파스칼 발라드

P. 발라드로도 알려진 파스칼 발라드(1839년 4월 6일 ~ 1904년 12월 1일)는 캘리포니아 주 로스앤젤레스에서 미국인 사업가로, 시의 통치 기구인 로스앤젤레스 공동 평의회의 회원이었다.

그는 19세기 말 현재 엘 푸에블로 데 로스 앙헬레스 유적지에 있는 역사적인 피코 하우스 소유주였다.

사생활

바스크 혈통이었던 발라드는 1839년 4월 6일 프랑스에서 태어나 1850년대에 캘리포니아에 와서 샌프란시스코에서 살다가 산후안 카피스트라노에서 양털 깎기 사업을 했다.^[1]

그의 아내는 프랑스 우레펠의 하루카레나의 마리 마릴루치였고, 그들의 자녀는 아들 장 마릴루치, 두 딸 마리 A와 앙투아네트 마리였다.^[1]

그는 1869년 8월 23일 몬테레이 군에서 귀화한 시민이 되었다.^[1]

발라드는 1904년 12월 1일 로스앤젤레스에서 사망했다.^[1]

경력

1883년 5월 발라드는 "모든 설명 중" 철공사를 하고 "대수의 부비에 특허 펌프를 제조하는" 3, 4명의 직원을 둔 알라메다 파운드리 공장을 열었다.^[2]1883–87년에 그는 알라메다와 알리소 거리의 남동쪽 모퉁이에 있는 식료품점을 운영하고 있었다.^[3]

비록 1869-70년에 지어진 피코 하우스는 80개에 가까운 방, 큰 창문, 작은 내부 코트, 그리고 웅장한 계단으로 한때 남부 캘리포니아에서 가장 사치스럽고 호화로운 호텔로 여겨졌지만, 발라드가 1890년대에 그것을 소유하게 되었을 무렵에는 급격히 쇠퇴하여 매춘부들이 자주 드나들었다.^[4]

1893년에 그는 또한 발라드 하우스를 관리하고 있었는데, 그 중 장 부루벨츠가 소유주였다.^[1]

법적 문제

범죄자

반면 민주당 로스앤젤레스 헤럴드는 발라드가 "지역사회에서 가장 훌륭한 명성을 누리고 있다"^[6]고 평했다.^[5]

타임즈지에 실린 1888년 기사는 부분적으로 다음과 같다.

발라드는 지난 몇 년 동안 이 도시의 민주당 정치계에서 막강한 영향력을 행사해 왔으며, 여러 번 그의 자리[호텔]에 대한 불만이 많았지만, 그와 함께 아무것도 할 수 없었다.체포와 처벌에 대한 이러한 면책특권은 발라드가 정상적인 법 절차를 초월한다고 생각하게 하는 효과를 가져왔다.^[7]

신문은 피코 하우스 내 소요사태를 진압하려 했던 경찰관에 대해 배터리 혐의로 기소된 발라드의 재판을 재조명했다.타임지는 배심원단이 발라드에게 유죄를 선고했으며 그는 벌금 15달러를 선고 받았다. "이후 경찰관들은 살롱과 다른 힘든 장소의 평화를 지키기 위해 노력할 때 더 많은 배려를 받게 될 것이기 때문에 그 결과는 좋은 결과를 낳지 못할 수 없다"고 결론지었다.^[7]

더 타임스는 1890년 8월 "발레이드가 가울루아 신문사의 찰스 라스킨에게 인신공격을 가했고, 그 신사의 지팡이로부터 일격을 받았는데, 그 지팡이는 그가 얼마간 지니고 다닐 흔적이다"고 보도했다.^[8]LA 헤럴드의 한 기사는 "어려운 이유는 갈루아 족이...지난 1년 동안 발라드에 대해 '반성'하는 많은 기사를 게재해 왔다.판사는 증거가 모순된다며 두 명의 전투원을 상대로 한 사건을 기각했다.^[9]

같은 해 이후의 이야기에서 타임즈는 다음과 같이 말했다.

P. 발라드는 이 도시의 프랑스 편집자들과 끊임없이 문제를 겪고 있다.요전날 J.P.고이티노 르 프로그레스 캘리포닌 편집장[ [sic]]은 발라드의 피코 하우스 주식 할당에 대해 할 말이 있었는데, 두 사람이 어젯밤 9시 로스앤젤레스 거리에서 만났을 때 발라드는 몇 분 동안 소매치기처럼 고이티노를 학대하고 무거운 지팡이로 그의 머리를 수차례 내리쳤다.경찰은 최대한 빨리 출동했지만, 싸움이 끝난 뒤 도착해 영장 없이 체포를 거부했다.^[10]

발라드는 1891년 2월 '차이나 풀장' 게임을 할 수 있는 방을 개설했다는 점에서 도박 혐의로 영장에 의해 체포되었다.^[5]

그해 8월까지 발라드는 살롱 면허를 상실했고 경찰위원회는 조셉 하이랜드에게 호텔 영업을 허가하는 것을 고려하고 있었다.^[11]

루이스 커미셔너는 하이랜드가 단지 걸상 비둘기에 불과하다는 이유로 살롱을 경찰 감시하에 둘 경우 더 이상의 면허는 어떤 이름으로도 허가되지 않는다는 단서가 삽입되지 않는 한 면허를 부여하는 것에 반대했다.얼마간의 대화가 끝난 후, 다른 위원들은 하이랜드에 알리는데 동의했지만 발라드를 기록에 남기는 것을 거절했다.^[11]

시민적

피코 하우스에 살고 있는 여성 중 한 명은 1891년 5월 발라드에 대해 자신이 맡긴 400달러의 금액을 지키며 불만을 토로했다고 그녀는 말했다.^[12]

발라드는 1890년 2월 자신이 소장품 제작과 부동산 매각에 어려움을 겪었다며 ^[6]파산 신청을 했다.^[13]그는 1890년 9월 17일 알라메다 가에 있는 자신의 집을 제외한 모든 것을 팔면서 파산 선고를 받았다.^[1]

대국민 업무

발라드는 1881년과 1882년에 시의 통치 기구인 로스앤젤레스 공동 위원회에 2년 임기로 선출되었다.^[14]

참조

• 로스앤젤레스 타임즈 링크에 접속하려면 도서관 카드를 사용해야 할 수 있다.