영광 없는 힘
Power Without Glory![]() 초판 | |
작가 | 프랭크 하디 |
---|---|
나라 | 호주. |
언어 | 영어 |
장르. | 스릴러, 소설 |
출판사 | 리얼리스트 인쇄 출판사 |
발행일자 | 1950 |
매체형 | 인쇄(하드백 & 페이퍼백) |
페이지 | 669 페이지 |
ISBN | 0-09-184206-9 |
OCLC | 47707257 |
![]() |
'영광 없는 힘'은 호주 연방정치에 두각을 나타낸 노동자 계급 가정에서 태어난 정치인 존 웨스트의 삶과 야망을 이어받아 호주 작가 프랭크 하디가 쓴 1950년 역사소설이다.
이 소설이 출판된 후, 책 제작자 겸 사업가 존 렌의 아내 엘렌 렌은 존 웨스트와 그의 아내 넬리의 등장인물들이 렌즈를 본떠 만든 것이라고 주장하며 하디를 명예훼손으로 고소했고, 소설 속의 넬리의 불륜은 엘렌 렌과 관계가 있다고 주장했다.[1]결국 하디는 허가되었고 출판이 허용되었다.[2]
출판
이 작품은 원래 하디의 친구 '앰브' 다이슨의 삽화로, '프랭크 J. 하디의 소설, 로스 프랭클린의 3부작'이라는 부제를 달고 자작 출판되었다."로스 솔직히"는 하디가 영광 없는 힘 이전에 항상 사용했던 필명이다.본명과 필명의 이 조합은 1961년 하디의 책 《The Hard Way》에서도 사용되었는데, 이 책은 '로스 프랭클린'이 이 책을 출판하는 과정에서 겪은 어려움과 프랭크 하디가 출판으로 인해 발생한 그에 대한 범죄 명예훼손 혐의에 대해 답변하는 과정에서 직면했던 문제들을 기술하고 있다.[3]
하디는 이 소설에 주인공의 적으로 등장하는 호주공산당 소속이었다.소설이 출판된 후, 하디는 공산당의 일원으로서 공직에 출마하지 못했다.[4]
하디는 그의 후기 작품인 <하드 웨이>에서 이 소설의 마지막 장에 불만을 느낀다고 썼다.긴 작품을 출판하기 위해 감당할 수 있는 길이로 완성하고 싶은 욕망과 소설의 출판과 관련한 위협 속에서 하디는 마지막 장들이 서두르는 것을 느꼈다.
소설
'영광 없는 힘'은 실제 아바츠포드와 콜링우드 교외를 기반으로 하는 가공의 멜버른 교외 카링부시(Carringbush)에서 빈곤한 가정에서 태어난 존 웨스트의 삶을 따라간다.이 소설이 개봉하면 1893년 서구는 스물네 살로 이미 도박과 책벌이를 포함한 범죄 활동에 관여하고 있다.이 소설은 그가 호주 노동당의 권력 브로커인 존 렌의 권력브로커로서 야심만만한 사업가이자 부패한 정치인으로 떠오르면서 웨스트의 삶을 따라간다.
이 소설은 제1차 세계대전에 부분적으로 설정되어 있으며, 징병논쟁은 소설의 주요 쟁점이다.존 웨스트는 징병을 지지하는 맹렬한 애국자로, 영국을 돕기 위해 사람을 보내는 것은 자신과 아일랜드의 역사적 적개심에 반한다는 이유로 징병에 반대하는 멜버른의 아일랜드계 가톨릭 대주교와의 때로는 격렬한 논쟁이다.
웨스트의 가족 드라마는 그의 형 아서가 강간 범죄를 방조하고 방조한 죄로 감옥에서 시간을 보내고, 웨스트의 아내 넬리는 상인과 바람을 피우고 아이를 임신하고, 그의 딸은 전후 몇 년 만에 오스트레일리아 공산당의 일원이 된다.
서방의 공산주의와의 관계는 혐오스러운 것이며, 그는 (실생활) 반공주의자인 로마 가톨릭 B.A.의 노력에 많은 자금을 대고 있다. 산타마리아.이 십자군원정은 그의 가운과 결혼생활 모두를 해치고, 1950년 서방이 노인으로 죽을 때까지 계속된다.
성격.
이 소설은 로마식 클라이프, 즉 빅토리아 시대 수상 토마스 벤트 경, 수상 제임스 스컬린 등 당시의 실존 인물들과 많은 인물들이 연관되어 있는 소설로 볼 수 있다.
다음 목록은 '영광 없는 힘' 캐릭터를 저자에게 영감을 줄 수 있는 실제 역사 인물들과 맞추려고 시도한다.인식 가능한 형상이 반드시 정확한 상관관계에 대한 시도를 의미하지는 않는다.하디 자신은 그러한 몇몇 상관관계를 인정하거나 확인하기도 했지만 <하드웨이>에서는 그러한 많은 리스트들이 그가 관여하지 않은 채, 어쩌면 그가 알지 못한 채, 정당들에 의해 만들어지고 있다고 말한다.
- ASHTON, 프랭크 — 프랭크 앤스티, 노동 정치인 및 사회 선전가
- 베이컨, 스노우 — 레지날드 레슬리 (스노우) 베이커, 격투 프로모터, 스포츠맨, 배우, 군인, 언론인 ('역동성')
- 베넷 (신사 도둑) — Hon. W.J. Beckett, M.L.C. 멜버른 노스, 멜버른 이스트 & 멜버른[5] 주
- BLACKWell, Maurice — Maurice Blackburn, Essendon, Fitzroy & Clifton Hill의 주 노동 MP.부르크 연방노동당
- BLARE — (Sir) 토마스 블러미 육군 장성 겸 빅토리아 경찰청장 1925–1936
- 본드, 토마스 — (Sir) 토마스 벤트, 빅토리아 1904-1909년 제32대 수상
- 브래디, 윌리엄 — 빌 배리, 칼튼을 위한 빅토리아 노동당, 다양한 카인 정부의 장관
- 캘리난, 경찰청장 — 토마스 오 캘러헌, 1902–1913
- CARR, John — 세 차례에 걸쳐 빅토리아 노동당 대표인 John Kain
- CONN (아카이스트) — 다니엘 매닉스에 앞서 멜버른의 가톨릭 대주교 토머스 카
- CREGAN, J. — Jack Cremean, Federal M.P. for Hoddle.
- Cutting, Slashher — John "Snowy" Cutmore, 총잡이 및 도둑
- DARBY, Lou — Les Darcy
- 데이비슨, 알피 - (Sir) 앨버트 던스턴, 보수적인 빅토리아 프리미어 1935 -1943
- DWYER, Godfrey - (Sir) 길버트 디엣 R.S.L.의 오랜 대통령.
- GARSIDE, David — 데이비드 건슨, 저명한 범죄 변호사
- GIBBON, S. — (Sir) 사무엘 길럿, 벤트 내각의 수석 비서
- 호란, 네드 — 네드 호건, 빅토리아 노동당 총리 두 번
- 졸리, 밥 — 밥 솔리, 수년간 빅토리아 의회의 칼튼의 노동 M.
- 켈러, 패디 — 멜버른 웨스트의 M.L.C. 팻 케넬리; 연방장관, A.L.P.
- KIELY, Michael — Stan Keyon, Victorian Member for Richmond, 나중에 연방 M.P. for Yarra.
- 램, 리처드 — 멜버른 스타디움 관리자 딕 린
- RAIN — 잭 랭, NSW 노동 지도자 겸 프리미어
- McCOKELL — 윌리엄 맥코맥 퀸즐랜드 노동 총리
- MALONE, Daniel - (Dr. Dr. Dr. Dr. Daniel Mannix, 가톨릭 멜버른 대주교
- 맨슨, "플러거" 피트 — "플러거" 빌 마틴, 자전거 선수
- MURKETT, Kenneth - (Sir) Keith Murdoch, 언론인 겸 신문사 사장
- 파커, 올리버 — 클라이드 파머, 진실 신문 기자
- REAL, T.J. — T. J. 라이언 퀸즐랜드 주지사
- RENFREY, Sugar — Robert "Sugar" Roberts, Collingwood 시장
- 산도우 — Ad Santel, 레슬링 챔피언
- 스퀴어스, 빌 — 빌 스퀴어스, 권투 선수
- SUMMER, James — James Scullin, 노동당, 1929-32년 총리
- 스윈튼 — (Sir) 조지 스윈번, 엔지니어, 정치인, 자선가
- TANNER, Snoopy — Squizzy Taylor, 총잡이 및 도둑
- THURGOOD — "레드 테드" 테오도르, 1919-1925 퀸즐랜드 노동 총리, 연방 재무장관, 광산 및 재계 거물
- 트럼블우드, 토마스 — 톰 툰네클리프, 콜링우드의 노동 M.P., 1937-40 의장
- WEST 패밀리 — 렌 패밀리
- 윌리엄스, 형사 — 해리 허버트 윌슨 형사
위치
- APSOM - 엡섬 경주장, Mordialloc
- 백빌 거리 — 콜링우드 주 삭빌 거리
- 칼링부시 — 콜링우드
- CHRRABOO — Chillagoe, Queensland.
- 잭슨 스트리트 — 존스턴 스트리트, 피츠로이 및 콜링우드
- 랄스톤 - 리치몬드(그러나 1857년 [1]년 이후로 리치몬드에서 강을 건너 남부 야라에는 랄스턴 성(Ralston St)이 있었다.)
- RICHTON — Richmond 경주장
- Royal Oak Hotel - Royal Mail Hotel
- 실버 스트리트 — 골드 스트리트, 콜링우드
법정 사건
하디는 1951년 서양의 아내가 바람을 피운다는 소설에 묘사된 내용을 근거로 형사상 명예훼손 혐의로 재판을 받았으나 여러 가지 논쟁을 벌이고 목격자를 교차 조사한 끝에 배심원들로부터 무죄를 선고받았다.그것은 빅토리아에서 범죄(민사) 명예훼손에 대한 마지막 기소였다.
이 사건은 반공 국민투표와 유사하게 엄청난 홍보를 끌어냈으며 주로 소설과 렌에 대한 부정적인 묘사를 돋보이게 하는 데 기여했다.하디는 자신이 작품을 출판했다는 것을 흔쾌히 인정했고, 그래서 정보원 엘렌 렌이 실제로 넬리 웨스트라는 인물과 동일했는지, 만약 그렇다면 그 출판물이 사실 모욕적인 것이었는지에 대한 나머지 두 점에 대한 방어가 구축되었다.
목격자들은 넬리 캐릭터로 엘렌을 알아봤고, 엘렌이 명예를 훼손당했다고 증언했었다.하드웨이에서 묘사된 하디의 성공적인 방어는 존 웨스트의 캐릭터가 존 렌의 성격적 특징을 가지고 있지만, 이야기 속의 많은 사건들이 렌의 삶과 상관없는 가운데서도 그는 생각의 혼합체라고 주장했다.하디는 존 렌이 존 웨스트에만 기반을 두고 있지 않다면, 등장인물의 아내가 엘렌 렌에만 기반을 둘 수는 없다고 주장했다.하디는 모든 혐의에 대해 무죄를 선고받았고, 소설은 초기 출판물보다 더 많은 청중에게 출판되었다.
역사학자들은 이 소설에서처럼 엘렌 렌이 실제로 바람을 피우고 사생아를 임신했는지에 대해 논쟁을 벌여왔다.하드웨이에서 하디는 이 책에 대한 광범위한 연구 동안 렌 가족의 어떤 구성원과도 대화를 나눈 적이 없다고 부인하면서, 이 사건은 전적으로 허구라고 주장했다.그러나 2005년 모나시 대학의 학자인 제니 호킹은 엘렌 렌이 실제로 무역업자와 바람을 피웠으며 하디가 그 불륜에 대해 알고 있었을 것이라는 주장을 뒷받침하는 자료들을 발견했다고 주장했다.[6]
TV 시리즈 적응
1976년 이 소설은 마틴 본이 웨스트로 출연한 26부작 ABC-TV 시리즈로 만들어졌다.[7]넬리의 벽돌공과의 불륜이 묘사되어 있지만, 그 불륜은 아이를 낳지 못한다.이 시리즈는 수많은 로지, 펭귄, 새미상을 수상했다.[8][9]
하디는 "The Hard Way: "The Hard Way: "The Hard Way: "The Hard Way: "영광 없는 힘"을 쓴 것에서 비롯되는 그의 경험을 살펴보는 여러 책을 썼다 영광 없는 권력 뒤에 숨겨진 이야기(1961년), 누가 조지 커클랜드를 쐈을까?: 진실의 본질에 관한 소설(1981년)과 죽은 자는 많다: 푸구 형식의 소설(1975년)이러한 주제에서 중심적인 주제는 진실과 허구의 애매함이다.
참조
- ^ "Witness 'Would Have Liked To Kill Hardy'". The Argus. Melbourne. 17 January 1951. Retrieved 6 July 2020.
- ^ 그리핀, 제임스: 오스트레일리아 전기사전, 제12권, 1990년 6월 6일자 접속
- ^ "The living are few, Frank tells us, But The Dead Are Many" (PDF). Trojan Press. Retrieved 18 January 2015.
- ^ Lennon, Troy (21 March 2017). "Power of Frank Hardy's words won glory for working class". The Daily Telegraph. Retrieved 6 July 2020.
- ^ "William James Beckett (Appointed C.B.E in January 1953.)". re-member: a database of all Victorian MPs since 1851. Parliament of Victoria. Retrieved 5 April 2019.
- ^ Steger, Jason (12 November 2005). "Mrs Wren and the brickie: the veil lifted". The Age. Retrieved 18 January 2015.
- ^ Frank Hardy (1961). The Hard Way, Fontana edition 1976. Fontana.
- ^ "Power Without Glory". Memorable TV. Archived from the original on 18 January 2015. Retrieved 18 January 2015.
- ^ "Logie Awards 1974 -177". australiantelevision.net. Retrieved 18 January 2015.
외부 링크
- Griffin, James. "Wren, John (1871–1953)". Australian Dictionary of Biography. Australian National University. Retrieved 18 January 2015.
- Hocking, Jenny (2005). Frank Hardy : politics, literature, life. Melbourne: Lothian. ISBN 9780734408365.
- Macintyre, Stewart (1998). The Reds: The Communist Party of Australia from Origins to Illegality. St. Leonards, N.S.W: Allen & Unwin. ISBN 1864485809.
- 할리우드 텐, 멜버른 원, 1985년, 데릴 델로라, CA 필름 및 TV 디지털 아카이브 프로젝트, 2016년 5월 31일 유튜브에 게시됨