비둘기 영어

비둘기 영어

작가	스티븐 켈먼
나라	영국
언어	영어
출판된	2011년(블룸즈베리 출판사)
매체형	인쇄(하드백)
페이지	288
ISBN	978-1408815687

비둘기 영어는 영국 작가 스티븐 켈먼의 데뷔 소설이다. 험난한 런던 토지에 살고 있는 11세의 가나 이민자 해리슨 오포쿠의 관점에서 전해진다. 2011년 맨부커상 최종 후보에 올랐다.

플롯

이 소설은 런던의 불특정 지역에 있는 가상의 델 팜 사유지에서 한 어린 소년의 죽음으로 시작된다. 어머니와 누나와 함께 살고 있는 최근 가나 이민자 하리 오포쿠는 아마추어 탐정이 되어 살인 사건을 해결하려고 한다. 그의 경험은 또한 갱단 전쟁, 영국으로의 이민, 그리고 빈곤의 문제를 보여준다. 가장 친한 친구인 딘과 살인을 조사하는 것뿐만 아니라, 해리는 압박과 위협으로 가득 찬 환경에서 자라온 그의 생각, 인상, 경험을 독자와 공유한다. 그 소설은 주변의 부패한 세력에도 불구하고 선한 상태를 유지하려는 그의 시도를 탐구한다. 해리슨은 비둘기와 친구가 되는데, 비둘기는 책의 일부를 이야기한다.

결국 그는 살인범들을 10대들의 패거리로서 추적하다가 결국 살해당하게 된다.

출판

이 책은 2011년 3월 영국의 블룸스버리에 의해 처음 출판되었다.

리셉션

이 소설은 출판에서 비평가들에게 호평을 받았고 2011년 맨부커상 후보에 올랐다.^[2] 이어 가디언 퍼스트 북 어워드, 데스몬드 엘리엇 어워드, 갤럭시 내셔널 북 어워드 등 10개 부문 후보에 올랐다. 이 책은 베스트셀러가 되었고, 국립 문해재단과 부커상 재단이 죄수들의 독서를 장려하기 위해 시작한 전국 캠페인에 실렸다.^[3] 학교나 대학에서도 널리 연구되고 있다.

스테이지 적응

이 소설은 프린지 퍼스트의 수상자인 Gbolahan Obisesan에 의해 연극으로 각색되고 있다. 이 연극은 브리스톨 올드 빅 영 컴퍼니(Bristol Old Vic Young Company)와 국립청소년극장(National Youth Theatre)의 공동 커미션으로, 미란다 크롬웰이 연출한다.^[4] 이 연극은 브리스톨 올드 빅과 2013년 에든버러 축제에서 공연되었다.^[5]

참조