팻 퀸란(아일랜드 육군 장교)

Pat Quinlan (Irish Army officer)
팻 퀸란
1961년 9월 자도트빌의 패트릭 퀸란, 포위 3일 전.
태어난1919년[citation needed] 12월 30일
리너그, 카헤르다니엘, 케리 주
죽은1997년 8월 27일(1997-08-27)(77세)
얼리전스 아일랜드 공화국
서비스/지점 아일랜드 육군
근속연수1937–1977
순위 대령
보유중인 명령어35대대 A중대
전투/전쟁콩고 위기
시상식
배우자카멜 퀸란
아이들.2

패트릭 퀸란(Patrick Quinlan, 1919–1997)은 1961년 카탕가 자도트빌 포위전에서 싸운 아일랜드 유엔군을 지휘했던 아일랜드 육군 장교로 탄약과 다른 보급품이 떨어졌을 때 항복했습니다.처음에는 항복으로 이어진 사건들에 대한 인식이 부족했음에도 불구하고, 퀸란이 사망한 후 몇 년 동안 아일랜드에서 그의 명성은 회복되었습니다.[1][2]

어린시절과 가정

팻 퀸란은 1919년 케리 카운티 카허대니얼의 리너그에서 태어나 인근 로허에서 학교를 다녔습니다.[3][1][3]그와 그의 아내 카멜은 아버지가 콩고에서 복무할 때 16살이었던 아들 레오를 두었고, 나중에 사령관이 되었는데, 그의 아버지는 카탕가에서 대령으로 복무할 때와 같은 계급이었습니다.[3][4]

자도트빌 공방전

주요 기사:자도트빌 공방전

자도트빌 포위전은 1961년 9월, 유엔이 중앙 아프리카 콩고-레오폴드빌에서 카탕가 분쟁에 개입하는 동안 발생했습니다.

퀸란이 지휘하는 아일랜드 육군 ONUC 파견대의 제35대대 A중대는 모 ï세 sh베 대통령과 카탕가 주에 충성하는 카탕가 헌병대 부대의 공격을 받았습니다.퀸란의 경무장 중대는 자도트빌(현재의 리카시)에 포위되어 6일 동안 카탕게족의 공격에 저항했습니다.아일랜드, 인도, 스웨덴군으로 구성된 구호군은 퀸란의 진지에 도달하기 위한 시도에 실패했습니다.

퀸란의 중대는 6일간의 포위 기간 동안 5명의 부상자를 입었습니다.반면 용병 30명을 포함해 최대 300명의 카탕가군이 전사했고, 300명에서 1,000명에 이르는 불특정 다수가 부상을 입었습니다.그러나 퀸란은 보급과 증원에 접근할 수 없었고, 카탕가의 푸가 마기스터 제트기에 의해 수송기가 파괴되면서 사실상 탈출은 불가능했습니다.결국, 명확한 명령이나 지원 약속 없이, 탄약과 식량이 바닥나고 물이 부족해진 퀸란은 카탕가에 항복하겠다는 두 번째 제안을 받아들였습니다.[5]

사망자는 없었지만, 퀸란의 회사는 전쟁 포로와 인질로 대략 한 달 동안 억류되어 있었습니다.카탕가 사람들은 콩고 정부가 억류하고 있는 포로들을 위해 아일랜드 군인들과 물물교환을 했습니다.석방된 후, "A" 회사는 엘리자베스빌에 있는 그들의 기지로 돌아갔습니다.몇 주 후, Quinlan은 자신이 다시 적극적인 전투에 참여하고 있다는 것을 알게 되었고, [6]이번에는 그의 중대와 함께 스웨덴 유엔군을 지원했습니다.결국 그들은 아일랜드에서 온 신선한 군대로 증원되었습니다.몇 주간의 전투와 6개월간의 임무를 마친 후, "A" 중대는 그 해 12월 아일랜드로 교대로 이동했습니다.[7]

그 즉각적인 여파로, 아일랜드 국가는 자도트빌 전투를 크게 인정하지 않았고, 아일랜드 군인은 자도트빌에서의 행동에 대해 아무런 훈장도 받지 못했습니다.이것은 "A" 회사가 항복한 것에 대한 수치심과 유엔 사절단에 의한 더 높은 수준의 정치적 또는 전략적 오류를 강조하고 싶지 않았기 때문일 것입니다.[8]그러나 퀸란 사령관은 전투 중의 행동에 대해 아일랜드의 가장 높은 군사적 용기 상인 MMG(Military Medal for Gallantry)에 많은 부하들을 추천했습니다.

퀸란은 다시는 해외에서 복무하지 않았고, 아일랜드 군대에서 40년을 보낸 후 정규 대령으로 은퇴했습니다.[4]

죽음.

패트릭 퀸란 대령은 1997년 8월 27일, 사망한 지 9년 만에 자신의 명예가 회복될 것이라는 사실을 모르고 사망했습니다.[2]그의 아내 카멜도 그의 공식적인 재활치료를 보지 못하고 살았고, 그가 재활치료를 받은 지 2년 만에 세상을 떠났습니다.[3]

인정 구함

재도트빌의 퇴역 군인들은 아일랜드 국방군이 전투를 인정하지 않는 것과 지휘관의 평판에 검은 자국이 있는 것에 불만을 품고 있었습니다.[2]인정을 받기 위한 오랜 캠페인 이후, 2004년 당시 국방부 장관이었던 윌리 오데아는 전투에 대한 검토를 개최하기로 동의했습니다.국방군의 조사 결과 퀸란과 "A"중대는 병사들의 위법 행위 혐의에 대해 무혐의 처분을 내렸습니다.2005년 애슬론의 커스텀 막사 운동장에 A 중대 장병들을 기리는 기념비가 세워졌습니다.의뢰된 퀸란의 초상화는 아일랜드 방위군의 유엔 학교 콩고 방에 설치되었습니다.[9]

2016년 아일랜드 정부는 주 역사상 최초로 "A" 회사에 대통령 단위 표창장을 수여했습니다.[10][11]그리고 2017년 10월 케리 카운티의 쿠마키스타 고개에서 전 타오자흐 엔다 케니가 케리 카운티 출신 퀸란을 기념하는 명패를 공개했습니다.[1][3]

2020년 11월, 아일랜드 국방부 장관 사이먼 코비니가 의뢰한 독립 검토 그룹은 퀸랜에게 공로 훈장(DSM)을 수여할 것을 권고했습니다.[12]

자도트빌에서의 퀸란의 전술은 이후의 훈련 프로그램에 영향을 미쳤고,[13] RTE에 따르면 "전 세계 군사 교과서에서 소위 경계 방어의 사용에 대한 가장 좋은 예로 인용되었습니다.[1]

대중문화에서

Quinlan은 Declan Power의 책인 The Siege at Jadotville에서 각색된 영화 The Siege of Jadotville (2016)에서 Jamie Dornan에 의해 연기되었습니다.[14] 아일랜드 육군의 잊혀진 전투 (2005).[15]그의 아내 카멜은 피오나 글래스콧이 연기합니다.[16]퀸란 대령의 아들 레오 퀸란 사령관은 도넌이 아버지와 특이한 닮은 점이 있다며 케리 카운티 억양을 제외하고는 모든 것을 정확하게 이해했다고 말했습니다. 케리 카운티 억양은 너무 강해서 "아버지가 우리 아버지 억양을 했다면 자막이 필요했을 것입니다."[3]퀸란 대령의 손자 코너는 이 영화의 앙상블 캐스트의 일원이었습니다.[17]

참고문헌

  1. ^ a b c d "Former Taoiseach unveils plaque honouring Jadotville commandant". RTE. 28 October 2017. Retrieved 30 October 2017. Commandant Quinlan's action is cited in military textbooks worldwide as the best example of the use of the so-called perimeter defence.
  2. ^ a b c Carney, Jim (22 December 2010). "From Galway to the Congo — into the Heart of Darkness – Part 2". The Tuam Herald. Archived from the original on 5 October 2011. Retrieved 6 January 2012. They should all have been hailed as heroes; Ireland knows that now, but it was a long, slow, painful road to redemption, and vindication, especially for the brave, fearless Patrick Quinlan who went to his grave, in 1997, not knowing that he would gain posthumous recognition, with full honour restored, nine years later.
  3. ^ a b c d e f Majella O'Sullivan (29 October 2017). "Jadotville hero is honoured on the Ring of Kerry". Irish Independent. Retrieved 30 October 2017.
  4. ^ a b Tadhg Evans (28 October 2017). "Caherdaniel pays tribute to famous son Pat Quinlan". The Kerryman. Retrieved 30 October 2017. Later retiring as a Colonel after more than 40 years' service to the Irish Army, the Caherdaniel native passed away in 1997
  5. ^ "Brave Vets Medal Shame; Jungle fighters honoured.. with award they had to pay for themselves". Sunday Mirror. 5 May 2002.
  6. ^ Declan Power (20 September 2016). Siege at Jadotville: The Irish Army's Forgotten Battle. ISBN 9781504758888. Quinlan's men were to find themselves in combat again, literally days before they boarded the Globemasters to go home. This time it was on the night of December 12, when the Katangese set up a roadblock near the Soco petrol depot
  7. ^ "The True Story of the Heroic Battle That Inspired the New Netflix Film The Siege of Jadotville". TIME. 27 July 2016. probably with the aim of taking the Irish as prisoners and using them as leverage in negotiations with the U.N.
  8. ^ Whelan, Michael (2006). "The Battle of Jadotville – Irish Soldiers in Combat in the Congo 1961" (PDF). South Dublin Libraries. Retrieved 11 September 2016.
  9. ^ Sweeney, Eamon (5 August 2016). "The Siege of Jadotville: How the bravery of Irish UN soldiers was shunned". Derry Journal. Retrieved 9 October 2016.
  10. ^ "Soldiers recognised for Jadotville bravery". RTÉ News. 17 September 2016. Retrieved 17 September 2016.
  11. ^ "Jadotville ceremony rights a "grievous wrong"". Westmeath Examiner. 17 September 2016. Archived from the original on 18 September 2016. Retrieved 17 September 2016. This is the first time that a Unit Citation has been awarded within the Irish Defence Forces
  12. ^ O’Riordan, Sean (26 August 2021). "Senator seeking judicial review of Jadotville findings over bravery awards". Irish Examiner. Archived from the original on 26 August 2021. Retrieved 24 August 2022.
  13. ^ "'We literally would all have died in Jadotville but for him' (Unveiling of memorial to Pat Quinlan)". Irish Times. 29 October 2017. Retrieved 3 November 2017. Brigadier General Patrick Flynn, GOC 1 Brigade paid tribute to Col Quinlan, saying his decision to dig in at Jadotville had become part of the Army's training on tactics [and] was also taught in military courses in the UK, Germany and Australia
  14. ^ "28th Galway Film Fleadh – July 2016 – The Siege of Jadotville". Galwayfilmfleadh.com. Retrieved 11 September 2016.
  15. ^ Power, Declan (2005). The Siege at Jadotville: The Irish Army's Forgotten Battle. Dublin: Maverick House Publishers. ISBN 0-9548707-1-9.
  16. ^ "The Siege of Jadotville (2016)". IMDb. Retrieved 30 October 2017.
  17. ^ "Jamie Dornan pleased to spread the word about Irish bravery in The Siege of Jadotville". Irish Examiner. 5 October 2016. Retrieved 3 November 2017.

추가열람

  • Doyle, Rose; Quinlan, Leo (2006). Heroes of Jadotville (The Soldiers' Story). Dublin: New Island. ISBN 1-905494-31-9.
  • Dunleavy, Pat (2005) [Reprinted 2006]. "Fighting For Our Lives With 'Jadotville Jack'". In O'Donoghue, David (ed.). The Irish Army in the Congo 1960–1964: The Far Battalions. Irish Academic Press. pp. 105–112. ISBN 0-7165-3319-7.
  • Foghlú, Sean Ó (2011). No White Feather. Book Republic. ISBN 978-1-907221-06-4.
  • Froberg, Lars (2005) [Reprinted 2006]. "Remembering Jadotville". In O'Donoghue, David (ed.). The Irish Army in the Congo 1960–1964: The Far Battalions. Irish Academic Press. pp. 113–126. ISBN 0-7165-3319-7.
  • Greene, John (2012). Red Legs: One Irish Boy's African Adventure. ISBN 9781904244837.
  • Erik Kennes; Miles Larmer (2016). The Katangese Gendarmes and War in Central Africa: Fighting Their Way Home. Indiana University Press.
  • O'Donoghue, David (2006). "Army's Congo Mission Casts a Long Shadow". Irish Studies in International Affairs. 17: 43–65. doi:10.1353/isia.2006.0011. JSTOR 30002097. S2CID 245848335.
  • Power, Declan (2005). The Siege at Jadotville: The Irish Army's Forgotten Battle. Dublin: Maverick House Publishers. ISBN 0-9548707-1-9.
  • Whelan, Michael (2006). The Battle of Jadotville; Irish Soldiers in Combat in the Congo, 1961. South Dublin Libraries. ISBN 0954766067.