시시각각 변하는 심장
The Shifting Heart| 시시각각 변하는 심장 | |
|---|---|
| 작성자 | 리처드 비욘 |
| 날짜 초연 | 1957년 10월 ( |
| 장소가 초연되었다. | 시드니 엘리자베스 한 극장 |
| 원어 | 영어 |
| 설정 | 1956년 크리스마스 이브, 멜버른 콜링우드 |
'시프닝 하트'는 리처드 비욘이 1957년[1] 호주에서 쓴 희곡으로 인종차별과 그 피해자들의 심리에 대한 통찰이다.1950년대의 멜버른 콜링우드를 배경으로.
성격.
- 맘마 비안치
- 포파 비안치
- 지노 비안치
- 마리아 비안치 (파울러)
- 클라리 파울러
- 레일라 프랫
- 도니 프랫
- 루키 형사
설정
시프닝 하트는 1956년, 멜버른 콜링우드, 크리스마스 이브에 설정된다.당시 콜링우드는 호주 하층계급 가정과 이탈리아 이민자들이 거주하는 가난한 교외였다.
앵거스앤로버슨에 의해 1960년에 출판된 연극은 두 페이지의 무대 연출로 시작한다.그것은 이탈리아인 Mr. & Mrs. & Mrs.의 집을 묘사하고 있다.비첸초 비엔치, 무대는 그들의 뒷마당이다.왼쪽 무대에는 너무 많은 쓰레기통이 있고, 그 넘쳐나는 것은 작은 가정용 양동이에 있다.무대 양쪽에는 이웃들의 벽이 있다.
왼쪽 무대에는 프랫 가족 레일라와 도니 사이의 벽이 있다.벽은 바람에 느긋하게 풀리는 울타리로, 희뿌연 공기를 보여준다.널빤지는 프랫들이 비앙키스의 뒤뜰로 들어갈 수 있을 정도로 충분히 밀릴 수 있다.
무대 바로 위에는 거대한 장벽으로 묘사된 벽이 있고, 꼭대기에 철조망이 한 줄로 되어 있다.그곳에 사는 여자가 쓰레기를 버릴 수 있을 만큼 충분히 낮다.무대 방향의 대화와 노트 첫 페이지에서는 이탈리아인이기 때문에 비앙키스를 상대로 바로 가족생활 무대 사이에 '전쟁'이 벌어지고 있는 것이 분명하다.프랫 가문은 비안치 가의 편에 선다.
프로덕션
'시프닝 하트'는 1957년 10월 호주 엘리자베스 여왕 극장 트러스트(Elizhan Theatre Trust)가 선보인 시드니의 엘리자베스 여왕 극장에서 초연됐다.그것은 멜버른의 코미디 극장과 브리즈번에 있는 영국 여왕 극장에서의 시즌을 포함하여 1년 동안 전국적으로 순회공연을 했다.[2]
이 연극은 1959년 영국에서 데뷔하여 요크 공작 극장에서 웨스트엔드 시즌을 치렀다.[3][4]
ABC는 1962년에 그 연극의 라디오 버전을 만들었다.1968년 ABC방송의 호주 TV용으로 각색되었다.[5]
주목할 만한 리바이벌로는 1962년 멜버른 유니온 극장 레퍼토리 컴퍼니, 1981년 시드니 마리안 스트리트 극장, 1984년 시드니 필립 스트리트 극장, 1996년 사우스 오스트레일리아 주립 극장 컴퍼니 등이 있다.
1962년 텔레비전 각색
이 연극은 1962년 영국 TV에 의해 촬영되었다.[6][7]
그것은 1962년 9월 1일 호주의 General Motors Hour를 위해 상영되었다.[8]
캐스트
- 마리아 역의 준 브루넬
- 지노 비안치 역의 루이스 플랜더
- John Lee as Det.-루키 상사
- 도니 프랫 역의 레그 레이
- 클라리 역의 키스 미셸
- 팝파 비안치 역의 빅터 플랫
- 레일라 프랫 역의 매지 라이언
- 맘마 비안치 역의 길시언 웹
1968년 TV 적응
이 연극은 1968년[9] TV용으로 촬영되어 1968년 8월 21일(멜본)[10] 수요일 극장의 일부로 방영되었다.이 영화에는 앤 찰스턴과 톰 올리버가 출연했는데, 그는 후에 TV 시리즈인 이웃에서 함께 일했다.
이 영화에는 또한 이 연극의 초연 시즌에 출연한 매지 라이언도 출연했는데, 그 후 그녀는 이웃나라 레일라 역을 맡았고, 지금은 맘마 역을 맡았다.[11]
캐스트
- 맘마 역의 매지 라이언
- 앨런 빅포드 역
- 클라리 역의 톰 올리버
- 마리아 역의 앤 찰스턴
- 시드 코나베레 as Poppa
- 레일라 역의 페니 셸턴
- 도니 역의 테리 노리스
- 블레어 에드가 루키 역
- 버리스 마쉬
리셉션
에이지사는 "일부 빗나간 억양에도 불구하고 전체는 효과가 있다"[12]고 말했다.
참조
- ^ Milne, Geoffrey (2004). Theatre Australia (Un)limited. Rodopi.
- ^ "AusStage – The Shifting Heart". www.ausstage.edu.au. Retrieved 15 June 2016.
- ^ "Enthusiastic U.K. Reception For Australian Play". The Canberra Times. 12 August 1959. p. 19. Retrieved 24 May 2015 – via National Library of Australia.
- ^ ""Shifting Heart" Well Received". The Canberra Times. Vol. 34, no. 9, 396. 16 September 1959. p. 3. Retrieved 4 April 2017 – via National Library of Australia.
- ^ "Richard Beynon's prize-winning play 'The Shifting Heart' will be telecast on ABC-3 at 8 o'clock tonight. Virginia Gerrett interviewed the author in London recently. The 'Z-Cars' controller". The Canberra Times. 7 August 1968. p. 12. Retrieved 24 May 2015 – via National Library of Australia.
- ^ "CTVA UK - "ITV Play of the Week" (ITV) Season 8 (1962-63)".
- ^ 1962년 오스트레일리아 방송의 TV 적응
- ^ "Television for 1962" (PDF). GMH People. May 1962. p. 7.
- ^ "TV Guide", Sydney Morning Herald, p. 31, 5 August 1968
- ^ "Madge Ryan as Momma". The Age. 15 August 1968. p. 23.
- ^ "Madge Ryan in TV' Shifting Heart". The Age. 27 June 1968. p. 25.
- ^ "This Must Give ABC New Heart". The Age. 21 August 1968. p. 6.
외부 링크
- 아우스 스테이지의 오스트레일리아 작품
- The Shifting Heart at AustLit(가입 필요)
- 1968년 오스트레일리아 TV 제작
- The Trust의 오리지널 극장 프로그램
