려고만 한다.밴은 그의 사촌 브루스 웨인이 렉스코프와 같은 경쟁자들과 경쟁할 수 없다면 그 부서를 폐쇄할 것이라고 발표한다.그러나 밴은 고담시로 이주를 희망하여 Charm City를 떠날 수 있도록 Wayne Security가 실패하기를 원하고 따라서 그것을 구하려는 시도를 하지 않는다.에밀리의 지휘 아래, 이 팀은 착용자가 근처에 있을 때 경고하는 손목 착용형 슈퍼릴레인 검출기를 개발하여 회사를 구한다.이로 인해 밴은 회사에 대한 의무에서 벗어나 Charm City에 남아 에밀리를 싫어하게 된다.뉴스에서 자경단원 배트맨이 그의 적인 조커를 찾고 고담시 경찰국이 그를 체포하는 것을 돕기 위해 새로운 장치를 사용했다고 보도한다. | ||||||
2 | 웨인 드림팀 | 마크 버클랜드 | 딘 로리 | 2017년 2월 9일 ( | T12.15403 | 2.53[22] |
에밀리는 실수로 반에게 추락하는 잔해로부터 사용자를 보호할 수 있는 우산인 럼브렐라가 일주일 안에 완성될 것이라고 말하지만, 연구개발팀은 반의 참여를 허용하지 않는 취미인 FSL(Fantasy Supero League)에 더 집중하고 있다.한편 밴은 '웨인 드림팀' 포스터에 자신의 어깨만 들어간 것에 속상해하고 있다.에밀리는 밴이 포스터를 찍는 동안 팀의 친구이자 보스로서 우연히 만나려고 노력한다. | ||||||
3 | "싱킹데이" | 제이 찬드라세카르 | 폴 매더 | 2017년 2월 16일 ( | T12.15406 | 2.49[23] |
밴은 팀에게 그들의 최근 프로젝트에 필요한 중요한 특징에 대해 말하는 것을 잊었고, 이로 인해 밴은 웨인 시큐리티의 가장 오래되고 큰 고객인 에이스 케미칼과 그의 아버지 밴더버 웨인 시니어의 존경심을 잃게 되었다.아버지의 존경을 되찾기 위해 밴과 에밀리는 아틀란티스가 바다에 가라앉은 날을 기념하기 위해 Saming Day 파티를 열어 아틀란티스인들을 고객으로 삼기 위해 노력한다.론은 재키와 테디에게 웨인 시큐리티의 새 회계사 알렉스가 또한 Charm City의 최신 슈퍼히어로인 The Olympian이라고 설득하려고 노력한다. | ||||||
4 | "에밀리가 헨치맨과 데이트하다" | 맷 손 | 닐 샤 | 2017년 2월 23일 ( | T12.15407 | 2.27[24] |
에밀리는 전 남자친구로부터 결혼 초대를 받은 후, 재키와 웬디와 함께 술집에 나가 새로운 사람을 찾도록 격려한다.그녀는 자신의 높은 수준에 맞춰 보이는 남자를 만난다. 하지만 그녀가 깨닫지 못하는 것은 그녀의 데이트 상대가 리들러의 심복이라는 것이다.그러던 중 테디와 론은 웨인 시큐리티가 개선해야 할 금고 문에 바타랑 한 마리를 발견하게 된다.바타랑에 대해 알게 된 후, 배트맨이 자신의 사이드미러에 3만 달러의 손해를 입혔다고 비난하고 있는 밴은, 배트맨을 바타랑을 사용하여 Charm City로 유인하고 배트맨을 다음 로빈으로 선택하도록 설득하여 돈을 갚도록 하는 계획을 세웠다. | ||||||
5 | "콜드 시즌" | 클라크 마티스 | 에이미 매스 | 2017년 3월 9일 ( | T12.15405 | 2.38[25] |
차가운 주제를 가진 악당들이 Charm City를 난도질하는 동안, 에밀리는 테디에게 그의 발열 장갑을 회사 내 새로운 발명품 경쟁에 제출하도록 설득하려고 노력한다.한편 밴은 론에게 새 여자친구의 딸을 이길 수 있는 장난감을 조립하도록 설득한다. | ||||||
6 | "친구 유" | 앨릭스 리드 | 사브리나 제일리스 | 2017년 3월 30일 ( | T12.15408 | 1.81[26] |
Crimson Fox가 Charm City를 떠나면서, 에밀리는 자기 방어 수업을 받기로 결심하고 재키를 그녀와 함께 하도록 하려고 노력한다.하지만, 재키를 도우려고 애쓰면서 에밀리는 재키의 경계를 넘나든다.한편 밴은 자신 말고도 누군가가 자신의 개인 업무용 화장실을 사용했다고 확신하고 범인을 해고하고 싶어한다.그는 테디, 론, 웬디에게 서로에게 불을 붙이려고 한다. | ||||||
7 | "반 대 에밀리: 던 오브 저스티스" | 자파르 마흐무드 | 그레그 리스트브 & 재러드 밀러 | 2017년 4월 6일 | )T12.15410 | 2.02[27] |
에밀리는 자신의 사무실을 차지하기 위해 밴에게 양궁 대회에 도전한다.다른 사람들은 반의 자아를 쓰다듬으며 사무실에서 살아남았으니 그녀에게 콘테스트를 던지라고 충고한다.하지만 에밀리는 밴이 현실을 직시해야 한다고 믿는다.한편, 그린 퓨리에 의해 테디가 구출된 후, 그는 다른 소녀와 곧 있을 데이트에도 불구하고 그녀에게 푹 빠져 그녀를 다시 만나려고 한다. | ||||||
8 | "녹색 분노" | 마이클 맥도널드 | 딘 로리 | 2017년 4월 13일 ( | T12.15411 | 2.04[28] |
에밀리는 그린 퓨리로부터 목숨을 구하고 언론에 그녀를 옹호함으로써 호의를 얻는다.후에, 에밀리는 웨인 보안 이사회가 자신의 아이디어에 주의를 기울이도록 하기 위한 노력의 일환으로, 그린 퓨리가 이 슈퍼히어로가 언론에 심각하게 받아들여지는 데 도움이 될 것이라고 주장하며 광고에 출연하도록 설득한다.그러나 이사회가 에밀리가 이야기 보드에 올린 광고와는 정반대로 광고를 바꾸고자 할 때 상황은 계획대로 진행되지 않는다.여전히 그린 퓨리에 매료된 테디는 그녀와 사귀게 하기 위해 이미지를 개선하려고 노력한다.한편, 재키의 딸 루비는 한 소년을 때렸다는 이유로 정학을 당했고 재키에게 왜 그랬는지 말하지 않았다; 재키는 루비가 웬디와 친구가 되어 그녀에게 마음을 터놓으면 웬디를 원망하게 된다. | ||||||
9 | "비상 펀치업" | 린다 멘도사 | 릴리안 유 | 2017년 4월 20일 ( | T12.15409 | 2.03[29] |
웨인 시큐리티의 모든 사람들은 회사 섬 휴양지를 기대하고 있다.그러나, 퇴각 당일에, 감독인 사이코 박사의 가스 공격으로 에밀리, 밴, 그리고 그 팀은 사무실에 갇히게 된다.그들은 모든 것이 정리되기를 기다리는 동안 그것을 최대한 이용해야만 한다. | ||||||
10 | "결과 없는 날" | 조 누스바움 | 매기 반두르 | 2017년 5월 12일 ( (TVnZ [30]) | T12.15412 | 해당 없음 |
로이스 레인은 죽었고, 론은 슈퍼맨이 그녀를 구하기 위해 다시 한번 시간을 되돌릴 것이라는 이론에 대해 팀에게 말한다.그들의 행동은 이제 장기적인 결과를 가져오지 않을 것이기 때문에, 론은 개 주인이 되고, 에밀리와 웬디는 난폭하게 뛰어가 법망을 건드리기 시작하고, 재키는 술을 마시기 시작하고, 테디는 권력을 위해 움직이고, 밴은 브루스 웨인에게 그가 진정으로 생각하는 것을 말한다. | ||||||
11 | "올해의 반" | 마이클 위버 | 매기 반두르 | 2017년 5월 26일 ( (TVnZ [31]) | )T12.15404 | 해당 없음 |
에밀리는 밴이 사무실에서 관대함을 인정받아 공을 가로채는 것을 다룬다.테디는 마지못해 자신의 새로운 발명품인 사고 조종 비행 드론을 대중에게 공개하도록 밀어붙인다. | ||||||
12 | "윈, 루터, 드로" | 레베카 애셔 | 폴 매더 | 2017년 5월 19일 ( (TVnZ [32]) | T12.15413 | 해당 없음 |
외계인 공격은 웨인 인더스트리즈의 고담 본사를 손상시키므로 웨스트 회장은 Charm City에 도착하여 밴 앤 팀에게 나쁜 소식을 전한다.회사를 살리기 위한 그녀의 노력으로, 에밀리의 효율성은 모든 사람을 타겟으로 만든다.Jackie는 그녀의 삶을 바꿀 충격적인 놀라움을 받는다. |
리셉션
임계반응
원작 파일럿이 코믹콘 2016에서 선보인 이후 평이 대체로 긍정적이었다.IGN의 에릭 골드만은 "매우 흥미롭고 재미있으며 그것이 어디로 갈 수 있을지 기대하게 한다"[33]고 말했다.네르디스트의 시드니 벅스바움은 파일럿 에피소드를 "우리가 받을 만한 슈퍼히어로 코미디"라며 "만화책, 오피스 코미디, 롬컴의 팬들 또는 그저 즐거운 웃음을 짓는 것, 힘없는 것은 당신을 위한 것"[34]이라고 극찬했다.SDCC 2016에서 방영된 파일럿 에피소드 이후, 시리즈 제작자 벤 퀸은 시리즈를 떠났고, 그 후 새로운 전제가 주어졌고, 거의 모든 에피소드가 퀸이나 원작 감독 마이클 패트릭 잔 없이 다시 쓰이고 재편성되었다.[16]
'힘없는 자'의 두 번째 파일럿 에피소드에 대한 평은 훨씬 덜 긍정적이었다.리뷰 집계 사이트 '로튼 토마토'는 33개 리뷰를 기준으로 평균 5.36/10의 평론가 지지율 64%를 기록했다.이 웹사이트의 의견에는 "파워리스가 개선의 여지를 남기는 강한 전제, 그리고 재능 있는 출연진들의 강한 연기를 가지고 있지만, 이 쇼의 초기 불꽃은 고르지 못한 실행과 웃음 부족으로 희미해진다"[35]라고 쓰여 있다.가중평균을 사용하는 메타크리틱스는 26개 리뷰를 기준으로 100점 만점에 57점을 배정해 '혼합 또는 평균 리뷰'[36]를 나타냈다.
IGN의 제시 스케틴은 파일럿 에피소드 4.2/10에 대본을 "그 아이디어에는 많은 잠재력이 있지만, 여기서는 거의 실현되지 않는다"고 말하며 대본을 "거짓말"이라고 부르고 쇼를 "장재적"[37]이라고 불렀다.야후의 도미닉 패튼은 언페어블을 "다리와 스마트한 전제가 있는 매력적인 코미디"[38]라고 평가했다.원래 조종사의 일부이며 카르 미네 성당 수락과 같은 고전 예술가들 사용하는 시작돼, 야후의 켄 터커는 동안 소니아 Saraiya 출연진, 특히 바네사 허진스 에밀리 로크로 그녀의 연기 매력적이고, 터딕의 performanc을 칭찬했다"학점은, 그들은 아름다워요 재미 없다고"[39]말 높이 칭찬 받았다.e는s "뛰어난"또한 그녀는 이 쇼에 대해 낙관적이라고 말하면서 "초능력과 영웅적인 익살스러움에 대한 이 쇼의 취급에는 가볍고 재빠른 유머가 있는데, 이것은 휴식이 많이 필요하다"[40]고 말했다.
평론가들에 의해 처음 두 편이 패닉된 후, 3, 4편이 호평을 받았다.IGN의 제시 스케틴은 '싱킹데이'에 7.2/10을 선사하며 "3회에서 프로그램이 결국 완전한 잠재력을 실현할 것이라는 희망을 남길 수 있을 만큼 충분히 개선됐다"[41]고 말했다.제시 스케틴은 4회 '에밀리는 헨치맨과 데이트한다'에 대해 "아직은 쇼가 특별히 깊지 않고, 메인 출연진들 모두를 활용하기 위해 고군분투하고 있는데, DC 유니버스에서는 재미있을 정도로 바보 같은 모습으로 발전하고 있다"[42]고 8/10에 출연 소감을 밝혔다.
등급
No. | 제목 | 항공일자 | 등급/점유율 (18–49) | 시청자들 (iii) |
---|---|---|---|---|
1 | "웨인 또는 로스트" | 2017년 2월 2일 | 1.1/4 | 3.10[21] |
2 | 웨인 드림팀 | 2017년 2월 9일 | 0.8/3 | 2.52[22] |
3 | "싱킹데이" | 2017년 2월 16일 | 0.8/3 | 2.49[23] |
4 | "에밀리가 헨치맨과 데이트하다" | 2017년 2월 23일 | 0.7/3 | 2.27[24] |
5 | "콜드 시즌" | 2017년 3월 9일 | 0.7/3 | 2.38[25] |
6 | "친구 유" | 2017년 3월 30일 | 0.5/2 | 1.81[26] |
7 | "반 대 에밀리: 던 오브 저스티스" | 2017년 4월 6일 | 0.6/2 | 2.02[27] |
8 | "녹색 분노" | 2017년 4월 13일 | 0.6/2 | 2.04[28] |
9 | "비상 펀치업" | 2017년 4월 20일 | 0.6/3 | 2.03[29] |
참조
- ^ a b Goldberg, Lesley (April 25, 2017). "'Powerless' Pulled From NBC Schedule as DC Comedy Effectively Canceled". The Hollywood Reporter. Retrieved April 25, 2017.
- ^ Andreeva, Nellie (December 8, 2016). "NBC Midseason Schedule: 'Trial & Error' & 'Great News' Succeed 'This Is Us', 'Shades Of Blue' Moves, DC's 'Powerless' Slotted". Deadline Hollywood. Retrieved December 8, 2016.
- ^ Ausiello, Michael (May 11, 2017). "Powerless Cancelled at NBC". TVLine. Retrieved May 11, 2017.
- ^ "Powerless TVNZ OnDemand". TVNZ OnDemand. May 12, 2017. Retrieved May 14, 2017.
- ^ Begley, Chris (December 10, 2016). "NBC's DC Comics comedy 'Powerless' now takes place at a Wayne Enterprises company". Batman News. Retrieved April 26, 2017.
- ^ a b Elizabeth Wagmeister (2016-02-22). "Vanessa Hudgens to Star as Emily Locke in DC Comics Comedy 'Powerless' at NBC". Variety. Retrieved 2016-05-12.
- ^ a b c d Jamie Lovett (2016-02-23). "DC Comics Sitcom Powerless Adds Alan Tudyk, Danny Pudi, And Christina Kirk". Comicbook.com. Retrieved 2016-05-12.
- ^ a b Schneider, Michael (18 July 2016). "'Powerless': Ron Funches Joins the DC Comics Comedy - IndieWire". IndieWire. Retrieved 19 January 2017.
- ^ Finger, Bill; Moldoff, Sheldon; Paris, Charles; Starkman, Stan (June 1962). Schiff, Jack (ed.). "The Boy Who Was Robin". Batman. Vol. 1, no. 148.
- ^ Sean K. Cureton (2016-03-07). "Powerless TV Series Set Photos Reveal Crimson Fox". Screenrant.com. Retrieved 2016-05-12.
- ^ Schmidt, Joseph (January 30, 2017). "New Powerless Featurette With Batman '66s Adam West". ComicBook.com. ComicBook.com. Retrieved 26 February 2017.
- ^ Bleeding Cool (2017-06-17), Powerless: DC Honors Adam West By Releasing Unaired Episode, retrieved 2017-06-17
- ^ Weldon, Glen (February 1, 2017). "'Powerless': A workplace comedy for the superhero era". Southern California Public Radio. Southern California Public Radio. Retrieved 4 February 2017.
- ^ "DC Comics' 'Powerless' & 'Trial & Error' Comedies Picked Up To Series By NBC". Deadline Hollywood. 2016-05-11. Retrieved 2016-05-12.
- ^ Spencer Perry (2016-01-07). "NBC Has Ordered a Pilot for DC's Powerless". Superherohype.com. Retrieved 2016-05-12.
- ^ a b Andreeva, Nellie (August 16, 2016). "'Powerless' Creator Ben Queen Departs NBC's Midseason DC Comedy Series". Deadline Hollywood. Retrieved September 5, 2016.
- ^ "Downtown Cleveland stands in for Charm City on DC Comics' Powerl - Cleveland 19 News Cleveland, OH". Cleveland19.com. 2017-02-27. Retrieved 2017-04-26.
- ^ TV.com (2017-04-08). ""Van v. Emily: Dawn of Justice" and "Emergency Punch-Up" - Powerless S01E07 and S01E?? Review". TV.com. Retrieved 2017-04-26.
- ^ DC Entertainment (2017-06-16), POWERLESS w/ ADAM WEST – "Win, Luthor, Draw" Full Episode, retrieved 2017-06-21
- ^ "Shows A-Z - powerless on nbc". The Futon Critic. Retrieved August 6, 2019.
- ^ a b Porter, Rick (February 3, 2017). "'Scandal' adjusts down a little: Thursday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on February 4, 2017. Retrieved February 3, 2017.
- ^ a b Porter, Rick (February 10, 2017). "'Riverdale' adjusts up; 'Great Indoors,' 'Powerless,' 'Mom,' 'Chicago Med' down: Thursday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on February 11, 2017. Retrieved February 10, 2017.
- ^ a b Porter, Rick (February 17, 2017). "'Grey's Anatomy,' 'Big Bang Theory' adjust up, 'Scandal' adjusts down: Thursday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on February 18, 2017. Retrieved February 17, 2017.
- ^ a b Porter, Rick (February 27, 2017). "'How to Get Away with Murder' finale, 'Training Day' adjust down: Thursday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on February 27, 2017. Retrieved February 27, 2017.
- ^ a b Porter, Rick (March 10, 2017). "'Mom' and NBC shows adjust down: Thursday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on March 11, 2017. Retrieved March 10, 2017.
- ^ a b Porter, Rick (March 31, 2017). "'Big Bang Theory' adjusts up; 'Grey's Anatomy,' 'Scandal,' 'Mom,' 'Powerless' down: Thursday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on April 1, 2017. Retrieved March 31, 2017.
- ^ a b Porter, Rick (April 7, 2017). "'Big Bang Theory,' 'Blacklist: Redemption' adjust up, 'Scandal' adjusts down: Thursday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on April 8, 2017. Retrieved April 7, 2017.
- ^ a b Welch, Alex (April 14, 2017). "'Grey's Anatomy' and 'Chicago Med' adjust up, 'Scandal' adjusts down: Thursday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on April 15, 2017. Retrieved April 14, 2017.
- ^ a b Porter, Rick (April 21, 2017). "'Scandal,' 'Superstore' and all others hold: Thursday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on April 22, 2017. Retrieved April 21, 2017.
- ^ ""No Consequence Day"". TVNZ OnDemand. May 12, 2017. Retrieved May 14, 2017.
- ^ ""Van of the Year"". TVNZ OnDemand. May 19, 2017. Retrieved May 19, 2017.
- ^ ""Win, Luthor, Draw"". TVNZ OnDemand. May 19, 2017. Retrieved May 19, 2017.
- ^ "COMIC-CON 2016: POWERLESS - "PILOT" REVIEW". IGN. July 21, 2016. Retrieved February 3, 2017.
- ^ "POWERLESS IS THE SUPERHERO COMEDY WE DESERVE (SDCC REVIEW)". Nerdist. July 21, 2016. Archived from the original on February 4, 2017. Retrieved February 3, 2017.
- ^ "Powerless (2017)". Rotten Tomatoes. Retrieved February 8, 2017.
- ^ "Powerless (2017)". Metacritic. Retrieved February 3, 2017.
- ^ "POWERLESS: "WAYNE OR LOSE" REVIEW". IGN. February 2, 2017. Retrieved February 3, 2017.
- ^ "'Powerless' & 'Training Day' Review: Comedy Has Punch, But Adaptation Stinks". Yahoo. February 1, 2017. Retrieved February 11, 2017.
- ^ "'Powerless' To Make You Laugh". Yahoo. February 2, 2017. Retrieved February 11, 2017.
- ^ "TV Review: NBC's 'Powerless,' Starring Vanessa Hudgens". Yahoo. January 30, 2017. Retrieved February 11, 2017.
- ^ "POWERLESS: "SINKING DAY" REVIEW". IGN. February 17, 2017. Retrieved February 18, 2017.
- ^ "POWERLESS: "EMILY DATES A HENCHMAN" REVIEW". IGN. February 24, 2017. Retrieved March 11, 2017.